Taiwanese-English dictionaries full-text search


 
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Searched for au ns:1, found 1,
au [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
after; behind; back; rear
後
DFT (7)
🗣 au 🗣 (u: au) 後p [wt][mo] āu [#]
1. (Adj) (in time) afterwards; after; later; next || 指時間次序上比較晚的。
🗣le: (u: au`laai) 🗣 (後來) (後來)
🗣le: (u: au cit ee) 🗣 (後一个) (下一個)
2. (Adj) at the back; at the reverse side; at the wrong side || 在背面的。
🗣le: (u: au'bin) 🗣 (後面) (後面)
🗣le: (u: khaf'zhngf'au me`laang) 🗣 (尻川後罵人) (背後罵人)
3. (Adj) next in sequence or order || 排序在次的。
🗣le: (u: au lea'paix) 🗣 (後禮拜) (下禮拜)
🗣le: (u: au'pafng chiaf) 🗣 (後幫車) (下一班車)
🗣le: (u: au tngx) 🗣 (後頓) (下一餐)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 au 🗣 (u: au) 后p [wt][mo] āu [#]

tonggi: ; s'tuix:
🗣 aw 🗣 (u: aw) 歐p [wt][mo] au [#]

tonggi: ; s'tuix:
🗣 aw 🗣 (u: aw) 漚 [wt][mo] au [#]
1. (V) to immerse, steep, soak in water long-term || 把東西放在水中做長時間的浸泡。
🗣le: (u: aw sab'buun) 🗣 (漚雪文) (用肥皂水浸泡)
2. (V) to compost (make matter into a heap to let it rot) || 堆積成一堆使腐爛。
🗣le: (u: aw'puii) 🗣 (漚肥) (積成堆肥)
3. (V) || 賭客將手邊剩餘的錢全部押注，企圖翻本。
🗣le: (u: Zhwn go'zhefng khof zorng aw`løh'khix.) 🗣 (賰五千箍總漚落去。) (剩五千塊全部押下去。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 Aw 🗣 (u: Aw) 歐 [wt][mo] Au [#]
1. () || 附錄－百家姓
tonggi: ; s'tuix:
🗣 aw 🗣 (u: aw) 甌 [wt][mo] au [#]
1. (N) cup; glass || 杯子。
🗣le: (u: tee'aw) 🗣 (茶甌) (茶杯)
2. (Mw) cupful; glass of || 計算杯數的單位。
🗣le: (u: Siøf'ciuo køq laai cit aw.) 🗣 (燒酒閣來一甌。) (酒再來一杯。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 kym 🗣 (u: kym) 金 [wt][mo] kim [#]
1. (N) gold; chemical element Au || 礦物名。金屬元素之一，質地柔軟，延展性極大，可與銀、銅等合金製成貨幣或是裝飾品。由於色澤黃澄，俗稱為黃金。
🗣le: (u: kym chiuo'cie) 🗣 (金手指) (金戒指)
2. (N) general term for metal implement/material; metalware || 金屬道具材料的通稱。
🗣le: (u: gvor'kym) 🗣 (五金) (五金)
3. (N) joss paper; paper money burned as an offering to the gods (cf kimzoar) || 年節、廟會等祭祀活動時為了祭拜神佛所特地準備的一種貼有金箔的粗紙，燒之以奉獻給神祇。
🗣le: (u: siøf'kym) 🗣 (燒金) (燒紙錢)
🗣le: (u: Thvy'kofng'kym) 🗣 (天公金) (祭拜玉皇大帝專用的紙錢)
4. (Adj) bright; glossy; shiny; flickering; sparkling; glistening; glittering; golden || 形容物體的顏色澄黃或是閃閃發亮。
🗣le: (u: kym'siag'siag) 🗣 (金鑠鑠) (金光閃閃)
5. (Adj) gold colored || 金黃色的。
🗣le: (u: kym thaau'zafng) 🗣 (金頭鬃) (金頭髮)
🗣le: (u: kym'seg) 🗣 (金色) (金色)
6. (Adj) keen (eyesight) || 形容眼睛明亮，或是視力好。
🗣le: (u: Kied'hwn cixn'zeeng, bak'ciw aix peq ho y kym.) 🗣 (結婚進前，目睭愛擘予伊金。) (結婚之前，眼睛要睜亮一點。)
7. (N) money || 錢。
🗣le: (u: hien'kym) 🗣 (現金) (現金)
🗣le: (u: kym'cvii) 🗣 (金錢) (金錢)
8. (Adj) precious || 珍貴的。
🗣le: (u: kym'swn) 🗣 (金孫) (愛孫、寶貝孫子)
🗣le: (u: kym'gieen) 🗣 (金言) (金言)
9. () surname || 姓。
🗣le: (u: Y svex Kym.) 🗣 (伊姓金。) (他姓金。)
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll (4)
au [wt] [HTB] [wiki] u: au; (ho, hiø) [[...]] 
next, the one following, after, behind
後,下
hau [wt] [HTB] [wiki] u: hiø; (ho, au) [[...]] 
behind, the back of, afterwards, come after, descendants (see "ho")
後
ho [wt] [HTB] [wiki] u: ho; (au) [[...]] 
behind, the back of, afterwards, come after, descendants, posterity, an auxiliary word to indicate "then" or " afterwards"
後
EDUTECH (1)
au [wt] [HTB] [wiki] u: au [[...]] 
next, back, after, later, behind
下一個; 後; 以後; 後面
Embree (7)
au [wt] [HTB] [wiki] u: au [[...]][i#] [p.6]
Mpf : the following, next (Mt→Nt)<au7-geh8: next month>
下一個
au [wt] [HTB] [wiki] u: au [[...]][i#] [p.6]
Mpf : back, hind- (M→N/Np)<au7-poaN3: back half><au7-kha: hind-leg>
後
au [wt] [HTB] [wiki] u: au [[...]][i#] [p.6]
Npf : back, second <au7-tai5: backstage>, <au7-bou2: second wife>
後
au [wt] [HTB] [wiki] u: au [[...]][i#] [p.6]
Nsf : after, later (Nt→TW)<nng7-tiam2-cheng-au7: two hours later>
以後
au [wt] [HTB] [wiki] u: au [[...]][i#] [p.6]
Nsf : behind (Np→PW)<chhu3-au7: behind the house>
後面
kym [wt] [HTB] [wiki] u: kym [[...]][i#] [p.135]
N : 1: gold, Au
金
tut [wt] [HTB] [wiki] u: tut [[...]][i#] [p.277]
Nmod : convex (syn phong3, ant au, nah, thap)
凸
Lim08 (4)
u: aw 甌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0011] [#1232]
( 1 ) ( 姓 ) 。 ( 2 ) Lim茶e5碗 。 3 )( 助數詞 ) 。 4 凹 ( au ) 落去 。 <( 2 ) 茶 ∼ ， 酒 ∼ 。 ( 3 ) chit ∼ 茶 ， 二 ∼ 酒 。 ( 4 ) 帽a2 墘 ( kiN5 ) siuN ∼ 就phaiN2看 。 >
u: au 後 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0011] [#1330]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 後面 ， 內底 。 <( 2 ) 前 ∼ ， ∼ 月 ， 山 ∼ ， 厝 ∼ 。 >
u: chib 桼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0229] [#8560]
水圬 ( kau2 ) 等 。 < 上 ( chhiuN7 ) ∼ ； 船底上 ∼ ； 尿桶 ∼ ； 茶甌 ( au ) 帶 ∼ 。 >
u: ciuo 酒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0131] [#12814]
有酒精e5飲料 。 < 食 ∼ ； ∼ 醉 ； 退 ∼ ； 激 ∼ ； 一桌 ∼ ； ∼ 中不語真情事 , 財上分明大丈夫 ； ∼ 摒 ( piaN3 ) 落舂臼 , ∼ 甕借 -- 人 ＝ 意思 ： 家己不可缺e5物件借人 ； ∼ 不醉人人自醉 , 色不迷人人自迷 ； ∼ hou7人食 ,∼ 甌 ( au ) soah hou7人kong3破 ＝ 意思 ： 恩將仇報 ； ∼ 逢知己飲 ( im2 ), 詩向會人吟 ； 十千沽 ∼ 莫辭貧 ＝ 意 >