Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: Ciuo.
Lim08 (200)
angciuo 紅酒 [wt] [HTB] [wiki] u: aang'ciuo ⬆︎ [[...]][i#] [p.33] [p.33] [#FHL][#CT]
紅糟做e5酒 。 <>
u: af'phiexn'ciuo ⬆︎ 阿片酒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.6] [p.6] [#FHL][#CT]
( 藥 ) 。 <>
u: beh'ar'ciuo ⬆︎ 麥仔酒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.760] [p.760] [#FHL][#CT]
beer
bi - luh , beer 。 <>
u: bie'ar'ciuo ⬆︎ 米仔酒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.642] [p.642] [#FHL][#CT]
beer
麥a2酒 。 <>
u: bie'ciuo ⬆︎ 米酒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.645] [p.645] [#FHL][#CT]
用米kek e5酒 。 <>
u: zar'ciuo ⬆︎ 早酒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.574] [p.574] [#FHL][#CT]
早起時lim酒 。 <>
u: zaw'ciuo'seg ⬆︎ 焦酒色 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.600] [p.600] [#FHL][#CT]
沈迷酒色 。 <>
u: zex'ciuo ⬆︎ 製酒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.798] [p.798] [#FHL][#CT]
釀 ( jiong3 ) 酒 。 <>
u: zhaa'toxng'ciuo ⬆︎ 茶當酒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.575] [p.575] [#FHL][#CT]
以茶當做酒 。 < 無酒 ∼∼∼ 。 >
u: zhaux'ciuo'hiexn ⬆︎ 臭酒囐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.600] [p.600] [#FHL][#CT]
lim酒了身軀發出來e5臭hian3 。 < 規身軀 ∼∼∼ 。 >
u: zhaux koef'ciuo'hiexn ⬆︎ 臭雞酒囐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.594] [p.594] [#FHL][#CT]
[ 雞酒 ] e5芳味 。 <>
u: zhefng'ciuo ⬆︎ 淸酒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.177] [p.177] [#FHL][#CT]
醇e5酒 。 <>
u: chviar'ciuo ⬆︎ 請酒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.79] [p.79] [#FHL][#CT]
請客 。 <>
u: chviar'ciuo'hix ⬆︎ 請酒戲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.79] [p.79] [#FHL][#CT]
酒宴e5時poaN e5戲 。 <>
u: zhwn'ciuo ⬆︎ 春酒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.361] [p.361] [#FHL][#CT]
新正年頭e5酒宴 。 <>
u: zhud'ciuo ⬆︎ 出酒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.353] [p.353] [#FHL][#CT]
酒醉koh吐 。 <>
u: ciah'ciuo ⬆︎ 食酒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.79] [p.79] [#FHL][#CT]
lim酒 。 <>
u: cixm'ciuo ⬆︎ 浸酒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.233] [p.233] [#FHL][#CT]
用酒來浸 。 <>
u: cixn'ciuo ⬆︎ 進酒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.224] [p.224] [#FHL][#CT]
敬酒 ， 向神供奉酒 。 <>
u: ciog'ciuo ⬆︎ 祝酒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.188] [p.188] [#FHL][#CT]
祝賀敬酒 。 <>
u: ciuo ⬆︎ 守 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.131] [p.131] [#FHL][#CT]
守護 ， 遵守 。 <∼ 更 ； ∼ 節 ； ∼ 寡 ； ∼ 空房 。 >
u: ciuo ⬆︎ 酒 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.131] [p.131] [#FHL][#CT]
有酒精e5飲料 。 < 食 ∼ ； ∼ 醉 ； 退 ∼ ； 激 ∼ ； 一桌 ∼ ； ∼ 中不語真情事 , 財上分明大丈夫 ； ∼ 摒 ( piaN3 ) 落舂臼 , ∼ 甕借 -- 人 ＝ 意思 ： 家己不可缺e5物件借人 ； ∼ 不醉人人自醉 , 色不迷人人自迷 ； ∼ hou7人食 ,∼ 甌 ( au ) soah hou7人kong3破 ＝ 意思 ： 恩將仇報 ； ∼ 逢知己飲 ( im2 ), 詩向會人吟 ； 十千沽 ∼ 莫辭貧 ＝ 意 >
u: ciuo'axm ⬆︎ 守暗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.135] [p.135] [#FHL][#CT]
顧暗時 。 <>
u: ciuo'axng ⬆︎ 酒甕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.135] [p.135] [#FHL][#CT]
( 1 ) 貯酒e5甕 ， 酒壺 。 ( 2 ) 指gau5 lim酒e5人 。 <( 1 )∼∼ 土 ＝ 封酒甕嘴e5黏土 。 熟熟人買一個漏 ∼∼ ＝ 意思 ： 精通e5人ma7有失錯e5可能 ； 天公 ∼∼ ＝ 酒甕又名 [ 酒thoh8 ], 模仿合音 「 天公酒甕 」 來講人 [ 天thoh8 ]( 愚戇亂來 ) ； 酒摒 ( piaN3 ) 落舂臼 ,∼∼ 借 -- 人 ＝ 處理tai7 - chi3 e5方法錯誤 。 >
u: ciuo'aw ⬆︎ 酒甌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.135] [p.135] [#FHL][#CT]
酒杯 。 <∼∼ 座 ； 酒hou7人食 ,∼∼ soah hou7人kong3破 ＝ 意思 ： 恩將仇報 。 >
u: ciuo'baq ⬆︎ 酒肉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.147] [p.147] [#FHL][#CT]
lim酒kap食肉 。 <∼∼-- e5朋友 。 >
u: ciuo'bi ⬆︎ 酒味 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.147] [p.147] [#FHL][#CT]
酒e5氣味 。 < 有 ∼∼ 。 >
u: ciuo'bong ⬆︎ 守墓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.149] [p.149] [#FHL][#CT]
守衛墓地 。 <>
u: ciuo'buo ⬆︎ 酒母 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.148] [p.148] [#FHL][#CT]
做酒e5酵 ( kaN3 ) 母 。 <>
u: ciuo'zai'tøq ⬆︎ 酒在桌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.139] [p.139] [#FHL][#CT]
墓牌前e5石桌 。 <>
u: ciuo'zaw ⬆︎ 酒糟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.139] [p.139] [#FHL][#CT]
酒e5糟 。 <>
u: ciuo'zaux ⬆︎ 酒灶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.139] [p.139] [#FHL][#CT]
釀 ( liong7 ) 酒e5灶 。 <>
u: ciuo'zefng ⬆︎ 酒鐘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.144] [p.144] [#FHL][#CT]
磁做e5小酒杯 。 <∼∼ 會hiat過省 , 拳頭母be7鑿 ( chhak ) 過壁 ＝ 意思 ： 文贏過武 。 >
u: ciuo'zefng ⬆︎ 酒精 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.144] [p.144] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: ciuo'zhaix ⬆︎ 酒菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.139] [p.139] [#FHL][#CT]
酒kap菜肴 ( ngau5 ) 。 <>
u: ciuo'zhat ⬆︎ 守賊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.139] [p.139] [#FHL][#CT]
顧賊仔e5輪番 。 <∼∼ 一更 , 做賊一暝 ＝ 指防賊困難 。 >
u: ciuo'cied ⬆︎ 守節 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.144] [p.144] [#FHL][#CT]
守寡 。 <∼∼ cha - bou2 。 >
u: ciuo'cvii ⬆︎ 酒錢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.143] [p.143] [#FHL][#CT]
酒e5錢 。 <>
u: ciuo'cvii'loo ⬆︎ 守錢奴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.143] [p.143] [#FHL][#CT]
凍霜e5人 。 <>
u: ciuo'ciøh'iaam ⬆︎ 酒石鹽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.144] [p.144] [#FHL][#CT]
( 藥 ) 酒石酸 。 <>
u: ciuo'ciog ⬆︎ 酒爵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.144] [p.144] [#FHL][#CT]
＝ [ 禮爵 ] 。 <>
u: ciuo'zvoar ⬆︎ 酒盞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.141] [p.141] [#FHL][#CT]
酒杯 。 <∼∼ 座 。 >
u: ciuo'zoan ⬆︎ 酒鏇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.142] [p.142] [#FHL][#CT]
開酒塞e5 choan7 。 < 用 ∼∼ 開酒塞 。 >
u: ciuo'zuix ⬆︎ 酒醉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.145] [p.145] [#FHL][#CT]
lim酒lim kah醉 。 <∼∼ 心頭定 , 酒痟無生命 ； ∼∼ 誤江山 。 >
u: ciuo'zuix'puii'kef ⬆︎ 酒醉肥雞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.145] [p.145] [#FHL][#CT]
用醉雞等做材料落去煮e5料理 。 <>
u: ciuo'hexng ⬆︎ 酒興 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.147] [p.147] [#FHL][#CT]
興lim酒 。 <>
u: ciuo'hix ⬆︎ 酒戲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.147] [p.147] [#FHL][#CT]
酒席中e5演戲 。 <>
u: ciuo'hiexn ⬆︎ 酒hian3 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.147] [p.147] [#FHL][#CT]
酒e5臭味 。 <>
u: ciuo'hofng ⬆︎ 酒瘋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.149] [p.149] [#FHL][#CT]
lim酒引起e5病 ， 中酒毒 。 <>
u: ciuo'hor ⬆︎ 酒虎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.149] [p.149] [#FHL][#CT]
酒鬼 ， 酒仙 。 <>
u: ciuo'hwn'tøq ⬆︎ 酒婚桌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.148] [p.148] [#FHL][#CT]
結婚e5時安排新郎新娘互相敬酒e5酒桌 。 < 食 ∼∼∼ 。 >
u: ciuo'ix ⬆︎ 酒意 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.135] [p.135] [#FHL][#CT]
( 文 ) 想beh食酒e5意念 。 <>
u: ciuo'iexn ⬆︎ 酒宴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.135] [p.135] [#FHL][#CT]
筵席 。 <>
u: ciuo'ieen ⬆︎ 酒筵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.135] [p.135] [#FHL][#CT]
筵席 。 <>
u: ciuo'iuo ⬆︎ 酒友 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.135] [p.135] [#FHL][#CT]
lim酒e5朋友 。 <>
u: ciuo'jiin ⬆︎ 酒仁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.141] [p.141] [#FHL][#CT]
未過濾 / 蒸溜e5酒 。 <>
u: ciuo'kafn ⬆︎ 酒矸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.136] [p.136] [#FHL][#CT]
貯酒e5矸 。 <>
u: ciuo'kau ⬆︎ 酒厚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.136] [p.136] [#FHL][#CT]
濃酒 。 <>
u: ciuo'kex ⬆︎ 酒價 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.138] [p.138] [#FHL][#CT]
酒e5價數 。 <>
u: ciuo'khafng'paang ⬆︎ 守空房 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.136] [p.136] [#FHL][#CT]
寡婦等家己孤單睏一間房 。 <>
u: ciuo'khix ⬆︎ 酒氣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.137] [p.137] [#FHL][#CT]
酒精e5氣 ， 酒味 。 < 帶 ∼∼ 。 >
u: ciuo'khog ⬆︎ 酒柝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.139] [p.139] [#FHL][#CT]
量酒e5器具 。 <>
u: ciuo'khox ⬆︎ 酒庫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.139] [p.139] [#FHL][#CT]
大酒店 ， 大酒廠 。 <>
u: ciuo'khuix ⬆︎ 酒氣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.137] [p.137] [#FHL][#CT]
酒e5芳味 。 <>
u: ciuo'khud ⬆︎ 酒窟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.138] [p.138] [#FHL][#CT]
嘴phoe2笑e5時有凹窩 。 <∼∼ 仔 。 >
u: ciuo'kvy ciuo'kvef(漳) ⬆︎ 守更 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.137] [p.137] [#FHL][#CT]
輪班暗時巡邏 。 < 倩賊 ∼∼ ＝ 倩m7 - tioh8人 。 >
u: ciuo'kvy'khog ⬆︎ 守更柝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.137] [p.137] [#FHL][#CT]
守更用e5竹製e5梏 。 ( 圖 ： 下P - 137 ) 。 <>
u: ciuo'koarn ⬆︎ 酒館 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.138] [p.138] [#FHL][#CT]
酒樓 ， 料理店 。 <>
u: ciuo'kvoar ⬆︎ 守寡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.138] [p.138] [#FHL][#CT]
死翁無koh嫁e5女人 。 <∼∼ 面 ＝ 寂寞e5面容 。 >
u: ciuo'koong ⬆︎ 酒狂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.139] [p.139] [#FHL][#CT]
＝ [ 酒痟 ] 。 <>
u: ciuo'kor ⬆︎ 酒kou2 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.139] [p.139] [#FHL][#CT]
溫酒e5壺 。 <>
u: ciuo'kox ⬆︎ 守顧 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.139] [p.139] [#FHL][#CT]
護衛 ， 當番 。 <>
u: ciuo'kuie ⬆︎ 酒鬼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.137] [p.137] [#FHL][#CT]
愛lim酒e5人 。 <>
u: ciuo'laau ⬆︎ 酒樓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.150] [p.150] [#FHL][#CT]
料理店 。 <>
u: ciuo'lau ⬆︎ 酒漏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.150] [p.150] [#FHL][#CT]
( 1 ) 倒酒入去酒甕e5漏斗 。 ( 2 ) （ 戲 ） 大酒鬼 。 <>
u: ciuo'lea ⬆︎ 酒醴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.150] [p.150] [#FHL][#CT]
供奉神明e5酒 。 < 奉敬三牲 ∼∼ 。 >
u: ciuo'leng ⬆︎ 酒令 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.150] [p.150] [#FHL][#CT]
酒席中作詩對句來助興 。 < 行 ∼∼ 。 >
u: ciuo'liau ⬆︎ 酒料 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.150] [p.150] [#FHL][#CT]
配酒e5菜肴 ( ngau5 ) 。 <>
u: ciuo'liong ⬆︎ 酒量 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.150] [p.150] [#FHL][#CT]
lim酒e5最大量 。 < 有 ∼∼ ； ∼∼ 大 ； 棋局 ∼∼ ＝ 棋有局酒有限量 , 意思 ＝ tai7 - chi3 long2有限度 。 >
u: ciuo'lorng ⬆︎ 酒籠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.151] [p.151] [#FHL][#CT]
賣洋酒kap罐頭e5店 。 <>
u: ciuo'mii ⬆︎ 守暝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.150] [p.150] [#FHL][#CT]
夜班e5人 。 <>
u: ciuo'mngg ⬆︎ 守門 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.150] [p.150] [#FHL][#CT]
顧門e5人 。 <>
u: ciuo'gvaau ⬆︎ 酒肴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.136] [p.136] [#FHL][#CT]
酒e5肴 。 <>
u: ciuo'oe ⬆︎ 酒話 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.136] [p.136] [#FHL][#CT]
lim酒了講e5話 。 < 講 ∼∼ 。 >
u: ciuo'paai ⬆︎ 酒牌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.147] [p.147] [#FHL][#CT]
賣酒e5牌照 。 <>
u: ciuo'paan ⬆︎ 酒瓶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.147] [p.147] [#FHL][#CT]
酒壺 ， 酒矸 。 <>
u: ciuo'phex ⬆︎ 酒配 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.149] [p.149] [#FHL][#CT]
配酒e5菜肴 ( ngau5 ) 。 <>
u: ciuo'phiaq ⬆︎ 酒癖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.147] [p.147] [#FHL][#CT]
lim酒了e5癖性 。 <>
u: ciuo'phøq ⬆︎ 酒粕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.149] [p.149] [#FHL][#CT]
釀酒e5粕 。 <>
u: ciuo'phof ⬆︎ 守鋪 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.149] [p.149] [#FHL][#CT]
靈前守夜 ， 通夜祈禱 。 <>
u: ciuo'phox ⬆︎ 酒舖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.149] [p.149] [#FHL][#CT]
酒店 。 <>
u: ciuo'piq ⬆︎ 酒鼊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.147] [p.147] [#FHL][#CT]
大酒鬼 。 <>
u: ciuo'pør ⬆︎ 酒保 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.149] [p.149] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 軍隊e5小賣部 。 <>
u: ciuo'poef ⬆︎ 酒杯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.149] [p.149] [#FHL][#CT]
貯酒e5杯 。 <>
u: ciuo'poo ⬆︎ 酒苞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.149] [p.149] [#FHL][#CT]
釀 ( jiong3 ) 酒e5原料 。 <>
u: ciuo'sex ciuo'søex ⬆︎ 酒稅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.141] [p.141] [#FHL][#CT]
酒e5稅金 。 <>
u: ciuo'seg ⬆︎ 酒色 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.140] [p.140] [#FHL][#CT]
lim酒kap色情 。 <∼∼ 之徒 ； 好 ∼∼ ； 貪迷 ∼∼ 。 >
u: ciuo'sek ⬆︎ 酒席 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.140] [p.140] [#FHL][#CT]
酒宴 。 <>
u: ciuo'siah ⬆︎ 酒席 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.139] [p.139] [#FHL][#CT]
筵席 。 <>
u: ciuo'siefn ⬆︎ 酒仙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.140] [p.140] [#FHL][#CT]
好酒e5人 ， 酒客 ， 酒鬼 。 < 排 ∼∼ ＝ 戲劇e5名 。 >
u: ciuo'sviaa ⬆︎ 守城 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.139] [p.139] [#FHL][#CT]
守衛城市 。 <>
u: ciuo'siao ⬆︎ 酒狂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.140] [p.140] [#FHL][#CT]
lim酒了起亂狂 。 < 酒醉心頭定 ,∼∼ 無性命 。 >
u: ciuo'svy'kvoar ⬆︎ 守生寡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.140] [p.140] [#FHL][#CT]
受翁放栜 ( 遺棄 ) e5婦人 。 <>
u: ciuo'sit ⬆︎ 酒食 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.140] [p.140] [#FHL][#CT]
酒kap菜肴 。 <∼∼ 兄弟千個有 , 患難之時一個無 ＝ 酒肉朋友kui大堆 , tu2 - tioh8患難long2無人beh鬥腳手 。 >
u: ciuo'sux ⬆︎ 酒肆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.141] [p.141] [#FHL][#CT]
( 文 ) 酒店 。 <>
u: ciuo'teg ⬆︎ 酒德 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.145] [p.145] [#FHL][#CT]
lim酒e5癖 。 <∼∼ phaiN2 。 >
u: ciuo'thaam ⬆︎ 酒罈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.142] [p.142] [#FHL][#CT]
酒壺 ， 酒甕 。 <>
u: ciuo'tharng ⬆︎ 酒桶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.143] [p.143] [#FHL][#CT]
貯酒e5桶 。 <>
u: ciuo'thad ⬆︎ 酒塞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.142] [p.142] [#FHL][#CT]
酒矸仔e5塞 。 <>
u: ciuo'thaau ⬆︎ 酒頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.142] [p.142] [#FHL][#CT]
第一番e5酒 。 <>
u: ciuo'thex ⬆︎ 酒退 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.146] [p.146] [#FHL][#CT]
酒醉醒起來 。 <>
u: ciuo'thiefn ⬆︎ 酒癲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.145] [p.145] [#FHL][#CT]
lim酒了起番癲 。 <∼∼ 酒痟 。 >
u: ciuo'thiw ⬆︎ 酒抽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.145] [p.145] [#FHL][#CT]
酒e5吸管 。 <>
u: ciuo'thøh ⬆︎ 酒thoh8 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.146] [p.146] [#FHL][#CT]
酒壺 ， 小酒罐 。 <>
u: ciuo'ti ⬆︎ 酒痔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.144] [p.144] [#FHL][#CT]
( 病 ) 痔瘡 。 <>
u: ciuo'tiaxm ⬆︎ 酒店 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.144] [p.144] [#FHL][#CT]
賣酒e5店 。 < 有心開 ∼∼, 不怕酒錢賒 。 >
u: ciuo'tvy ⬆︎ 酒甜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.144] [p.144] [#FHL][#CT]
甜酒釀 。 <>
u: ciuo'tiuu ⬆︎ 酒籌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.144] [p.144] [#FHL][#CT]
酒席中助興e5摸彩 。 <>
u: ciuo'tok ⬆︎ 酒毒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.146] [p.146] [#FHL][#CT]
lim酒siuN濟中毒 。 < 中 ∼∼ 。 >
u: ciuo'too ⬆︎ 酒徒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.146] [p.146] [#FHL][#CT]
gau5 / heng3 lim酒e5人 。 <>
u: zoex'ciuo zøx/zøex'ciuo ⬆︎ 做酒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.848] [p.848] [#FHL][#CT]
釀 ( jiong3 ) 酒 。 <>
u: zuix'ciuo ⬆︎ 醉酒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.328] [p.328] [#FHL][#CT]
( 1 ) 飲酒醉 。 ( 2 ) 甘蔗等腐壞e5時帶酒味 。 <( 2 ) 蕃薯 ∼∼ phaiN2食 。 >
u: zut'bie'ciuo ⬆︎ 秫米酒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.355] [p.355] [#FHL][#CT]
用淬米 [ 糯米 ] 做e5酒 。 <>
u: gøo'ciuo ⬆︎ 熬酒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.529] [p.529] [#FHL][#CT]
用蒸溜來做酒 。 <>
u: gøo'ciuo'tharng ⬆︎ 熬酒桶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.529] [p.529] [#FHL][#CT]
用蒸溜來做酒e5桶 。 <>
u: hafn'zuu'ciuo ⬆︎ 蕃薯酒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.530] [p.530] [#FHL][#CT]
用蕃薯製e5酒 。 <>
u: hea'ciuo hoea'ciuo høea'ciuo ⬆︎ 火酒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.755] [p.755] [#FHL][#CT]
( 1 ) 燒酒 。 ( 2 ) 酒精 。 <>
u: hea'siøf'ciuo høea'siøf'ciuo ⬆︎ 火燒酒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.754] [p.754] [#FHL][#CT]
＝ [ 火燒刀 ] 。 <>
u: hexng'ciuo ⬆︎ 興酒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.632] [p.632] [#FHL][#CT]
ai3 lim酒 。 <>
u: hie'ciuo ⬆︎ 喜酒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.617] [p.617] [#FHL][#CT]
喜事e5酒宴 。 <>
u: hiin'hoong'ciuo ⬆︎ 雄黃酒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.639] [p.639] [#FHL][#CT]
端午節lim摻雞冠石e5酒lim落去e7 - tang3除惡魔 。 。 <>
u: hør'ciuo ⬆︎ 好酒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.825] [p.825] [#FHL][#CT]
good wine
好e5酒 ， 銘酒 ， 醇酒 。 <∼∼ 沈甕底 。 >
u: hør'ciuo'liong ⬆︎ 好酒量 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.825] [p.825] [#FHL][#CT]
gau5 lim酒 。 <>
u: hoat'ciuo ⬆︎ 罰酒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.791] [p.791] [#FHL][#CT]
罰人lim酒 。 <>
u: hoat'hix'ciuo ⬆︎ 罰戲酒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.791] [p.791] [#FHL][#CT]
當事者紛爭e5時 , 輸e5人受罰辦桌請客kap請戲班作戲來表示謝罪 。 <>
u: hoad'ciuo'hoong ⬆︎ 發酒hong5 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.791] [p.791] [#FHL][#CT]
引起酒e5中毒 。 <>
u: hoaf'thiefn ciuo'te ⬆︎ 花天酒地 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.786] [p.786] [#FHL][#CT]
＝ [ 花天 月地 ] 。 <>
u: hog'lok'ciuo ⬆︎ 福祿酒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.831] [p.831] [#FHL][#CT]
酒e5名 。 <>
u: hor'kud'ciuo ⬆︎ 虎骨酒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.814] [p.814] [#FHL][#CT]
摻虎骨落去浸e5酒 。 <>
u: hvox'ciuo ⬆︎ 好酒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.816] [p.816] [#FHL][#CT]
嗜酒 。 <>
u: iaa'ciuo ⬆︎ 椰酒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.40] [p.40] [#FHL][#CT]
椰子e5汁 。 <>
u: iexn'ciuo ⬆︎ 宴酒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.73] [p.73] [#FHL][#CT]
酒宴 。 <>
u: irm'ciuo ⬆︎ 飲酒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.99] [p.99] [#FHL][#CT]
Lim酒 。 <∼∼ 中毒 ； ∼∼ 不談公事 。 >
u: iør'ciuo ⬆︎ 挹酒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.86] [p.86] [#FHL][#CT]
( 漳 ) ( 1 ) Khat酒 。 ( 2 ) 買酒 。 <>
u: iøh'ciuo ⬆︎ 藥酒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.86] [p.86] [#FHL][#CT]
藥浸酒 。 <>
u: viuu'ciuo ⬆︎ 洋酒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.64] [p.64] [#FHL][#CT]
西洋e5酒 。 <>
u: jip'zhux'ciuo ⬆︎ 入厝酒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.751] [p.751] [#FHL][#CT]
新厝落成式e5宴會 。 <>
u: kae'ciuo ⬆︎ 解酒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.188] [p.188] [#FHL][#CT]
( 1 ) 醒醉 。 ( 2 ) 戒酒 ， 禁酒 。 <( 1 ) 食柑a2 ∼∼ 。 ( 2 )∼∼ 斷薰甘心食阿片 。 >
u: kaix'ciuo ⬆︎ 戒酒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.188] [p.188] [#FHL][#CT]
禁酒 。 <>
u: kaix'ciuo toan'iefn ⬆︎ 戒酒斷煙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.188] [p.188] [#FHL][#CT]
禁酒kap薰 。 <>
u: kau'ciuo ⬆︎ 厚酒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.200] [p.200] [#FHL][#CT]
酒精度高e5酒 。 <>
u: kaw'liaang'ciuo ⬆︎ 高梁酒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.206] [p.206] [#FHL][#CT]
＝ [ 高梁燒 ] 。 <>
u: keg'ciuo ⬆︎ 激酒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.288] [p.288] [#FHL][#CT]
造酒 。 <∼∼ 師傅 。 >
u: kexng'ciuo ⬆︎ 敬酒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.303] [p.303] [#FHL][#CT]
宴會中敬請lim酒 。 <>
u: khix'ciuo ⬆︎ 氣酒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.270] [p.270] [#FHL][#CT]
用樹薯做e5下等酒 。 <>
u: kixm'ciuo ⬆︎ 禁酒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.329] [p.329] [#FHL][#CT]
<>
u: koea'ciuo ⬆︎ 解酒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.463] [p.463] [#FHL][#CT]
禁酒 。 <>
u: koef'ciuo ⬆︎ 雞酒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.462] [p.462] [#FHL][#CT]
雞肉摻麻油kap酒落去煮e5料理 ( 一般hou7產婦食來補身體 。 <>
u: kog'kofng'ciuo ⬆︎ 國公酒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.492] [p.492] [#FHL][#CT]
混合漢藥e5強酒 。 <>
u: korng'ciuo'oe ⬆︎ 講酒話 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.504] [p.504] [#FHL][#CT]
lim酒了烏白講話koh講be7 soah 。 <>
u: kof'ciuo ⬆︎ 沽酒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.475] [p.475] [#FHL][#CT]
( 文 ) 買酒 。 <>
u: ku'ciuo ⬆︎ 舊酒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.370] [p.370] [#FHL][#CT]
古酒 ， 陳年酒 。 <>
u: lao'aang'ciuo ⬆︎ 老紅酒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.936] [p.936] [#FHL][#CT]
陳年e5 [ 紅酒 ] 。 <>
u: lau'ciuo'axng ⬆︎ 漏酒甕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.939] [p.939] [#FHL][#CT]
會漏e5酒甕 。 < kiaN3 - kiaN3人買一個 ∼∼∼ 。 >
u: lerng'ciuo ⬆︎ 冷酒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.990] [p.990] [#FHL][#CT]
冰冷e5酒 。 <>
limciuo 飲酒 [wt] [HTB] [wiki] u: lym'ciuo ⬆︎ [[...]][i#] [p.1002] [p.1002] [#FHL][#CT]
飲酒 。 <>
u: liw'khiuu'ciuo ⬆︎ 琉球酒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.975] [p.975] [#FHL][#CT]
琉球特產e5燒酒 。 <>
u: lør'ciuo ⬆︎ 老酒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.1028] [p.1028] [#FHL][#CT]
如 [ 紹興酒 ] e5好酒 。 <∼∼ 沈甕底 。 >
u: løo'ciuo ⬆︎ 濁酒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.1028] [p.1028] [#FHL][#CT]
相對 ： [ 清酒 ] 。 <>
u: maf'ciuo ⬆︎ 矇酒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.909] [p.909] [#FHL][#CT]
酒醉kah矇矇 。 <>
u: moar'geh'ciuo ⬆︎ 滿月酒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.924] [p.924] [#FHL][#CT]
慶祝滿月e5祝酒 。 <>
u: muii'kuix'ciuo ⬆︎ 玫瑰酒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.919] [p.919] [#FHL][#CT]
＝ [ 玫瑰露 ] 。 <>
u: oe'ciah'ciuo biern'ze'zhaix ⬆︎ 能食酒免多菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.155] [p.155] [#FHL][#CT]
＝ 意思 ： 有實力 , 助手免che7 。 <>
u: pan'ciuo ⬆︎ 辦酒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.597] [p.597] [#FHL][#CT]
準備酒 ， 備辦酒菜 。 <>
u: paw'ciuo ⬆︎ 包酒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.588] [p.588] [#FHL][#CT]
罰人lim酒 。 <>
u: peh'ciuo ⬆︎ 白酒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.776] [p.776] [#FHL][#CT]
燒酒類 。 <>
u: peh'høh'ciuo ⬆︎ 白鶴酒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.781] [p.781] [#FHL][#CT]
酒e5名 。 <>
u: peh'thiaam'ciuo ⬆︎ 白沈酒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.776] [p.776] [#FHL][#CT]
甜e5強酒e5名 。 <>
u: phaq'ciuo ⬆︎ 打酒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.566] [p.566] [#FHL][#CT]
買酒 。 <>
u: phvae'ciuo ⬆︎ 歹酒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.581] [p.581] [#FHL][#CT]
惡酒 。 <>
u: phex'ciuo phoex'ciuo(漳)/phəx'ciuo(泉) phøex'ciuo ⬆︎ 配酒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.776] [p.776] [#FHL][#CT]
食酒e5時配e5菜 。 <>
u: phøo'tøo'ciuo ⬆︎ 葡萄酒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.899] [p.899] [#FHL][#CT]
葡萄激e5酒 。 <>
phutøo-ciuo 葡萄酒 [wt] [HTB] [wiki] u: phuu'tøo'ciuo ⬆︎ [[...]][i#] [p.732] [p.732] [#FHL][#CT]
用葡萄kek e5酒 。 <>
u: pøx'ciuo ⬆︎ 報酒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.898] [p.898] [#FHL][#CT]
生kiaN2 e5家庭送 [ 油飯 ] kah [ 雞酒 ] 。 <>
u: poee'ciuo ⬆︎ 陪酒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.884] [p.884] [#FHL][#CT]
酒家女等陪伴lim酒 。 < 招花 ∼∼ 。 >
u: pøh'ciuo ⬆︎ 薄酒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.898] [p.898] [#FHL][#CT]
淡薄e5酒 ， 粗酒 。 <>
u: safm'piefn'ciuo ⬆︎ 三鞭酒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.563] [p.563] [#FHL][#CT]
洋酒名 。 <>
u: safm'suun'ciuo ⬆︎ 三巡酒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.561] [p.561] [#FHL][#CT]
祭拜e5時斟 ( thin5 ) 三pai2酒 。 <>
u: saxn'ciuo ⬆︎ 散酒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.557] [p.557] [#FHL][#CT]
無下酒菜e5飲酒 。 <>
u: svaf'piexn'ciuo ⬆︎ 三遍酒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.544] [p.544] [#FHL][#CT]
祭拜e5時斟 ( thin5 ) 三遍酒 。 <>
u: siaq'ciuo'paan ⬆︎ 錫酒瓶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.630] [p.630] [#FHL][#CT]
錫做e5酒罐 。 <>
u: siafng'liau'ciuo ⬆︎ 雙料酒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.649] [p.649] [#FHL][#CT]
酒名 。 <∼∼∼ 特激 。 >
u: siau'hefng'ciuo ⬆︎ 紹興酒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.639] [p.639] [#FHL][#CT]
紹興出產e5上等酒 。 <>
u: sy'ciuo ⬆︎ 詩酒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.660] [p.660] [#FHL][#CT]
( 文 ) lim酒作詩 。 <>
u: siin'beeng'ciuo ⬆︎ 神明酒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.725] [p.725] [#FHL][#CT]
敬供神佛e5酒 。 <>
u: syn'hwn'ciuo ⬆︎ 新婚酒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.725] [p.725] [#FHL][#CT]
＝ [ 新娘酒 ] 。 <>
u: svy'jit'ciuo ⬆︎ 生日酒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.658] [p.658] [#FHL][#CT]
祝生日e5酒宴 。 < 食 ∼∼∼ 。 >
u: syn'niuu'ciuo ⬆︎ 新娘酒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.724] [p.724] [#FHL][#CT]
結婚e5筵席 。 ＝ [ 新婚酒 ] 。 <>
u: siøf'ciuo ⬆︎ 燒酒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.709] [p.709] [#FHL][#CT]
wine, strong wine
( 1 ) 酒 。 ( 2 ) 溫燒e5酒 。 <( 1 ) 食 ∼∼ 。 >
u: sip'chiefn kof'ciuo ⬆︎ 十千沽酒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.728] [p.728] [#FHL][#CT]
用十萬文e5錢買酒 。 <∼∼∼∼ 莫辭貧 ＝ 意思 ： ai3 lim酒 。 >

Taiwanese Dictionaries — Sources