Taiwanese–English dictionaries full-text search

giah [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

to lift up; a specified amount; take up

舉; 額; 拿

🗣 giah 🗣 (u: giah ⬆︎ ) 攑^t [wt][mo][[MK]] gia̍h [#]

1. (V) to lift; to hold up; to raise || 舉、抬。

🗣le: (u: giah'thaau) 🗣 (攑頭) (抬頭)

🗣le: (u: giah'chiuo) 🗣 (攑手) (舉手)

2. (V) to hold; to take (in the hand) || 拿。

🗣le: (u: giah pid) 🗣 (攑筆) (拿筆)

🗣le: (u: giah ti) 🗣 (攑箸) (拿筷子)

🗣 giah 🗣 (u: giah ⬆︎ ) 額^p [wt][mo][[MK]] gia̍h [#]

1. (N) quantity; fixed number; limited amount; portion; quota; complement || 分量、限定的數目。

🗣le: (u: u laang u giah) 🗣 (有人有額) (人人有份)

🗣le: (u: bøo lie ee giah) 🗣 (無你的額) (沒你的份)

🗣 giaq 🗣 (u: giaq ⬆︎ ) 撠^t [wt][mo][[MK]] giah [#]

1. (V) to lance and remove a foreign object with a needle; to pick || 挑。

🗣le: (u: Cid zoa aix giaq'khuy teeng thvi.) 🗣 (這逝愛撠開重紩。) (這一行要把線挑掉重縫。)

giah [wt] [HTB] [wiki] u: giah ⬆︎ [[...]]  [p.]

take up, hold in the hand, lift up, elevate something which has the classifier "ki"

拿

• Giah zha'ar tong ka'ti ee bagciw. [wt] [HTB] [wiki] u: Giah zhaa'ar tong kaf'ti ee bak'ciw. ⬆︎ [[...]]  [p.]
  go looking for trouble (Lit. inflict wounds or injuries on oneself)
  跟自己過不去,自找麻煩。

• giah hoxsvoax [wt] [HTB] [wiki] u: giah ho'svoax ⬆︎ [[...]]  [p.]
  carry, hold and umbrella
  拿雨傘

• giah koayar [wt] [HTB] [wiki] u: giah koae'ar ⬆︎ [[...]]  [p.]
  hold or carry a stick or cane
  拿拐杖

giah [wt] [HTB] [wiki] u: giah ⬆︎ [[...]]  [p.]

fixed number, amount, etc, quota, complement

額,份

• Bøo lie ee giah. [wt] [HTB] [wiki] u: Bøo lie ee giah. ⬆︎ [[...]]  [p.]
  There is none for you.
  沒有你的份。

giah 攑 [wt] [HTB] [wiki] u: giah ⬆︎ [[...]]  [p.]

hold (stick or stick-like object)

拿

giah 攑 [wt] [HTB] [wiki] u: giah ⬆︎ [[...]]  [p.]

lift with a needle, etc., remove with a needle

挑; 舉

giah 額 [wt] [HTB] [wiki] u: giah ⬆︎ [[...]]  [p.]

quantity, portion

額

giah 攑 [wt] [HTB] [wiki] u: giah ⬆︎ [[...]][i#]  [p.70]

V : lift (with the end of a long instrument-needle, pencil, stick), remove (sliver with a needle), remove (dead snake with a stick), etc

挑

giah 攑 [wt] [HTB] [wiki] u: giah ⬆︎ [[...]][i#]  [p.70]

V : hold (stick or stick-like object) (var of kiah8)

拿

giah 攑 [wt] [HTB] [wiki] u: giah ⬆︎ [[...]][i#]  [p.70]

V : lift (eyes)

舉

u: giah ⬆︎ 攑 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.70]

V : hold up (head)

舉

u: giah ⬆︎ 攑 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.70]

V : raise (arm) (var of kiah8)

舉

giah 額 [wt] [HTB] [wiki] u: giah ⬆︎ [[...]][i#]  [p.70]

N : quantity, portion

額

u: chix ⬆︎ 刺 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.108] [p.108] [#FHL][#CT]

( 1 ) 尖物 。 ( 2 ) 魚e5細骨 。 <( 1 ) 魚厚 ∼ ； 揭 ( giah ) ∼ ； chhoaN - tioh8 ∼ ； 欺負爛土無 ∼ ＝ 意思 ： 欺負弱者be7反抗 。 ( 2 ) 魚 ∼ ； 幼 ∼ ； 食鱙 ( jiau5 ) 仔魚chhng2 ∼ ＝ 意思 ： tho2 - che3 , 浪費 。 >

u: giah ⬆︎ 額 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.332] [p.332] [#FHL][#CT]

數目 ， 高度 ， 分量 。 < 有 ∼; 我e5 ∼; 人 ∼ 。 >

• dictionary: Lim08 (69438 rows)
• columns: idx, ns, u, M, hj, en, zh, vol, p
• you may specify column(s): u:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 23