Taiwanese-English dictionaries full-text search
Searched HTB for Hoan ns:1, found 2,
- Hoan [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- surname
- 范
- hoan [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- change; to exchange; replace
- 換; 易; 氾; 犯; 患; 範
DFT (13)- 🗣 hoafn 🗣 (u: hoafn) 翻 [wt][mo] huan
[#]
- 1. (V) to turn round; to rotate
|| 回轉。
- 🗣le: (u: hoafn'thaau) 🗣 (翻頭) (回頭)
- 🗣le: (u: Ti biin'zhngg'terng hoafn'laai'hoafn'khix, khuxn be khix.) 🗣 (佇眠床頂翻來翻去,睏袂去。) (在床上翻來覆去,睡不著。)
- 2. (V) to repair; to refurbish; to renovate; to refit; to rebuild
|| 重新整修。
- 🗣le: (u: Cid kefng zhux sviw ku, aix hoafn`aq.) 🗣 (這間厝傷舊,愛翻矣。) (這間房子太舊,要整修了。)
- 3. (V) to change; to alter; to transform
|| 改變。
- 🗣le: (u: hoafn'khao'kefng) 🗣 (翻口供) (翻供)
- 🗣le: (u: hoafn'axn) 🗣 (翻案) (翻案)
- 4. (V) to flip over; to turn (a page); to scroll (an electronic document); to stir (food in a pot etc); to move things about; to rummage
|| 翻動。
- 🗣le: (u: Chiefn too ban too, m tat'tid hoafn zhaan'thoo.) 🗣 (千途萬途,毋值得翻田塗。) (各行各業,都比不上下田耕種。)
- 5. (V) short for hoan'ek. to translate; to interpret
|| 翻譯的簡稱。把一種語言文字的意義用另一種語言文字表達出來。
- 🗣le: (u: Cid kux oe hoafn'zøx Efng'gie beq arn'zvoar korng?) 🗣 (這句話翻做英語欲按怎講?) (這句話翻譯成英語要怎麼說?)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 hoan 🗣 (u: hoan) 泛 [wt][mo] huān
[#]
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 hoan 🗣 (u: hoan) 飯b [wt][mo] huān
[#]
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 hoan 🗣 (u: hoan) 宦 [wt][mo] huān
[#]
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 hoan 🗣 (u: hoan) 梵 [wt][mo] huān
[#]
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 hoan 🗣 (u: hoan) 犯 [wt][mo] huān
[#]
- 1. (V) to encroach on; to infringe on; to disturb; to interfere; to impinge; to offend; to provoke
|| 侵害、干擾、沖撞。
- 🗣le: (u: hoan'soaq) 🗣 (犯煞) (犯煞)
- 2. (V) to conflict; to contradict; to be contrary to; to violate
|| 牴觸、違背。
- 🗣le: (u: hoan'hoad) 🗣 (犯法) (犯法)
- 3. (N) convict; prisoner; criminal
|| 犯人。
- 🗣le: (u: zoe'hoan) 🗣 (罪犯) (罪犯)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 Hoan 🗣 (u: Hoan) 宦 [wt][mo] Huān
[#]
- 1. ()
|| 附錄-百家姓
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 Hoan 🗣 (u: Hoan) 范 [wt][mo] Huān
[#]
- 1. ()
|| 附錄-百家姓
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 hoan 🗣 (u: hoan) 凡 [wt][mo] huān
[#]
- 1. (N) the secular world; the worldly
|| 人世間、塵俗。
- 🗣le: (u: hoan'kafn) 🗣 (凡間) (凡間)
- 🗣le: (u: siefn'lie ha'hoan) 🗣 (仙女下凡) (仙女下凡)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 hoan 🗣 (u: hoan) 患 [wt][mo] huān
[#]
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 hoan 🗣 (u: hoan) 還t [wt][mo] huān
[#]
- 1. (V) to express clear dividing lines between things, each having its own place
|| 表示劃清界線,各自歸屬。
- 🗣le: (u: Peh'bie hoan peh'bie, zhøx'bie hoan zhøx'bie, aix hwn'khuy khngx, m'thafng siøf'lam.) 🗣 (白米還白米,糙米還糙米,愛分開囥,毋通相濫。) (白米歸白米,糙米歸糙米,要分開放,不要混在一起。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 hoan 🗣 (u: hoan) 范 [wt][mo] huān
[#]
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 hoan 🗣 (u: hoan) 範b [wt][mo] huān
[#]
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll (12)
- hoan [wt] [HTB] [wiki] u: hoan [[...]]
- model, form, example, pattern rule, range, scope
- 範
- hoan [wt] [HTB] [wiki] u: hoan [[...]]
- to transgress; to break (law, regulation)
- 犯
- hoan [wt] [HTB] [wiki] u: hoan [[...]]
- suffering, adversity, tribulation, distress, trouble, worry, be troubled by
- 患
- hoan [wt] [HTB] [wiki] u: hoan [[...]]
- separately, individually
- 分開,個別的
- voa [wt] [HTB] [wiki] u: voa; (hoan, hoaxn) [[...]]
- change, to exchange, replace
- 換,易
EDUTECH (3)
- hoan [wt] [HTB] [wiki] u: hoan [[...]]
- to contract or to be afflicted with disease
- 患
- hoan [wt] [HTB] [wiki] u: hoan [[...]]
- transgress, break (law, regulation)
- 犯
- hoan [wt] [HTB] [wiki] u: hoan [[...]]
- whoever, whatever, all
- 凡
Embree (3)
- hoan [wt] [HTB] [wiki] u: hoan [[...]][i#] [p.92]
- Nmod : whoever, whatever, all
- 凡
- hoan [wt] [HTB] [wiki] u: hoan [[...]][i#] [p.92]
- V : contract or be afflicted with (disease or illness)
- 患
- hoan [wt] [HTB] [wiki] u: hoan [[...]][i#] [p.92]
- V : transgress, break (law, regulation)
- 犯
Lim08 (6)
- u: hoan 範 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0794] [#20726]
-
- ( 1 )( 姓 ) 。
( 2 ) 型 。 <( 2 ) 腰子 ∼ ; 茶甌a2 ∼ ; 圓 ∼ 圓 ∼ 。 >
- u: hoan 范 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0794] [#20727]
-
- ( 姓 )<>
- u: hoan 還 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0794] [#20728]
-
- 彼此區別e5語 。 < chit - e5 ∼ chit - e5 , hit - e5 ∼ hit - e5 ; 一 ∼ 一 , 二 ∼ 二 ; 魚 ∼ 魚 , 蝦 ∼ 蝦 。 >
- u: hoan 患 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0794] [#20729]
-
- ( 1 )( 姓 ) 。
( 2 ) tu2 - tioh8災難 。 <( 2 )∼ 難 ; 禍 ∼ 。 >
- u: hoan 犯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0794] [#20730]
-
- ( 1 ) 觸犯 。
( 2 ) 犯人 。 <( 1 )∼ 法 ; 無人敢 ∼ 伊 ; ∼ tioh8煞神 ; 秋毫無 ∼ 。
( 2 ) 走 ∼ ; 鹽 ∼ ; thai5頭 ∼ 。 >
- u: hoan 宦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0794] [#69409]
-
- ( 姓 )<>