Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 619.
DFT (1)
🗣 kiuchiuo 🗣 (u: kiw'chiuo ⬆︎ ) 勼手 [wt][mo][[MK]] kiu-tshiú [#]
1. (V) || 收手。結束正在進行的動作。
🗣le: (u: Boe'zeeng zøx tø kiw'chiuo, sit'zai bøo'lo'eng.) 🗣 (未曾做就勼手，實在無路用。) (還沒開始做就停止，實在很沒用。)
近義：
  1. kiukhaf, 勼跤
DFT_lk (1)
🗣u: siong'terng liau'lie ⬆︎ 上等料理 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
上等料理
Maryknoll (1)
auxthuie [wt] [HTB] [wiki] u: au'thuie ⬆︎ [[...]]  [p.]
hind legs of an animal
後腿
Embree (1)
angtiin 紅藤 [wt] [HTB] [wiki] u: aang'tiin ⬆︎ [[...]][i#]  [p.6]
N/Bot châng : red rattan, Calamus rotang
紅藤
Lim08 (82)
u: axn'teng ⬆︎ 按定 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.21] [p.21] [#FHL][#CT]
決定順序 。 <>
u: zap'zerng ⬆︎ 雜種 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.619] [p.619] [#FHL][#CT]
各種 。 <>
u: zap'zerng'kviar ⬆︎ 雜種囝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.619] [p.619] [#FHL][#CT]
混血兒 。 <>
u: zap'zerng'sex zap'zerng'søex ⬆︎ 雜種稅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.619] [p.619] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 雜項e5稅金 。 <>
u: zap'zerng'toe zap'zerng'tøe ⬆︎ 雜種地 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.619] [p.619] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 雜種e5土地 。 <>
u: zap'zexng ⬆︎ 雜症 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.619] [p.619] [#FHL][#CT]
各種e5病症 。 <∼∼ 齊起 。 >
u: zap'zhef ⬆︎ 雜差 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.619] [p.619] [#FHL][#CT]
做雜務e5人 。 <∼∼ a2 。 >
u: zap'zhef'paang ⬆︎ 雜差房 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.619] [p.619] [#FHL][#CT]
雜差當值e5房 。 <>
u: zap'chid'niuo khiaux'khiaux ⬆︎ 十七兩翹翹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.619] [p.619] [#FHL][#CT]
( 1 ) 秤頭有足 。 ( 2 ) 死去 。 ##+ D6280 ( 2 ) 死去 。 <( 2 ) taN to ∼∼-- loh 。 >
u: zap'zhøx ⬆︎ 雜糙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.619] [p.619] [#FHL][#CT]
各種各樣 ， 濟koh雜亂 。 <∼∼ 話 ; ∼∼ 柴 ; ∼∼ 色 ; ∼∼ 冊 ; ∼∼ 魚 ; ∼∼ 物 ; ∼∼ 人 。 >
u: zap'zhuix ⬆︎ 雜碎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.619] [p.619] [#FHL][#CT]
細項雜物 。 <>
u: zap'zhuix go'cih ⬆︎ 十嘴五舌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.619] [p.619] [#FHL][#CT]
人濟意見濟 。 <∼∼∼∼ 講 。 >
u: zap'zhuix'hø'ar ⬆︎ 雜碎號仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.619] [p.619] [#FHL][#CT]
＝ [ 雜號仔 ] 。 <>
u: zap'zhuix kao'khaf'zhngf ⬆︎ 十嘴九尻川 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.619] [p.619] [#FHL][#CT]
人濟嘴雜 。 <>
u: zap'zhuix kao'thaau'bin ⬆︎ 十嘴九頭面 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.619] [p.619] [#FHL][#CT]
＝ 「 十嘴 九尻川 」 。 <>
u: zap'zhud'thaau ⬆︎ 十出頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.619] [p.619] [#FHL][#CT]
十外個 。 <∼∼∼ 日就會轉 - 來 。 >
u: zap'cie'be ⬆︎ 十姊妹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.619] [p.619] [#FHL][#CT]
( 1 ) 薔薇 ( chhiuN5 - bi5 ) e5一種 。 ( 2 )( 動 ) 鳥e5名 。 <>
u: zap'cix ⬆︎ 雜誌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.619] [p.619] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: zap'cyn'tao ⬆︎ 十升斗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.619] [p.619] [#FHL][#CT]
十升作單位e5斗 。 <>
u: zap'ciog ⬆︎ 十足 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.619] [p.619] [#FHL][#CT]
十分充足 。 <>
u: zap'zøo ⬆︎ 雜嘈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.619] [p.619] [#FHL][#CT]
混雜 ， 忙亂 。 < 大家口眾事亦真 ∼∼ 。 >
u: zap'zngg ⬆︎ 十全 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.619] [p.619] [#FHL][#CT]
全備 ， 充分 ， 完備 。 < tak8項真 ∼∼ 。 >
u: zap'zoee go'zngg ⬆︎ 十齊五全 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.619] [p.619] [#FHL][#CT]
十分齊 ( chiau5 ) 全 。 <>
u: zap'zøh ⬆︎ 雜choh8 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.619] [p.619] [#FHL][#CT]
( 1 ) 複雜 ， 雜亂 。 ( 2 ) 無整齊 。 <( 1 ) tai7 - chi3真 ∼∼ 。 ( 2 ) 稻仔發kah真 ∼∼ 。 >
u: zap'zog ⬆︎ 雜作 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.619] [p.619] [#FHL][#CT]
( 文 ) 用雜題作e5詩文 。 <>
u: zap'sex zap'søex ⬆︎ 雜稅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.619] [p.619] [#FHL][#CT]
雜項e5稅金 。 <>
u: zap'sex zap'søex ⬆︎ 雜貨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.619] [p.619] [#FHL][#CT]
Cha - bou2人e5日常用品 。 <∼∼ a2 ; 賣 ∼∼ e5人 。 >
u: zap'sex'larng ⬆︎ 雜貨籠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.619] [p.619] [#FHL][#CT]
貯雜細e5籠 。 <>
u: zap'soad ⬆︎ 雜說 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.619] [p.619] [#FHL][#CT]
雜種e5論說 。 <>
u: zap'sox ⬆︎ 十數 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.619] [p.619] [#FHL][#CT]
十左右e5數量 。 <∼∼ 個 ; ∼∼ 年 。 >
u: zap'taux'taux ⬆︎ 雜鬥鬥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.619] [p.619] [#FHL][#CT]
tak8項物件收集作伙 。 <>
u: zap'thaau'poeq zap'thaau'pøeq ⬆︎ 十頭八 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.619] [p.619] [#FHL][#CT]
八到十中間e5數 ， 八 、 九 。 <∼∼∼ 個e5人 ＝ 八九個人 。 >
u: zap'tiaau'kaix ⬆︎ 十條誡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.619] [p.619] [#FHL][#CT]
舊約聖經e5十條誡命 。 <>
u: zhab'chiuo ⬆︎ 插手 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.619] [p.619] [#FHL][#CT]
干涉 。 < m7 - thang kap我 ∼∼ 。 >
u: zhab'zhuix ⬆︎ 插嘴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.619] [p.619] [#FHL][#CT]
參加意見 。 <∼∼ 插舌 ; gin2 - a2人m7 - thang ∼∼ 。 >
u: zhab'zhuix'zherng ⬆︎ 插嘴筅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.619] [p.619] [#FHL][#CT]
加講話干涉 。 <>
u: zhab'su ⬆︎ 插事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.619] [p.619] [#FHL][#CT]
干涉 ， 管人閒事 。 < 伊真ai3 ∼∼ 。 >
u: zhab'tiøh ⬆︎ 插著 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.619] [p.619] [#FHL][#CT]
發生關係 。 < hit條你有 ∼∼-- 無 ？ >
u: hie'hoafn ⬆︎ 喜歡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.619] [p.619] [#FHL][#CT]
( 文 ) 歡喜 。 <>
u: hie'hok ⬆︎ 喜服 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.619] [p.619] [#FHL][#CT]
( 文 ) 悅服 。 <>
u: hie'pøx ⬆︎ 喜報 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.619] [p.619] [#FHL][#CT]
吉報 。 <>
u: hie pud'kiexn'hie ⬆︎ 喜不見喜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.619] [p.619] [#FHL][#CT]
甲乙兩家同時有喜事e5時 , 互相無送禮 。 參照 ： [ 喜沖喜 ] 。 <>
u: hix'buun ⬆︎ 戲文 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.619] [p.619] [#FHL][#CT]
戲e5劇本 。 < m7知 ∼∼ 大氣掠teh pun5 = 冷笑m7 - bat戲劇e5人 。 >
u: hix'hiog'hix'hiog ⬆︎ 戲謔戲謔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.619] [p.619] [#FHL][#CT]
＝ [ 戲謔 ] 。 <>
u: hix'hngg ⬆︎ 戲園 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.619] [p.619] [#FHL][#CT]
劇場 。 <>
u: hix'hok ⬆︎ 戲服 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.619] [p.619] [#FHL][#CT]
演戲e5服裝 。 <>
u: hix'hor ⬆︎ 戲虎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.619] [p.619] [#FHL][#CT]
精通戲劇e5人 。 <>
u: hix'hw ⬆︎ 肺虛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.619] [p.619] [#FHL][#CT]
( 病 ) 肺病 ， 肺結核 。 <>
u: hix'huo ⬆︎ 肺腑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.619] [p.619] [#FHL][#CT]
肺肝 。 <∼∼ e5話 。 >
u: hix'huo'zexng ⬆︎ 肺腐症 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.619] [p.619] [#FHL][#CT]
( 病 ) 肺壞疽 。 <>
u: hix'phuun ⬆︎ 戲盆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.619] [p.619] [#FHL][#CT]
供養死人e5戲 。 <>
u: hix'pvii ⬆︎ 戲棚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.619] [p.619] [#FHL][#CT]
演戲e5舞台 。 < peh起 ∼∼ 。 >
u: hix'pvi ⬆︎ 肺病 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.619] [p.619] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: hii'bea hii'bøea ⬆︎ 魚尾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.619] [p.619] [#FHL][#CT]
魚e5尾 。 <>
u: hii'bea'zhef hii'bøea'zhef ⬆︎ 魚尾叉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.619] [p.619] [#FHL][#CT]
魚尾e5叉 。 <>
u: hii'hee zuie'zud ⬆︎ 魚蝦水卒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.619] [p.619] [#FHL][#CT]
魚類 ； 魚族 。 <>
u: hii'hoaxn ⬆︎ 魚販 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.619] [p.619] [#FHL][#CT]
fish vendor
( 1 ) 向漁夫買魚來賣e5人 。 ( 2 ) 賣魚e5人 。 <( 1 )∼∼ a2 。 >
u: hii'hoaxn'ar'peh ⬆︎ 魚販仔白 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.619] [p.619] [#FHL][#CT]
( 魚販使用e5隱語 )[ 幼色冬真任皆才捌欠臺 ] ＝ [ 一二三四五六七八九十 ] 。 <>
u: hii'hoan'hii ⬆︎ 魚hoan7魚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.619] [p.619] [#FHL][#CT]
魚歸魚 。 <∼∼∼ 蝦hoan7蝦 ＝ 意思 ： 區別清楚 。 >
u: hii'hoef ⬆︎ 魚花 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.619] [p.619] [#FHL][#CT]
魚群泅水e5時引起水面e5波紋 。 <>
u: hii'hor ⬆︎ 魚虎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.619] [p.619] [#FHL][#CT]
侵入魚池破害e5魚 。 <>
u: hii'huo ⬆︎ 魚脯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.619] [p.619] [#FHL][#CT]
魚肉e5脯 。 <>
u: hii'phy ⬆︎ 魚披 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.619] [p.619] [#FHL][#CT]
貯魚e5籠 。 <>
u: hii'piøf ⬆︎ 魚標 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.619] [p.619] [#FHL][#CT]
鑿魚e5標 。 <>
hipiø 魚鰾 [wt] [HTB] [wiki] u: hii'piø ⬆︎ [[...]][i#] [p.619] [p.619] [#FHL][#CT]
魚e5浮袋 。 <>
u: hii'piø'kaf ⬆︎ 魚鰾膠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.619] [p.619] [#FHL][#CT]
魚鰾做e5膠 。 <>
u: hii'por ⬆︎ 魚脯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.619] [p.619] [#FHL][#CT]
魚e5曝干 。 <>
u: hii'por'eh ⬆︎ 魚脯eh8 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.619] [p.619] [#FHL][#CT]
魚干e5屑 。 <>
u: hi'hiøh ⬆︎ 耳葉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.619] [p.619] [#FHL][#CT]
耳朵 。 <>
u: hi'hofng ⬆︎ 耳風 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.619] [p.619] [#FHL][#CT]
風聲 。 < 我有聽見chit號 ∼∼ ； m7 - thang聽人e5 ∼∼ 。 >
u: hi'pee ⬆︎ 耳扒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.619] [p.619] [#FHL][#CT]
Ngiau2耳孔e5耙a2 。 <>
u: hi'pvy'hofng ⬆︎ 耳邊風 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.619] [p.619] [#FHL][#CT]
耳邊e5風 。 < 掠做 ∼∼∼ 。 >
u: hy'bee ⬆︎ 嘻糜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.619] [p.619] [#FHL][#CT]
糜siuN水無味 。 <>
u: hy'bii ⬆︎ 稀微 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.619] [p.619] [#FHL][#CT]
寂寞 ， 衰微 。 <∼∼ e5所在 ； 漸漸 ∼∼ 。 >
u: hy'bong ⬆︎ 希望 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.619] [p.619] [#FHL][#CT]
( 文 ) 期待 。 <>
u: hy'hoa ⬆︎ 嘻譁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.619] [p.619] [#FHL][#CT]
<∼∼ 滾 ； ∼∼ 叫 。 >
u: hy'hu'hao ⬆︎ hi噓哮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.619] [p.619] [#FHL][#CT]
＝ [ hi - hu7叫 ] 。 <>
u: hy'hu'kiøx ⬆︎ hi噓叫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.619] [p.619] [#FHL][#CT]
( 1 ) 舂米等e5聲 。 ( 2 ) 風吹e5聲 。 ( 3 ) 呼吸劇烈e5款式 。 <( 2 ) 風 ∼∼∼ 。 ( 3 ) 喘kah ∼∼∼ 。 >
u: hvi'pvoaa ⬆︎ 硯盤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.619] [p.619] [#FHL][#CT]
硯台 。 <∼∼ 盒 。 >
u: hvy'hvw hvy'hvax ⬆︎ □□□□ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.619] [p.619] [#FHL][#CT]
喇叭e5聲 。 <>
u: hy'phef ⬆︎ 熙皮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.619] [p.619] [#FHL][#CT]
茶e5商品名 。 <>
hipok 稀薄 [wt] [HTB] [wiki] u: hy'pok ⬆︎ [[...]][i#] [p.619] [p.619] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>

Taiwanese Dictionaries — Sources