Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 895.
DFT (1)
🗣 thvitøe 🗣 (u: thvy'te toe thvy'tøe thiefn'te thiefn'toe ⬆︎ ) 天地 [wt][mo][[MK]] thinn-tē/thinn-tuē [#]
1. (N) || 天空和地表。
🗣le: (u: thvy'te tiefn'tøx'perng) 🗣 (天地顛倒反) (天地顛倒，引申為違反常理。)
2. (N) || 世界、天下。
🗣le: (u: Thvy'te hiaq'ni'ar toa, biern kviaf bøo sor'zai thafng khix.) 🗣 (天地遐爾仔大，免驚無所在通去。) (世界這麼大，不用怕沒地方去。)
近義：
  1. , 天跤下
3. (N) || 指天神地祇。
🗣le: (u: paix thvy'te) 🗣 (拜天地) (拜天地)
DFT_lk (1)
🗣u: Tak'kef lorng u thafng pwn'phvef, m'biern siøf'zvef. ⬆︎ 逐家攏有通分伻，毋免相爭。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
大家都分配得到，不用相爭。
Maryknoll (1)
banphøee [wt] [HTB] [wiki] u: baan'phoee; baan'phøee ⬆︎ [[...]]  [p.]
thick skinned, incorrigible, unruly, naughty, a whippersnapper
蠻鈍,很皮
Embree (1)
u: ban'kym ⬆︎ 萬金 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.9]
N : vast quantity of money
巨款
Lim08 (29)
u: aang'kud soex'purn lyn'ar'zhao ⬆︎ 紅骨細本乳仔草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.30] [p.30] [#FHL][#CT]
( 植 ) ＝ [ 紅奶仔草 ] 。 <>
u: phøf ⬆︎ 波 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.895] [p.895] [#FHL][#CT]
( 1 ) 波浪 。 ( 2 ) 泡 。 <( 1 ) 水 ∼ ； 平地起風 ∼ ； 電 ∼ ； 音 ∼ 。 ( 2 ) 雪文 ∼ ； 起 ∼ 。 >
u: phøx ⬆︎ 破 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.895] [p.895] [#FHL][#CT]
Phah破 ( phoa3 ) 。 <∼ 伊e5法術 ； 一項 ∼ 一項 ； ke - na2 ( kinine ) ∼ 寒熱病 ； 菜頭 ∼ 參 ( sim ) 仔 。 >
u: phøx ⬆︎ 冇 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.895] [p.895] [#FHL][#CT]
海綿等軟軟e5款式 。 < 麵包真 ∼ ； 土khah ∼ ； 蘋果khah ∼, 水梨khah teng7 。 >
u: phøx'iog ⬆︎ 破約 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.895] [p.895] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: phø ⬆︎ 抱 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.895] [p.895] [#FHL][#CT]
用雙手舉起來 。 <∼ 囡仔 ； 雙手 ∼ 雙孫 。 >
u: phø ⬆︎ 部 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.895] [p.895] [#FHL][#CT]
( 1 ) 冊e5助數詞 。 ( 2 ) 毛髮 、 草木e5叢生 。 <( 1 ) 一 ∼ 冊 ； 一 ∼ 兩卷 。 ( 2 ) 草 ∼ ； 一 ∼ 竹 ； 頭毛大 ∼ ； 一 ∼ 嘴鬚 。 >
u: phø'iaam ⬆︎ pho7鹽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.895] [p.895] [#FHL][#CT]
( 藥 ) 酒石酸 。 <>
u: phøq ⬆︎ 粕 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.895] [p.895] [#FHL][#CT]
滓 ( tai2 ) 。 < 蔗 ∼ ； 茶 ∼ ； 藥 ∼ 。 >
u: phøq'ar ⬆︎ 朴仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.895] [p.895] [#FHL][#CT]
( 植 ) 榆科 , 並木 , 材做薪料 。 <>
u: phøq'ar'chiu phok'ar'chiu ⬆︎ 朴仔樹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.895] [p.895] [#FHL][#CT]
＝ [ 朴仔 ] 。 <>
u: phøq'ar'cie phok'ar'cie ⬆︎ 朴仔子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.895] [p.895] [#FHL][#CT]
朴a2 e5實 。 <>
u: pør'afn ⬆︎ 保安 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.895] [p.895] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: pør'afn'zwn'oong ⬆︎ 保安尊王 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.895] [p.895] [#FHL][#CT]
鎮守e5王e5名 。 <>
u: pør'afn'khøx ⬆︎ 保安課 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.895] [p.895] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: pør'afn'liim ⬆︎ 保安林 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.895] [p.895] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: pør'viuo ⬆︎ 保養 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.895] [p.895] [#FHL][#CT]
( 1 ) 養生 。 ( 2 ) 保育 。 <>
u: pøx'ar ⬆︎ 報仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.895] [p.895] [#FHL][#CT]
傳令使 。 <>
u: pøx'exng ⬆︎ 報應 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.895] [p.895] [#FHL][#CT]
果報 。 <>
u: pøx'ioong ⬆︎ 播揚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.895] [p.895] [#FHL][#CT]
倡導 ， 宣言 。 <>
u: pøo ⬆︎ 婆 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.895] [p.895] [#FHL][#CT]
( 1 ) 年老e5女人 。 ( 2 ) 伯叔祖母等e5稱號 。 ( 3 ) 輕視稱呼女人 。 <( 1 ) 阿 ∼ ； 老阿 ∼ ； 煮食 ∼ ； 媒人 ∼ 。 ( 2 ) 嬸 ∼ ； 妗 ∼ ； 姑 ∼ 。 ( 3 ) 乞食 ∼ ； 賊 ∼ ； 紅毛 ∼ ； 日本 ∼ 。 >
u: pøo'ar ⬆︎ 婆仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.895] [p.895] [#FHL][#CT]
老女婢 。 < 新娘m7食 , ∼∼ 額 。 >
u: pø ⬆︎ 暴 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.895] [p.895] [#FHL][#CT]
( 文 ) 暴亂 。 < 狂 ∼ ； ∼ 虐 ； 自 ∼ 自棄 。 >
u: pøq ⬆︎ 駁 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.895] [p.895] [#FHL][#CT]
論爭 。 <∼ 嘴 ； toa3 teh ∼ ； ∼ 來 ∼ 去 。 >
u: pøq ⬆︎ 卜 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.895] [p.895] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 冒險 。 ( 3 ) ng3望 。 ( 4 ) 或是 。 <( 2 ) 拚 ∼ ； phah ∼ ； 拚尾注kap伊 ∼-- 一下 。 ( 3 ) 有 ∼ ； 無 ∼ 。 ( 4 )∼ 是an2 - ni ;∼ 敢去lah leh 。 >
u: pøq ⬆︎ 堡 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.895] [p.895] [#FHL][#CT]
堤防 。 < 石 ∼ ； 作 ∼ 。 >
u: pøh ⬆︎ 薄 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.895] [p.895] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 淺薄 。 ( 3 ) 稀薄 。 ( 5 ) 淡薄 。 <( 2 ) 厚 ∼ ； ∼ 皮 ； ∼ 板a2 ; 淺牆 ∼ 壁 。 ( 3 ) 茶泡khah ∼ ； 酒有厚 ∼ 。 ( 4 ) 利真 ∼ ； 色khah ∼ 。 >
u: pøh ⬆︎ 箔 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.895] [p.895] [#FHL][#CT]
薄金屬片 。 < 錫 ∼ ； 金 ∼ ； [ 金銀紙 ] 褙 ∼ ； 一張 ∼ 。 >
u: pøf'ioong ⬆︎ 褒揚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.895] [p.895] [#FHL][#CT]
＝ [ 褒獎 ] 。 <>

Taiwanese Dictionaries — Sources