Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 983.
DFT (1)
🗣 hongpien 🗣 (u: hofng'pien ⬆︎ ) 方便 [wt][mo][[MK]] hong-piān [#]
1. (Adj) || 便利。
🗣le: (u: Goarn cid ee zngf'thaau ee kaw'thofng cyn bøo hofng'pien.) 🗣 (阮這个庄頭的交通真無方便。) (我們這個村莊的交通很不便利。)
2. (Adj) || 便利於人。
🗣le: (u: Ho laang'kheq hofng'piefn, laang'kheq ciaq e aix laai.) 🗣 (予人客方便，人客才會愛來。) (讓客人方便，客人才會想來。)
3. (V) || 委婉地說大便或小便。
🗣le: (u: Goar laai'khix hofng'pien`cit'e.) 🗣 (我來去方便一下。) (我去方便一下。)
4. (Adj) || 指有多餘的錢。
🗣le: (u: Lie chiuo'thaau na hofng'pien, cit'sud'ar ciøq`goar.) 🗣 (你手頭若方便，一屑仔借我。) (若你手頭方便，一些借給我。)
DFT_lk (1)
🗣u: Y kaq of'tø kaw'kied. ⬆︎ 伊佮烏道勾結。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
他和黑道勾結。
Maryknoll (3)
batsviu [wt] [HTB] [wiki] u: bad'sviu ⬆︎ [[...]]  [p.]
diligent at work and regular in behavior, (as boy or lad), discerning, discreet
會辨別是非,懂事
Embree (1)
bøefzvae 尾指;尾指仔 [wt] [HTB] [wiki] u: bea'zvae-(ar) ⬆︎ [[...]][i#]  [p.9]
N ki : the little finger
小指頭
Lim08 (43)
u: aang'tee ⬆︎ 紅茶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.34] [p.34] [#FHL][#CT]
茶e5一種 。 <>
u: liern'cvii ⬆︎ 撚錢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.983] [p.983] [#FHL][#CT]
( 1 ) 用指頭tng2旋銀角仔 。 ( 2 ) 勒索金錢 。 ( 3 ) 研藥e5器具 。 ＝ [ 研錢 ] 。 ( 4 ) 滑車 。 <>
u: liern'zoar'kwn ⬆︎ 撚紙筋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.983] [p.983] [#FHL][#CT]
ka7紙撚kui條 。 <>
u: liern'soafn ⬆︎ 撚旋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.983] [p.983] [#FHL][#CT]
利用人e5弱點來強求 。 < 鱸鰻來 ∼∼ 。 >
u: liern'taau ⬆︎ 撚骰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.983] [p.983] [#FHL][#CT]
( 1 ) poah8 - kiau2用e5六角形e5骰子 。 ( 2 ) 用 [ 撚骰 ] e5 poah8 - kiau2 。 <>
u: liern'tyn'tiofng ⬆︎ 撚眞中 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.983] [p.983] [#FHL][#CT]
撚銀角仔poah8 - kiau2 e5時一笑一蓋 ( khap ) 。 <>
u: lieen'cie ⬆︎ 蓮子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.983] [p.983] [#FHL][#CT]
蓮e5實 。 <>
u: lieen'cie'køf ⬆︎ 蓮子糕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.983] [p.983] [#FHL][#CT]
用蓮子做e5糕 。 <>
u: lieen'cie'thngf ⬆︎ 蓮子湯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.983] [p.983] [#FHL][#CT]
蓮子加冰砂糖落去煮e5汁 。 <>
u: lieen'cie'thngg ⬆︎ 蓮子糖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.983] [p.983] [#FHL][#CT]
用蓮子做e5糖仔 。 <>
u: lieen'ciab ⬆︎ 連接 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.983] [p.983] [#FHL][#CT]
連續相接 。 <>
u: lieen'ciet ⬆︎ 連捷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.983] [p.983] [#FHL][#CT]
連續報捷 。 <∼∼ 升 ； ∼∼ thai5贏 。 >
u: lieen'ciaw ⬆︎ 連蕉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.983] [p.983] [#FHL][#CT]
( 植 )( 曇華科 ) 曇華屬 . 蕓華科 , 美人蕉e5總稱 , 花做觀賞用 。 <>
u: lieen'ciaw kied'kør ⬆︎ 連招結果 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.983] [p.983] [#FHL][#CT]
借用 [ 連招 ] kap [ 連蕉 ] 仝音 , 就是得寶kiaN2 e5意思 , 用來做 [ 婚書 ] e5文句 。 <>
u: lieen'ciofng ⬆︎ 年終 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.983] [p.983] [#FHL][#CT]
at the end of a year
年尾 ， 年暮 。 <∼∼ 歲暮 。 >
u: lieen'ji ⬆︎ 聯字 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.983] [p.983] [#FHL][#CT]
對聯e5字 。 <>
u: lieen'jim ⬆︎ 連任 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.983] [p.983] [#FHL][#CT]
re-appoint to the office; to serve for another term of office
任期繼續 。 <>
u: lieen'jiok ⬆︎ 蓮肉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.983] [p.983] [#FHL][#CT]
( 藥 ) 蓮e5實 , 做強壯劑補藥 。 <>
u: lieen'jit ⬆︎ 連日 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.983] [p.983] [#FHL][#CT]
連續幾日 。 <>
u: lieen'sexng'ciar ⬆︎ 連聖者 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.983] [p.983] [#FHL][#CT]
[ 三十六將 ] 之一 , 騎豹 。 <>
u: lieen'siok ⬆︎ 連續 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.983] [p.983] [#FHL][#CT]
連接繼續 。 < 做tai7 - chi3 ai3 ∼∼ 。 >
u: lieen'siorng ⬆︎ 聯想 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.983] [p.983] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: lieen'soax ⬆︎ 連續 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.983] [p.983] [#FHL][#CT]
連接續落去 。 <∼∼ 高升 ； ∼∼ phah ;∼∼ 放 。 >
u: lieen'svoaf ⬆︎ 連山 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.983] [p.983] [#FHL][#CT]
連接幾個山 。 <>
u: lieen'taix ⬆︎ 連帶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.983] [p.983] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: lieen'taix'ciøq'iong'zexng ⬆︎ 連帶借用證 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.983] [p.983] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: lieen'taix'pør ⬆︎ 連帶保 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.983] [p.983] [#FHL][#CT]
＝ [ 連帶保證 ] 。 <>
u: lieen'taix'pør'zexng ⬆︎ 連帶保證 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.983] [p.983] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: lieen'taai ⬆︎ 蓮臺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.983] [p.983] [#FHL][#CT]
蓮花座 。 <>
u: lieen'tek ⬆︎ 聯軸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.983] [p.983] [#FHL][#CT]
寫弔詞e5掛軸 。 <>
u: lieen'thap ⬆︎ 連疊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.983] [p.983] [#FHL][#CT]
連續 。 <∼∼ 講 ； ∼∼ 來 。 >
u: lieen'tiorng ⬆︎ 年長 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.983] [p.983] [#FHL][#CT]
先輩 。 <>
u: lieen'tviuo ⬆︎ 聯長 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.983] [p.983] [#FHL][#CT]
保甲內e5一區e5長 。 <>
u: lien'chiog ⬆︎ 練雀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.983] [p.983] [#FHL][#CT]
＝ [ 長尾山娘 ] 。 <>
u: lien'ji ⬆︎ 練字 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.983] [p.983] [#FHL][#CT]
練習寫字 。 <>
u: lien'siefn ⬆︎ 練仙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.983] [p.983] [#FHL][#CT]
閒談 。 <∼∼ phah嘴鼓 。 >
u: lien'sip ⬆︎ 練習 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.983] [p.983] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: lien'sip'sefng ⬆︎ 練習生 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.983] [p.983] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: lien'sip'sor ⬆︎ 練習所 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.983] [p.983] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: lien'tafn ⬆︎ 煉丹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.983] [p.983] [#FHL][#CT]
( 1 ) 提煉丹藥 。 ( 2 ) 丹藥 。 <( 1 )∼∼ 修道 。 >
u: lien'tvar ⬆︎ 練膽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.983] [p.983] [#FHL][#CT]
訓練膽量 。 <∼∼ 養志 。 >
u: lien'tat ⬆︎ 練達 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.983] [p.983] [#FHL][#CT]
熟練通達 。 <>
u: lien'thiq ⬆︎ 煉鐵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.983] [p.983] [#FHL][#CT]
製鐵 。 <>

Taiwanese Dictionaries — Sources