Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 334.
DFT (1)
🗣 svakakthafng 🗣 (u: svaf'kag'thafng ⬆︎ ) 三角窗 [wt][mo][[MK]] sann-kak-thang [#]
1. (N) || 位於路口轉角處的房子。
🗣le: (u: Svaf'kag'thafng ee zhux laai zøx tiaxm'bin siong hør.) 🗣 (三角窗的厝來做店面上好。) (轉角的房子來做店面最合適。)
DFT_lk (1)
🗣u: Toa'laang khiam cit zhuix, girn'ar ciah kaq uix. ⬆︎ 大人儉一喙，囡仔食甲飫。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
大人少吃一口，小孩子就可以吃得飽，甚至吃到膩了。
Maryknoll (1)
anzornglea [wt] [HTB] [wiki] u: afn'zoxng'lea ⬆︎ [[...]]  [p.]
burial service, prayers at the grave (Catholic)
安葬禮
Embree (1)
ansied 安設 [wt] [HTB] [wiki] u: afn'sied ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
V : set up
安設
Lim08 (75)
u: arm'zhafm'o ⬆︎ 湆參芋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.25] [p.25] [#FHL][#CT]
濃湯參芋 。 <∼∼∼ teh混 ( kiau2 ) ＝ 好phaiN2參參做伙 。 >
u: zhuie'lie ⬆︎ 揣理 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.334] [p.334] [#FHL][#CT]
推理 ， 推察 。 <∼∼ 就知影 。 >
u: zhuie'liong ⬆︎ 揣量 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.334] [p.334] [#FHL][#CT]
推察 ， 推可 。 <>
u: zhuix liam ⬆︎ 嘴念 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.334] [p.334] [#FHL][#CT]
嘴照節拍吟 。 <>
u: zhuix'liaau ⬆︎ 嘴嘹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.334] [p.334] [#FHL][#CT]
口e5節拍 。 <>
u: zhuix'lo ⬆︎ 嘴路 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.334] [p.334] [#FHL][#CT]
嘴斗 ， 食物件e5偏好 。 < 好 ∼∼ ＝ 無偏食 。 >
u: zhuy'lie ⬆︎ 推理 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.334] [p.334] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: zhuy'liong ⬆︎ 推量 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.334] [p.334] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 推測 。 <>
zhuilun 推論 [wt] [HTB] [wiki] u: zhuy'lun ⬆︎ [[...]][i#] [p.334] [p.334] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: zw zɨf(泉) ⬆︎ 諸 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.334] [p.334] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 各位 。 <( 2 )∼ 位 ； ∼ 事 ； ∼ 侯 。 >
u: zw zɨf(泉) ⬆︎ 資 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.334] [p.334] [#FHL][#CT]
( 1 ) ( 姓 ) 。 ( 2 ) 資金 。 <( 2 ) ∼ 助 ； 工 ∼ ； 投 ∼ ； 天 ∼ 。 >
u: zw zɨf(泉) ⬆︎ 珠 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.334] [p.334] [#FHL][#CT]
( 1 ) 圓粒 。 ( 2 ) Kah - na2珠e5圓形物件 。 <( 1 ) ∼ 仔 ； ∼ 仔tui7 = 珠phoa7鏈 ； 數 ∼ ； 真 ∼ ； 蔥 ∼ ； 芹菜 ∼ ； 目睭起 ∼ ； 老蚌生 ∼ 。 ( 2 ) 石 ∼ ＝ 柱a2腳e5圓盤 ； siN ∼ ＝ 鑄鐵e5錘 。 >
u: zw zɨf(泉) ⬆︎ 朱 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.334] [p.334] [#FHL][#CT]
( 1 ) ( 姓 ) 。 ( 2 ) 赤 。 <( 2 ) ∼ 紅 ； ∼ 單 。 >
u: zuie'lee ⬆︎ 水螺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.334] [p.334] [#FHL][#CT]
汽笛 。 < Tan5 ∼∼ 。 >
u: zuie'leg ⬆︎ 水溧 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.334] [p.334] [#FHL][#CT]
開始退潮 。 <>
u: zuie'lek ⬆︎ 水力 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.334] [p.334] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 水e5力 。 <∼∼ 電氣 。 >
u: zuie'leg'buun ⬆︎ 水溧紋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.334] [p.334] [#FHL][#CT]
＝ [ 水溧痕 ] 。 <>
u: zuie'leg'huun ⬆︎ 水溧痕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.334] [p.334] [#FHL][#CT]
退潮了ti7橋腳等留落來e5滿潮痕跡 。 <>
u: zuie'leeng ⬆︎ 水龍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.334] [p.334] [#FHL][#CT]
汲水器 ； 噴水器 。 <∼∼ choaN7水 。 >
u: zuie'li ⬆︎ 水利 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.334] [p.334] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 有關水e5利用 。 <>
u: zuie'lieen ⬆︎ 水蓮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.334] [p.334] [#FHL][#CT]
＝ [ 浮水蓮花 ] 。 <>
u: zuie'lieen'hoef zuie'nngg'hoef ⬆︎ 水蓮花 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.334] [p.334] [#FHL][#CT]
睡蓮柯 。 <>
u: zuie'liok ⬆︎ 水陸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.334] [p.334] [#FHL][#CT]
水路kap陸路 。 <∼∼ 並進 。 >
u: zuie'liuo ⬆︎ 水柳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.334] [p.334] [#FHL][#CT]
( 1 ) 米e5一種名 。 ( 2 ) ＝ [ 水柳仔 ] 。 <>
u: zuie'liuo'ar ⬆︎ 水柳仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.334] [p.334] [#FHL][#CT]
( 植 )( 1 ) 楊柳科 。 ( 2 ) 大戟科 。 <>
u: zuie'liuo'khøf ⬆︎ 水柳柯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.334] [p.334] [#FHL][#CT]
＝ [ 水柯 ] 。 <>
u: zuie'løo ⬆︎ 水牢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.334] [p.334] [#FHL][#CT]
關ti7地下暗窟e5水e5牢房 。 <>
u: zuie'løo ⬆︎ 水濁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.334] [p.334] [#FHL][#CT]
水無清氣 。 <>
u: zuie'loax zuie'loa ⬆︎ 水瀨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.334] [p.334] [#FHL][#CT]
淺瀨 。 < 鮚魚chiN3 ∼∼ 。 >
u: zuie'loee'piaq'zhao zuie'løee'piaq'zhao ⬆︎ 水犁壁草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.334] [p.334] [#FHL][#CT]
Persicaria thunbergii
( 植 ) 蓼科 , 葉供殺蟲用 。 <>
u: zuie lok sek zhud ⬆︎ 水落石出 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.334] [p.334] [#FHL][#CT]
tai7 - chi3 e5真相明白 。 <>
u: zuie'loo ⬆︎ 水簍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.334] [p.334] [#FHL][#CT]
( 植 ) 三白草科 , 根choaN服治腳氣 。 <>
u: zuie'loo'teg ⬆︎ 水蘆竹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.334] [p.334] [#FHL][#CT]
＝ [ 蘆竹 ] 。 <>
u: zuie'lo ⬆︎ 水路 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.334] [p.334] [#FHL][#CT]
( 1 ) 海路 ， 船路 。 ( 2 ) 水流e5路 ， 灌溉 、 排水等e5溝 。 <( 1 ) 一月日e5 ∼∼ 。 >
u: zuie'luii ⬆︎ 水雷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.334] [p.334] [#FHL][#CT]
水底e5雷彈 。 < 埋 ∼∼ ； ∼∼ 艇 。 >
u: giaa chiaf'liern ⬆︎ 夯車輪 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.334] [p.334] [#FHL][#CT]
( 1 ) 扛車輪 。 ( 2 ) （ 戲 ） hou7車kau3死 。 <>
u: giaa jiin'mia ⬆︎ 夯人命 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.334] [p.334] [#FHL][#CT]
背負殺人罪 。 < hou7人 ∼∼∼ 。 >
u: giaa'kee ⬆︎ 夯枷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.334] [p.334] [#FHL][#CT]
( 1 ) 頷頸掛刑枷 。 ( 2 ) ( 民間信仰 ) tu2 - tioh8祭拜e5時 , 破病或凶運者去寺廟祈願破運 , 表示接受神明e5加護 , 將紙做e5刑枷掛ti7家己e5頷頸 , 陪對神明座轎遊行街路 ( 大概是想講破病或凶運是前世抑是以往罪惡e5報應 , 用an2 - ni來消滅hia - e5罪 ) 。 ( 3 ) 一般指增加麻煩 ， 自討苦食 。 <>
u: giaa'kngr'ciøh ⬆︎ 鵝管石 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.334] [p.334] [#FHL][#CT]
管珊瑚 。 <>
u: giaa'kvoaai ⬆︎ 夯高 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.334] [p.334] [#FHL][#CT]
( 1 ) Kiah8高 ； 向上提高 。 ( 2 ) 求情 。 <( 1 ) 手 ∼∼ 。 ( 2 ) 去求伊手 ∼∼ ＝ 請伊高抬貴手 。 >
u: giaa gi'køf ⬆︎ 夯硬篙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.334] [p.334] [#FHL][#CT]
自我意見真強 ， 硬氣 。 <>
u: giaa sie'laang'kee ⬆︎ 夯死人枷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.334] [p.334] [#FHL][#CT]
惡緣 ， 腐 ( au3 ) 緣 ， tu2 - tioh8 phaiN2孔 。 <>
u: giaa siafng'lieen'kee ⬆︎ 夯雙連枷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.334] [p.334] [#FHL][#CT]
頷頸掛雙連e5枷 ， 脫be7 - li7 e5惡運或負連帶責任 。 <>
u: giaa syn'sex ⬆︎ 夯身勢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.334] [p.334] [#FHL][#CT]
倚靠勢力 ， 借他人之威 。 <∼∼∼ beh害人 。 >
u: giaa tang'kee ⬆︎ 夯重枷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.334] [p.334] [#FHL][#CT]
< 餓鬼 ∼∼∼ ＝ 指無氣力勉強做粗重e5 tai7 - chi3 。 >
u: giaa'thaau ⬆︎ 夯頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.334] [p.334] [#FHL][#CT]
抬頭 ， kiah8頭 。 <∼∼ 夯耳 ＝ 無專心 ; ∼∼ 看天 ＝ 用良心反省 。 >
u: giaa kud'thaau siøf'koxng ⬆︎ 夯骨頭相kong3 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.334] [p.334] [#FHL][#CT]
骨肉親人冤家 ， 內鬥冤家 。 <>
u: giah'zof ⬆︎ 額租 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.334] [p.334] [#FHL][#CT]
不管年冬好bai2 , 田租照一定e5約束 。 ＝ [ 死租 ] 。 <>
u: giah'sviaf ⬆︎ 額聲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.334] [p.334] [#FHL][#CT]
額度 。 < joa7 - che7 ∼∼ 。 >
u: giah'siaux ⬆︎ 額賬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.334] [p.334] [#FHL][#CT]
數量 ， 容量 。 < 無 ∼∼ 。 >
u: giah'sox ⬆︎ 額數 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.334] [p.334] [#FHL][#CT]
數量 ， 人數 ， 額度 。 < 賬 ∼∼ ＝ 算數量 。 >
u: giah'thaau'zhexng ⬆︎ giah頭銃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.334] [p.334] [#FHL][#CT]
( 1 ) giah8銃做前鋒 。 ( 2 )( 為tioh8做tai7 - chi3 ) khia7頭前 。 <>
u: giaq'zaai ⬆︎ giah才 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.334] [p.334] [#FHL][#CT]
漢字e5 「 挑手 」 旁 。 <>
u: giaq'chix ⬆︎ 揭刺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.334] [p.334] [#FHL][#CT]
用針等ka7刺揭出來 。 <>
u: giaq'khuy ⬆︎ 揭開 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.334] [p.334] [#FHL][#CT]
用棍 、 杆撟 ( kiau7 ) 開 ， 用錐撟開 。 <>
u: gviaa'chviar ⬆︎ 迎請 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.334] [p.334] [#FHL][#CT]
歡迎奉請 。 < gau5 ∼∼ ＝ 對人親切 ， gau5體會人意 。 >
u: gviaa'zhwn ⬆︎ 迎春 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.334] [p.334] [#FHL][#CT]
ti7立春hit工遊行來迎接春天e5來臨 。 <>
u: gviaa'ciq ⬆︎ 迎接 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.334] [p.334] [#FHL][#CT]
( 1 ) 應接 ， 應對 。 ( 2 ) 歡迎 。 <>
u: gviaa'ge ⬆︎ 迎藝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.334] [p.334] [#FHL][#CT]
祭拜遊行隊伍中扛 [ 藝閣 ] 。 <>
u: gviaa'saxng ⬆︎ 迎送 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.334] [p.334] [#FHL][#CT]
迎接kap歡送 。 <>
u: gviaa'syn ⬆︎ 迎新 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.334] [p.334] [#FHL][#CT]
<∼∼ 棄舊 。 >
u: gviaa'siin ⬆︎ 迎神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.334] [p.334] [#FHL][#CT]
迎接神佛 ， 祭拜 ， 迎神明e5座轎 。 <>
u: gviaa'siin'beeng ⬆︎ 迎神明 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.334] [p.334] [#FHL][#CT]
＝ [ 迎神 ] 。 <>
u: gviaa'siux'zaai ⬆︎ 迎秀才 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.334] [p.334] [#FHL][#CT]
秀才考試及格三工內拜訪知己 。 <>
u: gviaa'tefng ⬆︎ 迎燈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.334] [p.334] [#FHL][#CT]
( 1 ) 提燈遊行迎接王爺 。 ( 2 ) 提燈遊行 。 <>
u: giah'tefng m'zay khaf'e'axm ⬆︎ 㩮燈不知脚下暗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.334] [p.334] [#FHL][#CT]
＝ 意思 ： 看be7 - tioh8家己e5缺點 。 <>
u: Zw ⬆︎ 銖 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.334] [p.334] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>
u: Zw ⬆︎ 睢 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.334] [p.334] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>
u: Zw zɨf(泉) ⬆︎ 苴 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.334] [p.334] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>
u: Zw zɨf(泉) ⬆︎ 沮 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.334] [p.334] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>
u: Zw zɨf(泉) ⬆︎ 玆 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.334] [p.334] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>
u: Zw zɨf(泉) ⬆︎ 菑 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.334] [p.334] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>
u: Zw zɨf(泉) ⬆︎ 茨 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.334] [p.334] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>
u: Zw zɨf(泉) ⬆︎ 茬 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.334] [p.334] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>
u: giaa'gvi'køf ⬆︎ 夯硬篙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.334] [p.334] [#FHL][#CT]
強力主張家己e5意見 。 <>

Taiwanese Dictionaries — Sources