Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 682.
DFT (1)
🗣 Tiongchiw 🗣 (u: Tiofng'chiw ⬆︎ ) 中秋 [wt][mo][[MK]] Tiong-tshiu [#]
1. (N) || 中秋節、八月節。我國傳統民俗節日之一。農曆八月十五日，與春節、端午節並列為民間三大傳統節日。通常這天全家會團聚在一起吃月餅、吃柚子、賞月。
近義：
  1. Tiongchiuzøeq, 中秋節
  2. , 八月半
Maryknoll (1)
ba'ar [wt] [HTB] [wiki] u: baa'ar ⬆︎ [[...]]  [p.]
bar-girl, barmaid
吧女
Embree (1)
u: aux'kiøx ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.6]
V : cry out, shout, yell
呼叫
Lim08 (81)
u: afn'zoxng ⬆︎ 安葬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.20] [p.20] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: phiexn ⬆︎ 騙 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.682] [p.682] [#FHL][#CT]
( 1 ) 欺騙 。 ( 2 ) 安慰囡仔 。 <( 1 ) 買賣 ∼ 熟sai7 ; 七歲 ∼ 八歲 ； hou7伊 ∼ kah信信 。 ( 2 ) 囡仔哭 ∼ boe7恬 ( tiam7 ) 。 >
u: phiexn ⬆︎ 片 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.682] [p.682] [#FHL][#CT]
( 1 ) 切片 。 ( 2 ) 名片 。 ( 3 ) 群 ， 堆 ， 連續e5物件 。 <( 1 ) 薄 ∼ 。 ( 2 ) 紅 ∼ ； ∼ 單 。 ( 3 ) 一 ∼ 雲 ； 一 ∼ 厝 ； 一 ∼ 稻仔 ； 三 ∼ 竹林 ； 一 ∼ 田 。 >
u: phiexn'gieen ⬆︎ 片言 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.682] [p.682] [#FHL][#CT]
( 文 ) 簡短e5話 。 <>
u: phiexn'kheg ⬆︎ 片刻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.682] [p.682] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: phiexn'kiok ⬆︎ 騙局 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.682] [p.682] [#FHL][#CT]
詐欺e5手段 。 < 用 ∼∼ theh8人e5錢 。 >
u: phiexn'kuie ⬆︎ 騙鬼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.682] [p.682] [#FHL][#CT]
欺騙魔鬼 。 < 你m7 teh ∼∼ ； 瞞官 ∼∼ 。 >
u: phiefn'ar ⬆︎ 偏仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.682] [p.682] [#FHL][#CT]
＝ [ 偏偏仔 ] 。 <>
u: phiefn'ix ⬆︎ 偏意 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.682] [p.682] [#FHL][#CT]
偏心 ， 偏坦 。 <>
u: phiefn'kag ⬆︎ 偏角 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.682] [p.682] [#FHL][#CT]
角落 。 <>
u: phiefn'karng ⬆︎ 偏港 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.682] [p.682] [#FHL][#CT]
小港 。 <>
u: phiefn'kefng ⬆︎ 偏宮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.682] [p.682] [#FHL][#CT]
天子e5妃宮 。 <>
u: phiefn'khiaux ⬆︎ 偏竅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.682] [p.682] [#FHL][#CT]
gau5隨機應變 。 < chit - e5囡仔khah有 ∼∼ 。 >
u: phiefn'kiexn ⬆︎ 偏見 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.682] [p.682] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: phiefn'kiøx ⬆︎ 偏叫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.682] [p.682] [#FHL][#CT]
因為迷信 , ka7父親叫做 「 阿叔 」 或 「 阿伯 」, ka7母親叫伊e5名 。 <>
u: phiefn'kiorng ⬆︎ 偏强 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.682] [p.682] [#FHL][#CT]
固執 ， 強情 。 <>
u: piexn'aang ⬆︎ 變紅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.682] [p.682] [#FHL][#CT]
變成紅色 。 <>
u: piexn'ix ⬆︎ 變意 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.682] [p.682] [#FHL][#CT]
改變主意 ， 變心 。 < 心肝m7 - thang ∼∼ 。 >
u: piexn'ym ⬆︎ 變音 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.682] [p.682] [#FHL][#CT]
音便 ， 誤音 。 <>
u: piexn'iuu ⬆︎ 遍遊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.682] [p.682] [#FHL][#CT]
( 文 ) 遍歷 。 <>
u: piexn'viu ⬆︎ 變樣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.682] [p.682] [#FHL][#CT]
模樣改變 ， 變形 。 <>
u: piexn'kefng ⬆︎ 變更 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.682] [p.682] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: piexn'kerng ⬆︎ 變景 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.682] [p.682] [#FHL][#CT]
情形改變 。 <>
u: piexn'kiok ⬆︎ 變局 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.682] [p.682] [#FHL][#CT]
局勢改變 。 <>
u: piexn'voa ⬆︎ 變換 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.682] [p.682] [#FHL][#CT]
( 1 ) 變更 。 ( 2 ) 用物件換錢 。 <( 1 )∼∼ 別款 ； long2 ∼∼ 。 ( 2 ) chit - e5柴 ∼∼ 一koa2錢來糴 ( tiah8 ) 米 。 >
u: piexn'of ⬆︎ 變烏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.682] [p.682] [#FHL][#CT]
變成烏色 。 <>
u: pien`ee ⬆︎ 便的 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.682] [p.682] [#FHL][#CT]
現成e5 。 <>
u: pien'gii ⬆︎ 便宜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.682] [p.682] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 都合方便 。 <>
u: pien'guun ⬆︎ 便銀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.682] [p.682] [#FHL][#CT]
現金 。 <>
u: pien'y ⬆︎ 便衣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.682] [p.682] [#FHL][#CT]
普通e5衫褲 。 <>
u: pien'ixn ⬆︎ 便印 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.682] [p.682] [#FHL][#CT]
雜用e5印仔 。 <>
u: pien'y'tiaxm ⬆︎ 便衣店 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.682] [p.682] [#FHL][#CT]
賣成衣e5店 。 <>
u: pien'oe'kud ⬆︎ 辯話骨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.682] [p.682] [#FHL][#CT]
掠話屎 ， 挑毛病 。 <>
u: pien'og'zhud'sex ⬆︎ 便屋出稅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.682] [p.682] [#FHL][#CT]
房屋出租e5廣告詞 。 <>
u: pien'u ⬆︎ 便有 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.682] [p.682] [#FHL][#CT]
現有 ， 現成 。 <>
u: piefn'kaix ⬆︎ 邊界 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.682] [p.682] [#FHL][#CT]
邊境 ， 邊疆 。 < 把守 ∼∼ 。 >
u: piefn'kheg ⬆︎ 編曲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.682] [p.682] [#FHL][#CT]
作歌曲 。 <>
u: piefn'khuy ⬆︎ 攀開 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.682] [p.682] [#FHL][#CT]
用手出力giu2開 。 <>
pienkiofng 邊疆 [wt] [HTB] [wiki] u: piefn'kiofng ⬆︎ [[...]][i#] [p.682] [p.682] [#FHL][#CT]
( 文 ) 邊界 。 <>
u: piefn'koaf ⬆︎ 編歌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.682] [p.682] [#FHL][#CT]
編作歌曲 。 <>
u: sek'haa ⬆︎ 夕霞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.682] [p.682] [#FHL][#CT]
( 文 ) 黃昏e5霞 。 <∼∼ 明日雨 。 >
u: sek'haang ⬆︎ 熟行 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.682] [p.682] [#FHL][#CT]
熟練內行 。 < 對seng - le2 ∼∼ ； tak8項tai7 - chi3真 ∼∼ 。 >
u: sek'hii ⬆︎ 熟魚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.682] [p.682] [#FHL][#CT]
煮過e5魚 。 相對 ： [ 生魚 ]( sa - si - mi ) 。 <>
u: sek'hngg ⬆︎ 熟園 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.682] [p.682] [#FHL][#CT]
開墾e5園地 。 < 憶 ( it ) tioh8青埔去了 ∼∼ ＝ 意思 ： 慾望過度顛倒會損失 。 >
u: sek'hoafn ⬆︎ 熟番 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.682] [p.682] [#FHL][#CT]
歸化e5番人 。 相對 ： [ 生番 ] 。 <>
u: sek'hoaan ⬆︎ 熟礬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.682] [p.682] [#FHL][#CT]
( 礦 ) 燒明礬 。 相對 ： [ 生礬 ] 。 <>
u: sek'hoef ⬆︎ 熟花 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.682] [p.682] [#FHL][#CT]
造花 。 相對 ： [ 生花 ] 。 <>
u: sek'hwn ⬆︎ 熟薰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.682] [p.682] [#FHL][#CT]
質bai2 e5烏色煙草 。 <∼∼ 葉 。 >
u: sek'lao'lao ⬆︎ 熟老老 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.682] [p.682] [#FHL][#CT]
果子等siuN過熟 。 <>
u: sek'laux'laux ⬆︎ 熟落落 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.682] [p.682] [#FHL][#CT]
非常熟練 。 < tak8項 ∼∼∼ 。 >
u: sek'lioong'zuo ⬆︎ 石龍子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.682] [p.682] [#FHL][#CT]
＝ [ 四腳蛇 ] 。 <>
u: sek'liux'liux ⬆︎ 熟溜溜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.682] [p.682] [#FHL][#CT]
＝ 「 熟溜溜 」 。 <>
u: sek'liuu ⬆︎ 石榴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.682] [p.682] [#FHL][#CT]
( 植 ) ＝ [ 石 ( siah8 ) 榴 ] 。 <>
u: sek'liw'liw ⬆︎ 熟溜溜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.682] [p.682] [#FHL][#CT]
( 1 ) 果子等十分熟 。 ( 2 ) 煮物等十分熟 。 ( 3 ) 非常熟練 。 ( 4 ) 非常親蜜e5交情 。 <>
u: sek'lo ⬆︎ 熟路 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.682] [p.682] [#FHL][#CT]
路草真熟 。 < 伊真 ∼∼ 。 >
u: sek'luo ⬆︎ 石女 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.682] [p.682] [#FHL][#CT]
( 文 ) 不孕婦 。 <>
u: sek'phee ⬆︎ 熟皮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.682] [p.682] [#FHL][#CT]
皮革 。 <>
u: sek'phee gam'va ⬆︎ 熟皮憨饀󠄀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.682] [p.682] [#FHL][#CT]
外表看起來真巧 , 其實戇憨 ( kham2 ) 。 <>
u: sek'phee paw'gong'va ⬆︎ 熟皮包憨饀󠄀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.682] [p.682] [#FHL][#CT]
＝ 「 熟皮 憨餡 」 。 <>
u: seg'hea'ty ⬆︎ 室火猪 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.682] [p.682] [#FHL][#CT]
[ 二十百宿星 ] 之一 。 <>
u: seg'hofng ⬆︎ 室風 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.682] [p.682] [#FHL][#CT]
( 病 ) 房事e5時引起e5病 。 < 食酒行房會tioh8 ∼∼ 。 >
u: seg'hoxng ⬆︎ 釋放 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.682] [p.682] [#FHL][#CT]
thau2放 ( pang3 ) 。 <>
u: seg'hu ⬆︎ 媳婦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.682] [p.682] [#FHL][#CT]
kiaN2 e5 bou2 。 <>
u: seg'lieen ⬆︎ 昔年 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.682] [p.682] [#FHL][#CT]
( 文 ) 早年 。 <>
u: seg'liau ⬆︎ 色料 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.682] [p.682] [#FHL][#CT]
畫圖e5彩色材料 。 <>
u: seg'liau'tih ⬆︎ 色料碟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.682] [p.682] [#FHL][#CT]
彩色材料盤 。 <>
u: seg'parn ⬆︎ 瑟板 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.682] [p.682] [#FHL][#CT]
漢樂器e5一種 。 <>
u: seg'pid ⬆︎ 色筆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.682] [p.682] [#FHL][#CT]
彩色筆 。 <>
u: seg'pox ⬆︎ 色布 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.682] [p.682] [#FHL][#CT]
染色e5布 。 <>
u: seg'po ⬆︎ 式部 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.682] [p.682] [#FHL][#CT]
官名e5一種 。 <>
u: sied ⬆︎ 設 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.682] [p.682] [#FHL][#CT]
( 1 ) 設置 ， 設立 。 ( 2 ) 半sng2笑e5欺負 。 <( 1 )∼ 學校 。 ( 2 ) 我hou7你be7 ∼-- 得 。 >
u: sied ⬆︎ 削 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.682] [p.682] [#FHL][#CT]
諷刺 。 ( 2 ) 辦活動來hou7無聊e5時間khah有gi7 - niu7 。 <( 1 ) 當面 ∼ ； khau掛 ∼ 。 >
u: siet ⬆︎ 㓭 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.682] [p.682] [#FHL][#CT]
刻物件或裂 ( lih8 ) 布e5聲 。 < 截kah ∼-- 一 - 下 ∼-- 一 - 下 ； ∼-- 一 - 下褲裂 -- 去 。 >
u: siet ⬆︎ 舌 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.682] [p.682] [#FHL][#CT]
嘴內e5舌 。 < 口 ∼ ； 口靈 ∼ 辯 。 >
u: siet'ym ⬆︎ 舌音 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.682] [p.682] [#FHL][#CT]
用舌發音 。 <>
u: sied'ieen ⬆︎ 設筵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.682] [p.682] [#FHL][#CT]
辦筵席 。 <∼∼ 請人客 。 >
u: sied'ieen'taau ⬆︎ 設鉛骰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.682] [p.682] [#FHL][#CT]
＝ [ 搧緣投 ] 。 <>
u: sied'kaux ⬆︎ 設教 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.682] [p.682] [#FHL][#CT]
設立佈道所 ， 開始傳教 。 <>
u: sied'kerng ⬆︎ 設景 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.682] [p.682] [#FHL][#CT]
( 1 ) 為tioh8助興辦摸彩等 。 <>
u: Seg'hw ⬆︎ 息夫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.682] [p.682] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>
u: Seg'loo ⬆︎ 索盧 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.682] [p.682] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>

Taiwanese Dictionaries — Sources