Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 67.
Lim08 (63)
u: aq'ar bea ⬆︎ 鴨a2尾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.2] [p.2] [#FHL][#CT]
發育不良e5細隻鴨 。 <>
u: ciaa ⬆︎ 誰 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.67] [p.67] [#FHL][#CT]
( 漳 ) ＝ [ 誰 ( siang5 )] 。 <>
u: sia ⬆︎ 謝 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.67] [p.67] [#FHL][#CT]
( 1 ) ( 姓 ) 。 ( 2 ) 多謝 。 ( 3 ) 散落 。 <( 2 ) 感 ∼ ； ∼ 恩 ； 答 ∼ ； 說 ∼ ； ∼ 禮 ； ∼ 神 。 ( 3 ) 花 ∼ 去 ； 痘 ( chu ) iau2未 ∼ 庀 。 >
u: ciaq ⬆︎ 此 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.67] [p.67] [#FHL][#CT]
( 1 ) hiah - nih8 , 如此 。 ( 2 ) 感動詞 。 <( 1 )∼ 細 ； ∼ 遠 ； ∼ 寒 。 ( 2 )∼ theh8 -- 去 - ouh ;∼ 錢hou7你lah 。 >
u: ciah ⬆︎ 食 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.67] [p.67] [#FHL][#CT]
( 1 ) 食物件 。 ( 2 ) 供給食飯 。 ( 3 ) 欺負 ， 壓迫 ， 併吞 。 ( 4 ) 靠 … 生活 。 ( 5 ) 歸依宗教 。 ( 6 ) 藉 ， 冒稱 。 ( 7 ) 飲 。 ( 8 ) 注入 ( 液體 ) 。 ( 9 ) 生長 。 ( 10 ) 全面tu2 - tioh8 , 需要 。 ( 11 ) 符合 ， 接密 。 ( 12 ) 倚靠 。 ( 13 ) 固執 。 ( 14 ) theh8紙牌或棋子 。 ( 15 ) 承擔罪或責任 。 ( 16 ) 貪污 。 ( 17 ) 疊價 。 ( 18 ) 魚等tiam3 。 ( 19 ) （ 戲 ） 姦 。 <( 1 ) 死坐活 ∼ ； 敢 ∼ 敢使 ； 遊縣 ∼ 縣 , 遊府 ∼ 府 ； ∼ 飯 ； ∼ 無錢米 ； ∼ si3 - siu3 ； ∼ 死錢 ； ∼ 死飯 ； ∼ 銅 ∼ 鐵 ； ∼ be7了 。 ( 2 )∼ 父母 ； ∼ 頭家 ； 我是 ∼ 家己 。 ( 3 )∼ 我到到 ； ∼ 伊過過 ； 伊beh ∼-- 人 ； 我hou7伊be7 ∼-- 得 ； ∼ 腳 ∼ 手 ； 舊囚 ∼ 新囚 。 ( 4 )∼ 筆尾 ； ∼ 頭路 ； ∼ 俸祿 ； ∼ 扁擔 ； 我 ∼ 伊be7倒 ； 我 ∼ 伊be7乾 。 ( 5 )∼ 教 ； ∼ 菜 ； ∼ 三六九 ＝ 三六九e5日食菜 。 ( 6 )∼ 姓 ； ∼ 別人e5字號 。 ( 7 )∼ 茶 ； ∼ 酒 ； ∼ 藥仔 ； ∼ 薰 。 ( 8 ) 車母 ∼ 水 ； 自轉車 ∼ 油 ； 布 ∼ 漿 ； ∼ 膠 ； ∼ 漆 ； ∼ 色 。 ( 9 )∼ 老 ； ∼ 到六十歲 ； ∼ 長歲壽 。 ( 10 ) 船 ∼ 風 ； 真 ∼ 工 ； khah ∼ 火 ； chit支柱仔khah ∼ 力 ； 破病真 ∼ 力 ； ∼ 北風 。 ( 11 ) chit張眠床鬥了不止有相 ∼ 穿 ； 伊e5答案不止有 ∼ 題 ； ∼ m7 - tioh8水土 ； 告了會 ∼ 紙 ； 風水tioh8做khah ∼ 山 ； 船駛khah ∼ 山 。 ( 12 )∼ 枴仔e5力 ； 專 ∼ chit支柱仔e5力 。 ( 13 )∼ 癖 ； ∼ 硬無 ∼ 軟 ； ∼ 伊e5癖 ； ∼ 氣 。 ( 14 ) chit支牌我 ∼ ； chit子 ( ji2 ) hou7你 ∼ 。 ( 15 ) 替人 ∼ 罪 ； ∼ 擔 ； ∼ 額 ； ∼ 虧 ； ∼ 任 ＝ 承認 。 ( 16 )∼ 錢 ； 白白hou7伊 ∼-- 去 。 ( 17 ) 我無hit項to be7用得 , khah ∼ 價ka7伊買 。 ( 18 ) 大尾魚 ∼ khah深水 。 ( 19 )∼ 幾碗 ？ >
u: iuo'beeng ⬆︎ 有名 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.67] [p.67] [#FHL][#CT]
虛名 。 <∼∼ 無實 。 >
u: iuo'buu ⬆︎ 有無 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.67] [p.67] [#FHL][#CT]
有kap無 。 <∼∼ 相通 。 >
u: iuo'zeeng ⬆︎ 友情 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.67] [p.67] [#FHL][#CT]
友誼之情 。 <>
u: iuo'hw buu'sit ⬆︎ 有虛無實 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.67] [p.67] [#FHL][#CT]
＝ [ 有名無實 ] 。 <>
u: iuo'hw'kafn ⬆︎ 有夫姦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.67] [p.67] [#FHL][#CT]
（ 日 ） Kap有翁e5人通姦 。 <>
u: iuo'purn soad'laai ⬆︎ 有本說來 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.67] [p.67] [#FHL][#CT]
< 有本說來 -- e5 = 下 ( he7 ) 本錢e5人 。 ＝ [ 有本算來 ] 。 >
u: iux'bud'bud ⬆︎ 幼𡭚𡭚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.67] [p.67] [#FHL][#CT]
白魚等e5幼細魚干 ， 點心糖a2餅等拍破散幼幼 。 <>
u: iux'hee'ar ⬆︎ 幼蝦仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.67] [p.67] [#FHL][#CT]
細尾蝦a2 。 <>
u: iux'hoex ⬆︎ 幼貨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.67] [p.67] [#FHL][#CT]
上等e5貨色 。 相對 ： [[ 粗貨 ] 。 <>
u: iux'hw'hw ⬆︎ 幼灰灰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.67] [p.67] [#FHL][#CT]
粉等真幼細 。 <>
u: iux'huii ⬆︎ 幼磁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.67] [p.67] [#FHL][#CT]
磁器 。 <>
u: iux'hurn'hurn ⬆︎ 幼粉粉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.67] [p.67] [#FHL][#CT]
＝ [ 幼灰灰 ] 。 <>
u: iux'phee pøh'bin ⬆︎ 幼皮薄面 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.67] [p.67] [#FHL][#CT]
皮膚幼mi - mi , 面容koh sui2 - tang - tang 。 <>
u: iux'phiaq ⬆︎ 幼甓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.67] [p.67] [#FHL][#CT]
上等e5瓦 ( hia7 ) 。 <>
u: iux'puii ⬆︎ 幼肥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.67] [p.67] [#FHL][#CT]
豬等肥肥 ， 紡織布手一摸 ( bong ) 就知厚厚 。 <>
u: iuu'bi ⬆︎ 油味 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.67] [p.67] [#FHL][#CT]
有油e5味 。 <∼∼ ∼∼ ＝ 油味真重 。 >
u: iuu'biin ⬆︎ 遊民 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.67] [p.67] [#FHL][#CT]
無職業e5人 。 <>
u: iuu'bin ⬆︎ 油面 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.67] [p.67] [#FHL][#CT]
滑liu - liu 。 <∼∼ 磚 ； ∼∼ 甓 （ ＝ 瓦 ） 。 >
u: iuu'hea iuu'høea ⬆︎ 油火 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.67] [p.67] [#FHL][#CT]
煮食e5燃料 。 < 延 ( chhian5 ) 了人 -- e5 ∼∼ 。 >
u: iuu'hea'cvii iuu'høea'cvii ⬆︎ 油火錢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.67] [p.67] [#FHL][#CT]
煮食e5燃料費 ， 點燈費 。 <>
u: iuu'hea'iefn iuu'høea'iefn ⬆︎ 油火煙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.67] [p.67] [#FHL][#CT]
接待人客e5三種必須品 。 <>
u: iuu'hiøh'laam ⬆︎ 油葉楠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.67] [p.67] [#FHL][#CT]
( 植 )<>
u: iuu'hiøh'to'ar ⬆︎ 油葉杜仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.67] [p.67] [#FHL][#CT]
( 植 )<>
u: iuu'hef ⬆︎ 油灰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.67] [p.67] [#FHL][#CT]
putty (a form of cement)
油漆灰 。 <>
u: iuu'huo ⬆︎ 遊府 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.67] [p.67] [#FHL][#CT]
遊覽府城 。 <∼∼ 食府 , 遊縣食縣 ＝ 表演驚險雜技e5人 , 去到to2位食到to2位 。 >
u: iuu'huix ⬆︎ 郵費 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.67] [p.67] [#FHL][#CT]
郵資 。 <>
u: iuu'phiøx ⬆︎ 郵票 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.67] [p.67] [#FHL][#CT]
（ 新 ） 郵便e5匯銀 。 <>
u: iuu'pien ⬆︎ 郵便 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.67] [p.67] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 郵政 。 < 寄 ∼∼ 。 >
u: iuu'pien'zuun ⬆︎ 郵便船 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.67] [p.67] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 郵船 。 <>
iupien-kiok 郵便局 [wt] [HTB] [wiki] u: iuu'pien'kiok ⬆︎ [[...]][i#] [p.67] [p.67] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 郵局 。 <>
u: iuu'pien'sviw ⬆︎ 郵便箱 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.67] [p.67] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 信箱 ， phoe桶 。 <>
u: iuu'png ⬆︎ 油飯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.67] [p.67] [#FHL][#CT]
慶祝gin2 - a2滿月e5麻油飯 。 <>
u: iu'huo ⬆︎ 右府 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.67] [p.67] [#FHL][#CT]
保護右翼 ( ek8 ) e5武官 。 <>
u: iu'peeng ⬆︎ 右旁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.67] [p.67] [#FHL][#CT]
正peng5 。 <>
u: iu'phee'thngg iu'phøee'thngg ⬆︎ 柚皮糖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.67] [p.67] [#FHL][#CT]
柚皮e5蜜餞 。 <>
u: iu'piefn ⬆︎ 右邊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.67] [p.67] [#FHL][#CT]
( 文 ) 正peng5 。 <>
u: iw'bie ⬆︎ 優美 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.67] [p.67] [#FHL][#CT]
特優e5 sui2 。 <>
u: iw'bin ⬆︎ 憂面 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.67] [p.67] [#FHL][#CT]
煩惱e5面容 。 < 憂頭 ∼∼ 。 >
u: iw'bun ⬆︎ 憂悶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.67] [p.67] [#FHL][#CT]
煩惱苦悶 。 <>
u: viuo'buo ⬆︎ 養母 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.67] [p.67] [#FHL][#CT]
養飼e5老母 。 相對 ： [ 生母 ] 。 <>
u: viuo'pe ⬆︎ 養父 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.67] [p.67] [#FHL][#CT]
養飼e5老父 。 相對 ： [ 生父 ] 。 <>
u: viuo'puii ⬆︎ 舀肥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.67] [p.67] [#FHL][#CT]
舀水肥 。 <∼∼-- e5 = khng3水肥e5所在 。 >
u: viuu'bin'pør'hiarm ⬆︎ 洋面保險 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.67] [p.67] [#FHL][#CT]
海上保險 。 <>
u: viuu'buun ⬆︎ 洋文 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.67] [p.67] [#FHL][#CT]
外國文 。 <>
u: viuu'hex viuu'høex ⬆︎ 洋貨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.67] [p.67] [#FHL][#CT]
外國貨 。 <>
u: viuu'hiin ⬆︎ 羊眩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.67] [p.67] [#FHL][#CT]
( 病 )< 起 ∼∼ 。 >
u: viuu'hoef ⬆︎ 洋灰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.67] [p.67] [#FHL][#CT]
水泥 。 <>
u: viuu'huo ⬆︎ 羊脯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.67] [p.67] [#FHL][#CT]
羊肉脯 。 <>
u: viuu'phee viuu'phoee(漳) viuu'phøee ⬆︎ 羊皮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.67] [p.67] [#FHL][#CT]
羊e5皮 。 <>
u: viuu'phee'kym viuu'phøee'kym ⬆︎ 羊皮金 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.67] [p.67] [#FHL][#CT]
上等e5金紙 。 <>
u: viuu'pii ⬆︎ 羊脾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.67] [p.67] [#FHL][#CT]
羊e5脾臟 。 <>
u: tang'ar'kiao ⬆︎ tang7仔攪 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.67] [p.67] [#FHL][#CT]
攪 [ tang7仔 ] e5箸 。 < 你chit - e5 ka2 - na2 ∼∼∼ ＝ 你chit - e5人不時beh kap人冤家 。 >
u: iuu'pien'taang ⬆︎ 郵便筒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.67] [p.67] [#FHL][#CT]
( 新 ) 郵筒 ( 華語 ) 。 <>
u: iuu'pien'tharng ⬆︎ 郵便桶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.67] [p.67] [#FHL][#CT]
( 新 ) 郵筒 ( 華語 ) 。 <>
u: iuu'pien tien'sixn'kiok ⬆︎ 郵便電信局 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.67] [p.67] [#FHL][#CT]
早前郵局kap電信局合作伙 。 <>
u: viuu'pefng'laai ⬆︎ 洋冰梨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.67] [p.67] [#FHL][#CT]
鳳梨罐頭 。 <>
u: viuu'hu'laai ⬆︎ 羊負來 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.67] [p.67] [#FHL][#CT]
＝ [ 羊帶來 ] 。 <>
u: iuu'pheh'pheh ⬆︎ 油沫沫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.67] [p.67] [#FHL][#CT]
油lop - lop 。 <>

Taiwanese Dictionaries — Sources