Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: Lao ns:1.
HTB (1)
lao [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
old; aged; venerable (term of honor and respect); skilled; accustomed; expert; for a long time; long established; well cooked; experienced
老
DFT (5)
🗣 lao 🗣 (u: lao ⬆︎ ) 荖p [wt][mo][[MK]] láu [#]
🗣 lao 🗣 (u: lao ⬆︎ ) 粩t [wt][mo][[MK]] láu [#]
1. (N) a kind of New Year festival food. take taro add zudbie and steam to make køea, then cut into strips, air dry, deep fry, to yield dry rice confectionery (cf Ja. beika). add maltose, peanuts, sesame seed, etc. suitable for making various flavors || 一種年節食品。將芋頭加糯米蒸熟製作粿糕，再切條風乾，經油炸後，即成米果，將米果裹上麥芽糖，再黏上花生、芝麻等，便可做成各種口味。
🗣le: (u: bie'lao) 🗣 (米粩) (米粩)
🗣le: (u: thoo'tau'jiin'lao) 🗣 (塗豆仁粩) (花生粩)
🗣 lao 🗣 (u: lao ⬆︎ ) 老b [wt][mo][[MK]] láu [#]
1. (Adj) practiced; proficient; skilled; skillful; veteran || 熟練、經驗豐富。
🗣le: (u: lao'lien) 🗣 (老練) (老練)
🗣le: (u: Efng'buun cyn lao) 🗣 (英文真老) (英語很溜)
近義：
  1. , 滑溜
2. (V) to wilt; to wither || 枯萎。
🗣le: (u: Hoef ie'kefng lao`khix`aq!) 🗣 (花已經老去矣！) (花已經枯萎了！)
3. (Adj) long (tradition, history etc) || 時間悠久的。
🗣le: (u: lao'ji'hø) 🗣 (老字號) (老字號)
4. () prefix indicating order in seniority or rank || 前綴，表示排行順序。
🗣le: (u: lao'toa) 🗣 (老大) (老大)
🗣le: (u: lao'svaf) 🗣 (老三) (老三)
🗣le: (u: lao'sex) 🗣 (老細) (老弟)
🗣 lao 🗣 (u: lao nao ⬆︎ ) 扭p [wt][mo][[MK]] láu [#]
1. (V) to sprain; to twist (tendons and muscles); overstrain one's self by great or rapid exertion || 扭、扭傷。筋絡扭傷。
🗣le: (u: khaf'kud lao`tiøh) 🗣 (跤骨扭著) (腳骨扭到)
🗣 lao 🗣 (u: lao ⬆︎ ) 佬t [wt][mo][[MK]] láu [#]
1. (V) to deceive; to cheat; to swindle || 欺騙。
🗣le: (u: Y zoafn'buun lao laang ee cvii.) 🗣 (伊專門佬人的錢。) (他專門騙別人的錢。)
2. (V) (fig.) to fish for; to obtain slyly || 套。
🗣le: (u: Lao y ee oe.) 🗣 (佬伊的話。) (套他的話。)
3. (N) swindler; a cheat || 騙子。
🗣le: (u: lao'ar) 🗣 (佬仔) (騙子)
🗣le: (u: lao'ar'po) 🗣 (佬仔步) (騙人的技術)
Maryknoll (16)
lao [wt] [HTB] [wiki] u: lao ⬆︎ [[...]]  [p.]
skilful, experienced, veteran
老練
lao [wt] [HTB] [wiki] u: lao ⬆︎ [[...]]  [p.]
brittle confection
米花
lao [wt] [HTB] [wiki] u: lao ⬆︎ [[...]]  [p.]
swindle, get thing by deceit
訛詐
lao [wt] [HTB] [wiki] u: lao; (lao'tiøh) ⬆︎ [[...]]  [p.]
sprain, overstrain one's self by great or rapid exertion
扭傷,扭到
lør [wt] [HTB] [wiki] u: lør; (lau, lao) ⬆︎ [[...]]  [p.]
old, aged, venerable (term of honor and respect), skilled, accustomed, expert, for a long time, long established, well cooked, experienced
老
EDUTECH (2)
lao 扭 [wt] [HTB] [wiki] u: lao ⬆︎ [[...]]  [p.]
sprain
扭傷
lao 佬 [wt] [HTB] [wiki] u: lao ⬆︎ [[...]]  [p.]
swindle
欺騙
Embree (2)
lao 扭 [wt] [HTB] [wiki] u: lao ⬆︎ [[...]][i#]  [p.165]
v : sprain
扭傷
lao 佬 [wt] [HTB] [wiki] u: lao ⬆︎ [[...]][i#]  [p.165]
v : swindle
欺騙
Lim08 (4)
u: lao ⬆︎ 老 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.935] [p.935] [#FHL][#CT]
( 1 ) 古老 。 ( 2 ) 老練 ， 熟練 。 ( 3 ) 社交上尊稱人e5話 。 ( 4 ) 捲舌講話 。 ( 5 ) 物件變皺 。 ( 6 ) 枯萎 。 ( 7 ) 果物或腥物等爛熟 。 <( 1 ) chit - e5官真 ∼ ； ∼ 字號 ； ∼ 早e5卒業生 。 ( 2 ) 官話不止 ∼ ； ∼ 手 ； ∼ 師傅 ； 假 ∼ 面 。 ( 3 )∼ 大 ； ∼ 細 ； ∼ 二 。 ( 4 )∼ 正字 ＝ 講北京話 ； 英國話 ∼ boe7來 。 ( 5 ) 衫無漿湆 ( am2 ) khah快 ∼ 。 ( 6 ) 菜 ∼ 去 ； 花 ∼∼ 。 ( 7 ) 果子 ∼ 了了 ； 魚無冰會 ∼-- 去 。 >
u: lao ⬆︎ 撓 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.935] [p.935] [#FHL][#CT]
筋骨等lau2 - tioh8 。 <∼ tioh8筋 ； 手骨 ∼ tioh8 。 >
u: lao ⬆︎ 㪹 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.935] [p.935] [#FHL][#CT]
欺瞞 。 <∼ 騙設 ； ∼ a2 ; 大 ∼ 。 >
u: Lao ⬆︎ 蓼 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.935] [p.935] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>

Taiwanese Dictionaries — Sources