Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 875.
DFT (1)
🗣 hoafnbok 🗣 (u: hoarn'bok ⬆︎ ) 反目 [wt][mo][[MK]] huán-bo̍k [#]
1. (V) || 不和。通常指夫妻或朋友之間失和。
🗣le: (u: Y kaq AF'jiin goaan'purn karm'zeeng cviaa hør, kin'laai soaq ui'tiøh sefng'lie ee tai'cix hoarn'bok.) 🗣 (伊佮阿仁原本感情誠好，近來煞為著生理的代誌反目。) (他和阿仁本來感情很好，最近卻為了生意的事情不合。)
Maryknoll (1)
baxnliam kuxhoef [wt] [HTB] [wiki] u: ban'liam ku'hoef ⬆︎ [[...]]  [p.]
completely discouraged, extremely pessimistic, totally devoid of ambition and hope
萬念俱灰
Embree (1)
ban 萬 [wt] [HTB] [wiki] u: ban ⬆︎ [[...]][i#]  [p.9]
Nu : ten thousand, myriad
萬
Lim08 (38)
u: aang'koxng ⬆︎ 紅貢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.31] [p.31] [#FHL][#CT]
紅色e5貢緞 。 <>
u: phoax'zhux ⬆︎ 破厝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.875] [p.875] [#FHL][#CT]
破爛e5厝 ， 廢厝 。 <∼∼ 漏鼎苦死bou2 - kiaN2 。 >
u: phoax'zhux'tharng ⬆︎ 破厝桶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.875] [p.875] [#FHL][#CT]
荒屋 ， 廢厝 。 <∼∼∼ a2 。 >
u: phoax'zhuix ⬆︎ 破嘴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.875] [p.875] [#FHL][#CT]
_
＝ [ 破嘴鏨 ] 。 <>
u: phoax'zhuix'zam ⬆︎ 破嘴鏨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.875] [p.875] [#FHL][#CT]
口頭阻止 。 < 伊beh轉途 , 我ka7伊 ∼∼∼ ； beh買m7買由在伊 , 你boe7 - sai2得 ∼∼∼ 。 >
u: phoax'zhuix'phoax'cih ⬆︎ 破嘴破舌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.875] [p.875] [#FHL][#CT]
＝ [ 破嘴鏨 ] 。 <>
u: phoax'zuie ⬆︎ 破水 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.875] [p.875] [#FHL][#CT]
ka7田岸掘開來引水或退水 。 <∼∼ hiat - kak8 ;∼∼ 淹田 。 >
u: phoax'zuun ⬆︎ 破船 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.875] [p.875] [#FHL][#CT]
破爛e5船 。 <∼∼ 過海khah贏泅 ＝ bai2 bong2 bai2 khah贏無 。 >
u: phoax'tin ⬆︎ 破陣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.875] [p.875] [#FHL][#CT]
突破敵陣 。 <>
u: phoaq'zuie ⬆︎ 潑水 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.875] [p.875] [#FHL][#CT]
ka7水潑出去 。 <>
u: phoaq'tit ⬆︎ 拔直 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.875] [p.875] [#FHL][#CT]
Ka7布等展開 。 < 布 ∼∼ chiah好量 。 >
u: phvoax'tvia ⬆︎ 判定 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.875] [p.875] [#FHL][#CT]
判決定罪 。 <>
u: poah'thid'thøo ⬆︎ 博𨑨迌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.875] [p.875] [#FHL][#CT]
遊戲e5 poah8 - kiau2 。 <>
u: poah'zurn ⬆︎ 跋準 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.875] [p.875] [#FHL][#CT]
＝ [ 換準 ] 。 <>
u: poah'tiaux'kaau ⬆︎ 博吊猴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.875] [p.875] [#FHL][#CT]
Poah8 [ 吊猴 ] e5 kiau2 。 <>
u: poaq'zhud ⬆︎ 撥出 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.875] [p.875] [#FHL][#CT]
支出 ， 借出 。 < ka7朋友 ∼∼ 五十khou 。 >
u: pvoax'zhngg ⬆︎ 半床 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.875] [p.875] [#FHL][#CT]
比一般e5床小一半e5床 。 <>
u: pvoax'zngg ⬆︎ 半全 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.875] [p.875] [#FHL][#CT]
一半齊全 。 <>
u: pvoax'zuix ⬆︎ 半醉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.875] [p.875] [#FHL][#CT]
醉kap醒e5中間 。 <>
u: pvoax'tefng ⬆︎ 半丁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.875] [p.875] [#FHL][#CT]
無路用e5人 。 <>
u: pvoax'thef ⬆︎ 半撐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.875] [p.875] [#FHL][#CT]
＝ [ 半撐倒 ] 。 <>
u: pvoax'thvy ⬆︎ 半天 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.875] [p.875] [#FHL][#CT]
空中 。 <∼∼ 雲尾 ； ∼∼ 秀才a2 =( 女人罵囡仔e5話 ) 短命 。 >
u: pvoax'thin'thong ⬆︎ 半thin7-thong7 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.875] [p.875] [#FHL][#CT]
戇呆 。 < chiaN5 ∼∼∼ 。 >
u: pvoax'thvy'ar ⬆︎ 半天仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.875] [p.875] [#FHL][#CT]
( 動 ) 雲雀 。 <>
u: pvoax'thwn'thox ⬆︎ 半吞吐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.875] [p.875] [#FHL][#CT]
講話曖昧 。 < 講話 ∼∼∼ 。 >
u: pvoax'tiarm ⬆︎ 半點 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.875] [p.875] [#FHL][#CT]
( 1 )( 水 、 風等 ) 極少 ， 半滴 。 ( 2 ) 半小時 。 <>
u: pvoax'tiarm'zefng ⬆︎ 半點鍾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.875] [p.875] [#FHL][#CT]
半小時 。 <>
u: pvoax'tiefn'gong ⬆︎ 半癲戇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.875] [p.875] [#FHL][#CT]
戇呆 。 <>
u: pvoax'tiefn'pvoax'siao ⬆︎ 半癲半痟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.875] [p.875] [#FHL][#CT]
khong - khong痟痟 。 < 激 ∼∼∼∼ 。 >
u: pvoax'tiaau'mia ⬆︎ 半條命 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.875] [p.875] [#FHL][#CT]
半死 ， kiong7 - beh死 。 < 看見一個 ∼∼∼ 。 >
u: pvoax'tiq ⬆︎ 半滴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.875] [p.875] [#FHL][#CT]
( 水 、 風等 ) 極少 。 < 水斷 ∼∼ ； 斷 ∼∼ hong .>
u: pvoax'tiim'phuu ⬆︎ 半沈浮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.875] [p.875] [#FHL][#CT]
beh浮beh沈e5款式 。 <>
u: pvoax'tiofng'zam ⬆︎ 半中站 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.875] [p.875] [#FHL][#CT]
半途 ， 中途 。 < 話講 ∼∼∼ 。 >
u: pvoax'tiofng'ngf ⬆︎ 半中央 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.875] [p.875] [#FHL][#CT]
中央 。 <>
u: pvoax'tiofng'noaa ⬆︎ 半中欄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.875] [p.875] [#FHL][#CT]
( 1 ) ＝ [ 半中段 ] 。 ( 2 ) 中位 ， 普通位 。 <( 2 ) 買 ∼∼∼ e5貨 ； ∼∼∼ e5師傅 。 >
u: pvoax'tiofng'tngg ⬆︎ 半中段 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.875] [p.875] [#FHL][#CT]
中途 ， 中段 。 <∼∼∼ soah -- 去 ； 橋e5 ∼∼∼ 。 >
u: pvoaa'zhuix'hoef ⬆︎ 盤嘴花 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.875] [p.875] [#FHL][#CT]
＝ [ 盤嘴錦 ] 。 <>
u: pvoaf'zhux ⬆︎ 搬厝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.875] [p.875] [#FHL][#CT]
徙厝 。 <>

Taiwanese Dictionaries — Sources