Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 243.
DFT (1)
🗣 thofkong'ar 🗣 (u: thor'kofng'ar ⬆︎ ) 土公仔 [wt][mo][[MK]] thóo-kong-á [#]
1. (N) || 處理喪葬墓穴的工人。
2. (Adj) || 形容個性粗魯耿直。
🗣le: (u: Lie cid khoarn thor'kofng'ar'sexng tiøh'aix kae`laq!) 🗣 (你這款土公仔性著愛改啦！) (你這種粗魯的個性要改一改！)
DFT_lk (1)
🗣u: Y li'khuy cyn kuo`aq. ⬆︎ 伊離開真久矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
他離開很久了。
Maryknoll (1)
axmkwnkyn [wt] [HTB] [wiki] u: am'kurn'kyn ⬆︎ [[...]]  [p.]
muscles and blood vessels of the neck
頸筋
Embree (111)
armboo 暗謀 [wt] [HTB] [wiki] u: axm'boo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.2]
V : conspire
陰謀
u: svoaf'guu'lyn ⬆︎ 山牛奶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.243]
N châng : Taiwan photinia, Photinia lucida
臺灣石楠
u: svoaf'hiet ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.243]
N : hillside grave
山上的墓穴
u: svoaf'hiet ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.243]
: cave in a mountain or hill
山洞
u: svoaf'hviw'vii ⬆︎ 山香圓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.243]
N châng : Formosan turpinia, Turpinia formosana
山香圓
svoaf-hociøf 山胡椒 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'hoo'ciøf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N châng : mountain litsea, aromatic litsea, Litsea cubeba
山胡椒
svoaf-hociøf 山胡椒 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'hoo'ciøf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N châng : Taiwan devilpepper, Rauwolfia verticiela
山胡椒
u: svoaf'hoo'sviw ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.243]
N chiah : dark hoopoe, eastern hoopoe, Tibetan hoopoe, Upupa epops saturata
戴勝
svoahofng 山峰 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'hofng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N : mountain peak
山峰
u: svoaf'huie'zhuix ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.243]
N chiah : black-capped kingfisher, Halcyon pileata
黑頭翡翠
u: svoaf'hwn'zhao ⬆︎ 山薰草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.243]
N châng : Solanum torvum
山煙草
u: svoaf'hwn'zhao ⬆︎ 山薰草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.243]
N châng : Solanum verbascifolium
山煙草
svoahuun 山魂 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'huun ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N : spirit or soul of a mountain
山魂
svoa'ii 山姨 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'ii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N chiah : Formosan blue magpie, Kitta caerulea
臺灣藍鵲
svoa'iar 山野 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'iar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N : mountain wilderness
山野
u: svoaf'iaam'pøo ⬆︎ 山鹽婆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.243]
N châng : Japanese raspberry, Rubus parvifolius
紅梅消
u: svoaf'iaam'siin ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.243]
N châng : roxburgh sumac, nut-gall tree, Rhus semialata
山鹽青
u: svoaf'iaam'sngf ⬆︎ 山鹽酸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.243]
N châng : a kind of oxalis, Oxalis repens
酢漿草
svoa'iøf 山腰 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'iøf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N : path along a ledge half-way up a mountain
山腰
u: svoaf'iu'ar ⬆︎ 山柚仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.243]
N châng : Philippine hackberry, Celtis philippensis
山柚仔
u: svoaf'iu'ar ⬆︎ 山柚仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.243]
N châng : Champereia manillana
山柚仔
svoaviuu 山羊 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'viuu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N chiah : Formosan serow, Formosan mountain sheep, Capricornis swinhoei
山羊
u: svoaf'viuu'hi ⬆︎ 山羊耳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.243]
N châng : pale sweet-leaf, Symplocos glauca
山羊耳
u: svoaf'viuu'moaa ⬆︎ 山羊麻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.243]
N châng : India charcoal trema, Trema orientalis
山羊麻
u: svoaf'viuu'sae ⬆︎ 山洋屎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.243]
N châng : Rangoon creeper, Quisqualis indica
山洋屎
svoaf-jiogkuix 山肉桂 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'jiok'kuix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N châng : fragrant cinnamon, Cinnamomum randaiense
山肉桂
svoaf-kam'ar 山柑仔 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'kafm'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N châng : Manilla champereia, Champereia manillana
山柑仔
svoaf-kam'ar 山柑仔 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'kafm'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N châng : " black orange ", " mountain orange ", Alalantia biocularia
山柑仔
svoaf-kam'ar 山柑仔 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'kafm'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N châng : Formosan caper, Capparis formosana
山柑仔
svoaf-kam'ar 山柑仔 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'kafm'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N châng : thin-leaved caper, Capparis membranacea
小風蝶木
svoakafn 山間 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'kafn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
PW : (in) the mountain
山間
svoakao 山狗 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'kao ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N chiah : wild dog (= ia2-ka2u?)
山狗
svoakøef 山雞 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'*kef/koef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N/Orn chiah : Swinhoe's blue pheasant, Lophura swinhoii
山雞
u: svoaf'keq'niaw ⬆︎ 山蕨貓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.243]
N châng : a large fern, Blechnum orientale
烏毛蕨
u: svoaf'kefng'ciøf ⬆︎ 山弓蕉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.243]
N châng, lo̍h, pî, nge̍h : mountain banana, Musa formosana
臺灣芭蕉
svoaf-kiet'ar 山桔仔 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'kied'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N châng, lia̍p : Taiwan lemon, Citrus depressa
臺灣香檬
svoakiog 山菊 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'kiog ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N châng : Japanese farfugium, Farfugium japonica
山菊
svoakiog 山菊 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'kiog ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N châng : Petasites formosanus
山菊
svoakviw 山薑 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'kviw ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N lia̍p : Japanese horseradish, Eutrema wasabi
山薑
u: svoaf'køf'iaam ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.243]
N châng : roxburgh sumac, nut-gall tree, Rhus semialata
山鹽青
u: svoaf'kor'kor ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.243]
N chiah : dark hoopoe, eastern hoopoe, Tibetan hoopoe, Upupa epops saturata
戴勝
svoaf-koarzhaix 山芥菜 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'koax'zhaix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N châng : Taiwan melicope, Evodia confusa
山芥菜
svoaf-koarzhaix 山芥菜 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'koax'zhaix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N châng : Itea parviflora
山芥菜
svoaf-koarzhaix 山芥菜 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'koax'zhaix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N châng : Youngia japonica
山芥菜
svoaf-koarzhaix 山芥菜 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'koax'zhaix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N châng : a plant of the lettuce family, Lactuca indica
山芥菜
svoaf-koarzhaix 山芥菜 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'koax'zhaix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N châng : Veronica undulata
山芥菜
u: svoaf'kvoaf'laan ⬆︎ 山官蘭;山菅蘭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.243]
N châng, lúi : Chinese bell-flower, Dianella ensifolia
桔梗蘭
svoaf-koahzhaix 山葛菜 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'koaq'zhaix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N châng : a variety of cress, Rorippa indica
麥藍菜
svoaf-koahzhaix 山葛菜 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'koaq'zhaix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N châng : mountain mustard, Rorippa indica (Rorippa barbareifolia?)
山芥菜
svoakøef 山雞 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'koef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N chiah : Swinhoe's blue pheasant, Lophura swinhoii
山雞
u: svoaf'koef ⬆︎ 山瓜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.243]
N châng : "mountain melon", also called "stink melon", Thladiantha nudiflora
青牛膽
svoakog 山谷 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'kog ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
Np : valley in the mountains
山谷
svoakw 山龜 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'kw ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N chiah : Reeves' turtle, Geoclemys reevesii
金龜
svoaf-kwzhaix 山韭菜;山韮菜 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'kuo'zhaix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N châng : a herb of the lily family, Liriope graminifolia
山韮菜
svoaf-kuiehoef 山桂花 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'kuix'hoef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N châng : oblong-leaved eustigma, Eustigma oblongifolium
秀柱花
svoaf-kuiehoef 山桂花 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'kuix'hoef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
: Taiwan maesa, Maesa tenera
臺灣山桂花
u: svoaf'kwn'leeng ⬆︎ 山根龍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.243]
N châng : youngia japonica
山根龍
svoakhaf 山跤 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'khaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
Np : foot of a mountain
山腳
svoakhaxm 山崁 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'khaxm ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
Np : cliff, steep slope
山嵌
svoakhafng 山空 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'khafng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
Np khang : mountain cave
山穴
svoakhvef/svoakhvy 山坑 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'khvef/khvy ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
Np ê : canyon, gorge, mountain ravine
山坑
svoakhefng 山虹 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'khefng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N châng : Taiwan sapium, Sapium discolor
山桕
svoakhi'ar 山柿仔 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'khi(-ar) ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N châng, lia̍p : Morris persimmon, red-flowered persimmon, Diospyros morrisiana
油柿
svoakhiaq 山隙 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'khiaq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
Np : mountain crevice
山隙
svoakhiim 山禽 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'khiim ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N chiah : mountain bird, wild bird (cf ka-khi5m)
山禽
svoaf-khofkoef 山苦瓜 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'khor'koef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N châng : Japanese hop, Humulus japonicus
葎草
svoaf-khofleng 山苦楝 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'khor'leng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N châng : Asia bell-tree, Raderma chiasinica
山苦棟
svoaf-khofleng 山苦楝 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'khor'leng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N châng : Formosan ash, Frascinus formosana
山苦棟
svoaf-khofleng 山苦楝 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'khor'leng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N châng : Hooker beggartick, Bidens bipinnata
山苦棟
svoaf-khunzhaix 山芹菜 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'khuun'zhaix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N châng : Formosan angelica, Angelica dahurica
大本山芹菜
svoaf-khunzhaix 山芹菜 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'khuun'zhaix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N châng : Oenanthe javanica
水斳
svoalaai 山梨 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'laai ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N châng, lia̍p : mountain pear, Pyrus kawakamii
臺灣野梨
u: svoaf'lau'kofng ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.243]
N chiah : East Asia rook, eastern rook, Corvus frugilegus pastinator
禿鼻鴉
svoalip 山鴗 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'lip ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N chiah : black-capped kingfisher, Halcyon pileata
黑頭翡翠
svoaliux 山鷚 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'liux ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N/Orn chiah : accentor, a bird of the genus Prunella (in Taiwan represented only by Himalayan accentor, Prunella collaris nipalensis) (syn ga7n-li3u)
山鷚
svoalo 山路 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'lo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N tiâu : mountain path
山路
svoaloah - [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'loah ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N bé : mountain snake (Ptyas mucosus?)
南蛇
svoalun'ar 山崙仔 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'luun'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N : long, low, flat hill
山崙
svoameh 山脈 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'meh ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N ki : mountain range
山脈
u: svoaf'mngg ⬆︎ 山芼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.243]
N châng : a fern (Gleichenia), Dicranopteris dichotoma
芒萁骨
svoaf-mokuo 山毛櫸 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'moo'kuo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N châng : Taiwan beech, Fagus hayatae
臺灣山毛櫸
svoamoaa 山麻 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'moaa ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N châng : a plant the fibers of which are used to make rope, Corchorus olitorius
山麻
svoamoa'ar 山麻仔 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'moaa'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N châng : dense-flowered false nettle, Boehmeria densiflora
大苧麻
u: svoaf'moaa'ar'kafng ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.243]
N châng : leucosyke, Leucosyke quadrinervia
四脈苧麻
svoanaa 山林 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'naa ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N : mountain forest
山林
svoaf-nataau 山林投 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'naa'taau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N châng : climbing screw-pine, Freycinetia formosana
山露兜
svoaniar 山嶺 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'niar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N : mountain pass
山嶺
svoaniar 山嶺 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'niar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N : mountain
山嶺
svoaniaw 山貓 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'niaw ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N/Zool chiah : Chinese money cat, Chinese tiger cat, leopard cat, Felis bengalensis chinensis
山貓
svoaniuu 山娘 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'niuu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N chiah : Formosan blue magpie, Kitta caerulea
臺灣藍鵲
svoaf-ngky 山黃枝 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'ngg'ky ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N châng : cape jasmine, Gardenia jasminoides
山黃枝
svoaf-ngmoaa 山黃麻 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'ngg'moaa ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N châng : dense-flowered false nettle, Boehmeria densiflora
大苧麻; 山黃麻
svoaf-ngmoaa 山黃麻 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'ngg'moaa ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N châng : India charcoal trema, Trema orientalis
大苧麻; 山黃麻
svoa'of 山烏 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'of ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N chiah : East Asia rook, eastern rook, Corvus frugilegus pastinator
禿鼻鴉
svoa'o 山芋 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'o ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N châng : small-leafed taro, Alocasia macrorrhizos
野芋頭
svoa'o 山芋 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'o ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N châng : mountain yam, Dioscorea bulbifera
野芋頭
svoaf-onglaai 山王梨 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'oong'laai ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N châng : Taiwan adina, Adina racemosa
水冬瓜
svoaf-pankhiw 山斑鳩 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'pafn'khiw ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N chiah : Formosan turtle-dove, Streptopelia orientalis orii
臺灣金背鳩
u: svoaf'pef'leeng ⬆︎ 山菠薐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.243]
N châng : Youngia japonica
山菠薐
svoaf-peqzhaix 山白菜 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'peh'zhaix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N châng : Blumea lacera
山白菜
svoapvy 山邊 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'pvy ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
Np : mountain side
山邊
u: svoaf'pyn'nngg ⬆︎ 山檳榔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.243]
N châng : long-flowered ehretia, Ehretia longiflora
長葉厚殼樹
u: svoaf'pyn'nngg ⬆︎ 山檳榔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.243]
: dapopon, Ehretia resinosa
恆春厚殼樹
u: svoaf'pør'kviw ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.243]
N châng : Buddleja asiatica
駁骨科
svoapof 山埔 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'pof ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
Np ki : mountain range
山坡
u: svoaf'pof'iaam ⬆︎ 山埔鹽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.243]
N châng : Roxburgh sumac, Rhus semialata
山埔鹽
svoapof-kviw 山埔姜 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'pof'kviw ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N châng : ziaparasu (Paiwan), Messerschmidia argentea
山埔姜
svoapof-kviw 山埔姜 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'pof'kviw ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N châng : fine-leaved chaste-tree, Vitex quinata
山埔姜
svoapof-kviw 山埔姜 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'pof'kviw ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N châng : simple-leaf chaste-tree, Vitex rotundiflora
山埔姜
u: svoaf'pof'luun'ar ⬆︎ 山埔崙仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.243]
N châng : Wikstroemia indica
南嶺蕘花
svoaf-porcie 山布子 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'pox'cie ⬆︎ [[...]][i#]  [p.243]
N châng : Cuming cordia, Cordia cumingiana
山布子
Lim08 (93)
aesuie 愛美 [wt] [HTB] [wiki] u: aix'suie ⬆︎ [[...]][i#] [p.10] [p.10] [#FHL][#CT]
Ai3打扮 。 < 你teh ∼∼ ＝ phong3 - hong , pun5雞kui 。 >
u: khia'baai ⬆︎ 竪眉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.243] [p.243] [#FHL][#CT]
目眉翹起來 。 <∼∼-- e5人心肝khah雄 。 >
u: khia'haux ⬆︎ 竪孝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.243] [p.243] [#FHL][#CT]
喪事中 ， 守喪 。 <>
u: khia'nie ⬆︎ 竪染 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.243] [p.243] [#FHL][#CT]
設立染色店 。 <>
u: khia'nie'paang ⬆︎ 竪染房 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.243] [p.243] [#FHL][#CT]
＝ [ khia7染 ] 。 <>
u: khia'nii ⬆︎ 竪年 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.243] [p.243] [#FHL][#CT]
( 1 ) 租厝等e5年租 。 ( 2 ) ti7一個所在khia7起超過一年 。 <( 2 ) 見若出門tioh8 ∼∼ khia7月 。 >
u: khia nii'hø ⬆︎ 竪年號 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.243] [p.243] [#FHL][#CT]
ti7賬簿等記錄年月日 。 <>
u: khia'nii khia'goeh ⬆︎ 竪年竪月 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.243] [p.243] [#FHL][#CT]
tiam3一個所在超過一年 ， 久長寄留 。 <>
u: khia'nii tør'goeh ⬆︎ 竪年倒月 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.243] [p.243] [#FHL][#CT]
＝ [ khia7年 khia7月 ] 。 <>
u: khia'niar ⬆︎ 竪領 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.243] [p.243] [#FHL][#CT]
khia7直e5頷領 。 <>
u: khia'paai ⬆︎ 竪牌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.243] [p.243] [#FHL][#CT]
( 1 ) chhai7墓牌 。 ( 2 ) chhai7告示牌 。 <>
u: khia'parn ⬆︎ 竪板 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.243] [p.243] [#FHL][#CT]
phah刑e5時將phah板khia7直e5拍法 。 < 使 ∼∼ 。 >
u: khia te'id'miaa ⬆︎ 竪第一名 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.243] [p.243] [#FHL][#CT]
成績第一名 。 <>
u: khia'teq ⬆︎ 竪得 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.243] [p.243] [#FHL][#CT]
khia7立 。 <∼∼ 看 ; ∼∼ 食 ; ∼∼ 講人坐teh hou7人講 ＝ 意思 ： m7 - thang講人e5 phaiN2話 。 >
u: khia'thuo ⬆︎ 竪杵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.243] [p.243] [#FHL][#CT]
手杵 。 <>
u: khia'tøf ⬆︎ khia7刀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.243] [p.243] [#FHL][#CT]
( 1 ) 漢字e5 「 刀 」 旁 。 ( 2 )<( 2 ) 使 ∼∼ ＝ than2直切落去 。 >
u: khia toa'kor ⬆︎ 竪大股 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.243] [p.243] [#FHL][#CT]
投資佔大部分e5大股東 。 <>
u: khia toa'thaau ⬆︎ 竪大頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.243] [p.243] [#FHL][#CT]
＝ [ khia7大股 ] 。 <>
u: khia tøq'thaau ⬆︎ 竪桌頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.243] [p.243] [#FHL][#CT]
( 民間信仰 ) ti7 [ 童乩 ] e5邊a2念咒文hou7神明坐撚轎 ( 請神明e5轎 ) e5人 。 參照 ： [ 童乩 ] ， [ 桌頭 ] 。 <>
u: khia tøq'thaau`ee ⬆︎ 竪桌頭--的 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.243] [p.243] [#FHL][#CT]
＝ [ khia7桌頭 ] 。 <>
u: khia'tuu ⬆︎ 竪櫥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.243] [p.243] [#FHL][#CT]
( 1 ) khng3 衫褲e5衣櫥 。 ( 2 ) hou7罪人khia7 teh頭殼凸出來e5籠 。 <>
u: kiax'thog ⬆︎ 寄託 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.243] [p.243] [#FHL][#CT]
( 1 ) 拜託 ， 託付 。 ( 2 )( 詩文等 ) 含意 。 <>
u: kiah'bak bøo'chyn kw'bak buu'chyn ⬆︎ 舉目無親 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.243] [p.243] [#FHL][#CT]
<>
u: kiah'tøf ⬆︎ kiah8刀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.243] [p.243] [#FHL][#CT]
手theh8刀 ， 手帶刀 。 <∼∼ 探病牛 ＝ 意思 ： 企圖陷害人去探消息 。 >
u: kiah tøx'ky ⬆︎ kiah8倒乩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.243] [p.243] [#FHL][#CT]
[ 乩 ] e5副主持者 。 參照 ： [ kiah8乩 ] 。 <>
u: kviax'baq ⬆︎ 鏡肉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.243] [p.243] [#FHL][#CT]
鏡身 ， 鏡或目鏡e5厚度 。 <>
u: kviax'toea ⬆︎ 鏡底 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.243] [p.243] [#FHL][#CT]
相片e5原版 ， 印刷e5原稿 。 <>
u: kviax'tøq ⬆︎ 鏡桌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.243] [p.243] [#FHL][#CT]
鏡台 。 <>
u: kviax'tor ⬆︎ 鏡堵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.243] [p.243] [#FHL][#CT]
裝鏡e5框e5內面 。 kiah8 <>
u: kviax'tuo'kviax ⬆︎ 鏡抵鏡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.243] [p.243] [#FHL][#CT]
gau5人對gau5人 ， 偉人同伴 。 <>
u: kviaa'zhwn ⬆︎ 行春 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.243] [p.243] [#FHL][#CT]
新年去向親人朋友拜年 。 <>
u: kviaa'zhwn'leng ⬆︎ 行春令 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.243] [p.243] [#FHL][#CT]
春季臨到 。 <>
u: kviaa'zuun'kheq ⬆︎ 行船客 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.243] [p.243] [#FHL][#CT]
船員 ， 坐船e5乘客 。 <>
u: kviaa'zuun'laang ⬆︎ 行船人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.243] [p.243] [#FHL][#CT]
＝ [ 行船客 ] 。 <>
u: kviaa'hae ⬆︎ 行海 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.243] [p.243] [#FHL][#CT]
航海 。 <>
u: kviaa'paxng ⬆︎ 行放 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.243] [p.243] [#FHL][#CT]
品行 ， 行為 ， 舉止 。 <>
u: kviaa tea'lo ⬆︎ 行短路 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.243] [p.243] [#FHL][#CT]
( 1 ) 行khah近e5路 。 ( 2 ) 自殺 ， 自害 。 <>
u: kviaa te'lie ⬆︎ 行地理 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.243] [p.243] [#FHL][#CT]
看地勢e5凶吉 。 <>
u: kviaa te'lie`ee ⬆︎ 行地理的 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.243] [p.243] [#FHL][#CT]
＝ [ 地理師 ] 。 <>
u: kviaa'tui ⬆︎ 行隊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.243] [p.243] [#FHL][#CT]
行軍 ， 進軍 。 <>
u: kviaa'tui'gvor ⬆︎ 行隊伍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.243] [p.243] [#FHL][#CT]
＝ [ 行隊 ] 。 <>
u: kviaf'bak ⬆︎ 京墨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.243] [p.243] [#FHL][#CT]
北京出產e5墨 。 <>
u: kviaf'phaix ⬆︎ 京派 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.243] [p.243] [#FHL][#CT]
北京e5風氣 ， 京都e5風氣 。 <>
u: kviaf'toa kviaf'sex ⬆︎ 驚大驚細 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.243] [p.243] [#FHL][#CT]
驚動真che7人 。 <>
u: kviaf'tof ⬆︎ 京都 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.243] [p.243] [#FHL][#CT]
capital city
京城 ， 帝都 。 <∼∼-- e5人 。 >
u: kviaf'tof'nii ⬆︎ 京都呢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.243] [p.243] [#FHL][#CT]
絨布e5一種 。 <>
u: thiaux'zao ⬆︎ 跳走 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.243] [p.243] [#FHL][#CT]
跳離開逃走 。 <>
u: thiaux`kex thiaux`koex(漳)/thiaux'kəx(泉) thiaux`køex ⬆︎ 跳過 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.243] [p.243] [#FHL][#CT]
跳起來伐 ( hoah ) 過去 。 <∼∼ 溝食三甌 ＝ ； ∼∼ 去 ； ∼∼ 溝 >
u: thiaux'kor ⬆︎ 跳鼓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.243] [p.243] [#FHL][#CT]
＝ [ 弄花鼓 ] 。 <>
u: thiaux'say ⬆︎ 跳獅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.243] [p.243] [#FHL][#CT]
( 1 ) 弄獅 。 ( 2 ) 弄獅e5動作 。 <( 2 ) 牛 ∼∼ ； 囡仔 ∼∼ 。 >
u: thiaux'sae'hak ⬆︎ 跳屎礐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.243] [p.243] [#FHL][#CT]
遊戲e5一種 。 <>
u: thiau'syn ⬆︎ 柱身 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.243] [p.243] [#FHL][#CT]
柱e5幹 。 <>
u: thiaw'kox'ix ⬆︎ 特故意 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.243] [p.243] [#FHL][#CT]
故意 ； 專工 。 <>
u: thiaw'soarn ⬆︎ 挑選 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.243] [p.243] [#FHL][#CT]
選擇 ， 精選 。 <>
u: tiaux'zao ⬆︎ 吊走 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.243] [p.243] [#FHL][#CT]
比賽贏toh8溜 。 <>
u: tiaux'zex ⬆︎ 弔祭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.243] [p.243] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 弔喪祭拜 。 <>
u: tiaux'jit'ar ⬆︎ 召日仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.243] [p.243] [#FHL][#CT]
臨時工人 。 <>
u: tiaux'kex ⬆︎ 吊架 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.243] [p.243] [#FHL][#CT]
( 1 ) 絞罪e5刑台 。 ( 2 ) 懸吊e5架 。 <>
u: tiaux'khoex ⬆︎ 召契 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.243] [p.243] [#FHL][#CT]
叫人提出契約證書 。 <>
u: tiaux'køf ⬆︎ 吊膏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.243] [p.243] [#FHL][#CT]
治療phah傷或腫物e5藥膏 。 <>
u: tiaux'koef ⬆︎ 吊雞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.243] [p.243] [#FHL][#CT]
上海雞 ， 大隻雞e5種類 。 <>
u: tiaux'køq ⬆︎ 吊胳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.243] [p.243] [#FHL][#CT]
添滿衫e5腋下部分 。 <>
u: tiaux`sie ⬆︎ 吊死 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.243] [p.243] [#FHL][#CT]
吊tau7死去 。 <>
u: tiaux'siaw ⬆︎ 吊消 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.243] [p.243] [#FHL][#CT]
取消執照 。 <>
u: tiaux'sixn ⬆︎ 召訊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.243] [p.243] [#FHL][#CT]
( 文 ) 召來訊問 。 <>
u: tiaux'søx ⬆︎ 吊燥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.243] [p.243] [#FHL][#CT]
乾燥 。 < hit - e5所在khah ～ ～ 。 >
u: tiaux'suu ⬆︎ 弔辭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.243] [p.243] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 弔喪e5辭 。 <>
u: tiaux'sui ⬆︎ 吊穗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.243] [p.243] [#FHL][#CT]
＝ [ 吊莖 ] 。 <>
u: tiaau'zaf ⬆︎ 調查 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.243] [p.243] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: tiaau'khoarn ⬆︎ 條款 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.243] [p.243] [#FHL][#CT]
條目 。 <>
u: tiaau'koxng ⬆︎ 朝貢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.243] [p.243] [#FHL][#CT]
獻上貢物 ， 進貢 。 <>
u: tiaau'kwn ⬆︎ 朝君 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.243] [p.243] [#FHL][#CT]
朝見 。 <>
u: tiaau'kuun ⬆︎ 朝裙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.243] [p.243] [#FHL][#CT]
登朝廷e5時 , 女官穿e5裙 。 <>
u: tiaau'say ⬆︎ 朝西 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.243] [p.243] [#FHL][#CT]
向西 。 <>
u: tiaau'sy ⬆︎ 條絲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.243] [p.243] [#FHL][#CT]
薰絲 。 <>
u: tiaau'siern ⬆︎ 朝鮮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.243] [p.243] [#FHL][#CT]
韓國e5古名 。 <>
u: tiaau'sy'hwn ⬆︎ 條絲薰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.243] [p.243] [#FHL][#CT]
薰絲 。 <>
u: tiaau'sym ⬆︎ 住心 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.243] [p.243] [#FHL][#CT]
記憶tiau5 - teh 。 <>
u: tiaau'sirm ⬆︎ 朝審 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.243] [p.243] [#FHL][#CT]
指重大案件控訴腳京師由皇帝親身裁斷 。 <>
u: tiaau'sym tiaau'kvoaf ⬆︎ 住心住肝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.243] [p.243] [#FHL][#CT]
記tiau5 ti7心肝內 。 <>
u: tiaau'sixn ⬆︎ 潮信 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.243] [p.243] [#FHL][#CT]
( 文 ) 潮水e5漲落 。 <>
u: tiaau'siin ⬆︎ 朝臣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.243] [p.243] [#FHL][#CT]
朝廷e5官臣 。 <>
u: tiau'sex ⬆︎ 調勢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.243] [p.243] [#FHL][#CT]
身體狀況 。 < 有 ～ ～ ； 好 ～ ～ ； kah不好 。 >
u: tiaw'zhafn ⬆︎ 朝餐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.243] [p.243] [#FHL][#CT]
( 文 ) 早頓 。 <>
u: tiaw'jit ⬆︎ 朝日 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.243] [p.243] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 旭日 。 <>
u: tiaw'koax ⬆︎ 貂褂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.243] [p.243] [#FHL][#CT]
貂皮e5 [ 馬褂 ] 。 <>
u: tiaw'koef'aq ⬆︎ 雕雞鴨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.243] [p.243] [#FHL][#CT]
為tioh8供奉神 , ka7雞 、 鴨去毛 , 腹內theh8掉 , ka7腳插入去腹內 , 翼拗toa3腳脊phiaN 。 <>
u: tiaw'kor'torng ⬆︎ 雕古董 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.243] [p.243] [#FHL][#CT]
( 1 ) 模仿古董品來做物件 。 ( 2 ) 戲弄人 ， 刁難 。 <( 2 ) hou7人 ～ ～ ～ 。 >
u: tiaw'safm bo'sux ⬆︎ 朝三暮四 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.243] [p.243] [#FHL][#CT]
言行變來變去做成人e5困擾 。 <>
tiausek 朝夕 [wt] [HTB] [wiki] u: tiaw'sek ⬆︎ [[...]][i#] [p.243] [p.243] [#FHL][#CT]
( 文 ) 早暗 。 <>
u: tiaw'siong ⬆︎ 雕像 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.243] [p.243] [#FHL][#CT]
雕刻e5像 。 <>
u: khia'pafn ⬆︎ 豎班 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.243] [p.243] [#FHL][#CT]
Na2親像古早時代訟廷e5廷丁 。 <>
u: khiaf'harng ⬆︎ 脚絆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.243] [p.243] [#FHL][#CT]
( 日 ) 照日語 [&# 12365 ;&# 12419 ;&# 12399 ;&# 12435 ;] 發音 ＝ 包腳腿e5布條 。 <>

Taiwanese Dictionaries — Sources