Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: In'ui.
Maryknoll (81)
angbin`ee [wt] [HTB] [wiki] u: aang'bin`ee ⬆︎ [[...]]  [p.]
upright
正直的
bøe køeachiuo [wt] [HTB] [wiki] u: be koex'chiuo; bøe køex'chiuo ⬆︎ [[...]]  [p.]
unable to do something successfully
沒得手
bøextaxng [wt] [HTB] [wiki] u: be'taxng; bøe'taxng; (be tid'thafng) ⬆︎ [[...]]  [p.]
the negative of øextaxng, expresses physical or moral impossibility
不能
bøo guu sae bea [wt] [HTB] [wiki] u: bøo guu sae bea ⬆︎ [[...]]  [p.]
use the means at hand, make an adjustment (Lit. If there is no ox, then use a horse.)
無牛用馬耕,事出無奈
bø'høee-bøphøef [wt] [HTB] [wiki] u: bøo'hoee'bøo'phoef; bøo'høee-bøo'phøef ⬆︎ [[...]]  [p.]
didn't communicate by letter, didn't correspond
沒來信
ze toaxui [wt] [HTB] [wiki] u: ze toa'ui ⬆︎ [[...]]  [p.]
occupy the chief seat, be a president, sit in the place of honor at a banquet or some other function
坐上位
zerngti tøexui pengterng [wt] [HTB] [wiki] u: zexng'ti te'ui peeng'terng; zexng'ti tøe'ui peeng'terng ⬆︎ [[...]]  [p.]
equal standing in politics
政治地位平等
chiensyn baxnkhor [wt] [HTB] [wiki] u: chiefn'syn ban'khor ⬆︎ [[...]]  [p.]
suffer or undergo all conceivable hardship to accomplish something
千辛萬苦
zhutchiuo [wt] [HTB] [wiki] u: zhud'chiuo ⬆︎ [[...]]  [p.]
buy, put forth the hand, to attack
出手,動手
cypag ui'hwn [wt] [HTB] [wiki] u: cie'pag uii'hwn ⬆︎ [[...]]  [p.]
prenatal betrothal (in old China)
指腹為婚
cit'ui [wt] [HTB] [wiki] u: cid'ui ⬆︎ [[...]]  [p.]
one's office, one's position in an office
職位
zu'ui [wt] [HTB] [wiki] u: zw'ui ⬆︎ [[...]]  [p.]
Ladies and gentlemen! (in direct address)
諸位
giwtiautiaau [wt] [HTB] [wiki] u: giuo'tiaau'tiaau ⬆︎ [[...]]  [p.]
pull very tight, hold onto securely
拉緊緊
heng'ui'hoan [wt] [HTB] [wiki] u: heeng'uii'hoan ⬆︎ [[...]]  [p.]
criminal caught in the act
行為犯
høfsu tøf moo [wt] [HTB] [wiki] u: hør'su tøf moo ⬆︎ [[...]]  [p.]
road to happiness is strewn with setbacks
好事多磨
in'ui [wt] [HTB] [wiki] u: yn'ui ⬆︎ [[...]]  [p.]
because, in view of the fact…
因為
Jiin ui zaai suo, niao ui sit boong. [wt] [HTB] [wiki] u: Jiin ui zaai suo, niao ui sit boong. ⬆︎ [[...]]  [p.]
Human beings die in pursuit of wealth, birds die in pursuit of food (slang).
人為財死,鳥為食亡
kafsuo [wt] [HTB] [wiki] u: kar'suo ⬆︎ [[...]]  [p.]
supposing that, in case that
假使
kekhay [wt] [HTB] [wiki] u: kef'khay ⬆︎ [[...]]  [p.]
spend too much (money)
多花
kengzex tøexui pengterng [wt] [HTB] [wiki] u: kefng'zex te'ui peeng'terng; kefng'zex tøe'ui peeng'terng ⬆︎ [[...]]  [p.]
equal standing in economic life
經濟地位平等
khvoax-bøexbeeng [wt] [HTB] [wiki] u: khvoax be'beeng; khvoax bøe'beeng; (-be'cyn, -be''zhefng'zhør) ⬆︎ [[...]]  [p.]
cannot see distinctly
看不清楚
khvoax-bøbeeng [wt] [HTB] [wiki] u: khvoax bøo beeng; khvoax-bøo'beeng; (-bøo'cyn, -bøo''zhefng'zhør) ⬆︎ [[...]]  [p.]
did not see clearly
沒看清楚
kiuokexng [wt] [HTB] [wiki] u: kiux'kexng ⬆︎ [[...]]  [p.]
after all, in the end, the whys and the wherefores, who (Lit. study the bottom)
究竟
køciu [wt] [HTB] [wiki] u: køf'ciu ⬆︎ [[...]]  [p.]
high position
高就
lied'ui [wt] [HTB] [wiki] u: liet'ui ⬆︎ [[...]]  [p.]
Ladies and gentlemen! (polite phrase in addressing several persons)
列位
patbien ui'hofng [wt] [HTB] [wiki] u: pad'bien uy'hofng ⬆︎ [[...]]  [p.]
awe inspiring reputation extending in every direction, influential in every quarter
八面威風
pviax kaux ui [wt] [HTB] [wiki] u: pviax kaux ui ⬆︎ [[...]]  [p.]
just managed to arrive in time
趕到
pox'ui [wt] [HTB] [wiki] u: po'ui ⬆︎ [[...]]  [p.]
location (of an injury), vital spot in the body where one blow is fatal
部位,要塞
saux [wt] [HTB] [wiki] u: saux ⬆︎ [[...]]  [p.]
sweep
掃
tar [wt] [HTB] [wiki] u: tar; (taq, tøq) ⬆︎ [[...]]  [p.]
interrogative particle: who, where, what, which
那
taotøea [wt] [HTB] [wiki] u: taux'tea; taux'tøea; (taux'tie) ⬆︎ [[...]]  [p.]
to the bottom, at length, after all, in the end, in fine, but a last
到底
thvoaui [wt] [HTB] [wiki] u: thvoaf'ui; (keq'ar) ⬆︎ [[...]]  [p.]
stall or booth (especially a fixed one in a market)
攤位
Tøh'ui? [wt] [HTB] [wiki] u: Tøq'ui? ⬆︎ [[...]]  [p.]
Where?
哪裡?
ui [wt] [HTB] [wiki] u: ui ⬆︎ [[...]]  [p.]
stomach
胃
ui [wt] [HTB] [wiki] u: ui ⬆︎ [[...]]  [p.]
for, on behalf of, for the good of, for the sake of, because of, on account of, take the side of
為
uixhaan [wt] [HTB] [wiki] u: ui'haan ⬆︎ [[...]]  [p.]
cold in the stomach — supposed to be the cause of loss of appetite, dyspepsia
胃寒
uixhøea [wt] [HTB] [wiki] u: ui'hoea; ui'høea ⬆︎ [[...]]  [p.]
heat in the stomach — biliousness
胃火
ui'hofng saotøe [wt] [HTB] [wiki] u: uy'hofng saux'te; uy'hofng saux'tøe ⬆︎ [[...]]  [p.]
suffer a drastic fall in one's prestige
威風掃地
ui... khykiexn [wt] [HTB] [wiki] u: ui... khie'kiexn ⬆︎ [[...]]  [p.]
in order to..., for the purpose of...
為 ...起見
uixtix [wt] [HTB] [wiki] u: ui'tix ⬆︎ [[...]]  [p.]
position (in space), location, position (in an organization)
位置

Taiwanese Dictionaries — Sources