Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: Toa.
Lim08 (200)
u: aq'toa ⬆︎ 押舵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.5] [p.5] [#FHL][#CT]
操作船舵 。 <>
u: axm'zaf'toa'lør ⬆︎ 暗查大老 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.25] [p.25] [#FHL][#CT]
笑密探e5話語 。 <>
u: aang'khaf'toa'hoef ⬆︎ 紅脚大花 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.30] [p.30] [#FHL][#CT]
做第一期水稻e5一種品種 , 類似 [ 紅腳早 ] 。 <>
u: aang'kud toa'purn lyn'ar'zhao ⬆︎ 紅骨大本乳仔草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.30] [p.30] [#FHL][#CT]
= [ 紅奶仔草 ] 2 。 <>
u: aang'sym'toa'phvax ⬆︎ 紅心大冇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.32] [p.32] [#FHL][#CT]
( 植 ) 茶樹e5品種名 。 ( 葉長橢圓形 , 葉面有皺紋 , 老葉有垂下e5慣性 , 芽帶紅紫色 。 )<>
u: aang'toa'ciax ⬆︎ 紅大蔗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.34] [p.34] [#FHL][#CT]
大khou種類e5紅甘蔗 。 <>
u: aang'toa'phvax ⬆︎ 紅大冇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.34] [p.34] [#FHL][#CT]
( 植 )( 1 ) 砂糖蔗e5一種 。 ( 2 ) 番薯e5一種 。 <>
u: bøo'chiw'ar'lao'toa ⬆︎ 無鬚仔老大 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.858] [p.858] [#FHL][#CT]
無嘴鬚e5老人 , 指干涉老人tai7 - chi3 e5青年 。 <>
u: bøo'toa'bøo'soex bøo'toa-bøo'søex ⬆︎ 無大無小 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.859] [p.859] [#FHL][#CT]
無視長幼e5順序 , 目無尊長 。 <>
u: zao'toa'lo ⬆︎ 走大路 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.601] [p.601] [#FHL][#CT]
( 1 ) 行大路 。 ( 2 ) 傳達e5使者 。 <( 1 )∼∼∼ 抑是走小路 。 ( 2 ) 我teh ∼∼∼ 。 >
u: zeg'peq'toa'cie ⬆︎ 叔伯大姊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.155] [p.155] [#FHL][#CT]
從姊 。 <>
u: zeg'peq'toa'hviaf ⬆︎ 叔伯大兄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.155] [p.155] [#FHL][#CT]
從兄 。 <>
u: zhar toa'hee ⬆︎ 炒大蝦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.575] [p.575] [#FHL][#CT]
大蝦用炒e5料理 。 <>
u: zhefng'sym'toa'phvax ⬆︎ 靑心大冇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.175] [p.175] [#FHL][#CT]
( 植 ) 茶樹e5品種名 。 <>
u: chi'toa'zhexng ⬆︎ 飼大槍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.124] [p.124] [#FHL][#CT]
sin5鎗子e5弱兵 。 < tak8 - e5 to是 ∼∼∼ 。 >
u: chviar'mar'zor thør'toa'zof ⬆︎ 請媽祖討大租 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.88] [p.88] [#FHL][#CT]
請媽祖ai3費用 , 若無利益就會損失 。 <>
u: chiuo'toa'po'buo ⬆︎ 手大步母 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.146] [p.146] [#FHL][#CT]
拇指 ( bo2 - chaiN2 ) 。 <>
u: zhøx'toa'bea ⬆︎ 錯大碼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.863] [p.863] [#FHL][#CT]
大錯 。 <>
u: zhoarn'toa'khuix ⬆︎ 喘大氣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.841] [p.841] [#FHL][#CT]
長吐氣 。 <>
u: zhof'toa ⬆︎ 粗大 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.856] [p.856] [#FHL][#CT]
粗koh大 。 <>
u: cix'toa ⬆︎ 至大 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.124] [p.124] [#FHL][#CT]
非常大 。 <∼∼ 無比 。 >
u: ciah'toa'beh'bee ⬆︎ 食大麥糜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.82] [p.82] [#FHL][#CT]
散赤食糜e5人 。 <∼∼∼∼ 講皇帝話 = 指無合身分e5講大話 。 >
u: ciah'toa'zhao ⬆︎ 食大草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.82] [p.82] [#FHL][#CT]
( 1 ) 牛等食真濟草 。 ( 2 ) 要求大報酬或賄賂e5人 。 <( 1 )∼∼∼-- e5腳數 。 ( 2 ) chit - e5醫生是 ∼∼∼ ; ∼∼∼-- e5官 。 >
u: ciah'toa'kiaam ⬆︎ 食大鹹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.82] [p.82] [#FHL][#CT]
食真鹹e5物件 。 <>
u: ciaau'toa ⬆︎ 齊大 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.95] [p.95] [#FHL][#CT]
( 1 ) long2約略仝款大 。 ( 2 ) long2變大 。 <( 1 )∼∼ 本 ; ∼∼ 枝 。 ( 2 ) 等候kiaN2兒 ∼∼ 。 >
u: ciq'toa'siu ⬆︎ 接大壽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.124] [p.124] [#FHL][#CT]
= [ 等板 ] 。 <>
u: cvii'toa'paq ⬆︎ 錢大百 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.124] [p.124] [#FHL][#CT]
than3真濟錢 。 <∼∼∼ 人落肉 = 人為tioh8趁大錢勉強phah - phaiN2身體 。 >
u: cit'toa ⬆︎ 一大 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.214] [p.214] [#FHL][#CT]
非常大 。 <∼∼ 碗 ; ∼∼ 陣 ; ∼∼ 堆 ; ∼∼ 鼎 ; ∼∼ hiaNh ;∼∼ 拖 。 >
u: zoex'toa'zuie zøx/zøex'toa'zuie ⬆︎ 做大水 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.849] [p.849] [#FHL][#CT]
做水災 , 洪水 。 <>
u: zoex'toa'laang zøx/zøex'toa'laang ⬆︎ 做大人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.849] [p.849] [#FHL][#CT]
( 1 ) ( 男 ) 變做大人 。 ( 2 ) 男變大人聲 , 女開始月經 。 <( 1 ) 合房 ∼∼∼ 。 >
u: zu'toa zɨ'toa(泉) ⬆︎ 自大 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.345] [p.345] [#FHL][#CT]
家己認為偉大 , 誇張 。 <>
u: zuun'toa ⬆︎ 船舵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.362] [p.362] [#FHL][#CT]
船e5方向舵 。 <>
u: zwn'toa'sex'ui ⬆︎ 尊大細位 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.362] [p.362] [#FHL][#CT]
互相謙讓上席 。 <>
u: geh'toa ⬆︎ 月大 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.426] [p.426] [#FHL][#CT]
大月 。 <>
u: gong'toa'ty ⬆︎ 戇大猪 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.530] [p.530] [#FHL][#CT]
非常愚戇e5人 。 <∼∼∼ ku3 - chai7人 。 >
u: harm'toa'zhao ⬆︎ 撼大草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.535] [p.535] [#FHL][#CT]
( 1 ) 牛等食真che7草 , 大食 。 ( 2 ) 真貪心 。 <( 1 ) 你真 ∼∼∼ 。 ( 2 ) hit - e5官員真gau5 ∼∼∼ 。 >
u: haxn'toa'zof ⬆︎ 漢大租 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.530] [p.530] [#FHL][#CT]
有漢人租權e5大租 。 <>
u: hix'zerng'toa ⬆︎ 肺腫大 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.617] [p.617] [#FHL][#CT]
( 病 ) 肺氣腫 。 <>
u: hix'khix zerng'toa ⬆︎ 肺氣腫大 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.615] [p.615] [#FHL][#CT]
( 病 ) 肺氣腫 。 <>
u: hix'tioxng'toa ⬆︎ 肺脹大 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.617] [p.617] [#FHL][#CT]
= [ 肺脹 ] 。 <>
u: hør'toa'tvar ⬆︎ 好大膽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.826] [p.826] [#FHL][#CT]
真大擔 。 <>
u: hvoa'toa ⬆︎ 按舵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.786] [p.786] [#FHL][#CT]
掌舵 。 <>
u: hong'bea'toa'hee hong'bøea'toa'hee ⬆︎ 鳳尾大蝦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.840] [p.840] [#FHL][#CT]
= [ 鳳尾蝦 ] 。 <>
u: huxn'toa ⬆︎ hun3大 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.713] [p.713] [#FHL][#CT]
擴張 。 < seng - li2漸漸 ∼∼ 。 >
u: yn'siao'sid'toa ⬆︎ 因小失大 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.95] [p.95] [#FHL][#CT]
<>
u: kaix'toa ⬆︎ 蓋大 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.189] [p.189] [#FHL][#CT]
極大 , 第一大 。 <>
u: kaf'lie'toa'hee ⬆︎ 加里大蝦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.182] [p.182] [#FHL][#CT]
蝦加 [ 加里 ] 落去煮e5料理 。 <>
u: kaux'toa'goeq ⬆︎ 到大月 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.202] [p.202] [#FHL][#CT]
豬a2出世過兩個月 。 <>
u: kaux'toa'oo ⬆︎ 到大胡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.202] [p.202] [#FHL][#CT]
[ 四色牌 ] poah8 - kiau2嬴e5一種 。 <>
u: keg'toa'khafng ⬆︎ 激大孔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.289] [p.289] [#FHL][#CT]
虛張聲勢 , 激有錢人e5款 , 激好景氣 。 <>
u: keg'toa'liong ⬆︎ 激大量 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.289] [p.289] [#FHL][#CT]
激有肚量e5款式 。 <>
u: keg'toa'lo ⬆︎ 激大路 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.289] [p.289] [#FHL][#CT]
= [ 激大量 ] 。 <>
u: keg'toa'sviaf ⬆︎ 激大聲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.289] [p.289] [#FHL][#CT]
大聲hoah 。 <>
u: kefng toa'ty ⬆︎ 弓大豚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.304] [p.304] [#FHL][#CT]
hou7豬khah - che7食物來弓hou7大 , ( 罵 ) 白飼無路用 。 <>
u: khaq'toa'bin ⬆︎ 較大面 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.177] [p.177] [#FHL][#CT]
have a higher possibility
= [ 較大門 ] 。 <>
u: khaq'toa'mngg ⬆︎ 較大門 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.177] [p.177] [#FHL][#CT]
大概是 , 可能是 。 < 無來 ∼∼∼; 伊tioh8第一名 ∼∼∼ 。 >
u: khaf khaq'toa'syn ⬆︎ 脚較大身 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.165] [p.165] [#FHL][#CT]
= [ 頭較大身 ] 。 <>
u: khia toa'kor ⬆︎ 竪大股 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.243] [p.243] [#FHL][#CT]
投資佔大部分e5大股東 。 <>
u: khia toa'thaau ⬆︎ 竪大頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.243] [p.243] [#FHL][#CT]
= [ khia7大股 ] 。 <>
u: khør toa'pafng'phoef ⬆︎ 考大枋批 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.488] [p.488] [#FHL][#CT]
[ 秀才 ] 考試第一名 , 成做 [ 廩 ( lim2 ) 生 ] 。 <>
u: khoaq'toa ⬆︎ 闊大 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.437] [p.437] [#FHL][#CT]
廣大 , 廣闊 。 <>
u: khvoax'koarn'toa'iaa ⬆︎ 看館大爺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.433] [p.433] [#FHL][#CT]
監獄輪班e5班頭 。 <>
u: khoex'toa'cie ⬆︎ 契大姊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.463] [p.463] [#FHL][#CT]
結拜關係e5大姊 。 <>
u: khuy'toa'koxng ⬆︎ 開大貢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.363] [p.363] [#FHL][#CT]
( 1 ) 發大炮 。 ( 2 ) ( 戲 ) 食阿片 。 <>
u: kiarm'toa'tngx ⬆︎ 減大頓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.255] [p.255] [#FHL][#CT]
下願禁食早頓 。 <>
u: kiafm'toa'tiuu ⬆︎ 兼大籌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.255] [p.255] [#FHL][#CT]
看風水e5話語 , 對厝或墓e5方位產生sio2 - khoa2 e5角度 。 <>
u: kviaf'toa kviaf'sex ⬆︎ 驚大驚細 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.243] [p.243] [#FHL][#CT]
驚動真che7人 。 <>
u: kied'li toa'hee ⬆︎ 吉利大蝦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.294] [p.294] [#FHL][#CT]
用蝦等做材料e5料理 。 <>
u: køx'toa'kex ⬆︎ 告大假 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.488] [p.488] [#FHL][#CT]
請長假 。 <>
u: kvoaai'toa koaan'toa(漳) ⬆︎ 高大 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.444] [p.444] [#FHL][#CT]
< 人 ∼∼ 。 >
u: koxng'toa'kheq ⬆︎ kong3大客 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.506] [p.506] [#FHL][#CT]
ka7大人客敲油 。 < hit - e5藝妲gau5 ∼∼∼ 。 >
u: laam'toa'zeg ⬆︎ lam5大燭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.951] [p.951] [#FHL][#CT]
製造蠟燭e5時ka7熔蠟lam5落去 ; 交合e5時cha - pou做下底 。 < 倒 ∼∼∼ 。 >
u: laam'toa'luo'iux ⬆︎ 男大女幼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.951] [p.951] [#FHL][#CT]
老少e5男女 。 <>
u: lang'toa ⬆︎ lang7舵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.955] [p.955] [#FHL][#CT]
水淺e5時等ka7舵提高 。 <>
u: lao'toa ⬆︎ 老大 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.940] [p.940] [#FHL][#CT]
anykhiq; chief; boss; leader; ringleader; eldest among the siblings
對人e5敬稱 。 <>
u: lau'toa ⬆︎ 老大 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.940] [p.940] [#FHL][#CT]
( 1 ) 宿老 , 長老 , 父老 , 耆老 。 ( 2 ) 孤魂 , iau鬼 。 <( 1 ) 庄中e5 ∼∼ 。 ( 2 )∼∼ 公 。 >
u: lau'toa'kofng ⬆︎ 老大公 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.940] [p.940] [#FHL][#CT]
= [ 好兄弟 ]( 2 ) 。 <>
u: lau'toa'laang ⬆︎ 老大人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.940] [p.940] [#FHL][#CT]
年老e5人 。 <∼∼∼ 講e5話 , 少年人tioh8聽 。 >
u: liah'toa ⬆︎ 掠大 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.958] [p.958] [#FHL][#CT]
i紙牌等e5時 , chhe7大e5牌來決定做東 。 <>
u: liah'toa'go ⬆︎ 掠大誤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.958] [p.958] [#FHL][#CT]
疏忽 , 失錯 。 <>
u: loaan'toa'safm ⬆︎ 巒大杉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.1016] [p.1016] [#FHL][#CT]
( 植 ) 杉科 。 = [ 香杉 ] 。 <>
u: mngg'thaau'toa'iaa ⬆︎ 門頭大爺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.921] [p.921] [#FHL][#CT]
敬稱顧門e5人 。 <>
u: oar'toa ⬆︎ 倚舵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.143] [p.143] [#FHL][#CT]
倚靠 , 靠山 。 < 有 ∼∼ 。 >
u: of'hii toa'viaf ⬆︎ 烏魚大泱 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.133] [p.133] [#FHL][#CT]
烏a2魚游動引起大波紋 , = 意思 : 針小棒大 。 <>
u: of'toa'zhaan'koo ⬆︎ 烏大田糊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.132] [p.132] [#FHL][#CT]
支那產e5棉布 。 <>
u: pae'toa ⬆︎ 擺大 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.582] [p.582] [#FHL][#CT]
( 轎夫e5暗語 ) 靠左peng5 。 <>
u: paix'toa ⬆︎ 拜舵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.582] [p.582] [#FHL][#CT]
( 無航行e5時等 ) ka7舵theh8起lih甲板頂 。 <>
u: paix'toa'zhaxm ⬆︎ 拜大懴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.582] [p.582] [#FHL][#CT]
[ 拜懺 ] e5一種 。 <>
u: paai'toa'siefn ⬆︎ 排大仙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.582] [p.582] [#FHL][#CT]
[ 排仙 ] e5一種 。 <>
u: paxng'toa'viuu ⬆︎ 放大洋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.603] [p.603] [#FHL][#CT]
航向大洋 。 <>
u: peh'toa'ciim'phvix ⬆︎ 白大蟳片 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.777] [p.777] [#FHL][#CT]
蟳肉 、 豬肉 、 筍 、 松茸等做材料e5料理 。 <>
u: phaq'sie'laang'toa ⬆︎ 打死人大 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.564] [p.564] [#FHL][#CT]
非常大 。 < 雨 ∼∼∼∼ 。 >
u: phoax'toa'siax ⬆︎ 破大舍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.876] [p.876] [#FHL][#CT]
破落大家e5 kiaN2 。 <>
u: phoxng'toa ⬆︎ 膨大 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.906] [p.906] [#FHL][#CT]
膨脹 。 <>
u: piao'toa'cie ⬆︎ 表大姊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.662] [p.662] [#FHL][#CT]
母e5兄弟姊妹或父e5姊妹年紀siong7大e5 cha - bou2 kiaN2 。 <>
u: piao'toa'hviaf ⬆︎ 表大兄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.662] [p.662] [#FHL][#CT]
母e5兄弟姊妹或父e5姊妹年紀siong7大e5 kiaN2 。 <>
u: safm'pad toa'tay ⬆︎ 三八大獃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.562] [p.562] [#FHL][#CT]
大戇獃koh三八 。 <>
u: sie'kviar'koay zao'hii'toa ⬆︎ 死子乖走魚大 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.653] [p.653] [#FHL][#CT]
得be7 - tioh8 e5膨風講khah好 。 <>
u: six'toa'kiø ⬆︎ 四大轎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.663] [p.663] [#FHL][#CT]
四人扛e5轎 。 <>
u: six'toa'voar ⬆︎ 四大碗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.663] [p.663] [#FHL][#CT]
[ 漢席 ] 中e5四大碗e5料理 。 <>
u: six'toa'thiau ⬆︎ 四大柱 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.663] [p.663] [#FHL][#CT]
指 [ 主會 ] 、 [ 主醮 ] 、 [ 主壇 ] 、 [ 主普 ] 。 <>
u: si'toa ⬆︎ 序大 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.662] [p.662] [#FHL][#CT]
長輩 , 尊長 。 相對 : [ 序細 ] 。 <∼∼ 無好樣 , 序細討和尚 。 >
u: si'toa'laang ⬆︎ 序大人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.663] [p.663] [#FHL][#CT]
長者 。 <∼∼∼ 氣 ( khui3 ) 。 >
u: siexn'toa'hi ⬆︎ 搧大耳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.686] [p.686] [#FHL][#CT]
利用人e5無知來佔便宜 。 < hou7人 ∼∼∼ 。 >
u: siaxng'toa ⬆︎ siang3舵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.647] [p.647] [#FHL][#CT]
[ pe5龍船 ] e5時 , 為tioh8增加速度ka7船頭gia5高 ( koan5 ), 掌舵e5人划槳e5 tai7 - chi3 。 <>
u: sirm'mih'toa`ee ⬆︎ 甚麼大--的 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.732] [p.732] [#FHL][#CT]
問無相bat e5仝輩e5對伊稱號 。 <>
u: siør'toee toa'zoex ⬆︎ 小題大做 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.711] [p.711] [#FHL][#CT]
小khoa2 tai7 - chi3激大扮 。 <>
u: siong'toa ⬆︎ 上大 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.702] [p.702] [#FHL][#CT]
最大 。 <∼∼ 份 。 >
u: svoaf'koaan zuie'guu'toa ⬆︎ 山高水牛大 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.805] [p.805] [#FHL][#CT]
講膨風話 , 誇大其詞 。 <>
u: svoaf'toa'laang ⬆︎ 山大人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.809] [p.809] [#FHL][#CT]
= [ 筆筒樹 ] 。 <>
u: svoaf'toa'tafn ⬆︎ 山大丹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.809] [p.809] [#FHL][#CT]
= [ 五龍蘭 ] 。 <>
u: tarn'toa'siu ⬆︎ 等大壽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.47] [p.47] [#FHL][#CT]
= [ 等板 ] 。 <>
u: thaau'khaq'toa'syn ⬆︎ 頭較大身 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.26] [p.26] [#FHL][#CT]
( 1 ) 頭比身軀khah大 。 ( 2 ) 顛倒khah麻煩 、 開khah濟錢 。 <( 2 ) 這款案件若chhiaN3辯護去告 , 反轉 ∼∼∼∼ ; 若beh家己chhong3 , kah chhiaN3 ∼∼∼∼ ; 若有寫m7 - tioh8 e5所在改就好 , koh重抄 ∼∼∼∼ 。 >
u: thvy'toa toe'toa ⬆︎ 天大地大 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.266] [p.266] [#FHL][#CT]
重大 ; 重要 。 < ~ ~ ~ ~ e5事 。 >
u: thngx'khox hoaq'toa'po ⬆︎ 脫褲喝大步 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.393] [p.393] [#FHL][#CT]
= [ 褪褲打掙 ] 。 <>
u: thor'toa'khuix ⬆︎ 吐大氣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.457] [p.457] [#FHL][#CT]
大聲歎息 。 <>
u: ti'toa'tai ⬆︎ 值大代 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.266] [p.266] [#FHL][#CT]
關係 。 < Kap你無 ~ ~ ~ 。 >
u: tiern'toa ⬆︎ 展大 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.288] [p.288] [#FHL][#CT]
( 1 ) 誇大 。 ( 2 ) 擴充 。 <>
u: tiøh'toa'kofng ⬆︎ 著大公 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.313] [p.313] [#FHL][#CT]
輪tioh8管理 [ 大公 ] e5年 。 <>
u: tiøh'toa'pvi ⬆︎ 著大病 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.313] [p.313] [#FHL][#CT]
患tioh8大病 。 <>
u: tioxng'toa ⬆︎ 脹大 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.308] [p.308] [#FHL][#CT]
膨 ( phong5 ) 脹 。 < 腹肚 ~ ~ 。 >
u: tiofng'toa ⬆︎ 中大 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.308] [p.308] [#FHL][#CT]
中形 , 普通 。 <>
u: tviux'toa ⬆︎ 脹大 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.275] [p.275] [#FHL][#CT]
腫起來變大 。 <>
u: tngr'toa'laang ⬆︎ 轉大人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.397] [p.397] [#FHL][#CT]
體格變成大人 。 <>
u: tøx'laam'toa'zeg ⬆︎ 倒湳大燭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.474] [p.474] [#FHL][#CT]
蠟燭e5蠟顛倒流 ,( 房事e5話 ) 磨茶e5臼 。 <>
u: toa ⬆︎ 大 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.419] [p.419] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 大 。 ( 3 ) 大小 。 ( 4 ) 非常 。 ( 5 ) 強烈 。 ( 6 ) 地位身份高 。 ( 7 ) to3 - peng5 。 ( 8 )( 轎夫e5暗語 ) 右 。 <( 2 ) ~ 月 ; ~ 國 ; ~ tai7 - chi3 ; ~ 樹 ; boe7 ~ ; 腳khah ~ 身 = 意思 : tu2 - tioh8困難koh需要大筆錢 。 ( 3 ) 甌仔 ~ ; 米粒 ~ ; 鴨卵米斗 ~ = 意思 : 大e5謝禮 。 ( 4 ) ~ phah拚 ; ~ 要緊 ; ~ tioh8 than3 。 ( 5 ) 風真 ~ ; 火力真 ~ ; 水流真 ~ 。 ( 6 ) ~ 位 ; ~ bou2 ; ~ 兄 ; 序 ~ ; kek ~ 。 ( 7 ) ~ 小peng5 = 左右 ; ~ peng5 = 左peng5 。 ( 8 ) ~ 來 = oat右peng5 。 >
u: toa ⬆︎ 舵 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.419] [p.419] [#FHL][#CT]
( 1 ) 船e5方向器 。 ( 2 ) ti7船外面縛物件來拖 。 ( 3 ) = [ 引 ]( 2 ) 。 ( 4 ) 種蕃薯 、 甘蔗等e5時鋤土做稜 。 <( 1 ) ~ 仔 ; 一門 ~ ; hoaN7 ~ ; 棄桅失 ~ = 船難 。 ( 2 ) ~ 船 ; ~ 柴 ; ~ 水牛過溪 。 ( 3 ) ~ 蕃薯 。 >
u: toa'am'kurn'kuy ⬆︎ 大頷頸管 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.420] [p.420] [#FHL][#CT]
大頷頸 。 <>
u: toa'am'liuu ⬆︎ 大頷瘤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.420] [p.420] [#FHL][#CT]
( 病 ) 生ti7頷頸e5大粒瘤 。 <>
u: toa'aang ⬆︎ 大紅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.420] [p.420] [#FHL][#CT]
赤紅 。 <>
u: toa'aang'zhwn'chiu ⬆︎ 大紅椿樹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.421] [p.421] [#FHL][#CT]
= [ 椿 ] 。 <>
u: toa'aang'ciim'png ⬆︎ 大紅蟳飯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.421] [p.421] [#FHL][#CT]
摻紅蟳落去煮e5飯 。 <>
u: toa'aang'hap'ciim ⬆︎ 大紅合蟳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.421] [p.421] [#FHL][#CT]
用紅蟳肉做材料落去煮e5料理 。 <>
u: toa'aang'hoef ⬆︎ 大紅花 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.421] [p.421] [#FHL][#CT]
( 植 ) 錦葵 ( kui5 ) 科 , 大蕊e5扶桑花 。 < ~ ~ ~ bai2 m7知 = 意思 : m7知家己e5 bai2 。 >
u: toa'aang'phaux ⬆︎ 大紅袍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.421] [p.421] [#FHL][#CT]
( 1 ) 大koh長e5官服 。 ( 2 ) 戲劇e5名 。 <>
u: toa'aang'phaux ⬆︎ 大紅泡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.421] [p.421] [#FHL][#CT]
製茶e5商品名 。 <>
u: toa'aang'seg ⬆︎ 大紅色 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.421] [p.421] [#FHL][#CT]
= [ 大紅 ] 。 <>
u: toa'aang'sym ⬆︎ 大紅心 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.421] [p.421] [#FHL][#CT]
= [ 大葉面頭果 ] 。 <>
u: toa'aau'khafng ⬆︎ 大喉孔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.420] [p.420] [#FHL][#CT]
( 1 ) 大e5嚨喉孔 。 ( 2 ) 講話大聲 。 <>
u: toa'aau'khoxng ⬆︎ 大喉壙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.420] [p.420] [#FHL][#CT]
= [ 大喉孔 ] 。 <>
u: toa'au'jit ⬆︎ 大後日 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.420] [p.420] [#FHL][#CT]
明後日 。 <>
u: toa'au'nii ⬆︎ 大後年 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.420] [p.420] [#FHL][#CT]
明後年 。 <>
u: toa'bak ⬆︎ 大木 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.434] [p.434] [#FHL][#CT]
起厝e5木匠 。 < 做 ~ ~ e5 。 >
u: toa'bak ⬆︎ 大目 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.434] [p.434] [#FHL][#CT]
large eyes
大蕊目睭 。 < ~ ~ 新娘看不見灶 ; ~ ~ 上粧細目晦昏 。 >
u: toa'bak'zad ⬆︎ 大墨賊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.435] [p.435] [#FHL][#CT]
poah8 - kiau2 e5一種 。 <>
u: toa'bak'hii ⬆︎ 大目魚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.435] [p.435] [#FHL][#CT]
( 動 )( 魚非 ) 魚 。 <>
u: toa'bak'khorng ⬆︎ 大目孔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.435] [p.435] [#FHL][#CT]
( 1 )( 動 ) 鰺魚 。 ( 2 ) 大e5目睭孔 。 <( 2 ) 做人m7 - thang siuN ~ ~ = 做人m7 - thang siuN過傲慢 。 >
u: toa'bak'loo ⬆︎ 大目鱸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.435] [p.435] [#FHL][#CT]
( 動 ) 鱸魚e5一種 。 <>
u: toa'barng ⬆︎ 大蟒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.435] [p.435] [#FHL][#CT]
( 1 ) 古早官吏或其婦人穿e5繡蟒e5禮服 。 ( 2 ) 外套 。 <( 2 ) moa ~ ~ 。 >
u: toa'bea ⬆︎ 大碼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.438] [p.438] [#FHL][#CT]
大寫e5數字 。 < 看m7出 ~ ~ = 意思 : 料想之外 。 >
u: toa'bea'lo ⬆︎ 大馬路 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.438] [p.438] [#FHL][#CT]
大通路 。 <>
u: toa'beh ⬆︎ 大麥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.438] [p.438] [#FHL][#CT]
( 植 ) 禾本科 。 < ~ ~ khah貴春種 = 意思 : 指討厭e5人高居高e5位置或討厭e5 tai7 - chi3真費氣 。 >
u: toa'bin ⬆︎ 大面 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.436] [p.436] [#FHL][#CT]
( 1 ) 大e5面 。 ( 2 ) 板等e5平面 。 ( 2 ) 冠 [ khah ] 內表示想像e5意思 。 <( 3 ) 無來khah ~ ~ ; 贏khah ~ ~ 。 >
u: toa'bin'siin ⬆︎ 大面神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.436] [p.436] [#FHL][#CT]
厚面皮 。 < hit - e5 cha - bou2真 ~ ~ , long2 m7驚見笑 。 >
u: toa'biø ⬆︎ 大廟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.436] [p.436] [#FHL][#CT]
大間e5廟寺 。 <>
u: toa'bø ⬆︎ 大帽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.439] [p.439] [#FHL][#CT]
官吏或舉人 、 進士戴e5帽 。 <>
u: toa'boxng'boxng ⬆︎ 大漭漭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.439] [p.439] [#FHL][#CT]
形容漲大水e5款式 。 <>
u: toa'bong'kofng ⬆︎ 大墓公 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.439] [p.439] [#FHL][#CT]
無緣墓 。 <>
u: toa'bor ⬆︎ 大妻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.439] [p.439] [#FHL][#CT]
本妻 ; 正妻 。 < ~ ~ 細姨 。 >
u: toa'buo ⬆︎ 大母 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.437] [p.437] [#FHL][#CT]
( 1 ) 正母 , 嫡母 。 相對 : [ 細母 ] 。 ( 2 ) 真大 。 < ~ ~ 漢 ; ~ ~ 聲 ; ~ ~ e5人 ; ~ ~ 人 ~ ~ 種chhap gin2 - a2 tai7 。 >
u: toa'buo'haxn toa'bør/buo'haxn ⬆︎ 大母漢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.437] [p.437] [#FHL][#CT]
真大漢 。 <>
u: toa'buo'korng ⬆︎ 大母管 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.437] [p.437] [#FHL][#CT]
大支e5圓筒 。 <>
u: toa'buo'kofng'kefng ⬆︎ 大母公間 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.437] [p.437] [#FHL][#CT]
大間厝或房間 。 <>
u: toa'buo'kun ⬆︎ 大母郡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.437] [p.437] [#FHL][#CT]
真濟人 。 <>
u: toa'buo'laang ⬆︎ 大母人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.437] [p.437] [#FHL][#CT]
大人 , 大兵 。 <>
u: toa'buo'liap ⬆︎ 大母粒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.437] [p.437] [#FHL][#CT]
真大粒 。 <>
u: toa'buo'pea ⬆︎ 大母把 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.437] [p.437] [#FHL][#CT]
真大把 。 <>
u: toa'buo'six'koex ⬆︎ 大母四界 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.437] [p.437] [#FHL][#CT]
四界long2真濟 。 <>
u: toa'buo'six'kofng'koex ⬆︎ 大母四公界 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.437] [p.437] [#FHL][#CT]
= [ 大母四界 ] 。 <>
u: toa'buo'sviaf ⬆︎ 大母聲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.437] [p.437] [#FHL][#CT]
真大聲 。 <>
u: toa'buo'thaau ⬆︎ 大母頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.437] [p.437] [#FHL][#CT]
= [ 指頭母 ] 。 <>
u: toa'buo'tin ⬆︎ 大母陣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.437] [p.437] [#FHL][#CT]
真大陣 , 真濟人 。 <>
u: toa'bun'toee ⬆︎ 大問題 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.437] [p.437] [#FHL][#CT]
( 日 ) <>
u: toa'zaix ⬆︎ 大載 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.426] [p.426] [#FHL][#CT]
掛樑e5橫木 。 <>
u: toa'zaai'zuo ⬆︎ 大財子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.426] [p.426] [#FHL][#CT]
[ 金錢 ] e5一種 。 <>
u: toa'zaai'zuo ⬆︎ 大財主 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.426] [p.426] [#FHL][#CT]
大好額人 , 大金穴 。 <>
u: toa'zai ⬆︎ 大在 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.426] [p.426] [#FHL][#CT]
達到成熟 , 發育完成 。 < taN to ~ ~ lah , boe7 koh大 。 >
u: toa'zai ⬆︎ 大儎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.426] [p.426] [#FHL][#CT]
火車 、 船等滿載 。 <>
u: toa'zaang'chiu ⬆︎ 大叢樹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.426] [p.426] [#FHL][#CT]
大叢e5樹 。 < ~ ~ ~ 好蔭影 ( im3 - ng2 ) = 意思 : 好額人容易施恩澤 。 >
u: toa'zap'ji ⬆︎ 大雜字 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.426] [p.426] [#FHL][#CT]
為tioh8利便閱覽 , 將種種e5事記載e5書名 。 <>
u: toa'zex'jit ⬆︎ 大祭日 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.428] [p.428] [#FHL][#CT]
( 日 ) <>
u: toa'zeg ⬆︎ 大燭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.430] [p.430] [#FHL][#CT]
大支蠟燭 。 <>
u: toa'zefng ⬆︎ 大鐘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.430] [p.430] [#FHL][#CT]
大e5鐘 , 吊鐘 。 <>
u: toa'zexng'thaau ⬆︎ 大症頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.430] [p.430] [#FHL][#CT]
( 1 ) 大病 , 重病 。 ( 2 ) 指虛 ( 婦人人e5肺病 ) 、 癆 ( 肺病 ) 、 蠱 ( kou2 , 脹滿 ) 、 膈 ( 胃癌 ) e5四種病 。 <>
u: toa'zhaa ⬆︎ 大柴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.425] [p.425] [#FHL][#CT]
hiaN5火e5柴料 。 < hiaN5 ~ ~ iah8是土炭 。 >
u: toa'zhaa'voar ⬆︎ 大柴碗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.426] [p.426] [#FHL][#CT]
用柴做e5大碗 。 <>
u: toa'zhae ⬆︎ 大彩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.426] [p.426] [#FHL][#CT]
富籤e5大籤 。 <>
u: toa'zhaix ⬆︎ 大菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.426] [p.426] [#FHL][#CT]
( 植 ) 十字科 , kap菜頭仝種 , 改良莖葉e5發育 , 用來做綠肥 。 <>
u: toa'zhaam ⬆︎ 大鑱 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.426] [p.426] [#FHL][#CT]
大e5鐃鈸 。 = [ 大鈔 ] 。 <>
u: toa'zhaam'kor ⬆︎ 大鑱鼓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.426] [p.426] [#FHL][#CT]
大鐃鈸kap大鼓 。 <>
u: toa'zhaan'koo ⬆︎ 大田糊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.426] [p.426] [#FHL][#CT]
大田e5所在出產e5苧織物 。 <>
u: toa'zhat ⬆︎ 大賊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.426] [p.426] [#FHL][#CT]
大e5賊 。 <>
u: toa'zhat'kor ⬆︎ 大賊古 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.426] [p.426] [#FHL][#CT]
大e5賊 , 賊e5父母 。 <>
u: toa'zhaw ⬆︎ 大操 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.426] [p.426] [#FHL][#CT]
大演習 , 多數兵隊e5操練 。 <>
u: toa'zhaw ⬆︎ 大鈔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.426] [p.426] [#FHL][#CT]
大e5鐃鈸 ( la7 - poat8 ) 。 < ~ ~ 小chhan = 大細e5鐃鈸 >
u: toa'zhao'haam ⬆︎ 大草唅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.426] [p.426] [#FHL][#CT]
大食 ; gau5食 。 <>
u: toa'zhef ⬆︎ 大吹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.428] [p.428] [#FHL][#CT]
大e5鼓吹 。 <>
u: toa'zhef ⬆︎ 大差 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.428] [p.428] [#FHL][#CT]
大e5差役 。 < 當 ~ ~ 。 >
u: toa'zhexng ⬆︎ 大銃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.430] [p.430] [#FHL][#CT]
( 1 ) 大砲 。 ( 2 ) ( 戲 ) 阿片e5薰管 。 <( 1 ) 三門 ~ ~ 無嚇 ( hiaNh ) 翼 = 真大膽m7驚銃 。 >
u: toa'zhexng'khao ⬆︎ 大銃口 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.430] [p.430] [#FHL][#CT]
大砲e5口門 。 <>


Taiwanese Dictionaries — Sources