Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 790.
DFT (1)
🗣 jiap 🗣 (u: jiap ⬆︎ ) 廿 [wt][mo][[MK]] jia̍p/lia̍p [#]
1. (Num) twenty; contraction of jixzap || 數字，指二十，是二十的合音。
🗣le: (u: Jiap'kuie hoex tngf siaux'lieen.) 🗣 (廿幾歲當少年。) (二十來歲正當年輕。)
DFT_lk (1)
🗣u: biø'kofng ⬆︎ 廟公 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
廟公
Maryknoll (1)
bagciw bu [wt] [HTB] [wiki] u: bak'ciw bu ⬆︎ [[...]]  [p.]
vision not clear, blurred vision
眼花
Embree (1)
bai'oaxn 埋怨 [wt] [HTB] [wiki] u: baai'oaxn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.8]
V : bear a grudge, brood over a grievance, grumble
埋怨
Lim08 (66)
u: aang'hap'hoef ⬆︎ 紅合花 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.34] [p.34] [#FHL][#CT]
＝ [ 番薑 ] 。 <>
u: zef ⬆︎ 渣 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.790] [p.790] [#FHL][#CT]
( 1 ) 沈澱物 。 ( 2 ) 五穀類等無黏性 。 <( 1 ) 藥 ∼ ； ∼ 滓 ( tai2 ) ； 豆 ∼ 。 ( 2 ) 台灣米khah ∼ khah phaiN2食 , 日本米khah khiu5 khah好食 。 >
u: zef zəf(泉) ⬆︎ 萎 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.790] [p.790] [#FHL][#CT]
因病枯萎 ( ui2 ) 、 憔悴 ( chui7 ) 。 < 菜蔬long2 ∼-- 落去 ； tioh8睏 ∼ ； 豬 ∼ ＝ 豬疫 。 >
u: zef ⬆︎ 這 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.790] [p.790] [#FHL][#CT]
chit - e5 。 <∼ m7是我e5 ;∼ 是書 。 >
u: zex ⬆︎ 債 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.790] [p.790] [#FHL][#CT]
負債 。 < 借 ∼ ； 欠 ∼ ； ∼ 主 ； 討 ∼ ； 欠 ∼ 怨財主 , 不孝怨父母 。 >
u: zex ⬆︎ [一下] [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.790] [p.790] [#FHL][#CT]
[ 一下 ] e5合音 。 參照 ： [ 一下 ]( 2 ) 。 < 閃 ∼ 閃 ∼ ； 忍 ∼ kiu ∼ ＝ 躊躇 。 >
u: zex ⬆︎ 濟 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.790] [p.790] [#FHL][#CT]
( 1 ) 救濟 。 ( 2 ) 路用 。 <( 1 ) 賑 ∼ 。 ( 2 ) 當be7 ∼ ＝ 難超度 ； 講了be7 ∼ 。 >
u: zex ⬆︎ 製 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.790] [p.790] [#FHL][#CT]
製造 。 <∼ 藥 ； ∼ 紙 。 >
u: zex ⬆︎ 制 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.790] [p.790] [#FHL][#CT]
叫 [ 司公 ] 等來制壓煞鬼 。 <∼ 鬼神 ； ∼ 煞 。 >
u: zex ⬆︎ 祭 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.790] [p.790] [#FHL][#CT]
( 1 ) 祭拜 。 ( 2 )( 卑 ) 食 。 <( 1 )∼ 墓 ； ∼ 事 ； ∼ 孤 。 ( 2 ) be7 ∼ 得 ； 在生m7 ∼ 嚨喉 , 死了才孝棺柴頭 。 >
u: zex zəx(泉) ⬆︎ 歲 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.790] [p.790] [#FHL][#CT]
出世了滿一年 。 < 度 ∼ ； ∼ 幾 ； ∼ 三 。 >
u: zeq ⬆︎ 績 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.790] [p.790] [#FHL][#CT]
用手抽絲 。 <∼ 苧 ( toe7 , 麻 ) ； ∼ 線 。 >
u: zeq zəq(泉) ⬆︎ 撮 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.790] [p.790] [#FHL][#CT]
蹧躂 ， 亂bu2 。 <∼ 花 ∼ 蕊 ； ∼ hiN3 - sak ; 大漢beh ∼ 細漢 。 >
u: hoat'zoe ⬆︎ 罰罪 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.790] [p.790] [#FHL][#CT]
處罰 。 <>
u: hoat'guun ⬆︎ 罰銀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.790] [p.790] [#FHL][#CT]
罰金 。 <>
u: hoat'khoarn ⬆︎ 罰款 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.790] [p.790] [#FHL][#CT]
罰金 。 < 納 ∼∼ 。 >
u: hoat'kym ⬆︎ 罰金 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.790] [p.790] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: hoad'zaai ⬆︎ 發財 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.790] [p.790] [#FHL][#CT]
繁昌 ， 繁盛 。 < chit幾年seng - li2不止 ∼∼ 。 >
u: hoad'zex ⬆︎ 法制 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.790] [p.790] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: hoad'zex'kiok ⬆︎ 法制局 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.790] [p.790] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: hoad'zhao ⬆︎ 發草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.790] [p.790] [#FHL][#CT]
生草 。 <>
u: hoad'zøq ⬆︎ 發作 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.790] [p.790] [#FHL][#CT]
起pong7 , 發起 。 < 家運 ∼∼ ； 土匪 ∼∼ ； 病又 ∼∼ 。 >
u: hoad'zor ⬆︎ 發祖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.790] [p.790] [#FHL][#CT]
( 1 ) 鼻祖 。 ( 2 ) 發源 。 <( 1 ) lin2 e5 ∼∼ 是ti7福建 。 ( 2 ) chit條山龍是tui3觀音山 ∼∼ ； 淡水e5水道是tui3紗帽山 ∼∼ 。 >
u: hoad'gee ⬆︎ 發芽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.790] [p.790] [#FHL][#CT]
to sprout/germinate
出芽 。 < 豆仔 ∼∼ 。 >
u: hoad'gieen'koaan ⬆︎ 發言權 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.790] [p.790] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: hoad'goan ⬆︎ 發願 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.790] [p.790] [#FHL][#CT]
下願 。 <∼∼ 若好額beh修理宮廟 。 >
u: hoad'guun ⬆︎ 發銀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.790] [p.790] [#FHL][#CT]
官廳等支付金錢 。 <>
u: hoad'ji'thaau ⬆︎ 髮字頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.790] [p.790] [#FHL][#CT]
漢字e5 「 髮冠 」 旁 。 <>
u: hoad'jiet ⬆︎ 發熱 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.790] [p.790] [#FHL][#CT]
發燒 。 <>
u: hoad'jiin ⬆︎ 法人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.790] [p.790] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: hoad'kea ⬆︎ 發粿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.790] [p.790] [#FHL][#CT]
挨米摻砂糖kap麴了經過醱酵落去炊e5粿 ,[ 發 ] kah - na2 [ 發財 ] 繁昌e5吉利物件 。 <>
u: hoad'khiern ⬆︎ 發遣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.790] [p.790] [#FHL][#CT]
( 1 ) 派遣 。 <∼∼ 欽差 。 >
u: hoad'kiexn ⬆︎ 發見 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.790] [p.790] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: hoad'kvoaf ⬆︎ 法官 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.790] [p.790] [#FHL][#CT]
( 1 ) 念經祈禱e5道士 。 ＝ [ 司公 ] 。 ( 2 ) 法院e5判官 。 <>
u: hoad'kvoa ⬆︎ 發汗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.790] [p.790] [#FHL][#CT]
出汗 。 < 食藥hou7伊 ∼∼ 。 >
u: hoad'kog ⬆︎ 法國 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.790] [p.790] [#FHL][#CT]
France 。 <>
u: hoad'kofng ⬆︎ 發光 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.790] [p.790] [#FHL][#CT]
光發出來 。 <>
u: hoad'koong ⬆︎ 發狂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.790] [p.790] [#FHL][#CT]
起狂 。 < 熱病熱kah ∼∼ ； ∼∼ e5人嘴飛飛 。 >
u: hoad'kwn ⬆︎ 發根 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.790] [p.790] [#FHL][#CT]
生根出來 。 <>
u: hoad'saxn ⬆︎ 發散 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.790] [p.790] [#FHL][#CT]
散開 。 < 汗hou7伊 ∼∼ 。 >
u: hoad'sex ⬆︎ 發誓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.790] [p.790] [#FHL][#CT]
神佛前誓願 。 <>
u: hoad'sefng ⬆︎ 發生 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.790] [p.790] [#FHL][#CT]
( 1 ) 草木生湠 。 ( 2 ) （ 日 ） <( 1 ) 草木 ∼∼ 。 >
u: hoad'sexng ⬆︎ 發性 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.790] [p.790] [#FHL][#CT]
起性地 ， 受氣 。 <>
u: hoad'siax ⬆︎ 發瀉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.790] [p.790] [#FHL][#CT]
漏屎 。 <>
u: hoad'siaux ⬆︎ 發賬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.790] [p.790] [#FHL][#CT]
賬單付款 。 <>
u: hoad'sym ⬆︎ 發心 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.790] [p.790] [#FHL][#CT]
起慈悲心 。 <∼∼ beh施捨貧窮人 ； ∼∼ beh食菜 。 >
u: hoad'syn ⬆︎ 發身 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.790] [p.790] [#FHL][#CT]
元氣旺盛起來 ， 發育 。 < 龍船 ∼∼ ； 囡仔當teh ∼∼ 。 >
u: hoad'siøf ⬆︎ 發燒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.790] [p.790] [#FHL][#CT]
發熱 。 <>
u: hoad'søq ⬆︎ 法索 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.790] [p.790] [#FHL][#CT]
[ 司公 ] 趕鬼用e5索 。 < 動 ∼∼ 。 >
u: hoad'sofng ⬆︎ 發喪 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.790] [p.790] [#FHL][#CT]
發表喪事 。 <>
u: hoad'sw ⬆︎ 法師 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.790] [p.790] [#FHL][#CT]
＝ [ 法官 ]( 1 ) 。 <>
u: hoad'sut ⬆︎ 法術 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.790] [p.790] [#FHL][#CT]
魔法 ， 妖術 。 < 司公用 ∼∼ 逼妖邪 。 >
u: hoad'tat ⬆︎ 發達 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.790] [p.790] [#FHL][#CT]
( 1 ) 繁昌 ， 繁榮 。 ( 2 ) （ 日 ） <( 1 ) seng - li2 ∼∼ 。 >
u: hoad'kvoa ⬆︎ 發汗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.790] [p.790] [#FHL][#CT]
出汗 。 <∼∼ 藥 。 >
u: jee joee(漳)/jəe(同) jøee ⬆︎ 揉 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.790] [p.790] [#FHL][#CT]
用手或腳揉物件 。 < 用腳 ∼ ； ∼-- 死 ； ∼ 目睭 ； ∼ 衫 。 >
u: sex'lok ⬆︎ 世祿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.790] [p.790] [#FHL][#CT]
( 文 ) 家祿 。 <>
u: sex'lo ⬆︎ 世路 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.790] [p.790] [#FHL][#CT]
( 文 ) 世間e5路 。 <>
u: see`løh ⬆︎ 垂--落 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.790] [p.790] [#FHL][#CT]
垂落來 。 < 頭殼 ∼∼ 。 >
u: see`løh'khix ⬆︎ 垂--落去 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.790] [p.790] [#FHL][#CT]
垂落去 。 <>
u: seh'lee'thuy ⬆︎ 旋螺梯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.790] [p.790] [#FHL][#CT]
螺旋 ( soan5 ) 形e5梯 。 <>
u: sef'løo ⬆︎ 紗羅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.790] [p.790] [#FHL][#CT]
紗或羅 ， 薄布 。 <>
u: sef'lor ⬆︎ 西魯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.790] [p.790] [#FHL][#CT]
( 1 ) 羅西亞 。 ( 2 ) 支那山西省e5地方 。 <>
u: sef'lo ⬆︎ 西路 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.790] [p.790] [#FHL][#CT]
屬 [ 北管 ] e5歌曲名 。 <>
u: seh'lee ⬆︎ 旋螺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.790] [p.790] [#FHL][#CT]
＝ [ 旋尾螺 ] 。 <>
u: seh'leh ⬆︎ 旋旋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.790] [p.790] [#FHL][#CT]
＝ [ 旋旋 ( seh8 )] 。 <>
u: se`løh ⬆︎ 垂落 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.790] [p.790] [#FHL][#CT]
長長垂落去 。 < 衫裾 ∼∼>

Taiwanese Dictionaries — Sources