Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: Hwn.
Lim08 (200)
u: axm'hwn ⬆︎ 暗婚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.27] [p.27] [#FHL][#CT]
簡略e5婚禮 。 <>
u: axm'hwn ⬆︎ 暗分 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.27] [p.27] [#FHL][#CT]
無記名e5股票 。 ＝ [ 暗股 ] 。 <>
u: axm'hwn ⬆︎ 暗昏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.27] [p.27] [#FHL][#CT]
日落西山 ， 黃昏 。 <∼∼ 無叔孫 , 天光編字勻 ＝ 罵妓女無選擇嫖客 。 >
u: af'phiexn'hwn ⬆︎ 阿片煙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.6] [p.6] [#FHL][#CT]
阿片薰膏 。 <>
u: af'phiexn'hwn'ah ⬆︎ 阿片煙盒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.6] [p.6] [#FHL][#CT]
貯阿片煙e5細盒a2 。 ( 圖P - 6 ) 。 <>
u: af'phiexn'hwn'zaang ⬆︎ 阿片煙欉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.6] [p.6] [#FHL][#CT]
阿片煙e5欉 。 <>
u: af'phiexn'hwn'zhef af'phiexn'hwn'zhøef ⬆︎ 阿片煙吹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.6] [p.6] [#FHL][#CT]
吸 ( suh ) 阿片e5煙管 。 ( 圖P - 6 ) 。 <>
u: af'phiexn'hwn'zhef'thaau af'phiexn'hwn'zhøef'thaau ⬆︎ 阿片煙吹頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.6] [p.6] [#FHL][#CT]
阿片煙吹e5頭 。 <>
u: af'phiexn'hwn'chiarm ⬆︎ 阿片煙鐕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.6] [p.6] [#FHL][#CT]
＝ [ 阿片煙撚 ( lian2 )] 。 <>
u: af'phiexn'hwn'hoef ⬆︎ 阿片煙花 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.7] [p.7] [#FHL][#CT]
＝ [ 阿片花 ] 。 <>
u: af'phiexn'hwn'kefng ⬆︎ 阿片煙間 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.6] [p.6] [#FHL][#CT]
阿片煙膏販賣店 。 <>
u: af'phiexn'hwn'køf ⬆︎ 阿片煙膏]。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.6] [p.6] [#FHL][#CT]
阿片煙 。 <>
u: af'phiexn'hwn'liern ⬆︎ 阿片煙撚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.7] [p.7] [#FHL][#CT]
食阿片e5時 ， theh8阿片烘火e5鐵針 。 ＝ [ 阿片煙鐕 ] 。 ( 圖P - 7 ) 。 <>
u: af'phiexn'hwn'paai ⬆︎ 阿片煙牌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.7] [p.7] [#FHL][#CT]
賣阿片e5特別許可牌照 。 <>
u: af'phiexn'hwn'pha ⬆︎ 阿片煙󳷵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.7] [p.7] [#FHL][#CT]
食阿片e5時 ， ka7阿片抵火pun5 hou7胖起來e5物件 。 <>
u: af'phiexn'hwn'pho'ar ⬆︎ 阿片煙簿仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.7] [p.7] [#FHL][#CT]
阿片e5帳簿 。 <>
u: af'phiexn'hwn'pvoaa ⬆︎ 阿片煙盤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.7] [p.7] [#FHL][#CT]
貯阿片e5道具e5盤a2 。 <>
u: af'phiexn'hwn'sae ⬆︎ 阿片煙屎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.6] [p.6] [#FHL][#CT]
阿片薰e5幼屎 。 <>
u: af'phiexn'hwn'tefng ⬆︎ 阿片煙燈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.6] [p.6] [#FHL][#CT]
食阿片煙e5時teh用e5燈火 。 ( 圖P - 7 ) 。 <>
u: af'phiexn'hwn'tviar ⬆︎ 阿片煙鼎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.6] [p.6] [#FHL][#CT]
煮阿片e5鼎 。 <>
u: barng'ar'hwn ⬆︎ 蚊仔燻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.556] [p.556] [#FHL][#CT]
驅除蚊e5燻 。 <>
u: barng'ar'hwn'zhao ⬆︎ 蚊仔燻草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.556] [p.556] [#FHL][#CT]
( 植 ) 菊科 , 全草乾燥來做蚊燻 。 <>
u: barng'hwn ⬆︎ 蚊燻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.557] [p.557] [#FHL][#CT]
驅除蚊e5薰 。 < 點 ∼∼ thiaN7膽 ＝ 深夜獨居寂寞e5時點蚊燻來助膽 。 >
u: beeng'hwn tai'zhux ⬆︎ 明婚大娶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.652] [p.652] [#FHL][#CT]
( 文 ) 正式e5婚姻 。 <>
u: bøo'hwn'bøo'he bøo'hwn'bøo'høe ⬆︎ 無分無會 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.860] [p.860] [#FHL][#CT]
無講理由 。 <∼∼∼∼ 就ka7伊phah 。 >
u: zar'hwn ⬆︎ 早婚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.576] [p.576] [#FHL][#CT]
年紀輕就結婚 。 <>
u: zaix'hwn ⬆︎ 再婚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.588] [p.588] [#FHL][#CT]
（ 日 ） koh再結婚 。 <>
u: zap'hwn ⬆︎ 十分 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.620] [p.620] [#FHL][#CT]
充分 ， 到盡pong7 。 <∼∼ 醉 ; ∼∼ e5證據 ; ∼∼ 飽 。 >
u: zap'ji'hwn ⬆︎ 十二分 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.618] [p.618] [#FHL][#CT]
充分 ， 非常 。 <∼∼∼ 好 。 >
u: zaux'kwn'kofng zaux'hwn'kofng ⬆︎ 灶君公 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.594] [p.594] [#FHL][#CT]
＝ [ 灶君 ] 。 <>
u: zaw'hwn ⬆︎ 焦薰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.604] [p.604] [#FHL][#CT]
沈迷阿片 。 < siuN過 ∼∼ 。 ’>
zhaux-høefhwn 臭火燻 [wt] [HTB] [wiki] u: zhaux'hea'hwn zhaux'høea'hwn ⬆︎ [[...]][i#] [p.604] [p.604] [#FHL][#CT]
＝ [ 臭火焦 ] 。 < 飯 ∼∼∼ ; ∼∼∼ 味 。 >
chihwn 持分 [wt] [HTB] [wiki] u: chii'hwn ⬆︎ [[...]][i#] [p.127] [p.127] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 擁有e5部分 。 <∼∼ 買賣 。 >
u: chviar'hwn ⬆︎ 請薰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.84] [p.84] [#FHL][#CT]
請食薰 。 <>
u: chiefn'zhuix laan'hwn ⬆︎ 千嘴難分 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.164] [p.164] [#FHL][#CT]
困難辯解 。 < 若ka7伊phah phaiN2 , tioh8 kap伊 ∼∼∼∼ 。 >
u: chiefn'khor laan'hwn ⬆︎ 千口難分 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.161] [p.161] [#FHL][#CT]
＝ [ 千嘴 難分 ] 。 <>
u: chvy'hwn ⬆︎ 生煙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.127] [p.127] [#FHL][#CT]
質良e5黃色薰絲 。 <>
u: chvy'hwn'hviw'lee ⬆︎ 生燻香螺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.127] [p.127] [#FHL][#CT]
榮螺做材料落去煮e5料理 。 <>
u: chiofng'hwn ⬆︎ 充分 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.192] [p.192] [#FHL][#CT]
sufficient, adequate
豐富 ， 有夠額 。 <>
u: chiw'hwn ⬆︎ 秋分 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.148] [p.148] [#FHL][#CT]
季節e5秋分 。 <∼∼ 暝日平分 。 >
u: zhof'hwn ⬆︎ 初婚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.856] [p.856] [#FHL][#CT]
tu2結婚 。 <>
u: zhuo'hwn chie'hwn(漳) ⬆︎ 處分 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.347] [p.347] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: zhuix'hwn'zhuix'tee ⬆︎ 嘴薰嘴茶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.332] [p.332] [#FHL][#CT]
干但用嘴講請人食薰lim茶 。 < 干但用嘴講請人食薰lim茶 。 >
u: zhuix'kud hwn'sy ⬆︎ 碎骨分屍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.324] [p.324] [#FHL][#CT]
tui3高e5所在跋落來 , 身跋kah碎碎 。 <>
u: zhwn'hwn ⬆︎ 春分 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.363] [p.363] [#FHL][#CT]
春天日夜平長e5日 。 <∼∼ 節 ＝ 春分 、 秋分前後三日合起來總共七日e5節 。 >
u: zhud'hwn ⬆︎ 出薰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.355] [p.355] [#FHL][#CT]
( 1 ) 薰出來 。 ( 2 ) 出產薰草 。 <>
u: cie'pag uii'hwn ⬆︎ 指腹爲婚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.126] [p.126] [#FHL][#CT]
懷胎中e5婚姻契約 。 <>
ciaqhwn 食煙 [wt] [HTB] [wiki] u: ciah'hwn ⬆︎ [[...]][i#] [p.84] [p.84] [#FHL][#CT]
pok薰草 ， 食阿片 。 <>
u: ciaux'syn'hwn ⬆︎ 照身分 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.93] [p.93] [#FHL][#CT]
依照身分 。 <>
u: ciøf'hwn ⬆︎ 招婚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.201] [p.201] [#FHL][#CT]
招kiaN2婿e5婚姻 。 <>
u: ciøf'hwn'ji ⬆︎ 招婚字 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.201] [p.201] [#FHL][#CT]
招kiaN2婿e5婚姻證明書 。 <>
u: ciøf'jip'hwn ⬆︎ 招入婚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.197] [p.197] [#FHL][#CT]
做丈夫e5人tioh8去toa3妻家e5婚姻 ， 入夫結婚 。 <>
u: ciog'hwn'kym ⬆︎ 足分金 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.188] [p.188] [#FHL][#CT]
純金 。 <>
u: ciuo'hwn'tøq ⬆︎ 酒婚桌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.148] [p.148] [#FHL][#CT]
結婚e5時安排新郎新娘互相敬酒e5酒桌 。 < 食 ∼∼∼ 。 >
u: zngf'hwn ⬆︎ 粧薰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.368] [p.368] [#FHL][#CT]
( 1 ) 包裝薰草 。 ( 2 ) 阿片裝罐 。 ( 3 ) 食阿片e5時ka7阿片裝入去薰管 。 <>
u: zoar'hwn ⬆︎ 紙煙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.836] [p.836] [#FHL][#CT]
紙捲e5薰 。 < 捲 ∼∼ 。 >
u: zuo'hwn ⬆︎ 主婚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.347] [p.347] [#FHL][#CT]
處理結婚e5約定kap婚姻有關e5一切事項 ( 由新郎 、 新娘e5尊長負責 ) 。 <>
u: zuo'hwn'ciar ⬆︎ 主婚者 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.347] [p.347] [#FHL][#CT]
處理結婚e5約定kap婚姻有關e5一切事項e5人 。 ( 由新郎 、 新娘e5尊長負責 ) 。 <>
u: zu'hwn ⬆︎ 自分 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.347] [p.347] [#FHL][#CT]
自然了解 。 < 到尾烏白 ∼∼ 。 >
u: zuie'hwn ⬆︎ 水煙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.332] [p.332] [#FHL][#CT]
[ 水薰吹 ] e5薰草 。 <>
u: zuie'hwn ⬆︎ 水分 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.332] [p.332] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: zuie'hwn'zhoef zuie'hwn'zhøef ⬆︎ 水煙吹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.332] [p.332] [#FHL][#CT]
潛 ( chhiam3 ) 水來suh薰e5薰管 。 ( 圖下 : P - 332 )<>
u: zuie'hwn'liern ⬆︎ 水煙撚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.332] [p.332] [#FHL][#CT]
用 [ 水薰吹 ] suh薰e5時 , 點火用e5大支紙撚 。 <>
u: goaan'hwn ⬆︎ 元勳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.518] [p.518] [#FHL][#CT]
( 文 )< 開國 ∼∼ 。 >
u: go'hwn'ar'chiaf ⬆︎ 五分仔車 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.527] [p.527] [#FHL][#CT]
＝ [ 五分車 ] 。 <>
u: go'hwn'chiaf ⬆︎ 五分車 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.527] [p.527] [#FHL][#CT]
輕便火車 。 <>
u: guun'hwn ⬆︎ 銀分 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.401] [p.401] [#FHL][#CT]
( 1 ) 銀e5重量 。 ( 2 ) ( 金融市場 ) 銀e5貼水 。 <( 2 ) 貼 ∼∼ 。 ＝ [ 銀水 ] 。 >
u: guun'hwn'seg ⬆︎ 銀婚式 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.401] [p.401] [#FHL][#CT]
<>
u: hap'hwn ⬆︎ 合婚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.532] [p.532] [#FHL][#CT]
結婚 。 <∼∼ 禮 。 >
u: hap'hwn'tøq ⬆︎ 合婚桌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.533] [p.533] [#FHL][#CT]
婚禮e5時 , 新郎新娘ti7特別室e5酒桌 。 <>
u: hea'hwn høea'hwn ⬆︎ 火燻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.757] [p.757] [#FHL][#CT]
煙 ， 煮食 。 < 無thang toe3人 ∼∼ ； 去 ∼∼ 。 >
u: hea'hwn'chiaf høea'hwn'chiaf ⬆︎ 火燻車 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.757] [p.757] [#FHL][#CT]
蒸汽車 ， 火車 。 <>
u: hee'hwn'zw høee'hwn'zw ⬆︎ 回婚書 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.757] [p.757] [#FHL][#CT]
婚姻e5時 , 女方回覆男方e5 [ 婚書 ] 。 <>
u: hoea'hwn ⬆︎ 悔婚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.808] [p.808] [#FHL][#CT]
取消婚約 。 <>
u: hoex'hwn ⬆︎ 廢婚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.808] [p.808] [#FHL][#CT]
＝ [ 悔婚 ] 。 <>
u: hoee'hwn'zw ⬆︎ 回婚書 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.808] [p.808] [#FHL][#CT]
雙方交換結婚證書e5時 , 女方送hou7男方e5書 。 <>
u: hoong'hwn ⬆︎ 黃昏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.840] [p.840] [#FHL][#CT]
beh暗a2時 。 <∼∼ 不殺雞 。 >
u: hoong'hwn'axm ⬆︎ 黃昏暗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.840] [p.840] [#FHL][#CT]
黃昏時 。 <>
u: hwn ⬆︎ 婚 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.708] [p.708] [#FHL][#CT]
婚姻 。 < 結 ∼ ； ∼ 書 ； 離 ∼ 。 >
u: hwn ⬆︎ 分 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.708] [p.708] [#FHL][#CT]
( 1 ) 時間 、 面積 、 長度 、 重量等e5單位 。 ( 2 ) 百分之一 。 ( 3 ) 比例 ， 比率 。 ( 4 ) 分開 。 <( 1 ) 買賣算 ∼, 相請無論 。 ( 2 ) 一 ∼ 利 。 ( 3 ) 三 ∼ 人四 ∼ 。 ( 4 )∼ 兩派 ； ∼ 內外 ； 無 ∼ 男女 ； 家伙hou7人 ∼ ＝ 破產e5意思 。 >
u: hwn ⬆︎ 勳 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.708] [p.708] [#FHL][#CT]
功勳 。 < 元 ∼ ； ∼ 章 。 >
u: hwn ⬆︎ 壎 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.708] [p.708] [#FHL][#CT]
桃形e5樂器名 , 用嘴pun5 。 <>
u: hwn ⬆︎ 燻 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.708] [p.708] [#FHL][#CT]
( 1 ) 燒火起煙 。 ( 2 ) 煙 。 <( 1 ) 蚊仔燻 ∼ 蚊 ； ∼ 老鼠孔 ； ∼ 火腿 ； 厝內真 ∼ 。 ( 2 ) 火 ∼ 。 >
u: hwn ⬆︎ 煙 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.708] [p.708] [#FHL][#CT]
( 1 ) 薰草 。 ( 2 ) 阿片 。 <( 1 ) 食 ∼ ； 嘴 ∼ 嘴茶 ＝ 商人e5客套話 。 ( 2 )∼ 間 ； ∼ 癮 ( gian3 ) 。 >
u: hwn'ar ⬆︎ 婚仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.709] [p.709] [#FHL][#CT]
記載女子生年月日e5紙條 , 講婚姻e5時做相命之用 。 <>
u: hwn'ap hwn'ah ⬆︎ 煙盒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.709] [p.709] [#FHL][#CT]
( 1 ) 貯薰e5盒 。 ( 2 ) ＝ [ 阿片薰盒 ] 。 <>
u: hwn'baq ⬆︎ 燻肉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.713] [p.713] [#FHL][#CT]
( 1 ) 用火燻肉 。 ( 2 ) 燻e5肉 。 <>
u: hwn'barng ⬆︎ 燻蚊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.713] [p.713] [#FHL][#CT]
用火燻趕蚊 。 <>
u: hwn'bee ⬆︎ 昏迷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.714] [p.714] [#FHL][#CT]
( 1 ) 心肝迷失 。 ( 2 ) 不省人事 。 <( 1 ) 為tioh8 cha - bou2一時心肝 ∼∼ 。 >
u: hwn'beeng ⬆︎ 分明 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.713] [p.713] [#FHL][#CT]
明白 ， 判然 。 < 看boe7 ∼∼ ； 說 ( seh ) ∼∼ ； 到底就 ∼∼ 。 >
hunbiern 分娩 [wt] [HTB] [wiki] u: hwn'biern ⬆︎ [[...]][i#] [p.713] [p.713] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: hwn'boah ⬆︎ 煙末 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.714] [p.714] [#FHL][#CT]
薰草e5灰粉 。 <>
u: hwn'boarn ⬆︎ 分娩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.714] [p.714] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: hwn'buun ⬆︎ 分文 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.714] [p.714] [#FHL][#CT]
一分一釐 。 <∼∼ 不取 ； ∼∼ 無差 。 >
u: hwn'zefng ⬆︎ 紛爭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.712] [p.712] [#FHL][#CT]
to be divided and in conflict; division and conflict
（ 日 ） <>
u: hwn'zhak ⬆︎ 分鑿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.711] [p.711] [#FHL][#CT]
幅狹e5鑿a2 。 <>
u: hwn'zhao ⬆︎ 薰草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.711] [p.711] [#FHL][#CT]
( 植 ) 茄科 , 葉做薰e5原料 , 葉e5粉末用來做殺蟲劑 。 <>
u: hwn'zhef hwn'zhøef ⬆︎ 煙吹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.711] [p.711] [#FHL][#CT]
pipe for smoking
薰管 。 <∼∼ a2 = pipe ; kong3狗 ∼∼ 。 >
u: hwn'zhef'bea hwn'zhøef'bøea ⬆︎ 煙吹尾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.711] [p.711] [#FHL][#CT]
薰吹管e5 suh嘴 。 <>
u: hwn'zhef'zhuix hwn'zhøef'zhuix ⬆︎ 煙吹嘴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.711] [p.711] [#FHL][#CT]
( 1 ) 薰吹管e5 suh嘴 。 ( 2 ) 英語e5 " pipe " 。 <>
u: hwn'zhef'liern hwn'zhøef'liern ⬆︎ 煙吹撚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.711] [p.711] [#FHL][#CT]
＝ [ 阿片薰撚 ] 。 <>
u: hwn'zhef'log ⬆︎ 煙吹lok [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.711] [p.711] [#FHL][#CT]
＝ [ 煙吹袋 ] 。 <>
u: hwn'zhefng ⬆︎ 煙淸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.712] [p.712] [#FHL][#CT]
阿片e5灰 。 <>
u: hwn'zhef'sut'ar ⬆︎ 煙吹sut8仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.711] [p.711] [#FHL][#CT]
[ 水薰吹 ] e5一部分 , 貯薰草e5管 。 <>
u: hwn'zhef'te hwn'zhøef'te ⬆︎ 煙吹袋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.711] [p.711] [#FHL][#CT]
貯薰吹管e5袋 。 <>
u: hwn'zhef'thaux hwn'zhøef'thaux ⬆︎ 煙吹透 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.711] [p.711] [#FHL][#CT]
清通薰吹管e5小器具 。 <>
u: hwn'zhef'thaau hwn'zhøef'thaau ⬆︎ 煙吹頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.711] [p.711] [#FHL][#CT]
薰吹管e5頭 。 <>
u: hwn'zhoaxn ⬆︎ 分爨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.711] [p.711] [#FHL][#CT]
( 文 ) 分灶生活 。 <>
u: hwn'zhuix ⬆︎ 煙嘴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.712] [p.712] [#FHL][#CT]
捲薰草e5嘴口 。 <>
hunzhuxn 分寸 [wt] [HTB] [wiki] u: hwn'zhuxn ⬆︎ [[...]][i#] [p.712] [p.712] [#FHL][#CT]
( 1 ) sio2 - khoa2 。 ( 2 ) 程度 ， 都合 。 <( 1 ) 無差kah ∼∼ 。 ( 2 ) 無 ∼∼ ； 開錢也有一個 ∼∼ 。 >
u: hwn'cvii ⬆︎ 煙錢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.712] [p.712] [#FHL][#CT]
阿片或薰草e5錢 。 <>
u: hwn'ciofng ⬆︎ 勳章 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.712] [p.712] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: hwn'ciw ⬆︎ 分州 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.712] [p.712] [#FHL][#CT]
州e5支廳 。 <>
u: hwn'zoar ⬆︎ 煙紙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.711] [p.711] [#FHL][#CT]
捲薰草e5紙 。 <>
u: hwn'zoaa ⬆︎ 煙蛇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.711] [p.711] [#FHL][#CT]
笑阿片癮身體瘦koh衰弱e5人 。 <>
u: hwn'zw lea'thiab ⬆︎ 婚書禮帖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.712] [p.712] [#FHL][#CT]
婚約書kap禮狀 。 <>
u: hwn'gii ⬆︎ 婚儀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.710] [p.710] [#FHL][#CT]
婚禮 ， 祝言 。 <>
u: hwn'giexn ⬆︎ 煙癮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.710] [p.710] [#FHL][#CT]
阿片中毒 。 <>
hungiap 分業 [wt] [HTB] [wiki] u: hwn'giap ⬆︎ [[...]][i#] [p.710] [p.710] [#FHL][#CT]
分家產 ， 分配財產 。 <>
hungoa 分外 [wt] [HTB] [wiki] u: hwn'goa ⬆︎ [[...]][i#] [p.710] [p.710] [#FHL][#CT]
特別 ； 非常 。 <>
u: hwn'hau ⬆︎ 分校 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.713] [p.713] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: hwn'he hwn'høe ⬆︎ 分會 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.714] [p.714] [#FHL][#CT]
to reason; to argue; to talk out
辯解 ； 解說 。 < 無聽人 ∼∼ 。 >
u: hwn'hiao ⬆︎ 分曉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.713] [p.713] [#FHL][#CT]
辨別 ， 識別 ， 分別 。 < 有 ∼∼ 。 >
u: hwn'hiøh ⬆︎ 煙葉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.713] [p.713] [#FHL][#CT]
薰草e5葉 。 <>
u: hwn'hiøh'zhao ⬆︎ 煙葉草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.713] [p.713] [#FHL][#CT]
( 植 ) 薰草 。 <>
u: hwn'hiøh'hoaxn ⬆︎ 煙葉販 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.713] [p.713] [#FHL][#CT]
向栽培者買薰草e5葉來賣hou7 [ 煙 (** 薰 ) 店 ] e5人 。 <>
u: hwn'høo ⬆︎ 分毫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.714] [p.714] [#FHL][#CT]
小單位表示一一屑仔e5意思 。 <∼∼ 也無 ； ∼∼ 無差 。 >
u: hwn'hoad ⬆︎ 分發 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.714] [p.714] [#FHL][#CT]
發hout7ak人 。 <∼∼ 口糧 ； ∼∼ 工錢 。 >
u: hwn'ho ⬆︎ 分戶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.714] [p.714] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: hwn'ho'kaix ⬆︎ 分戶屆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.714] [p.714] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 分戶e5申請書 。 <>
u: hwn'hw ⬆︎ 煙灰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.713] [p.713] [#FHL][#CT]
薰草e5灰粉 。 <>
hunhuo 分府 [wt] [HTB] [wiki] u: hwn'huo ⬆︎ [[...]][i#] [p.713] [p.713] [#FHL][#CT]
府e5支廳 。 <>
u: hwn'hux ⬆︎ 分賦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.713] [p.713] [#FHL][#CT]
( 文 ) 配達納稅通知書 。 <>
u: hwn'hwn ⬆︎ 紛紛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.714] [p.714] [#FHL][#CT]
numerous and confused/pell-mell/one after another
真che7種無整齊 。 <∼∼ 不一 ； 議論 ∼∼ ； 心肝亂 ∼∼ 。 >
u: hwn'hwn'ar ⬆︎ 分分仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.714] [p.714] [#FHL][#CT]
sio2 - khoa2 , 一sut仔 。 <>
u: hwn'hwn'loan'loan ⬆︎ 紛紛亂亂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.714] [p.714] [#FHL][#CT]
＝ [ 紛亂 ] 。 <>
hun'iar 分野 [wt] [HTB] [wiki] u: hwn'iar ⬆︎ [[...]][i#] [p.709] [p.709] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 領域 ， 範圍 ， 方面 。 <>
u: hwn'ia ⬆︎ 昏夜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.709] [p.709] [#FHL][#CT]
( 文 ) 暗夜 。 <>
u: hwn'iefn ⬆︎ 煙煙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.709] [p.709] [#FHL][#CT]
薰草e5煙 。 <>
u: hwn'iexn ⬆︎ 婚宴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.709] [p.709] [#FHL][#CT]
( 文 ) 婚姻e5酒宴 。 <>
u: hwn'yn ⬆︎ 婚姻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.709] [p.709] [#FHL][#CT]
男女結婚 。 < 定 ( teng7 ) ∼∼ 。 >
u: hwn'yn'lea ⬆︎ 婚姻禮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.709] [p.709] [#FHL][#CT]
婚姻e5儀式 。 <>
u: hwn'iw ⬆︎ 分憂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.709] [p.709] [#FHL][#CT]
( 文 ) 同情 ， 分擔憂愁 。 < 為友 ∼∼ 。 >
u: hwn'iuu ⬆︎ 煙油 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.709] [p.709] [#FHL][#CT]
薰草e5油 。 <>
hunkaix 分界 [wt] [HTB] [wiki] u: hwn'kaix ⬆︎ [[...]][i#] [p.709] [p.709] [#FHL][#CT]
( 1 ) 畫分界線 。 ( 2 ) 境界 。 <>
u: hwn'kafng'tviuu ⬆︎ 分工場 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.709] [p.709] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
hunkef 分家 [wt] [HTB] [wiki] u: hwn'kef ⬆︎ [[...]][i#] [p.710] [p.710] [#FHL][#CT]
分家伙 。 <>
u: hwn'kex'ar ⬆︎ 煙架仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.710] [p.710] [#FHL][#CT]
薰草e5小賣店 。 <>
u: hwn'kefng ⬆︎ 煙間 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.710] [p.710] [#FHL][#CT]
阿片薰e5店 。 <>
u: hwn'khaw ⬆︎ 煙刨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.709] [p.709] [#FHL][#CT]
清薰吹管e5篦 ( pin3 ) 形e5物件 。 <>
u: hwn'khym ⬆︎ 分襟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.710] [p.710] [#FHL][#CT]
( 文 ) 離別 。 <>
u: hwn'khøf ⬆︎ 分科 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.710] [p.710] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: hwn'khuy ⬆︎ 分開 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.710] [p.710] [#FHL][#CT]
離開 ， 分離 。 <>
u: hwn'ky ⬆︎ 煙枝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.710] [p.710] [#FHL][#CT]
cigar/cigarette
薰草捲 ； 英語e5 " cigar " 。 <>
u: hwn'kuy ⬆︎ 煙機 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.710] [p.710] [#FHL][#CT]
切薰草e5時teh薰葉e5機械 。 ( 圖 ： 下P - 710 )<>
u: hwn'ky ⬆︎ 分支 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.710] [p.710] [#FHL][#CT]
subdivision; branch; denomination
( 1 ) 分開e5樹枝 。 ( 2 ) 兄弟分厝 。 <( 2 ) 兄弟 ∼∼ 。 >
u: hwn'kiaxng'kiaxng ⬆︎ 燻强强 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.709] [p.709] [#FHL][#CT]
非常燻 。 <>
u: hwn'kiang'kiang ⬆︎ 燻强强 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.710] [p.710] [#FHL][#CT]
＝ [ 燻強強 ] 。 <>
u: hwn'kym ⬆︎ 分金 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.710] [p.710] [#FHL][#CT]
根據干支方角配圖來定厝或墓e5方位 。 < 定 ( teng7 ) ∼∼ 。 >
u: hwn'kym'ar ⬆︎ 分金a2 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.710] [p.710] [#FHL][#CT]
sio2 - khoa2 。 <∼∼ 精差 ； ∼∼ 差 。 >
u: hwn'kym ze'hioxng ⬆︎ 分金坐向 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.710] [p.710] [#FHL][#CT]
＝ [ 分金 ] 。 <>
u: hwn'kym'khid ⬆︎ 分金khit [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.710] [p.710] [#FHL][#CT]
定 [ 分金 ] e5時用e5 khit - a2 。 <>
u: hwn'kym'svoax ⬆︎ 分金線 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.710] [p.710] [#FHL][#CT]
定 [ 分金 ] e5時用e5線索 。 <>
u: hwn'kiok ⬆︎ 分局 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.710] [p.710] [#FHL][#CT]
支局 。 <>
u: hwn'koaq ⬆︎ 分割 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.710] [p.710] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <∼∼ 土地 。 >
u: hwn'koarn ⬆︎ 分管 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.710] [p.710] [#FHL][#CT]
分擔掌管 。 < 業產 ∼∼ 。 >
u: hwn'koan ⬆︎ 分縣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.710] [p.710] [#FHL][#CT]
縣e5支廳 。 <>
u: hwn'korng ⬆︎ 煙管 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.710] [p.710] [#FHL][#CT]
竹 、 木等做來入薰草e5管 。 <>
u: hwn'kofng'kviax ⬆︎ 分光鏡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.710] [p.710] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 三稜鏡 。 <>
u: hwn'kw ⬆︎ 分居 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.710] [p.710] [#FHL][#CT]
分開toa3 。 <>
u: hwn'kuie ⬆︎ 煙鬼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.710] [p.710] [#FHL][#CT]
笑食真che7阿片e5人 。 <>
u: hwn'kuy'lui ⬆︎ 分歸類 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.710] [p.710] [#FHL][#CT]
分類 。 <>
u: hwn'kuy'seg ⬆︎ 分歸色 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.710] [p.710] [#FHL][#CT]
分色 。 <>
hunkwn 昏君 [wt] [HTB] [wiki] u: hwn'kwn ⬆︎ [[...]][i#] [p.710] [p.710] [#FHL][#CT]
( 文 ) 頭腦無清楚e5君王 。 <>
u: hwn'lea ⬆︎ 婚禮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.715] [p.715] [#FHL][#CT]
結婚典禮 。 <>
u: hwn'lie ⬆︎ 分理 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.715] [p.715] [#FHL][#CT]
分擔處理 。 <∼∼ 事務 。 >
u: hwn'lii ⬆︎ 分釐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.715] [p.715] [#FHL][#CT]
小數 ， 一屑仔 。 <∼∼ 無差 。 >
u: hwn'lii'ar ⬆︎ 分釐仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.715] [p.715] [#FHL][#CT]
＝ [ 分釐絲仔 ] 。 <>
u: hwn'lii'høo'hud ⬆︎ 分釐毫忽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.715] [p.715] [#FHL][#CT]
極小數 ， 非常少 。 <∼∼∼∼ 也beh kap人計較 。 >
u: hwn'lii'sy'ar ⬆︎ 分釐絲仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.715] [p.715] [#FHL][#CT]
極小數 ， 非常少 。 < 差 ∼∼∼∼ ； 欠 ∼∼∼∼ 。 >
u: hwn'liern ⬆︎ 煙撚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.715] [p.715] [#FHL][#CT]
＝ [ 阿片薰撚 ] 。 <>
u: hwn'liong ⬆︎ 分量 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.715] [p.715] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: hwn'liuu ⬆︎ 分流 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.715] [p.715] [#FHL][#CT]
支流 。 <>
u: hwn'loan ⬆︎ 紛亂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.715] [p.715] [#FHL][#CT]
錯亂 。 < tai7 - chi3 ∼∼ ； 心肝 ∼∼ 。 >
u: hwn'lui ⬆︎ 分類 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.715] [p.715] [#FHL][#CT]
分門別類 。 <>
u: hwn'lui haai'tox ⬆︎ 分類械鬪 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.715] [p.715] [#FHL][#CT]
無仝府縣e5族群鬥爭 。 <>
u: hwn'mai ⬆︎ 分袂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.715] [p.715] [#FHL][#CT]
離別 。 <>
u: hwn'ngf ⬆︎ 分秧 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.715] [p.715] [#FHL][#CT]
播田 。 < chit - cham7 ∼∼ khah無閒 。 >
u: hwn'ngf'zex ⬆︎ 分秧祭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.715] [p.715] [#FHL][#CT]
播田e5祭 ( 指播田開始kap結束e5日祭拜 [ 土地公 ] 。 <>
u: hwn'of ⬆︎ 燻烏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.709] [p.709] [#FHL][#CT]
燻了烏去 。 <>
u: hwn'paai ⬆︎ 煙牌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.713] [p.713] [#FHL][#CT]
( 1 ) 賣阿片或薰草e5牌照 。 ( 2 ) 購買阿片薰膏來食e5特許牌照 。 <>
u: hwn'pan ⬆︎ 分辦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.713] [p.713] [#FHL][#CT]
分擔 ， 分掌 。 <>
u: hwn'paw ⬆︎ 煙包 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.713] [p.713] [#FHL][#CT]
貯薰草e5包 。 <>
u: hwn'pha ⬆︎ 煙󳷵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.713] [p.713] [#FHL][#CT]
＝ [ 阿片薰皰 ] 。 <>
u: hwn'phaix ⬆︎ 分派 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.713] [p.713] [#FHL][#CT]
( 1 ) 指揮 。 ( 2 ) 分各種派別 。 <( 1 ) 頭兄teh ∼∼ ； 神明 ∼∼ 謝外方 。 >
u: hwn'phoex ⬆︎ 分配 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.715] [p.715] [#FHL][#CT]
to allot; to apportion
( 1 ) 配當 ， 分發 。 ( 2 ) （ 日 ） <( 1 )∼∼ 穡頭 。 >
u: hwn'phoex hwn'phøex ⬆︎ 婚配 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.715] [p.715] [#FHL][#CT]
to give in marriage
結姻緣 。 <>
u: hwn'pho'ar ⬆︎ 煙簿仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.715] [p.715] [#FHL][#CT]
購買阿片薰膏e5賬簿 。 <>
u: hwn'pien ⬆︎ 分辯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.713] [p.713] [#FHL][#CT]
辯解 。 < 不容伊 ∼∼ 。 >
u: hwn'pied ⬆︎ 分別 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.713] [p.713] [#FHL][#CT]
辨別 ， 識別 ， 區別 。 <∼∼ 善惡 ； ∼∼ 真假 。 >

Taiwanese Dictionaries — Sources