Taiwanese-English dictionaries full-text search

Input was: Iofng.

EDUTECH (39)

by'iong'vi [wt] [HTB] [wiki] u: bie'iofng/ioong'vi ⬆︎ [[...]]: beauty parlor; 美容院
heng'iongsuu [wt] [HTB] [wiki] u: hefng/heeng'iofng/ioong'suu ⬆︎ [[...]]: adjective; 形容詞
hie'iofng [wt] [HTB] [wiki] u: hix'iofng ⬆︎ [[...]]: lung abscess; 肺癰
iofng [wt] [HTB] [wiki] u: iofng ⬆︎ [[...]]: request somebody to do; 央求
iofng'iok [wt] [HTB] [wiki] u: iorng'iok ⬆︎ [[...]]: enthusiastic (response); 踴躍
iofng'iok [wt] [HTB] [wiki] u: iorng'iok ⬆︎ [[...]]: rear, nourish; 養育
iofng'iok-huix [wt] [HTB] [wiki] u: iorng'iok-huix ⬆︎ [[...]]: cost of raising a child; 養育費
iofng'iorng [wt] [HTB] [wiki] u: iorng'iorng ⬆︎ [[...]]: healthy
iong'i [wt] [HTB] [wiki] u: iofng/ioong'i ⬆︎ [[...]]: easy; 容易
iong'urn [wt] [HTB] [wiki] u: iofng/ioong'urn ⬆︎ [[...]]: allow, permit, grant permission; 允許
iong'uy [wt] [HTB] [wiki] u: iofng/ioong'uy ⬆︎ [[...]]: impotence, destitute of sexual power; 陽萎
iong'y [wt] [HTB] [wiki] u: iofng/ioong'y ⬆︎ [[...]]: a quack doctor; 庸醫
iongbut [wt] [HTB] [wiki] u: iofng/ioong'but ⬆︎ [[...]]: penis; 陽物
ionghoax [wt] [HTB] [wiki] u: iofng/ioong'hoax ⬆︎ [[...]]: to thaw, to melt; 融化
iongjirm [wt] [HTB] [wiki] u: iofng/ioong'jirm ⬆︎ [[...]]: to tolerate, to endure, to bear, tolerance, forbearance; 容忍
iongkafn [wt] [HTB] [wiki] u: iofng/ioong'kafn ⬆︎ [[...]]: this world; 陽間
iongkafng [wt] [HTB] [wiki] u: iofng/ioong'kafng ⬆︎ [[...]]: hired worker, employee; 傭工
iongkek [wt] [HTB] [wiki] u: iofng/ioong'kek ⬆︎ [[...]]: the anode, the positive pole; 陽極
iongkhix [wt] [HTB] [wiki] u: iofng/ioong'khix ⬆︎ [[...]]: a receptacle, a container; 容器
iongkhix [wt] [HTB] [wiki] u: iofng/ioong'khix ⬆︎ [[...]]: the male or positive principle in nature; 陽氣
iongku [wt] [HTB] [wiki] u: iofng/ioong'ku ⬆︎ [[...]]: penis; 陽具
ionglap [wt] [HTB] [wiki] u: iofng/ioong'lap ⬆︎ [[...]]: to tolerate, to contain, to hold, to admit; 容納
ionglek [wt] [HTB] [wiki] u: iofng/ioong'lek ⬆︎ [[...]]: solar calendar; 陽曆
iongliong [wt] [HTB] [wiki] u: iofng/ioong'liong ⬆︎ [[...]]: capacity, volume; 容量
iongliuo [wt] [HTB] [wiki] u: iofng/ioong'liuo ⬆︎ [[...]]: willow (tree); 楊柳
iongmau [wt] [HTB] [wiki] u: iofng/ioong'mau ⬆︎ [[...]]: countenance, appearance, feature; 容貌
iongsexng [wt] [HTB] [wiki] u: iofng/ioong'sexng ⬆︎ [[...]]: positive; 陽性
iongsiok [wt] [HTB] [wiki] u: iofng/ioong'siok ⬆︎ [[...]]: vulgar, philistine; 庸俗
iongsyn [wt] [HTB] [wiki] u: iofng/ioong'syn ⬆︎ [[...]]: hide or shelter oneself; 容身
iongtaai [wt] [HTB] [wiki] u: iofng/ioong'taai ⬆︎ [[...]]: a balcony, a veranda; 陽臺
iongtien [wt] [HTB] [wiki] u: iofng/ioong'tien ⬆︎ [[...]]: positive electrical charge; 陽電
iongzaai [wt] [HTB] [wiki] u: iofng/ioong'zaai ⬆︎ [[...]]: a mediocre person
iongzw [wt] [HTB] [wiki] u: iofng'zw ⬆︎ [[...]]: ulcer, abscess; 癰疽
liau'iofng'vi [wt] [HTB] [wiki] u: liaw/liaau'iorng'vi ⬆︎ [[...]]: sanatorium, convalescent home; 療養院
lw'iofng [wt] [HTB] [wiki] u: luo'iofng ⬆︎ [[...]]: woman servant; 女傭
pang'iofng [wt] [HTB] [wiki] u: pafng'iofng ⬆︎ [[...]]: helper; assistant; helpmate; 幫傭
tiong'iofng [wt] [HTB] [wiki] u: tiofng/tioong'iofng ⬆︎ [[...]]: center, central; 中央
zai'iofng [wt] [HTB] [wiki] u: zay'iofng ⬆︎ [[...]]: distress, calamity, disaster; 災殃
zhah'iofng [wt] [HTB] [wiki] u: zhaq'iofng ⬆︎ [[...]]: rice transplanting

dictionary: EDUTECH (31469 rows)

columns: M, u, en, zh, ns

you may specify column(s): u:too, or en:too

About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org

time: 19

Taiwanese Dictionaries – Sources

HTB: "Hiexntai-buun" Dictionary (in Taiwanese Hokkien, English and Chinese). Modern Taiwanese Language Association. Syllable segmentation in progress.
DFT: 臺灣閩南語常用詞辭典 [Dictionary of Frequently-Used Taiwan Minnan] (in Taiwanese Hokkien and Chinese). Ministry of Education, R.O.C. 2011. (CC BY-ND 3.0 臺灣) (data from MoeDict Desktop For MacOSX / Linux / Windows. 2015. see MoeDict and Taioaan Wiki). We have annotated over 5800 definitions in English for monosyllables (enter any monosyllable to get into monosyllable mode)
Maryknoll: Taiwanese—English Dictionary (in Taiwanese Hokkien, English and Chinese). Maryknoll Language Service Center, Taichung, Taiwan. 2001 [1976]. (CC BY-NC-SA 3.0 TW)
TC/TH: Iûⁿ Ún-giân. 台語文/中文辭典 Taiwanese — Chinese Dictionary & 台文/華文線頂辭典 [Taihoa Online Dictionary] (in Taiwanese Hokkien and Chinese).
EDUTECH: Liim Keahioong (2001-2003). EDUTECH: Taiwanese—English Dictionary Searched with Concise Atonal Spelling. Edited and cross-referenced to EDUTECH General Taiwanese Words (正確台語拼字辭和漢字辭), Embree (1973), Maryknoll (2001), and other dictionaries.
Embree: Embree, Bernard L. M. (1973). A Dictionary of Southern Min: based on current usage in Taiwan and checked against the earlier works of Carstairs Douglas, Thomas Barclay, and Ernest Tipson. Hong Kong: Hong Kong Language Institute. (OCLC 2491446. Data from GitHub - ChhoeTaigiDatabase. See NY Times article)
Lim08: 台語辭典(台日大辭典台語譯本)查詢 [Taiwanese Dictionary (translation of Tai—Nichi Dai Jiten (TDJ)) search] (in Taiwanese Hokkien). Sìn Bōng Ài [Faith Hope Love]. 2008. We make updates and corrections, and refer to Lim19: 台語辭典(台日大辭典台語譯本)查詢2019 [Taiwanese Dictionary (translation of TDJ) search] (in Taiwanese Hokkien). Sìn Bōng Ài [Faith Hope Love]. 2019.
TDJ: Ogawa Naoyoshi, ed. (1931, 1932). 臺日大辭典 Tai—Nichi Dai Jiten [Taiwanese—Japanese Dictionary] (in Taiwanese Hokkien and Japanese). Volume 1 & Volume 2. Taihoku: Governor-General of Taiwan.