Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: ciq.
HTB (4)
ciq [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
to receive; to fold; to bend; fold
接; 摺; 折
ciq langkheq [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
(a whore) to accept guest
接人客
ciq zøx sva'ao [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
fold into three
摺成三摺
ciq`tiøh [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
to follow
接著
DFT (13)
🗣 chiwcihpho'ar 🗣 (u: chiuo'ciq'pho'ar chiuo'cie'pho'ar ⬆︎ ) 手摺簿仔 [wt][mo][[MK]] tshiú-tsih-phōo-á [#]
1. (N) || 存摺。金融機構發給存款人的小冊子，內容詳細記載存款人的存提記錄，可以做為憑證。
🗣le: (u: Lie ee chiuo'ciq'pho'ar hør voa`aq.) 🗣 (你的手摺簿仔好換矣。) (你的存摺簿應該要換了。)
近義：
  1. kiarkimpho'ar, 寄金簿仔
2. (N) || 小筆記本。
🗣le: (u: Goar beq khix bea cit purn chiuo'ciq'pho'ar tngr'laai kix'siaux.) 🗣 (我欲去買一本手摺簿仔轉來記數。) (我要去買一本小筆記本回來記帳。)
🗣 cihciab 🗣 (u: ciq'ciab ⬆︎ ) 接接 [wt][mo][[MK]] tsih-tsiap [#]
1. (V) || 接洽。與人商議事情。
🗣le: (u: Hid ee kheq'ho tø ho lie khix ciq'ciab.) 🗣 (彼个客戶就予你去接接。) (那個客戶就讓你去接洽。)
2. (V) || 接待、招待。
🗣le: (u: Laang'kheq laai`aq, lie m kirn khix ciq'ciab køq toax ciaf ze.) 🗣 (人客來矣，你毋緊去接接閣蹛遮坐。) (客人來了，你不快去接待還坐在這裡。)
近義：
  1. , 案內
🗣 cihlat 🗣 (u: ciq'lat ⬆︎ ) 接力 [wt][mo][[MK]] tsih-la̍t [#]
1. (V) || 承重。承受重量、力量。
🗣le: (u: Goar ee chiuo be ciq'lat, bøo'hoad'to theh tang ee mih'kvia.) 🗣 (我的手袂接力，無法度提重的物件。) (我的手使不了力，沒辦法提重的東西。)
近義：
  1. cihzaix, 接載
2. (V) || 增加力量。
🗣le: (u: Tafng'thvy ciah'por, ciaq e ciq'lat, syn'thea e khaq iorng'kvia.) 🗣 (冬天食補，才會接力，身體會較勇健。) (冬天進補，能夠增強體力，身體會比較健康。)
🗣 cihsiin 🗣 (u: ciq'siin ⬆︎ ) 接神 [wt][mo][[MK]] tsih-sîn [#]
1. (V) || 迎接神佛。
🗣le: (u: Zhef'six ciq'siin.) 🗣 (初四接神。) (大年初四，迎接前一年十二月二十四升天的諸神。)
🗣le: (u: Saxng'siin aix zar, ciq'siin aix voax.) 🗣 (送神愛早，接神愛晏。) (送神要早一點，接神要晚一點。)
近義：
  1. gviasiin, 迎神
🗣 cihsvaf 🗣 (u: ciq'svaf ⬆︎ ) 摺衫 [wt][mo][[MK]] tsih-sann [#]
1. (V) || 把衣服摺疊起來。
🗣le: (u: Y ti paang'kefng teq ciq'svaf.) 🗣 (伊佇房間咧摺衫。) (他在房間摺衣服。)
🗣 cihzaix 🗣 (u: ciq'zaix ⬆︎ ) 接載 [wt][mo][[MK]] tsih-tsài [#]
1. (V) || 支撐、支持。
🗣le: (u: Lieen'soax kviaa kuie'na tiarm'zefng, goar kiong'beq ciq'zaix be tiaau`aq.) 🗣 (連紲行幾若點鐘，我強欲接載袂牢矣。) (連續走好幾個小時，我快要支撐不住了。)
近義：
  1. cihlat, 接力
🗣 cihzoar 🗣 (u: ciq'zoar ⬆︎ ) 摺紙 [wt][mo][[MK]] tsih-tsuá [#]
1. (N) || 用紙摺成各種形狀的作品。
🗣 ciq 🗣 (u: ciq ⬆︎ ) 接p [wt][mo][[MK]] tsih [#]
1. (V) to get in touch with; to mix with others; to socialize || 接洽、周旋。
🗣le: (u: ciq'ciab) 🗣 (接接) (接洽、接待)
2. (V) to meet; to welcome; to greet || 迎接。
🗣le: (u: ciq'siin) 🗣 (接神) (接神)
3. (V) to bear weight || 承受重量。
🗣le: (u: ciq'lat) 🗣 (接力) (承重)
4. (V) to use the hand to firmly grasp sth handed over by other party || 用手拿住對方遞過來的東西。
🗣le: (u: Cid purn zheq lie ka goar ciq`koex'khix.) 🗣 (這本冊你共我接過去。) (這本書你幫我接過去。)
🗣 ciq 🗣 (u: ciq ⬆︎ ) 摺 [wt][mo][[MK]] tsih [#]
1. (V) to fold || 折疊。
🗣le: (u: Lie khix ciq'svaf hør`bøo?) 🗣 (你去摺衫好無？) (你去摺衣服好嗎？)
🗣le: (u: Phak'taf siw`jip'laai ee svaf aix ciq'ciq`leq.) 🗣 (曝焦收入來的衫愛摺摺咧。) (曬乾收進來的衣服要折一折。)
🗣 gengciab 🗣 (u: geeng'ciab geeng'ciq gviaa'ciq ⬆︎ ) 迎接 [wt][mo][[MK]] gîng-tsiap [#]
1. (V) || 向前接待。
🗣le: (u: Kuix'pyn laai`aq, kirn zhud'khix geeng'ciab.) 🗣 (貴賓來矣，緊出去迎接。) (貴賓來了，快出去迎接。)
🗣 khimofciq 🗣 (u: khy'mor'ciq ⬆︎ ) khi-móo-tsih [wt][mo][[MK]] khi-móo-tsih [#]
1. () mood; state of mind; emotion; frame of mind. from Japanese 氣持ち (kimochi) || 情緒、奇檬子、心情。源自日語きもち(kimochi)，日語漢字為「氣持ち」。
🗣 khulafciq 🗣 (u: khw'lar'ciq ⬆︎ ) khu-lá-tsih [wt][mo][[MK]] khu-lá-tsih [#]
1. () clutch; transmission (mechanics). from Japanese クラッチ (kuracchi) || 離合器、變速器。源自日語クラッチ(kuratchi)。
🗣 phiernciq 🗣 (u: phiexn'ciq ⬆︎ ) phiàn-tsih [wt][mo][[MK]] phiàn-tsih [#]
1. () pincers; nippers; pliers (for cutting wire or pulling nails). from Japanese ペンチ (penchi) || 鐵鉗。源自日語ペンチ(penchi)。
DFT_lk (20)
🗣u: Lie ee chiuo'ciq'pho'ar hør voa`aq. ⬆︎ 你的手摺簿仔好換矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
你的存摺簿應該要換了。
🗣u: Goar beq khix bea cit purn chiuo'ciq'pho'ar tngr'laai kix'siaux. ⬆︎ 我欲去買一本手摺簿仔轉來記數。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
我要去買一本小筆記本回來記帳。
🗣u: Goar pag'tor thviax kaq kiong'kiong beq ciq'zaix be tiaau. ⬆︎ 我腹肚疼甲強強欲接載袂牢。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
我的肚子痛得幾乎無法忍受。
🗣u: ciq'ciab ⬆︎ 接接 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
接洽、接待
🗣u: ciq'siin ⬆︎ 接神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
接神
🗣u: ciq'lat ⬆︎ 接力 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
承重
🗣u: Cid purn zheq lie ka goar ciq`koex'khix. ⬆︎ 這本冊你共我接過去。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
這本書你幫我接過去。
🗣u: Goar ee chiuo be ciq'lat, bøo'hoad'to theh tang ee mih'kvia. ⬆︎ 我的手袂接力，無法度提重的物件。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
我的手使不了力，沒辦法提重的東西。
🗣u: Tafng'thvy ciah'por, ciaq e ciq'lat, syn'thea e khaq iorng'kvia. ⬆︎ 冬天食補，才會接力，身體會較勇健。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
冬天進補，能夠增強體力，身體會比較健康。
🗣u: Hid ee kheq'ho tø ho lie khix ciq'ciab. ⬆︎ 彼个客戶就予你去接接。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
那個客戶就讓你去接洽。
🗣u: Laang'kheq laai`aq, lie m kirn khix ciq'ciab køq toax ciaf ze. ⬆︎ 人客來矣，你毋緊去接接閣蹛遮坐。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
客人來了，你不快去接待還坐在這裡。
🗣u: Lieen'soax kviaa kuie'na tiarm'zefng, goar kiong'beq ciq'zaix be tiaau`aq. ⬆︎ 連紲行幾若點鐘，我強欲接載袂牢矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
連續走好幾個小時，我快要支撐不住了。
🗣u: ciq'zaix be tiaau ⬆︎ 接載袂牢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
支撐不住
🗣u: Lie khix ciq'svaf hør`bøo? ⬆︎ 你去摺衫好無？ [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
你去摺衣服好嗎？
🗣u: Phak'taf siw`jip'laai ee svaf aix ciq'ciq`leq. ⬆︎ 曝焦收入來的衫愛摺摺咧。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
曬乾收進來的衣服要折一折。
🗣u: Y ti paang'kefng teq ciq'svaf. ⬆︎ 伊佇房間咧摺衫。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
他在房間摺衣服。
🗣u: Zhef'six ciq'siin. ⬆︎ 初四接神。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
大年初四，迎接前一年十二月二十四升天的諸神。
🗣u: Saxng'siin aix zar, ciq'siin aix voax. ⬆︎ 送神愛早，接神愛晏。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
送神要早一點，接神要晚一點。
🗣u: Goar bøo'eeng kaq kuy'kafng lorng bøo ciah mih'kvia, cid'mar si iaw kaq “toa'tngg køx siør'tngg”, kiong'beq ciq'zaix be tiaau`aq. ⬆︎ 我無閒甲規工攏無食物件，這馬是枵甲「大腸告小腸」，強欲接載袂牢矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
我忙到整天都沒吃東西，現在可是餓得「肚子咕嚕咕嚕叫」，快撐不下去了。
🗣u: Laang korng, “Hør ia cit kux, phvae ia cit kux.” Kaq laang ciq'ciab larn tø korng koar hør'thviaf oe, maix phvae'zhuix me`laang, khaq be teg'sid`laang. ⬆︎ 人講：「好也一句，歹也一句。」佮人接接咱就講寡好聽話，莫歹喙罵人，較袂得失人。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
人們說：「好壞都是一句話。」跟人交際我們應當多說好話，少口出惡言，才不會得罪別人。
Maryknoll (21)
ciq [wt] [HTB] [wiki] u: ciq ⬆︎ [[...]]  [p.]
fold
摺
ciq [wt] [HTB] [wiki] u: ciq; (ciab) ⬆︎ [[...]]  [p.]
meet, receive
接,迎接
cihzaix bøextiaau [wt] [HTB] [wiki] u: ciq'zaix be'tiaau; ciq'zaix bøe'tiaau ⬆︎ [[...]]  [p.]
too heavy to bear (as a load or a disease)
支持不住
cihciab [wt] [HTB] [wiki] u: ciq'ciab ⬆︎ [[...]]  [p.]
receive or wait upon a friend or customer, associate with, negotiate
接待
ciq zøx svaf ao [wt] [HTB] [wiki] u: ciq zøx svaf ao ⬆︎ [[...]]  [p.]
fold into three
摺成三摺
cihzoar [wt] [HTB] [wiki] u: ciq'zoar ⬆︎ [[...]]  [p.]
fold paper
摺紙
cihhuun [wt] [HTB] [wiki] u: ciq'huun ⬆︎ [[...]]  [p.]
crease, a mark left by folding
摺痕
cihphøe [wt] [HTB] [wiki] u: ciq'phoe; ciq'phøe ⬆︎ [[...]]  [p.]
fold the quilt
摺被
cihsvaf [wt] [HTB] [wiki] u: ciq'svaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
fold clothes
摺衣服
zunciq [wt] [HTB] [wiki] u: zuun'ciq; (kiax'kym'pho'ar) ⬆︎ [[...]]  [p.]
bankbook, passbook
存摺
huun [wt] [HTB] [wiki] u: huun ⬆︎ [[...]]  [p.]
mark, a trace, a scar
痕
khy'mociq [wt] [HTB] [wiki] u: khie'mof'ciq ⬆︎ [[...]]  [p.]
mood, atmosphere (transliteration of the Japanese word, "kimochi")
氣氛(外來語)
gviaciq [wt] [HTB] [wiki] u: gviaa'ciq; (geeng'ciab) ⬆︎ [[...]]  [p.]
receive a visitor ceremoniously
迎接
EDUTECH (10)
cihciab 接接 [wt] [HTB] [wiki] u: ciq'ciab ⬆︎ [[...]]  [p.]
receive, welcome
迎接
cihlat 接力 [wt] [HTB] [wiki] u: ciq'lat ⬆︎ [[...]]  [p.]
recover strength
撐得住
cihparn 接板 [wt] [HTB] [wiki] u: ciq'parn ⬆︎ [[...]]  [p.]
receive the coffin
迎靈
cihsaxng [wt] [HTB] [wiki] u: ciq'saxng ⬆︎ [[...]]  [p.]
meet off, see off
接送
cihzaix 接載 [wt] [HTB] [wiki] u: ciq'zaix ⬆︎ [[...]]  [p.]
bear, carry, support
支持
ciq 摺 [wt] [HTB] [wiki] u: ciq ⬆︎ [[...]]  [p.]
fold up, turn down
摺
ciq 接 [wt] [HTB] [wiki] u: ciq ⬆︎ [[...]]  [p.]
receive, welcome, meet
迎接
gviaciq 迎接 [wt] [HTB] [wiki] u: gviaf/gviaa'ciq ⬆︎ [[...]]  [p.]
receive as a visitor, welcome
迎接
siuxciq [wt] [HTB] [wiki] u: siu'ciq ⬆︎ [[...]]  [p.]
be received (by someone)
被接待
tafnciq 等接 [wt] [HTB] [wiki] u: tarn'ciq ⬆︎ [[...]]  [p.]
wait to meet
恭候
EDUTECH_GTW (6)
cihciab 接接 [wt] [HTB] [wiki] u: ciq'ciab ⬆︎ [[...]]  [p.]
cihlat 接力 [wt] [HTB] [wiki] u: ciq'lat ⬆︎ [[...]]  [p.]
接力
cihsaxng 接送 [wt] [HTB] [wiki] u: ciq'saxng ⬆︎ [[...]]  [p.]
接送
cihzaix 接載 [wt] [HTB] [wiki] u: ciq'zaix ⬆︎ [[...]]  [p.]
cihzam 接站 [wt] [HTB] [wiki] u: ciq'zam ⬆︎ [[...]]  [p.]
gviaciq 迎接 [wt] [HTB] [wiki] u: gviaf/gviaa'ciq ⬆︎ [[...]]  [p.]
迎接
Embree (12)
ciq 摺 [wt] [HTB] [wiki] u: ciq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.30]
V : fold up, turn down (paper, bedding, clothing, etc)
摺
ciq 接 [wt] [HTB] [wiki] u: ciq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.30]
V : receive (a guest), go to meet (a friend)
迎接
cihzaix 接載 [wt] [HTB] [wiki] u: ciq'zaix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.30]
V : bear, carry, support (of weight)
支持
cihciab 接接 [wt] [HTB] [wiki] u: ciq'ciab ⬆︎ [[...]][i#]  [p.30]
V : receive, welcome
迎接
u: ciq'koafn ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.30]
VO : receive the coffin (into the home ceremoniously in preparation of a funeral)
接靈
cihlat 接力 [wt] [HTB] [wiki] u: ciq'lat ⬆︎ [[...]][i#]  [p.30]
VO : recover strength (in arm or leg after temporary loss)
撐得住
cihparn 接板 [wt] [HTB] [wiki] u: ciq'parn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.30]
VO : receive the coffin (into the home ceremoniously in preparation for a funeral)
迎靈
cihsaxng 接送 [wt] [HTB] [wiki] u: ciq'saxng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.30]
V : meet or see off
接送
gviaciq 迎接 [wt] [HTB] [wiki] u: gviaa'ciq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.186]
V : receive as a visitor, welcome
迎接
u: pay'ciq'løf ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.194]
N châng, lia̍p : bread-fruit tree, Artocarpus lanceolata
麵包樹
siuxciq 受接 [wt] [HTB] [wiki] u: siu'ciq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.240]
V : be received (by someone)
被接待
tafnciq 等接 [wt] [HTB] [wiki] u: tarn'ciq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.253]
V : wait to meet (someone)
恭候
Lim08 (37)
u: zaux'ciq ⬆︎ 奏摺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.599] [p.599] [#FHL][#CT]
上奏文e5種類 。 <>
u: zheq'ciq ⬆︎ 冊折 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.798] [p.798] [#FHL][#CT]
帖 。 <>
u: chiuo'ciq'pho ⬆︎ 手摺簿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.143] [p.143] [#FHL][#CT]
筆記簿 。 <∼∼∼ 仔 。 >
u: ciq ⬆︎ 摺 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.107] [p.107] [#FHL][#CT]
( 1 ) 拗 ， 疊 。 ( 2 ) 冊等折疊e5助數詞 。 <( 1 )∼ 紙 ； ∼ 衫 ； 拾 ( khioh ) ∼ 。 ( 2 ) 二 ∼ 。 >
u: ciq ⬆︎ 接 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.107] [p.107] [#FHL][#CT]
( 1 ) 迎接 。 ( 2 ) 接受 。 <( 1 )∼ 人客 ； ∼ 神 ； ∼ 接 ＝ 款待 。 ( 2 ) 前手 ∼ 錢後手空 ； ∼ tioh8 phoe 。 >
u: ciq'zaix ⬆︎ 接載 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.116] [p.116] [#FHL][#CT]
支持 ， 堪會tiau5 。 < 店費siong重 ∼∼ be7起 。 >
u: ciq'ciab ⬆︎ 接接 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.120] [p.120] [#FHL][#CT]
( 1 ) 應接 ， 接待 ， 款待 。 ( 2 ) 接觸 ， 來往 。 <( 1 )∼∼ 不暇 ( ha7 ) ； ∼∼ 人客 。 ( 2 ) 我有kap伊 ∼∼ ； kap關廳 ∼∼ 。 >
u: ciq'ciaux ⬆︎ 接詔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.119] [p.119] [#FHL][#CT]
奉迎聖旨 。 <>
u: ciq'ciq ⬆︎ 凄凄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.120] [p.120] [#FHL][#CT]
形容恬靜e5款式 。 < 恬 ∼∼ 。 >
u: ciq'ciq ⬆︎ 糍糍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.120] [p.120] [#FHL][#CT]
形容肥e5款式 。 < 肥 ∼∼ 。 >
u: ciq'zuq ⬆︎ chih注 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.123] [p.123] [#FHL][#CT]
( 1 ) 戲弄 ， 惡作劇 。 ( 2 ) 危險e5人 。 ( 3 ) 調情 ， 私通 。 ( 4 ) 笑詼 。 <( 2 ) hit - e5真 ∼∼ 。 ( 4 ) 講話 ∼∼ 。 >
u: ciq'huun ⬆︎ 摺痕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.127] [p.127] [#FHL][#CT]
摺拗e5痕跡 。 <∼∼ 直 。 >
u: ciq'hut ⬆︎ 接佛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.127] [p.127] [#FHL][#CT]
迎接佛神 。 <>
u: ciq'ixn ⬆︎ 接印 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.110] [p.110] [#FHL][#CT]
官印e5移交 ， 職權e5受授 。 <>
u: ciq'køf'mr ⬆︎ 接哥姆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.114] [p.114] [#FHL][#CT]
照顧新娘e5老婆 。 ＝ [ 新娘撐 ( thiN )] 。 <>
u: ciq'laang'kheq ⬆︎ 接人客 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.130] [p.130] [#FHL][#CT]
接待人客 。 <>
u: ciq'lat ⬆︎ 接力 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.130] [p.130] [#FHL][#CT]
支持e5力 。 < be7 ∼∼ 。 >
u: ciq'parn ⬆︎ 接板 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.126] [p.126] [#FHL][#CT]
＝ [ 等板 ] 。 <>
u: ciq'phoef ⬆︎ 接信 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.128] [p.128] [#FHL][#CT]
收tioh8 phoe ( 信 ) 。 <>
u: ciq'siin ⬆︎ 接神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.117] [p.117] [#FHL][#CT]
( 民間信仰 ) 陰曆正月初四 , 供線香 、 蠟燭 、 神饌 ( choan7 ), 燒 [ 金紙 ] kap [ 神馬紙 ], 迎接前年十二月二十四升天e5諸神 。 參照 ： [ 送神 ] 。 <>
u: ciq'ti ⬆︎ chih治 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.122] [p.122] [#FHL][#CT]
＝ [ cheh治 ] 。 <>
u: ciq'tiøh ⬆︎ 接著 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.123] [p.123] [#FHL][#CT]
收tioh8 。 <>
u: ciq'toa'siu ⬆︎ 接大壽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.124] [p.124] [#FHL][#CT]
＝ [ 等板 ] 。 <>
u: zuq zux/ciq(漳)/zɨq(泉) ⬆︎ 漬 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.335] [p.335] [#FHL][#CT]
用紙等吸收起來 。 < 用紙 ∼-- 起來 。 >
u: ixn'zhuix'ixn'ciq ⬆︎ 應嘴應舌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.96] [p.96] [#FHL][#CT]
口答 。 <>
u: iør'ciq ⬆︎ 毆折 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.86] [p.86] [#FHL][#CT]
用細長e5棍a2對橫拍落去 。 <>
u: ka'ciq ⬆︎ 咬折 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.174] [p.174] [#FHL][#CT]
咬斷 。 <>
u: kau'khao'ciq ⬆︎ 厚口舌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.194] [p.194] [#FHL][#CT]
多辯 ， gau5相cheN3 。 <>
u: khiøq'ciq ⬆︎ 拾摺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.314] [p.314] [#FHL][#CT]
衫褲拾襉 ( keng2 ) 摺hou7好勢 ， 帆等拾好勢摺起來 。 <>
u: liaam'khaf'ciq'khaf ⬆︎ 黏脚接脚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.964] [p.964] [#FHL][#CT]
toe3人e5腳後 。 <∼∼∼∼ 到 。 >
u: gviaa'ciq ⬆︎ 迎接 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.334] [p.334] [#FHL][#CT]
( 1 ) 應接 ， 應對 。 ( 2 ) 歡迎 。 <>
u: øh'zhuix øh'ciq ⬆︎ 學嘴學舌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.160] [p.160] [#FHL][#CT]
傳話搬弄是非 。 <>
u: puii'ciq'ciq ⬆︎ 肥糍糍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.728] [p.728] [#FHL][#CT]
＝ [ 肥lut - lut ] 。 <>
u: siw'ciq ⬆︎ 收接 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.674] [p.674] [#FHL][#CT]
接tioh8 。 < Phoe有 ∼∼-- tioh8 - 無 ？ >
u: tarn'ciq ⬆︎ 等接 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.46] [p.46] [#FHL][#CT]
等待迎接 。 <∼∼ 人客 ； ∼∼ 丞相 ＝ hou7人等真久e5意思 。 >
u: tiam'ciq'ciq ⬆︎ 恬寂寂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.251] [p.251] [#FHL][#CT]
非常安靜 。 <>
u: ciq'ciq ciq'liq ⬆︎ 摺摺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.120] [p.120] [#FHL][#CT]
＝ [ 摺 ]( 1 ) 。 <>

Taiwanese Dictionaries — Sources