Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 716.
DFT (1)
🗣 tiongtaux-tngx 🗣 (u: tiofng'taux-tngx ⬆︎ ) 中晝頓 [wt][mo][[MK]] tiong-tàu-tǹg [#]
1. (N) || 午餐、午飯。
🗣le: (u: Lie karm u ciah tiofng'taux'tngx?) 🗣 (你敢有食中晝頓？) (你有沒有吃午餐？)
近義：
  1. tiongtaux, 中晝
  2. tiongtaopng, 中晝飯
  3. extaotngx, 下晝頓
DFT_lk (1)
🗣u: “Phaang'tao cviu svoaf'thaau” si toa'swn ee jim'bu. ⬆︎ 「捀斗上山頭」是大孫的任務。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
「捧著裝神主牌的米斗送葬」是長孫的任務。
Maryknoll (1)
bah'oaan [wt] [HTB] [wiki] u: baq'oaan ⬆︎ [[...]]  [p.]
ba-wan (Taiwanese street food); meat balls
肉丸
Embree (1)
auxniuu 後娘 [wt] [HTB] [wiki] u: au'niuu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.7]
N ê : stepmother
繼母
Lim08 (91)
u: aang'bak'kaau ⬆︎ 紅目猴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.34] [p.34] [#FHL][#CT]
罵眼病e5人 。 <>
u: hmm'ar'zhao ⬆︎ 茅仔草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.716] [p.716] [#FHL][#CT]
＝ [ 穿山龍 ]( 2 ) 。 <>
u: hmm'ar'kvoaf ⬆︎ 茅仔干 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.716] [p.716] [#FHL][#CT]
曝乾e5茅草 。 <>
u: hmm'ar'kwn ⬆︎ 茅仔根 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.716] [p.716] [#FHL][#CT]
茅e5根 , 用來做痲疹等e5時e5退熱劑 。 <>
u: hmm'zhao ⬆︎ 茅草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.716] [p.716] [#FHL][#CT]
＝ [ 茅仔草 ] 。 <>
u: hmm'zhao'kwn ⬆︎ 茅草根 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.716] [p.716] [#FHL][#CT]
＝ [ 茅仔根 ] 。 <>
u: hmm'kwn'zhao ⬆︎ 茅根草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.716] [p.716] [#FHL][#CT]
＝ [ 茅仔草 ] 。 <>
u: hmm'laang ⬆︎ 媒人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.716] [p.716] [#FHL][#CT]
紹介婚姻e5人 。 <>
u: hmm'laang'zhuix ⬆︎ 媒人嘴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.716] [p.716] [#FHL][#CT]
媒人e5嘴 。 <∼∼∼ 胡lui3 - lui3 。 >
u: hmm'laang'kofng ⬆︎ 媒人公 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.716] [p.716] [#FHL][#CT]
男e5媒人 。 <>
u: hmm'laang'lea moee/hmm'laang'lea ⬆︎ 媒人禮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.716] [p.716] [#FHL][#CT]
送媒人e5謝禮 。 <>
u: hmm'laang'pøo moee/hmm'laang'pøo ⬆︎ 媒人婆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.716] [p.716] [#FHL][#CT]
女e5媒人 。 <>
u: hmm'laang'svoax ⬆︎ 媒人線 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.716] [p.716] [#FHL][#CT]
假縫e5線 。 <>
u: hm'hm'hao ⬆︎ □□哮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.716] [p.716] [#FHL][#CT]
＝ [▆▆ 叫 ] （ hm7 - hm7 ~ ） 。 <>
u: hm'hm'kiøx ⬆︎ □□叫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.716] [p.716] [#FHL][#CT]
人或猛獸等呻吟ê聲 。 <>
u: hmh'hmh ⬆︎ 含含 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.716] [p.716] [#FHL][#CT]
陰險 ， tiN3恬恬 。 < tiN3 ∼∼ ； 激 ∼∼ 。 >
u: hmq`sie ⬆︎ 撼--死 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.716] [p.716] [#FHL][#CT]
phah死 ， 捕 ( pou7 ) 殺 。 <>
u: hmq`tør ⬆︎ 撼--倒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.716] [p.716] [#FHL][#CT]
hmh了倒去 。 <>
u: hngf ⬆︎ 昏 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.716] [p.716] [#FHL][#CT]
( 1 ) ( 姓 ) 。 ( 2 ) 日 / 時 。 <( 2 ) 昨 ∼ ； 下 ∼ 。 >
u: hngf ⬆︎ 坊 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.716] [p.716] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 表彰善行e5石牌 。 <( 2 ) 石 ∼ ； khia7 ∼ ； 節孝 ∼ 。 >
u: hngf ⬆︎ □ [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.716] [p.716] [#FHL][#CT]
蚊等e5叫聲 。 < 蚊teh ∼ 。 >
u: hngf ⬆︎ 方 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.716] [p.716] [#FHL][#CT]
( 1 ) 方面 ， 方角 。 ( 2 ) 處方 。 <( 1 ) chit ∼ ； 北 ∼ 。 ( 2 ) 藥 ∼ ； ∼ 頭 。 >
u: hngf ⬆︎ 搔 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.716] [p.716] [#FHL][#CT]
ka7浮ti7流動物頂面e5物件theh8起來 。 < 面頂e5 la5 - sam5 ∼-- 起來 ； tui3面頂 ∼ 起來e5糜khah冷 。 >
u: hngf ⬆︎ 荒 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.716] [p.716] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 荒廢 。 <( 2 ) 拋 ∼ 。 >
u: hngr ⬆︎ □ [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.716] [p.716] [#FHL][#CT]
冷笑e5時e5感動詞 。 <>
u: hngx ⬆︎ □ [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.716] [p.716] [#FHL][#CT]
受氣e5時e5感動詞 。 <>
u: hngg ⬆︎ 園 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.716] [p.716] [#FHL][#CT]
田園 。 < 菜 ∼ ； 花 ∼ 。 >
u: hngg ⬆︎ □ [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.716] [p.716] [#FHL][#CT]
驚訝e5時e5感動詞 。 <>
u: hngg'zar ⬆︎ 園早 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.716] [p.716] [#FHL][#CT]
( 植 ) 第一期作水稻粟無芒e5品種名 。 <>
u: hngg'zof'guun ⬆︎ 園租銀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.716] [p.716] [#FHL][#CT]
田園e5佃租 。 <>
u: hngg'kaw ⬆︎ 園溝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.716] [p.716] [#FHL][#CT]
田園e5排水溝 。 <>
u: hngg'khoex hngg'khøex ⬆︎ 園契 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.716] [p.716] [#FHL][#CT]
田園買賣e5證書 。 <>
u: hngg'sex hngg'søex ⬆︎ 園稅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.716] [p.716] [#FHL][#CT]
田園e5佃租 。 <>
u: hngg'tiu ⬆︎ 園稻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.716] [p.716] [#FHL][#CT]
旱田e5稻 。 <>
u: hng ⬆︎ 遠 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.716] [p.716] [#FHL][#CT]
遙遠 。 <∼ 也近 ？ joa7 ∼ 。 >
u: hng'kun ⬆︎ 遠近 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.716] [p.716] [#FHL][#CT]
遠kap近 。 <>
u: hng'taw ⬆︎ 遠兜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.716] [p.716] [#FHL][#CT]
遠方 。 < 對 ∼∼ 講 。 >
u: hngf'zhaan hvuy'zhaan(漳) ⬆︎ 荒田 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.716] [p.716] [#FHL][#CT]
拋荒e5田 。 <>
u: hngf`cit'e ⬆︎ hng--一下 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.716] [p.716] [#FHL][#CT]
蚊等叫 。 <>
u: hngh ⬆︎ □ [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.716] [p.716] [#FHL][#CT]
sio2 - khoa2 tioh8驚e5時e5感動詞 。 <>
u: hngf`khix ⬆︎ 荒--去 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.716] [p.716] [#FHL][#CT]
荒廢 。 <>
u: hngf'thaau ⬆︎ 方頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.716] [p.716] [#FHL][#CT]
藥方 ， 藥劑 ， 處方 。 < 好 ∼∼ 另外包起來 ； 開 ∼∼ 。 >
u: hmm'laang ⬆︎ 媒人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.716] [p.716] [#FHL][#CT]
( 漳 ) 婚姻紹介人 。 <>
u: sit'zex ⬆︎ 實際 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.716] [p.716] [#FHL][#CT]
實在e5情形 。 <>
u: sit'zeg ⬆︎ 食積 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.716] [p.716] [#FHL][#CT]
＝ [ 食傷 ] 。 <∼∼ 傷脾 。 >
u: sit'zeg ⬆︎ 實跡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.716] [p.716] [#FHL][#CT]
( 文 ) 實際e5痕跡 。 <>
u: sit'zhea ty'bi ⬆︎ 食膸知味 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.716] [p.716] [#FHL][#CT]
食tioh8好食知影koh來 。 <>
u: sit'cie ⬆︎ 食指 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.716] [p.716] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: sit'cvii ⬆︎ 實錢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.716] [p.716] [#FHL][#CT]
實際e5錢 ， 純利金 。 <>
u: sit'ji ⬆︎ 實字 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.716] [p.716] [#FHL][#CT]
表示形象e5漢字 。 相對 ： [ 虛字 ] 。 <>
u: sit'ji'peeng ⬆︎ 食字旁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.716] [p.716] [#FHL][#CT]
漢字e5 「 食 」 旁 。 <>
u: sit'jim ⬆︎ 實任 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.716] [p.716] [#FHL][#CT]
現任 。 <∼∼-- e5官 。 >
u: sit'jiin`cy'lok ⬆︎ 食人--之祿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.716] [p.716] [#FHL][#CT]
食人e5頭路 。 <∼∼∼∼, 死 ( su2 ) 人 -- 之事 /∼∼∼∼, 擔人 -- 之憂 ＝ 食人頭路hoan7人問 ， 意思 ： 食人頭路就無自由 。 >
u: sid'jit ⬆︎ 蝕日 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.716] [p.716] [#FHL][#CT]
日蝕 。 <>
u: sit'seq ⬆︎ 實說 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.716] [p.716] [#FHL][#CT]
實在講 ， 實話 。 <∼∼ 亦無防 。 >
u: sit'sy ⬆︎ 實施 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.716] [p.716] [#FHL][#CT]
做落去 ， 實行 。 <>
u: sit'siax ⬆︎ 食瀉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.716] [p.716] [#FHL][#CT]
( 病 ) 慢性腸炎 。 <>
u: sit'siaux ⬆︎ 實賬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.716] [p.716] [#FHL][#CT]
實際e5賬 。 <>
u: sit'sym ⬆︎ 實心 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.716] [p.716] [#FHL][#CT]
真心 ， 赤心 。 <>
u: sit'siofng ⬆︎ 食傷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.716] [p.716] [#FHL][#CT]
( 病 ) 胃炎 。 <>
u: sit'sip ⬆︎ 實習 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.716] [p.716] [#FHL][#CT]
實際學習 。 <>
u: sit'sit ⬆︎ 實實 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.716] [p.716] [#FHL][#CT]
真實 ， 確實 ， 實際 。 <∼∼ 無 。 >
u: sit'siw ⬆︎ 實收 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.716] [p.716] [#FHL][#CT]
實際e5收入 。 <>
u: sit'su ⬆︎ 實事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.716] [p.716] [#FHL][#CT]
事實 。 < 這是 ∼∼ 。 >
u: sit'tang ⬆︎ 實重 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.716] [p.716] [#FHL][#CT]
實際e5重量 。 <>
u: sid'zaang ⬆︎ 失叢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.716] [p.716] [#FHL][#CT]
稻等e5根無連tiau5 e5株 。 <>
u: sid'chiuo ⬆︎ 失手 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.716] [p.716] [#FHL][#CT]
無注意 。 <∼∼ phah破 。 >
u: sid'zhøx ⬆︎ 失錯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.716] [p.716] [#FHL][#CT]
失手 ， 失策 ， 過失 ， 失敗 。 <>
u: sid'cix ⬆︎ 失志 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.716] [p.716] [#FHL][#CT]
失望 ， 失意 ， 失去志氣 。 <>
u: sid'ciab ⬆︎ 失接 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.716] [p.716] [#FHL][#CT]
＝ [ 失迎 ] 。 <>
u: sid'sex ⬆︎ 失勢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.716] [p.716] [#FHL][#CT]
失去勢面 / 勢力 ， 挫折 。 <>
u: sid'seg ⬆︎ 失色 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.716] [p.716] [#FHL][#CT]
失去色緻 。 < 面 ∼∼ 。 >
u: sid'sii ⬆︎ 失時 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.716] [p.716] [#FHL][#CT]
失去時機 ， 運氣衰落 。 <∼∼-- e5時 , 見做tai7 - chi3見了 ； 得時無 ∼∼ 久 。 >
u: sid'sviaf ⬆︎ 失聲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.716] [p.716] [#FHL][#CT]
失去聲音 。 <>
u: sid'siaux ⬆︎ 失賬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.716] [p.716] [#FHL][#CT]
記落溝e5賬 。 <>
u: sid'sym ⬆︎ 失心 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.716] [p.716] [#FHL][#CT]
心情失去控制 ， 喪心 。 <>
u: sid'syn ⬆︎ 失身 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.716] [p.716] [#FHL][#CT]
女人失去貞操 。 <>
u: sid'sixn ⬆︎ 失信 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.716] [p.716] [#FHL][#CT]
失去信用 。 <>
u: sid'siin ⬆︎ 失神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.716] [p.716] [#FHL][#CT]
氣脫 ， 失去精神 。 < siuN煩惱就會 ∼∼ ； 老人khah ∼∼ 。 >
u: sid'syn'hun ⬆︎ 失身分 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.716] [p.716] [#FHL][#CT]
失去身分 ， 無合身分 。 <>
u: sid'sid ⬆︎ 失失 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.716] [p.716] [#FHL][#CT]
＝ [ 失 ]( 2 ) 。 <>
u: sid'siw ⬆︎ 失收 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.716] [p.716] [#FHL][#CT]
比往年減少收成 。 < 年冬 ∼∼ 。 >
u: sid'siuo ⬆︎ 失守 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.716] [p.716] [#FHL][#CT]
失去守備 。 <>
u: sid'soaxn ⬆︎ 失算 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.716] [p.716] [#FHL][#CT]
計算錯誤 ， 欠注意 。 <>
u: sid'su ⬆︎ 失事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.716] [p.716] [#FHL][#CT]
kap性命有關e5災難 ， 不幸 。 < 厝倒了佳哉無 ∼∼ ； 萬一若有 ∼∼ beh按怎 ？ >
u: sid'tvar ⬆︎ 失膽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.716] [p.716] [#FHL][#CT]
失去膽量 。 < 驚kah ∼∼ 。 >
u: sid'tang ⬆︎ 失重 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.716] [p.716] [#FHL][#CT]
失去重量 ， 減輕重量 。 <>
u: sid'thak ⬆︎ 失讀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.716] [p.716] [#FHL][#CT]
失去讀冊e5機會 ， 失學 。 < 細漢 ∼∼ 。 >
u: sid'thaau ⬆︎ 穡頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.716] [p.716] [#FHL][#CT]
勞動e5工作 。 <∼∼ 真an5 。 >
u: hmq'hmq ⬆︎ 撼撼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.716] [p.716] [#FHL][#CT]
＝ [ 撼 ( hmh )] 。 <>
u: hmr'hmr ⬆︎ 撼撼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.716] [p.716] [#FHL][#CT]
＝ [ 撼 ( hm2 )] 。 <>

Taiwanese Dictionaries — Sources