Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: geeng.
DFT (11)
🗣 geeng 🗣 (u: geeng ⬆︎ ) 凝 [wt][mo][[MK]] gîng [#]
1. (V) to condense; to solidify; to coagulate; to clot || 凝結。
🗣le: (u: geeng'hoeq) 🗣 (凝血) (瘀血)
🗣le: (u: geeng'tiarm) 🗣 (凝點) (冰點)
2. (V) to suffer from pent-up frustrations; to have mental knot; to have emotional issue; to be annoyed, vexed, upset || 指心情上鬱結、懊惱。
🗣le: (u: juo sviu juo geeng) 🗣 (愈想愈凝) (愈想愈懊惱)
🗣 geeng 🗣 (u: geeng ⬆︎ ) 龍p [wt][mo][[MK]] gîng [#]
🗣 geeng 🗣 (u: geeng ⬆︎ ) 迎b [wt][mo][[MK]] gîng [#]
🗣 gengciab 🗣 (u: geeng'ciab geeng'ciq gviaa'ciq ⬆︎ ) 迎接 [wt][mo][[MK]] gîng-tsiap [#]
1. (V) || 向前接待。
🗣le: (u: Kuix'pyn laai`aq, kirn zhud'khix geeng'ciab.) 🗣 (貴賓來矣，緊出去迎接。) (貴賓來了，快出去迎接。)
🗣 gengciexn 🗣 (u: geeng'ciexn ⬆︎ ) 迎戰 [wt][mo][[MK]] gîng-tsiàn [#]
1. () (CE) to meet the enemy head-on || 迎戰
🗣 genghoeq/genghuiq 🗣 (u: geeng'hoeq/huiq ⬆︎ ) 凝血 [wt][mo][[MK]] gîng-hueh/gîng-huih [#]
1. (V) || 瘀血。因為擦撞傷而皮下出血或是血液凝滯不通。
🗣le: (u: Siag kaq of'zhvef geeng'hoeq.) 🗣 (摔甲烏青凝血。) (摔得瘀血。)
近義：
  1. ochvy, 烏青
🗣 gengsym 🗣 (u: geeng'sym ⬆︎ ) 凝心 [wt][mo][[MK]] gîng-sim [#]
1. (Adj) || 抑鬱、鬱結。因為心煩而不開朗。
🗣le: (u: Cid kvia tai'cix ho y ciog geeng'sym`ee.) 🗣 (這件代誌予伊足凝心的。) (這件事情讓他很抑鬱。)
近義：
  1. utzud, 鬱卒
🗣 hoangeeng/hoan'geeng 🗣 (u: hoafn'geeng ⬆︎ ) 歡迎 [wt][mo][[MK]] huan-gîng [#]
1. (V) to gladly welcome or meet || 高興的迎接。
2. (V) to sincerely wish for; to be willing to accept || 誠心希望、樂意接受。
🗣 lenggerng 🗣 (u: leeng'gerng geeng'gerng ⬆︎ ) 龍眼 [wt][mo][[MK]] lîng-gíng [#]
1. (N) || 木本植物。樹皮為黃褐色或灰褐色，四月開花，果實為黃褐色，肉白色透明，甜美可食。
🗣 lenggerng-kvoaf 🗣 (u: leeng'gerng-kvoaf geeng'gerng'kvoaf ⬆︎ ) 龍眼乾 [wt][mo][[MK]] lîng-gíng-kuann [#]
1. (N) || 龍眼乾。曬乾的龍眼果肉，也可指曬乾的龍眼(含殼)，可直接食用或泡茶等。
🗣 ozhvef genghoeq/ochvy genghuiq 🗣 (u: of'zhvef/chvy geeng'hoeq/huiq ⬆︎ ) 烏青凝血 [wt][mo][[MK]] oo-tshenn gîng-hueh/oo-tshinn gîng-huih [#]
1. (N) (CE) clotted blood; extravasated blood (leaking into surrounding tissue); thrombosis || 瘀血。
🗣le: (u: Lie ee khaf nar e loxng kaq of'zhvef geeng'hoeq?) 🗣 (你的跤哪會挵甲烏青凝血？) (你的腳怎麼撞得瘀血了？)
近義：
  1. ochvy, 烏青

Taiwanese Dictionaries — Sources