Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: Hau.
Lim08 (99)
u: axn'sii axn'hau ⬆︎ 按時按候 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.19] [p.19] [#FHL][#CT]
按照預定時候來進行 。 <>
u: bøo'kofng'bøo'hau ⬆︎ 無功無效 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.855] [p.855] [#FHL][#CT]
無效果 。 <>
u: buo'hau ⬆︎ 母校 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.722] [p.722] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: bun'hau ⬆︎ 問候 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.726] [p.726] [#FHL][#CT]
( 文 ) 請安 ， 訪問 。 <>
u: zheg'hau'sor ⬆︎ 測候所 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.155] [p.155] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 測氣候e5所在 。 <>
u: chviar'thexng'hau ⬆︎ 且聽候 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.80] [p.80] [#FHL][#CT]
暫時小等leh 。 <>
u: chiog'hau'sor ⬆︎ 測候所 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.188] [p.188] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 氣象預測所 。 <>
u: cie'tiern hau'siok ⬆︎ 止典候贖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.123] [p.123] [#FHL][#CT]
停止典當來等候贖回 。 <>
u: cioxng'hau ciaxng'hau(漳) ⬆︎ 將校 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.192] [p.192] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 軍官 。 <>
u: zoafn'buun'hak'hau ⬆︎ 專門學校 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.842] [p.842] [#FHL][#CT]
專科學校 。 <>
u: zuie'hau ⬆︎ 水鱟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.331] [p.331] [#FHL][#CT]
( 動 ) 水蟲e5名 。 < 鴨母食 ∼∼ ＝ 意思 ： 進退維谷 。 >
u: exng'hau ⬆︎ 應效 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.78] [p.78] [#FHL][#CT]
有效果 ， 有功效 。 <>
u: hak'hau ⬆︎ 學校 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.526] [p.526] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: hak'hau'tviuo ⬆︎ 學校長 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.526] [p.526] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: haw ⬆︎ 詨 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.521] [p.521] [#FHL][#CT]
( 1 ) hau - siau5 , 謊 ( hong ) 言 。 ( 2 ) 皮膚因為漆瘡等起紅腫 。 <( 2 ) 面 ∼∼ ； hou7日曝一下痱仔soa3 ∼ 起來 。 >
u: Hau ⬆︎ 校 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.521] [p.521] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>
u: hau ⬆︎ 效 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.521] [p.521] [#FHL][#CT]
效果 。 < 藥食了有 ∼ 。 >
u: hau ⬆︎ 鱟 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.521] [p.521] [#FHL][#CT]
( 動 )< 好好 ∼ thai5 kah屎na2流 ＝ 意思 ： ka7好好e5 tai7 - chi3 chhong3 phaiN2去 ； 拾tioh8死 ∼ 。 >
u: hau ⬆︎ 候 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.521] [p.521] [#FHL][#CT]
( 1 ) 等候 。 ( 2 ) 訪問 。 <( 1 )∼ 消息 ； ∼ phoe 。 ( 2 ) 拜 ∼ ； ∼ 脈 。 >
u: hau'ar'chix ⬆︎ 鱟仔刺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.521] [p.521] [#FHL][#CT]
＝ [ 鱟殼刺 ] 。 <>
u: hau'ar'thaau ⬆︎ 鱟仔頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.521] [p.521] [#FHL][#CT]
＝ [ 鱟殼刺 ] 。 <>
u: hau'bea'tøf hau'bøea'tøf ⬆︎ 鱟尾刀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.524] [p.524] [#FHL][#CT]
槍尾刀 。 <>
u: hau'zeg ⬆︎ 效積 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.523] [p.523] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: hau'zeg ⬆︎ 校則 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.523] [p.523] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 校規 。 <>
u: hau'cie ⬆︎ 候旨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.523] [p.523] [#FHL][#CT]
等候聖旨 。 <>
u: hau'zuo ⬆︎ 校主 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.523] [p.523] [#FHL][#CT]
校長 。 <>
u: hau`ee ⬆︎ 後的 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.521] [p.521] [#FHL][#CT]
（ 戲 ） kiaN2兒 。 <>
u: hau'giam ⬆︎ 效驗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.522] [p.522] [#FHL][#CT]
效能 ， 效果 。 < 果然不止有 ∼∼ 。 >
u: hau'giøo ⬆︎ 候橈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.522] [p.522] [#FHL][#CT]
( 1 ) 划槳gia5 - teh搖來搖去 。 ( 2 ) 腳手遲鈍 。 <( 2 ) 你kai3 ∼∼ 。 >
u: hau'hiaf ⬆︎ 鱟瓠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.524] [p.524] [#FHL][#CT]
鱟甲做e5瓠勺 。 <>
u: hau'hiah ⬆︎ 鱟額 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.524] [p.524] [#FHL][#CT]
額頭闊 ， 禿額 。 <>
u: hau'hoad ⬆︎ 效法 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.524] [p.524] [#FHL][#CT]
模仿學習 。 <∼∼ 先人 。 >
u: hau'hofng ⬆︎ 校風 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.524] [p.524] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: hau'huix ⬆︎ 校費 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.524] [p.524] [#FHL][#CT]
（ 日 ） ( 1 ) 學校e5經費 。 ( 2 ) 學費 。 <>
u: hau'huiq'chvy ⬆︎ 鱟血靑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.524] [p.524] [#FHL][#CT]
親像鱟血e5色 ， 烏青色 。 <>
u: hau'iong ⬆︎ 效用 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.521] [p.521] [#FHL][#CT]
功效 。 < 無啥 ∼∼ 。 >
u: hau'iuo'hoe ⬆︎ 校友會 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.521] [p.521] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: hau'iuu ⬆︎ 效尤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.521] [p.521] [#FHL][#CT]
( 文 ) 模仿做phiaN2 tai7 - chi3 。 <>
u: hau'kex ⬆︎ 候價 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.522] [p.522] [#FHL][#CT]
候等價數e5變動 。 < 貨躉 ( tun2 ) teh ∼∼ 。 >
u: hau'khaf'chix ⬆︎ 鱟脚刺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.522] [p.522] [#FHL][#CT]
＝ [ 鱟殼刺 ] 。 <>
u: hau'khaf'giøo ⬆︎ 鱟脚蟯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.521] [p.521] [#FHL][#CT]
愚鈍 。 < 你chit箍 ∼∼∼ 。 >
u: hau'khaf hau'chiuo ⬆︎ 候脚候手 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.522] [p.522] [#FHL][#CT]
動作遲鈍 。 < 船teh - beh開 , 你tiam3 - teh ∼∼∼∼ 。 >
u: hau'khag ⬆︎ 鱟壳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.522] [p.522] [#FHL][#CT]
( 1 ) 鱟e5殼 。 ( 2 ) 用鱟殼做e5有柄e5勺 ( siah8 ) 。 <( 2 ) ∼∼ 仔 。 >
u: hau'khag'ar'guun ⬆︎ 鱟壳仔銀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.522] [p.522] [#FHL][#CT]
為tioh8刻khah濟印記e5凹形銀貨 。 <>
u: hau'khag'ar'svix ⬆︎ 鱟壳仔扇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.522] [p.522] [#FHL][#CT]
淺勺形e5扇 。 <>
u: hau'khag'chix ⬆︎ 鱟壳刺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.522] [p.522] [#FHL][#CT]
( 植 ) 百合科 。 <>
u: hau'khaf'lek ⬆︎ 鱟脚綠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.522] [p.522] [#FHL][#CT]
＝ [ 長枝竹 ] 。 <>
u: hau'kheq hau'khøeq ⬆︎ 候缺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.522] [p.522] [#FHL][#CT]
等候缺位 。 < 候官teh ∼∼ 。 >
u: hau'kør ⬆︎ 效果 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.522] [p.522] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: hau'kvoaf ⬆︎ 候官 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.522] [p.522] [#FHL][#CT]
官人e5候補者 。 <>
u: hau`laang ⬆︎ 候人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.525] [p.525] [#FHL][#CT]
等候人 。 <∼∼ e5消息 。 >
u: hau'lek ⬆︎ 效力 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.525] [p.525] [#FHL][#CT]
( 1 )( 文 ) 盡力 。 ( 2 ) （ 日 ） 效果 。 <( 1 ) 為你 ∼∼ 。 ( 2 ) 藥食了無 ∼∼ 。 >
u: hau'leeng ⬆︎ 效能 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.525] [p.525] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 效果 。 <>
u: hau'løo ⬆︎ 效勞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.525] [p.525] [#FHL][#CT]
盡力做事 。 < 小心 ∼∼ ； 犬馬 ∼∼ 。 >
u: hau'meh ⬆︎ 候脈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.524] [p.524] [#FHL][#CT]
chat脈 。 <>
u: hau'peq'zheq ⬆︎ 鱟扒冊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.524] [p.524] [#FHL][#CT]
百葉窗 。 <>
u: hau'phiøo ⬆︎ 鱟瓢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.524] [p.524] [#FHL][#CT]
鱟甲做e5勺仔 。 <>
u: hau'pviar ⬆︎ 鱟餅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.524] [p.524] [#FHL][#CT]
破瓦片 。 < 囡仔起 ∼∼ 厝 。 >
u: hau'pviar'phex ⬆︎ 鱟餅phe3 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.524] [p.524] [#FHL][#CT]
破瓦片 。 <>
u: hau'piin ⬆︎ 效顰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.524] [p.524] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: hau'por ⬆︎ 候補 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.524] [p.524] [#FHL][#CT]
預備補充 。 <∼∼ 知府 。 >
u: hau'siax ⬆︎ 校舍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.522] [p.522] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: hau'siah ⬆︎ 鱟勺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.522] [p.522] [#FHL][#CT]
用鱟甲做e5勺仔 。 <>
u: hau'sirm ⬆︎ 候審 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.523] [p.523] [#FHL][#CT]
等候審問 。 <>
u: hau'svy ⬆︎ 後生 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.522] [p.522] [#FHL][#CT]
cha - pou kiaN2 。 < 無 ∼∼ 乞新婦仔 ； 飼 ∼∼, 養老睡 ( se5 ) 。 >
u: hau'svy'kef ⬆︎ 後生家 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.522] [p.522] [#FHL][#CT]
青年人 。 < chit - chun7 e5 ∼∼∼ m7 - bat禮 。 >
u: hau'tiin ⬆︎ 鱟藤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.523] [p.523] [#FHL][#CT]
＝ [ 馬鞍藤 ] 。 <>
u: haw'haw ⬆︎ 詨詨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.523] [p.523] [#FHL][#CT]
( 1 ) 形容面凹凸無平 。 ( 2 ) [ 詨 ]( 2 ) 。 ( hau - lau )<( 1 ) 面 ∼∼ 。 >
u: hau'phviaf ⬆︎ 鱟骿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.608] [p.608] [#FHL][#CT]
陶磁e5破片 、 破瓦 、 瓦e5破片 。 < Gín - á起 ~~ 厝 。 >
u: hau'phviaf'phex ⬆︎ 鱟骿枾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.608] [p.608] [#FHL][#CT]
陶磁e5破片 、 破瓦 、 瓦e5破片 。 <>
u: hofng'hau ⬆︎ 風候 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.838] [p.838] [#FHL][#CT]
( 文 ) 風e5模樣 。 <>
u: hwn'hau ⬆︎ 分校 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.713] [p.713] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: kaux'sii'hau ⬆︎ 到時候 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.198] [p.198] [#FHL][#CT]
＝ [ 到時 ] 。 <>
u: kaux'sii kaux'hau ⬆︎ 到時到候 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.198] [p.198] [#FHL][#CT]
＝ [ 到時 ] 。 <>
u: khix'hau ⬆︎ 氣候 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.274] [p.274] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: kvoaf'lip hak'hau ⬆︎ 官立學校 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.441] [p.441] [#FHL][#CT]
官廳設立e5學校 。 <>
u: kofng'hak'hau ⬆︎ 公學校 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.506] [p.506] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: kofng'hau ⬆︎ 功效 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.506] [p.506] [#FHL][#CT]
功能 ， 效果 。 < 有 ∼∼; 見 ∼∼ 。 >
u: kuix'hau ⬆︎ 貴校 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.364] [p.364] [#FHL][#CT]
敬稱人e5學校 。 <>
u: luo'hak'hau ⬆︎ 女學校 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.1006] [p.1006] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 女e5學校 。 <>
u: paix'hau ⬆︎ 拜候 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.582] [p.582] [#FHL][#CT]
訪問 ， 參拜 。 < 明日chiah去 ∼∼ 。 >
u: sii'hau ⬆︎ 時候 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.663] [p.663] [#FHL][#CT]
time; season; occasion
時節 ， 場合 。 <∼∼ 到 。 >
u: siin'hau ⬆︎ 神效 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.724] [p.724] [#FHL][#CT]
神妙e5效果 。 <>
u: siør'hak'hau ⬆︎ 小學校 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.711] [p.711] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 小學 。 <>
u: sit'hau ⬆︎ 實效 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.717] [p.717] [#FHL][#CT]
實際e5效果 。 <>
u: svoaf'hau ⬆︎ 山hau7 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.809] [p.809] [#FHL][#CT]
田庄人 。 <>
u: su'hau sɨ'hau(泉) ⬆︎ 伺候 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.764] [p.764] [#FHL][#CT]
( 1 ) 照顧 ， 服侍 。 ( 2 ) 等候 。 <( 1 ) ∼∼-- e5 ； ∼∼-- e5人 。 ( 2 ) 你應該tioh8來mah , 敢tioh8 ∼∼ 你來 ？ beh請hit - e5先生tioh8 un5 - un5 - a2 ∼∼-- 伊 , 真費氣 。 >
u: tarn'hau ⬆︎ 等候 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.47] [p.47] [#FHL][#CT]
＝ [ 聽 ( theng3 ) 候 ] 。 <>
u: tefng'hau ⬆︎ 登校 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.299] [p.299] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 去學校上課 。 <>
u: thexng'hau ⬆︎ 等候 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.299] [p.299] [#FHL][#CT]
等待 。 <>
u: thvy'hau ⬆︎ 天候 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.267] [p.267] [#FHL][#CT]
氣候 。 <>
u: ti'poef hau'kax ⬆︎ 治杯候駕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.270] [p.270] [#FHL][#CT]
( 文 )( 招待狀e5文句 ) 設筵席等候駕臨 。 <>
u: toa'hak'hau ⬆︎ 大學校 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.434] [p.434] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: toa'hau'svy ⬆︎ 大後生 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.434] [p.434] [#FHL][#CT]
長男 ， 嫡 ( tek ) 男 。 <>
u: toa'hiøh'hau'lek ⬆︎ 大葉校力 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.436] [p.436] [#FHL][#CT]
( 植 ) 殼斗科 。 <>
u: u'hau ⬆︎ 有效 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.112] [p.112] [#FHL][#CT]
<>
u: sw'hau sɨf'hau(泉) ⬆︎ 伺候 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.764] [p.764] [#FHL][#CT]
to wait on, serve
=[ 伺候 ( su7 - hau7 )] 。 <>
u: hau'khag'ar ⬆︎ 鱟壳仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.522] [p.522] [#FHL][#CT]
用龜殼或龜形木製有柄e5瓠 。 <>
u: pvae'thvai ⬆︎ 反thaiN7 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.580] [p.580] [#FHL][#CT]
( 同 )( 1 ) 胸腹peng2來peng2去e5 phainn7動作 。 ( 2 ) Hau - siau5話講來講去 。 <( 1 ) Gin2 - a2坐m7坐tiam3 teh ∼∼ 。 ( 2 ) 話 ∼∼ 來 ∼∼ 去 。 >

Taiwanese Dictionaries — Sources