Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 片.
HTB (3)
phiexn [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
piece; slice; fragment; chip; classifier of clouds or regions of country; a stretch of a number of level fields
片
phviar [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
splinter; strip; flake; large thick slice or cut (of meat; cake); thick flattish piece
片; 皮
phvix [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
piece; slice; fragment; chip; classifier of clouds or regions of country; a stretch of a number of level fields
片
DFT (33)
🗣 a'phiernsiefn 🗣 (u: af'phiexn'siefn ⬆︎ ) 鴉片仙 [wt][mo][[MK]] a-phiàn-sian [#]
1. (N) || 煙鬼、癮君子。稱呼抽鴉片成癮的人。
近義：
  1. giernsienkøf, 癮仙哥
🗣 aesym 🗣 (u: aix'sym ⬆︎ ) 愛心 [wt][mo][[MK]] ài-sim [#]
1. () (CE) compassion; kindness; care for others; love; CL:片[pian4]; charity (bazaar, golf day etc); heart (the symbol ♥) || 愛心
🗣 aphiexn/a'phiexn 🗣 (u: af'phiexn ⬆︎ ) 鴉片 [wt][mo][[MK]] a-phiàn [#]
1. (N) || 從罌粟果實中取出乳汁，待乾燥後製成毒品。在醫學上可用來鎮痛和止咳。源自英語。
🗣 bengphvix 🗣 (u: beeng'phvix ⬆︎ ) 名片 [wt][mo][[MK]] bîng-phìnn [#]
1. (N) || 名刺。載有姓名、職位等，用來自我介紹或作為與人聯繫的紙片。
🗣 beqphvix 🗣 (u: beh'phvix ⬆︎ ) 麥片 [wt][mo][[MK]] be̍h-phìnn [#]
1. (N) || 用燕麥或大麥製成的一種速食食品。
🗣 chietphvix 🗣 (u: chied'phvix ⬆︎ ) 切片 [wt][mo][[MK]] tshiat-phìnn [#]
1. () (CE) to slice; slice; thin section of a specimen (for microscopic examination) || 切片
🗣 chviuophvix 🗣 (u: chviux'phvix ⬆︎ ) 唱片 [wt][mo][[MK]] tshiùnn-phìnn [#]
1. () (CE) gramophone record; LP; music CD; musical album; CL:張|张[zhang1] || 唱片
🗣 hiøh 🗣 (u: hiøh ⬆︎ ) 葉t [wt][mo][[MK]] hio̍h [#]
1. (N) leaf || 植物的一部分。生於枝幹上，專營呼吸、蒸發等作用。
🗣le: (u: teg'hiøh) 🗣 (竹葉) (竹葉)
🗣le: (u: chiu'hiøh) 🗣 (樹葉) (樹葉)
近義：
  1. hiøqar, 葉仔
2. (Mw) leaf; page; thin piece; flake; slice || 葉、片。
🗣le: (u: barn cit hiøh pok'høo) 🗣 (挽一葉薄荷) (摘一片薄荷)
🗣 iøqphvix 🗣 (u: iøh'phvix ⬆︎ ) 藥片 [wt][mo][[MK]] io̍h-phìnn [#]
1. (N) || 片狀的藥物。
近義：
  1. , 藥餅
🗣 itphiexn 🗣 (u: id'phiexn ⬆︎ ) 一片 [wt][mo][[MK]] it-phiàn [#]
1. () Nu+M: stretch; field of view || 一片
🗣 khahphvix 🗣 (u: khaq'phvix ⬆︎ ) 卡片 [wt][mo][[MK]] khah-phìnn [#]
1. (N) || 畫有欄位，可供電腦或一般登錄、處理資料使用的硬紙片。
2. (N) || 內含文字、圖片，用以贈人的硬紙片。如賀年卡、生日卡等。
🗣 kokphvix 🗣 (u: kog'phvix ⬆︎ ) 國片 [wt][mo][[MK]] kok-phìnn [#]
1. () Taiwan cinema or films after 1945 or 1949 || 國片
🗣 kongtiap 🗣 (u: kofng'tiap ⬆︎ ) 光碟 [wt][mo][[MK]] kong-tia̍p [#]
1. () (CE) optical disc; compact disc; CD; CD-ROM; CL:片[pian4],張|张[zhang1] || 光碟
🗣 kviarphvix 🗣 (u: kviax'phvix ⬆︎ ) 鏡片 [wt][mo][[MK]] kiànn-phìnn [#]
1. () (CE) lens || 鏡片
🗣 ong'ioong 🗣 (u: ofng'ioong ⬆︎ ) 汪洋 [wt][mo][[MK]] ong-iông [#]
1. () (CE) vast body of water; CL:片[pian4] || 汪洋
🗣 peeng 🗣 (u: peeng ⬆︎ ) 爿t [wt][mo][[MK]] pîng [#]
1. (Adv) beside; by the side of || 邊、旁。表示所在位置。
🗣le: (u: cid peeng) 🗣 (這爿) (這邊)
🗣le: (u: tafng'peeng) 🗣 (東爿) (東邊)
🗣le: (u: cit peeng) 🗣 (一爿) (一旁、一邊)
2. (N) slice; thin piece || 片。整體中的一部分，被切開後呈片狀的部分。
🗣le: (u: oong'laai peeng) 🗣 (王梨爿) (鳳梨片)
3. (Mw) thin piece(s) || 計算片狀的東西。
🗣le: (u: cit peeng sy'koef) 🗣 (一爿西瓜) (一片西瓜)
4. (N) Harnji radical || 漢字的部首偏旁。
🗣le: (u: bok ji'peeng) 🗣 (木字爿) (木字旁)
🗣 phahphvix 🗣 (u: phaq'phvix ⬆︎ ) 拍片 [wt][mo][[MK]] phah-phìnn [#]
1. () (CE) to shoot a film; to have a medical imaging procedure || 拍片
🗣 phiexn 🗣 (u: phiexn ⬆︎ ) 片b [wt][mo][[MK]] phiàn [#]
🗣 phviechviuo 🗣 (u: phvix'chviuo ⬆︎ ) 片廠 [wt][mo][[MK]] phìnn-tshiúnn [#]
1. () movie studio || 片廠
🗣 phviesiofng 🗣 (u: phvix'siofng ⬆︎ ) 片商 [wt][mo][[MK]] phìnn-siong [#]
1. () movie distributor; production company || 片商
🗣 phvix 🗣 (u: phvix ⬆︎ ) 片p [wt][mo][[MK]] phìnn [#]
1. (N) thin piece; flake; a slice; film || 又平又薄成片狀的物品。
🗣le: (u: beeng'phvix) 🗣 (名片) (名片)
2. (Mw) piece; slice; pane; sheet; frame; slide || 計算片狀物品的單位。
🗣le: (u: cit phvix pafng'ar) 🗣 (一片枋仔) (一片木板)
3. (N) character acquired through long habit; habits and properties; individuality; personality; character; temperament; disposition; bad temper || 習性、個性、脾氣。
🗣le: (u: phvae phiaq'phvix) 🗣 (歹癖片) (不好的習性)
🗣 siephviear 🗣 (u: six'phvix'ar ⬆︎ ) 四片仔 [wt][mo][[MK]] sì-phìnn-á [#]
1. (N) || 薄棺。只有四片木板的棺材，非常簡陋。
近義：
  1. pafn'ar, 板仔
  2. pøqpafn'ar, 薄板仔
🗣 simliim 🗣 (u: sym'liim ⬆︎ ) 森林 [wt][mo][[MK]] sim-lîm [#]
1. () (CE) forest; CL:片[pian4] || 森林
🗣 siorngphvix 🗣 (u: sioxng'phvix ⬆︎ ) 相片 [wt][mo][[MK]] siòng-phìnn [#]
1. (N) || 照片。用照相機所拍攝下來的圖片。
🗣 tien'iar 🗣 (u: tieen'iar ⬆︎ ) 田野 [wt][mo][[MK]] tiân-iá [#]
1. () (CE) field; open land; CL:片[pian4] || 田野
🗣 tiexnkongphvix 🗣 (u: tien'kofng'phvix ⬆︎ ) 電光片 [wt][mo][[MK]] tiān-kong-phìnn [#]
1. (N) || X光片。
🗣 tophvix/to'phvix 🗣 (u: too'phvix ⬆︎ ) 圖片 [wt][mo][[MK]] tôo-phìnn [#]
1. () (CE) picture; photograph; CL:張|张[zhang1] || 圖片
🗣 tøefphvix 🗣 (u: tea toea'phvix tøea'phvix ⬆︎ ) 底片 [wt][mo][[MK]] té-phìnn/tué-phìnn [#]
1. (N) || 照相時用來感光的膠片。
🗣 viafphvix 🗣 (u: viar'phvix ⬆︎ ) 影片 [wt][mo][[MK]] iánn-phìnn [#]
1. (N) || 電影。
🗣le: (u: Cid zhud viar'phvix lie u khvoax`koex`bøo?) 🗣 (這齣影片你有看過無？) (這部電影你看過嗎？)
2. (N) || 拍攝成電影的底版膠片。
🗣 zeaphvix 🗣 (u: zex'phvix ⬆︎ ) 製片 [wt][mo][[MK]] tsè-phìnn [#]
1. () (CE) to produce a film; to make a movie; assistant producer; (Tw) film producer || 製片
🗣 zengphvix 🗣 (u: zefng'phvix ⬆︎ ) 晶片 [wt][mo][[MK]] tsing-phìnn [#]
1. () (CE) (Tw) (computing) chip || 晶片
🗣 zhuiephoefbaq 🗣 (u: zhuix'phoea'baq ⬆︎ ) 喙䫌肉 [wt][mo][[MK]] tshuì-phué-bah [#]
1. (N) || 嘴邊肉。食用畜類、魚類嘴邊的肉質細嫩、微帶脆，瘦中夾肥。適宜做丁、片、碎肉末等，可用於炒、溜或做湯等。
🗣 zhuiephvix 🗣 (u: zhuix'phvix ⬆︎ ) 碎片 [wt][mo][[MK]] tshuì-phìnn [#]
1. () (CE) chip; fragment; splinter; tatter || 碎片
Maryknoll (17)
phvix [wt] [HTB] [wiki] u: phvix ⬆︎ [[...]]  [p.]
piece, slice fragment, chip, strip, slip, flake, photograph, phonograph record
片
phviar [wt] [HTB] [wiki] u: phviar ⬆︎ [[...]]  [p.]
splinter, strip, flake, large thick slice or cut (of meat, cake), thick flattish piece
片,皮
phiexn [wt] [HTB] [wiki] u: phiexn; (phvix) ⬆︎ [[...]]  [p.]
piece, slice, fragment, chip, classifier of clouds or regions of country, a stretch of a number of level fields
片
EDUTECH (3)
hiøh 葉 [wt] [HTB] [wiki] u: hiøh ⬆︎ [[...]]  [p.]
leaf
片; 葉子
phiexn 片 [wt] [HTB] [wiki] u: phiexn ⬆︎ [[...]]  [p.]
area, region, strip, stretch
片
phvix 片 [wt] [HTB] [wiki] u: phvix ⬆︎ [[...]]  [p.]
a piece, slice, pane, sheet, frame, slide
片
EDUTECH_GTW (1)
hoeban 花瓣 [wt] [HTB] [wiki] u: hoef'ban ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) petal; CL:片[pian4]
花瓣
Embree (3)
hiøh 葉 [wt] [HTB] [wiki] u: hiøh ⬆︎ [[...]][i#]  [p.86]
M : leaf (tree, vegetable)
片
phvix 片 [wt] [HTB] [wiki] u: phvix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.215]
M : piece, slice (bread, etc), pane (glass), sheet (glass, metal), frame, slide (motion picture film or transparency), (also M for a wall)
片
phiexn 片 [wt] [HTB] [wiki] u: phiexn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.215]
M : area, region, strip (field, land), stretch (field), (also of clouds)
片
Lim08 (5)
u: ciaf'hofng ⬆︎ 遮風 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.87] [p.87] [#FHL][#CT]
( 1 ) 防風 。 ( 2 ) 眠床e5防風設備 。 <( 2 )∼∼ 桿 ； ∼∼ 片 ； ∼∼ 堵 。 >
u: iap ⬆︎ 葉 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.44] [p.44] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 片 。 <( 2 ) 花 ∼ ＝ 花瓣 ； 風股 ∼ ； 水車 ∼ ； 豬肝 ∼ ； 你e5心肝幾若 ∼ ＝ 你三心兩意 ； 心肝無開 ∼ ＝ 智慧不足 。 >
u: phiexn ⬆︎ 片 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.682] [p.682] [#FHL][#CT]
( 1 ) 切片 。 ( 2 ) 名片 。 ( 3 ) 群 ， 堆 ， 連續e5物件 。 <( 1 ) 薄 ∼ 。 ( 2 ) 紅 ∼ ； ∼ 單 。 ( 3 ) 一 ∼ 雲 ； 一 ∼ 厝 ； 一 ∼ 稻仔 ； 三 ∼ 竹林 ； 一 ∼ 田 。 >
u: phvix ⬆︎ 片 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.667] [p.667] [#FHL][#CT]
( 1 ) 切片 。 ( 2 ) chhin3 - chhai2罷休 。 <( 1 ) 一 ∼ 枋 ； 肉一 ∼ ； 紅銅 ∼ 。 ( 2 )∼ 貓m7 ∼ 鼠 ＝ 意思 ： 對別人khah chhin3 - chhai2 , 對你就無an2 - ni 。 >
u: tvoaf ⬆︎ 單 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.419] [p.419] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 單獨 。 ( 3 ) 卡片 、 表 、 票等 。 <( 2 ) ～ 身 ； 孤 ～ ； ～ 葉 。 ( 3 ) ～ 仔 ； 收 ～ ； 船 ～ ； 片 ～ ＝ 名片 ； 一張 ～ ； 拆 ～ 。 >

Taiwanese Dictionaries — Sources