Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: Haam.
Lim08 (74)
u: axn'zhad'haam ⬆︎ 按察銜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.19] [p.19] [#FHL][#CT]
按察使e5資格 。 <>
u: bea'haam'leeng ⬆︎ 馬唅鈴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.766] [p.766] [#FHL][#CT]
馬e5鈴 。 <>
u: zhuix'e'haam ⬆︎ 嘴下頷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.323] [p.323] [#FHL][#CT]
顎 ( gok ) 。 <>
u: cid'haam ⬆︎ 職銜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.215] [p.215] [#FHL][#CT]
職權 ， 資格 ， 待遇 ， 頭銜 ， 地位 。 <>
u: giok'haam ⬆︎ 玉函 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.349] [p.349] [#FHL][#CT]
( 文 ) 對他人來phoe e5敬稱 。 <>
u: haam ⬆︎ 銜 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.533] [p.533] [#FHL][#CT]
( 1 ) 官吏等e5資格 、 禮遇 。 ( 2 ) 頭銜 。 <( 1 ) 相爺 ∼ 。 ( 2 )∼ 頭寫真che7 。 >
u: haam ⬆︎ 唅 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.533] [p.533] [#FHL][#CT]
＝ [ 食 ( am5 )] 。 <>
u: haam ⬆︎ 函 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.533] [p.533] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 門框等e5溝 。 ( 3 ) 榫孔 。 <( 2 ) 穿無落 ∼ 。 ( 3 ) 榫 ∼ ； 放 ∼ ＝ 出殯e5時ka7棺木穿孔 , ui3內底插榫頭 , 埋葬e5時榫頭突出來開孔 。 >
u: haam ⬆︎ 含 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.533] [p.533] [#FHL][#CT]
( 1 ) 包含 。 ( 2 ) Kap作伙 。 ( 3 ) 禁嘴 ， 含苞 。 <( 1 ) ∼ 恨 ； ∼ 冤 ； ∼ joa7 - che7分量 。 ( 2 ) ∼ 人kap馬去hou7伊掠去 ； 我 ∼ 伊去 ； 紙 ∼ 筆 ； ∼ 今年tu2三年 ； ∼ 我to有罪 。 ( 3 ) 嘴 ∼ teh ; 花 ∼∼ 。 >
u: haam'ban ⬆︎ 含緩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.536] [p.536] [#FHL][#CT]
＝ [ 憨緩 ] 。 <>
u: haam'biin ⬆︎ 含眠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.536] [p.536] [#FHL][#CT]
( 1 ) 睏teh講話 。 ( 2 ) 無正經e5話 。 <( 1 )∼∼ 含觸 。 ( 2 ) 你teh ∼∼ 。 >
u: haam'biin'oe ⬆︎ 含眠話 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.536] [p.536] [#FHL][#CT]
含眠講e5話 。 <>
u: haam'zai'lai ⬆︎ 含在內 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.535] [p.535] [#FHL][#CT]
包括 。 <>
u: haam'ciim ⬆︎ 含尋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.535] [p.535] [#FHL][#CT]
含苞 。 < 花蕾 ∼∼ ； 嘴 ∼∼ 。 >
u: haam'zw pud'thox ⬆︎ 含珠不吐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.535] [p.535] [#FHL][#CT]
無beh透露意見 。 < 會議e5時你 ∼∼∼∼, 尻川後講kah話了了 。 >
u: haam'gii ⬆︎ 含疑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.534] [p.534] [#FHL][#CT]
抱懷疑 。 <>
hamgii 咸宜 [wt] [HTB] [wiki] u: haam'gii ⬆︎ [[...]][i#] [p.534] [p.534] [#FHL][#CT]
( 文 ) 適當 ， 正當 。 <>
u: haam'haam'hoo'hoo ⬆︎ 含含糊糊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.536] [p.536] [#FHL][#CT]
曖昧 ， 無清楚 。 < 講話 ∼∼∼∼ 。 >
u: haam'hef ⬆︎ 含he [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.536] [p.536] [#FHL][#CT]
( 1 ) 陶器等有裂痕 。 ( 2 ) 喘氣e5時khehN8 - khehN8嗽 。 ( 3 ) 無能 。 <( 1 ) ∼∼ 碗 ； ∼∼ 聲 。 ( 2 ) 不時teh ∼∼ ； ∼∼ 身命 。 ( 3 ) 你真 ∼∼, chiaN2 - chiaN2事辦boe7來 ； ∼∼ 腳賬 。 >
u: haam'hofng ⬆︎ 咸豐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.536] [p.536] [#FHL][#CT]
清朝e5年號 。 < 曾 ( cheng5 ) ∼∼ 到taN 。 >
u: haam'hofng'zhao ⬆︎ 咸豐草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.536] [p.536] [#FHL][#CT]
＝ [ 同治草 ] 。 <>
u: haam'hoo ⬆︎ 含糊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.536] [p.536] [#FHL][#CT]
曖昧 ， 無清楚 。 <∼∼ 答應 。 >
u: haam'huun ⬆︎ 含痕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.536] [p.536] [#FHL][#CT]
有裂痕 。 <∼∼ e5所在快斷 。 >
u: haam'hun ⬆︎ 含恨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.536] [p.536] [#FHL][#CT]
有怨恨 。 <∼∼ 在心 。 >
u: haam'ix ⬆︎ 含意 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.534] [p.534] [#FHL][#CT]
implication/message/import/metaphorical meaning
寓意 。 < 話中有 ∼∼ 。 >
u: haam'iorng ⬆︎ 涵養 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.534] [p.534] [#FHL][#CT]
修養 。 <∼∼ 品性 ； 人無 ∼∼ 。 >
u: Haam'ioong ⬆︎ 咸陽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.534] [p.534] [#FHL][#CT]
支那e5地名 。 <>
u: haam'jirm ⬆︎ 含忍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.535] [p.535] [#FHL][#CT]
忍受 。 <∼∼ 不住 。 >
u: haam'khao'ar'khie ⬆︎ 含口仔齒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.534] [p.534] [#FHL][#CT]
牛e5乳齒 。 <>
u: haam'kwn ⬆︎ 含根 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.534] [p.534] [#FHL][#CT]
連根ma7 … 。 <∼∼ 扣 ； ∼∼ 拔 ( puih ) 。 >
u: haam'laan ⬆︎ 含鈴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.536] [p.536] [#FHL][#CT]
鈴 。 <>
u: haam'lo ⬆︎ 含怒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.536] [p.536] [#FHL][#CT]
受氣 。 <>
u: haam'luie ⬆︎ 含蕊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.536] [p.536] [#FHL][#CT]
( 花 ) 半開 。 <>
u: haam'lui ⬆︎ 含淚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.536] [p.536] [#FHL][#CT]
目屎kam5 - teh 。 <>
u: haam'oafn ⬆︎ 含冤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.536] [p.536] [#FHL][#CT]
to feel a grievance
( 1 ) 抱敵意 ， 有復仇e5心 。 ( 2 ) 受冤枉 。 <( 1 ) 對頭有 ∼∼ ti7 - teh 。 ( 2 ) chit條命案伊有 ∼∼ 。 >
u: haam'oaxn ⬆︎ 含怨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.534] [p.534] [#FHL][#CT]
怨恨 。 <∼∼ 序大人無公道 。 >
u: haam'svaf khiq'six ⬆︎ 含三缺四 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.534] [p.534] [#FHL][#CT]
不務正業無路用e5人 。 < 見來是一koa2 ∼∼∼∼ ； ∼∼∼∼ e5物 。 >
u: haam'saw ⬆︎ 含脆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.534] [p.534] [#FHL][#CT]
缺隙 ( khih - khiah ) ， 裂痕 。 < 桶 ∼∼ ； 桌to ∼∼ lah ; 碗盤計計 ∼∼ 。 >
u: haam'saw'huii ⬆︎ 含脆磁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.534] [p.534] [#FHL][#CT]
有裂痕聲e5磁器 。 <∼∼∼ 有磕 ( khap8 )/ 有kheh8 = 柔弱生之途 。 >
u: haam'saw'sviaf ⬆︎ 含脆聲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.534] [p.534] [#FHL][#CT]
裂痕e5聲 。 < 磁仔kong3看有 ∼∼∼ 無 ； 嗽kah起 ∼∼∼ 。 >
u: haam'siaux'hoef ⬆︎ 含笑花 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.535] [p.535] [#FHL][#CT]
( 植 ) 木蘭科 , 花芳 , ti7庭園栽培做觀賞用 。 <>
hamsiw 含羞 [wt] [HTB] [wiki] u: haam'siw ⬆︎ [[...]][i#] [p.535] [p.535] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: haam'siw'zhao ⬆︎ 含羞草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.535] [p.535] [#FHL][#CT]
( 植 ) 荳科 。 <>
u: haam'thaau ⬆︎ 銜頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.535] [p.535] [#FHL][#CT]
頭銜 ， 位階 。 < 片紅 ( 名片 ) 落 ∼∼ ； ∼∼ 寫真che7 。 >
u: haam'tii ⬆︎ 咸池 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.535] [p.535] [#FHL][#CT]
[ 六神 ] 之白虎e5別名 。 <>
u: haam'tvoaa ⬆︎ 銜壇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.535] [p.535] [#FHL][#CT]
船桅e5台座 。 <>
u: hør'zhao'haam ⬆︎ 好草含 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.823] [p.823] [#FHL][#CT]
＝ [ 好嘴斗 ] 。 <>
u: hør'khae'haam ⬆︎ 好口含 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.822] [p.822] [#FHL][#CT]
＝ [ 好嘴斗 ] 。 <>
u: hoaf'haam ⬆︎ 華函 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.786] [p.786] [#FHL][#CT]
＝ [ 華札 ] 。 <>
u: hw'haam ⬆︎ 虛銜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.705] [p.705] [#FHL][#CT]
Hou7非職官吏等kap官職相當e5禮遇或資格 。 <>
u: iaau'haam ⬆︎ 瑤函 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.44] [p.44] [#FHL][#CT]
( 文 ) 尊貴 、 寶貴e5書函 。 <>
u: kaf'haam ⬆︎ 加銜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.178] [p.178] [#FHL][#CT]
升官 ， 兼任 。 <>
u: khafng'haam ⬆︎ 空銜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.229] [p.229] [#FHL][#CT]
虛e5官銜 。 <∼∼ 真大 。 >
u: khoaix'haam ⬆︎ 快函 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.445] [p.445] [#FHL][#CT]
快速信件 。 <>
u: kvoaf'haam ⬆︎ 官銜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.438] [p.438] [#FHL][#CT]
官e5階級 。 <>
u: kuix'haam ⬆︎ 貴函 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.364] [p.364] [#FHL][#CT]
敬稱人e5 phoe信 。 <>
u: laai'haam ⬆︎ 來函 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.934] [p.934] [#FHL][#CT]
your letter; incoming letter
( 文 ) 來信 ， 來書 。 <>
u: lai'haam ⬆︎ 內函 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.934] [p.934] [#FHL][#CT]
( 1 ) 插枋e5槽溝 。 ( 2 ) 牌位內記載死者e5生年月日kap死日 。 <>
u: paxng'haam ⬆︎ 放函 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.604] [p.604] [#FHL][#CT]
＝ [ 放閂 ] 。 <>
u: paw'haam ⬆︎ 包含 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.588] [p.588] [#FHL][#CT]
( 1 ) 包括 。 ( 2 ) 曖昧 。 <( 1 )∼∼ 真che7意思 。 ( 2 ) 講話 ∼∼ 。 >
u: phoef'haam ⬆︎ 批函 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.885] [p.885] [#FHL][#CT]
信函 。 <>
u: piefn'haam ⬆︎ 扳函 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.684] [p.684] [#FHL][#CT]
( 1 ) 厝宅或鴨寮等e5所在做函溝 。 ( 2 ) 分段 ， 切段 。 <>
u: sixn'haam ⬆︎ 信函 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.724] [p.724] [#FHL][#CT]
phoe信 。 <>
u: siu'haam ⬆︎ 受函 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.676] [p.676] [#FHL][#CT]
收tioh8信函 。 <>
u: sw'haam ⬆︎ 書函 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.764] [p.764] [#FHL][#CT]
( 文 ) 書信 。 <>
u: taau'haam ⬆︎ 投函 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.35] [p.35] [#FHL][#CT]
投書 。 <>
thauhaam 頭銜 [wt] [HTB] [wiki] u: thaau'haam ⬆︎ [[...]][i#] [p.35] [p.35] [#FHL][#CT]
位階e5第一位 。 <>
u: toa'zhao'haam ⬆︎ 大草唅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.426] [p.426] [#FHL][#CT]
大食 ； gau5食 。 <>
u: of'haam ⬆︎ 烏ham5 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.133] [p.133] [#FHL][#CT]
稻e5品種名 ， 現今無teh栽培 。 <>
u: Haam ⬆︎ 咸 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.533] [p.533] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>
u: Haam'khiw ⬆︎ 咸丘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.534] [p.534] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>
u: Haam'ti ⬆︎ 函治 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.535] [p.535] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>
u: Haam'tafn ⬆︎ 邯鄲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.535] [p.535] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>
u: haam'haam ⬆︎ 含含 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.536] [p.536] [#FHL][#CT]
＝ [ 含 ]( 2 )( 3 ) 。 <>

Taiwanese Dictionaries — Sources