Taiwanese-English dictionaries full-text search

Input was: ciuo.

EDUTECH (67)

beq'ar-ciuo [wt] [HTB] [wiki] u: beh'ar-ciuo ⬆︎ [[...]]: beer; 啤酒
ciaqciwzuix [wt] [HTB] [wiki] u: ciah'ciuo'zuix ⬆︎ [[...]]: become drunken; 吃醉
cirmciuo [wt] [HTB] [wiki] u: cixm'ciuo ⬆︎ [[...]]: soak in wine; 浸酒
ciuo [wt] [HTB] [wiki] u: ciuo ⬆︎ [[...]]: wine, alcoholic beverage; 酒
ciuo [wt] [HTB] [wiki] u: ciuo ⬆︎ [[...]]: keep watch, guard, remain, sit up with; 守
ciw'axng [wt] [HTB] [wiki] u: ciuo'axng ⬆︎ [[...]]: wine jar; 酒甕
ciwbi [wt] [HTB] [wiki] u: ciuo'bi ⬆︎ [[...]]: smell of wine, taste of wine; 酒味
ciwhofng [wt] [HTB] [wiki] u: ciuo'hofng ⬆︎ [[...]]: the silly behavior of a drunkard; 酒瘋
ciwieen [wt] [HTB] [wiki] u: ciuo'ieen ⬆︎ [[...]]: feast of wine and food; 酒筵
ciwkaf [wt] [HTB] [wiki] u: ciuo'kaf ⬆︎ [[...]]: bar, tavern; 酒家
ciwkaf-luo [wt] [HTB] [wiki] u: ciuo'kaf-luo ⬆︎ [[...]]: mistress of tavern, tavern hostess, bar-mail, prostitute; 酒家女
ciwkafn [wt] [HTB] [wiki] u: ciuo'kafn ⬆︎ [[...]]: wine bottle; 酒瓶
ciwkefng [wt] [HTB] [wiki] u: ciuo'kefng ⬆︎ [[...]]: wine shop, liquor store; 酒間
ciwkhud [wt] [HTB] [wiki] u: ciuo'khud ⬆︎ [[...]]: dimple; 酒窩
ciwkhui'ar [wt] [HTB] [wiki] u: ciuo'khuy'ar ⬆︎ [[...]]: bottle opener; 開瓶器
ciwkoarn [wt] [HTB] [wiki] u: ciuo'koarn ⬆︎ [[...]]: liquor shop; 酒館
ciwkvoar [wt] [HTB] [wiki] u: ciuo'kvoar ⬆︎ [[...]]: be a widow; 守寡
ciwkvy [wt] [HTB] [wiki] u: ciuo'kvy ⬆︎ [[...]]: watchman, keep watch through all night; 守更
ciwlaau [wt] [HTB] [wiki] u: ciuo'laau ⬆︎ [[...]]: tavern; 酒樓
ciwlau'ar [wt] [HTB] [wiki] u: ciuo'lau'ar ⬆︎ [[...]]: funnel; 漏斗
ciwlea [wt] [HTB] [wiki] u: ciuo'lea ⬆︎ [[...]]: libation of wine; 奠酒
ciwloong [wt] [HTB] [wiki] u: ciuo'loong ⬆︎ [[...]]: wineskin; 酒囊
ciwpaan [wt] [HTB] [wiki] u: ciuo'paan ⬆︎ [[...]]: serving vessel of wine; 酒瓶
ciwpaang [wt] [HTB] [wiki] u: ciuo'paang ⬆︎ [[...]]: bar of hotel, private bar; 酒吧
ciwpaf [wt] [HTB] [wiki] u: ciuo'paf ⬆︎ [[...]]: bar; 酒吧
ciwpoef [wt] [HTB] [wiki] u: ciuo'poef ⬆︎ [[...]]: wine glass; 酒杯
ciwseg [wt] [HTB] [wiki] u: ciuo'seg ⬆︎ [[...]]: wine and woman, drink and lust; 酒色
ciwte [wt] [HTB] [wiki] u: ciuo'te ⬆︎ [[...]]: wine skin; 酒袋
ciwtiaxm [wt] [HTB] [wiki] u: ciuo'tiaxm ⬆︎ [[...]]: night-club; 酒店
ciwtii [wt] [HTB] [wiki] u: ciuo'tii ⬆︎ [[...]]: wine-pond, wine basin; 酒池
ciwtoo [wt] [HTB] [wiki] u: ciuo'too ⬆︎ [[...]]: drunkard, alcoholic; 酒徒
ciwtøq [wt] [HTB] [wiki] u: ciuo'tøq ⬆︎ [[...]]: feast with wine; 酒席
ciwzefng [wt] [HTB] [wiki] u: ciuo'zefng ⬆︎ [[...]]: alcohol; 酒精
ciwzexng [wt] [HTB] [wiki] u: ciuo'zexng ⬆︎ [[...]]: butler, cupbearer; 酒政
ciwzhaix [wt] [HTB] [wiki] u: ciuo'zhaix ⬆︎ [[...]]: feast of wine and food; 酒菜
ciwzoan [wt] [HTB] [wiki] u: ciuo'zoan ⬆︎ [[...]]: corkscrew; 開瓶器
ciwzuix [wt] [HTB] [wiki] u: ciuo'zuix ⬆︎ [[...]]: drunken; 喝醉
gøciuo [wt] [HTB] [wiki] u: gøo'ciuo ⬆︎ [[...]]: distill spirits; 釀酒
hoadciuo [wt] [HTB] [wiki] u: hoat'ciuo ⬆︎ [[...]]: impose a penalty of drinking wine; 罰酒
høefciuo [wt] [HTB] [wiki] u: høea'ciuo ⬆︎ [[...]]: wood alcohol, methanol, methyl alcohol; 木精; 火酒
høfciuo [wt] [HTB] [wiki] u: hør'ciuo ⬆︎ [[...]]: good wine
hvorciuo [wt] [HTB] [wiki] u: hvox'ciuo ⬆︎ [[...]]: bibulous, addicted to alcohol; 好酒
hwn-ciuo [wt] [HTB] [wiki] u: hwn-ciuo ⬆︎ [[...]]: tobacco and wine; 薰酒
hyciuo [wt] [HTB] [wiki] u: hie'ciuo ⬆︎ [[...]]: wedding feast; 喜酒
kerngciuo [wt] [HTB] [wiki] u: kexng'ciuo ⬆︎ [[...]]: to toast drink, a toast; 敬酒
kirmciuo [wt] [HTB] [wiki] u: kixm'ciuo ⬆︎ [[...]]: abstain from alcoholic beverage; 禁酒
kociuo [wt] [HTB] [wiki] u: kof/koo'ciuo ⬆︎ [[...]]: buy wine; 沽酒,購酒
køebøefciuo [wt] [HTB] [wiki] u: køef'bøea'ciuo ⬆︎ [[...]]: cocktail; 雞尾酒
køeciuo [wt] [HTB] [wiki] u: køef'ciuo ⬆︎ [[...]]: chicken wine soup; 麻油雞(坐月子)
ngciuo [wt] [HTB] [wiki] u: ngg'ciuo ⬆︎ [[...]]: yellow rice wine; 黃酒
of-beqafciuo [wt] [HTB] [wiki] u: of-beh'ar'ciuo ⬆︎ [[...]]: black beer
phutøciuo [wt] [HTB] [wiki] u: phuu'tøo'ciuo ⬆︎ [[...]]: grape wine; 葡萄酒
piciuo [wt] [HTB] [wiki] u: py'ciuo ⬆︎ [[...]]: beer; ale; 啤酒
piciuo-tiaxm [wt] [HTB] [wiki] u: py'ciuo-tiaxm ⬆︎ [[...]]: a beer house; 酒吧;酒館
pofiøh-ciuo [wt] [HTB] [wiki] u: por'iøh-ciuo ⬆︎ [[...]]: wine tonic; 藥酒
saociuo [wt] [HTB] [wiki] u: saux'ciuo ⬆︎ [[...]]: broom; 掃帚
serngciuo [wt] [HTB] [wiki] u: sexng'ciuo ⬆︎ [[...]]: consecrated wine; 聖酒
sinciuo [wt] [HTB] [wiki] u: syn/siin'ciuo ⬆︎ [[...]]: new wine; 新酒
siøciuo [wt] [HTB] [wiki] u: siøf'ciuo ⬆︎ [[...]]: wine, strong wine; 燒酒
sixciuo [wt] [HTB] [wiki] u: si'ciuo ⬆︎ [[...]]: to be addicted to drinking; 嗜酒
thinciuo [wt] [HTB] [wiki] u: thyn/thiin'ciuo ⬆︎ [[...]]: pour out wine; 斟酒
tiefnciuo [wt] [HTB] [wiki] u: tiern'ciuo ⬆︎ [[...]]: tincture of iodine; 碘酒
tiexnciuo [wt] [HTB] [wiki] u: tien'ciuo ⬆︎ [[...]]: offer a libation of wine; 奠酒
togciuo [wt] [HTB] [wiki] u: tok'ciuo ⬆︎ [[...]]: poisoned wine; 毒酒
tviciuo [wt] [HTB] [wiki] u: tvy/tvii'ciuo ⬆︎ [[...]]: sweet wine; 甜酒
viuciuo [wt] [HTB] [wiki] u: viw/viuu'ciuo ⬆︎ [[...]]: foreign liquor; 洋酒
zhutciuo [wt] [HTB] [wiki] u: zhud'ciuo ⬆︎ [[...]]: serve wine in a feast, vomit when drunk; 酒醉嘔吐

dictionary: EDUTECH (31469 rows)

columns: M, u, en, zh, ns

you may specify column(s): u:too, or en:too

About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org

time: 53

Taiwanese Dictionaries – Sources

HTB: "Hiexntai-buun" Dictionary (in Taiwanese Hokkien, English and Chinese). Modern Taiwanese Language Association. Syllable segmentation in progress.
DFT: 臺灣閩南語常用詞辭典 [Dictionary of Frequently-Used Taiwan Minnan] (in Taiwanese Hokkien and Chinese). Ministry of Education, R.O.C. 2011. (CC BY-ND 3.0 臺灣) (data from MoeDict Desktop For MacOSX / Linux / Windows. 2015. see MoeDict and Taioaan Wiki). We have annotated over 5800 definitions in English for monosyllables (enter any monosyllable to get into monosyllable mode)
Maryknoll: Taiwanese—English Dictionary (in Taiwanese Hokkien, English and Chinese). Maryknoll Language Service Center, Taichung, Taiwan. 2001 [1976]. (CC BY-NC-SA 3.0 TW)
TC/TH: Iûⁿ Ún-giân. 台語文/中文辭典 Taiwanese — Chinese Dictionary & 台文/華文線頂辭典 [Taihoa Online Dictionary] (in Taiwanese Hokkien and Chinese).
EDUTECH: Liim Keahioong (2001-2003). EDUTECH: Taiwanese—English Dictionary Searched with Concise Atonal Spelling. Edited and cross-referenced to EDUTECH General Taiwanese Words (正確台語拼字辭和漢字辭), Embree (1973), Maryknoll (2001), and other dictionaries.
Embree: Embree, Bernard L. M. (1973). A Dictionary of Southern Min: based on current usage in Taiwan and checked against the earlier works of Carstairs Douglas, Thomas Barclay, and Ernest Tipson. Hong Kong: Hong Kong Language Institute. (OCLC 2491446. Data from GitHub - ChhoeTaigiDatabase. See NY Times article)
Lim08: 台語辭典(台日大辭典台語譯本)查詢 [Taiwanese Dictionary (translation of Tai—Nichi Dai Jiten (TDJ)) search] (in Taiwanese Hokkien). Sìn Bōng Ài [Faith Hope Love]. 2008. We make updates and corrections, and refer to Lim19: 台語辭典(台日大辭典台語譯本)查詢2019 [Taiwanese Dictionary (translation of TDJ) search] (in Taiwanese Hokkien). Sìn Bōng Ài [Faith Hope Love]. 2019.
TDJ: Ogawa Naoyoshi, ed. (1931, 1932). 臺日大辭典 Tai—Nichi Dai Jiten [Taiwanese—Japanese Dictionary] (in Taiwanese Hokkien and Japanese). Volume 1 & Volume 2. Taihoku: Governor-General of Taiwan.