Taiwanese-English dictionaries full-text search


 
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: hj:收******.
Lim08 (80)
u: beeng'kym siw'kwn 鳴金 收軍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0650] [#2461]
kong3銅鑼收兵 。 <>
u: siw 收 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0667/A0668] [#54397]
( 1 ) 收回 。 ( 2 ) 收成 。 ( 3 ) 徵收 。 ( 4 ) 吸收水氣 、 毒氣等 。 ( 5 ) 腫物孔嘴等醫好 。 ( 6 ) 用術鎮壓妖怪 。 ( 7 ) 收納 。 <( 1 )∼ 衫 ； 碗盤tioh8 ∼-- 起來 ； ∼ 兵 。 ( 2 )∼ 冬 ； 好 ∼ 成 。 ( 3 )∼ 五khou ;∼ 稅 ； 稟m7 ∼ ； ∼ 單 。 ( 4 )∼ 濕 。 ( 5 ) 孔嘴猶未 ∼ 。 ( 6 )∼ 妖 ； ∼ 煞 。 ( 7 )∼ 起來做義子 。 >
siu'aq 收押 [wt] [HTB] [wiki] u: siw'aq [[...]][i#] [p.A0669] [#54593]
掠來留置 。 <∼∼ ti7監內 。 >
u: siw'baai 收埋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0676] [#54594]
埋葬屍體 。 < 無得 ∼∼ 。 >
u: siw'bat 收密 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0676] [#54595]
( 1 ) 入殮 。 ( 2 ) 收起來khng3好勢 。 <( 1 ) ti7時 ∼∼ 。 ( 2 ) 要緊e5物件tioh8 ∼∼ 。 >
siubøea 收尾 [wt] [HTB] [wiki] u: siw'bea [[...]][i#] [p.A0677] [#54596]
結束e5處理 。 < 這條tai7 - chi3 hou7我來 ∼∼ ； 放一寡賬teh hou7我 ∼∼ ； 這間ti7時會 ∼∼ 。 >
u: siw'boea siw'bøea 收買 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0678] [#54598]
收集買起來 。 <∼∼ 古董 。 >
u: siw'zeg 收積 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0674] [#54599]
收集積聚 ， 貯藏 。 <∼∼ 糧草 。 >
u: siw'zhuix 收嘴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0675] [#54601]
( 1 ) 孔嘴好起來 。 ( 2 ) 變bai2 。 <( 1 ) 粒仔 ∼∼ 。 ( 2 ) 這層事hou7伊變一下soah ∼∼ ； Hit間店soah ∼∼ 。 >
u: siw'ciq 收接 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0674] [#54605]
接tioh8 。 < Phoe有 ∼∼-- tioh8 - 無 ？ >
u: siw'cy koad'soaxn 收支 決算 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0674] [#54606]
會計年度結算 。 <>
u: siw'cvii 收錢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0674] [#54607]
收集錢項 。 <>
u: siw'zng 收狀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0676] [#54608]
收納訴狀或申請書 。 <>
u: siw'zoong 收藏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0674] [#54610]
to collect, to keep, to store up
( 文 ) 貯藏 。 <>
u: siw'zof 收租 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0674] [#54611]
收租金 。 <∼∼ 食產 。 >
u: siw'zuie 收水 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0675] [#54612]
除去水氣 。 < 柚仔khng3 hou7伊 ∼∼ 。 >
u: siw'zuun 收存 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0675] [#54613]
收起來保存 。 <>
u: siw'giah 收額 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0671] [#54614]
收入e5額度 。 < 照 ∼∼ 拾 ( khioh ) 稅 。 >
u: siw'gud 收訖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0671] [#54616]
領收完畢 。 <>
u: siw'hioxng 收餉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0677] [#54620]
徵收稅租 。 <>
siuhoee 收回 [wt] [HTB] [wiki] u: siw'hoee [[...]][i#] [p.A0677/A0678] [#54621]
收倒轉來 。 < 定錢 ∼∼ 。 >
u: siw'huun 收魂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0677] [#54622]
tioh8驚破病e5時 , 請道士來念咒語ka7靈魂叫倒轉來 。 <∼∼ tng2 ∼∼ 回 。 >
u: siw'ieen 收捐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0669] [#54624]
收獻金 。 <>
u: siw'iaw 收妖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0669] [#54625]
收拾妖怪 。 < 用法術 ∼∼ 。 >
u: siw'ioong 收容 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0669] [#54627]
收留容納 。 <>
u: siw'jip 收入 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0673] [#54629]
( 1 ) 收納 。 ( 2 ) 所得 。 <( 1 )∼∼ 開出 ＝ 收支 ； ∼∼ 不供所出 。 >
u: siw'kvaf 收監 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0669] [#54631]
入監獄 。 <>
u: siw'kafng 收工 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0670] [#54632]
結束工作 。 < 工事ti7時beh ∼∼ ？ 日暗tioh8 ∼∼ 。 >
u: siw'kex 收過 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0671] [#54633]
已經領收 。 < 錢ka7人 ∼∼, be7 - sai2得反m7 。 >
u: siw'khaf 收腳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0669] [#54634]
覺悟反悔行正路 。 < 若m7 ∼∼, 你會hou7警察掠 -- 去 ； 舊底teh than3 , 近來已經 ∼∼ 。 >
u: siw`khie'laai 收--起來 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0670] [#54635]
收拾起來 。 < 雨來ah , tioh8 ∼∼∼ 。 >
u: siw`khix 收--去 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0670] [#54636]
收起來 。 < 碗盤 ∼∼ ； 定頭 ( 金 ) 有 ∼∼-- 無 ？ 稟無 ∼∼ 。 >
u: siw'khngx 收囥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0671] [#54637]
收藏 。 <∼∼-- teh 。 >
u: siw'kiefn 收堅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0670] [#54641]
( 1 ) 傷口等堅疕 。 ( 2 ) 餅等e5表面堅乾 。 <( 1 ) 孔嘴 ∼∼ 。 ( 2 ) 粿面tioh8吹風才會 ∼∼ 。 >
siukviaf 收驚 [wt] [HTB] [wiki] u: siw'kviaf [[...]][i#] [p.A0670] [#54642]
小兒嚇 ( hek / hiaNh ) tioh8驚破病或暗時啼哭 , 請道士來用法術治療 。 <>
u: siw'koaq'chiaf 收割車 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0671] [#54644]
割稻e5機械 。 <>
u: siw'koafn 收棺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0671] [#54645]
＝ [ 入殮 ] 。 <>
u: siw'koarn 收館 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0671] [#54646]
( 1 ) 收監 。 ( 2 ) 關店 。 <( 2 ) 茶行 ∼∼ 。 >
u: siw'kux 收據 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0671] [#54647]
領收證明 。 <∼∼ tioh8存 -- 起來 。 >
u: siw'kwn 收軍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0671] [#54648]
( 1 ) 結束戰爭收兵 。 ( 2 ) 祈願地方平安e5時 , 神 [ 放 ( pang3 ) 軍 ]; 到年尾 , 神將hia - e5軍收tng2去 。 <( 1 ) 鳴金 ∼∼ 。 >
u: siw'kud'thaau 收骨頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0671] [#54649]
納骨 。 <>
u: siw'liam siw'liarm 收殮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0679/A0679] [#54651]
入殮 。 <>
u: siw'liuu 收留 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0679] [#54653]
( 1 ) 接納趕出去e5 bou2或kiaN2倒轉來厝裡 。 ( 2 ) 養育孤兒 。 <( 1 ) 罔 ∼∼ 。 ( 2 )∼∼ 來做kiaN2 。 >
u: siw`løh 收落 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0679] [#54654]
( 1 ) 收容 。 ( 2 ) 受納 。 <( 1 ) ∼∼ 監 。 ( 2 ) 你為我 ∼∼ 。 >
u: siw'niar 收領 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0676] [#54745]
領取 。 <∼∼ 錢項 。 >
u: siw'noa 收涎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0676] [#54752]
為tioh8 hou7小兒停止流瀾 , 產後四個月ai3送人 [ 收瀾餅 ], 亦就是 [ 酥餅 ] 。 <>
u: siw'noa'pviar 收涎餅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0676] [#54753]
參照 ： [ 收瀾 ] 。 <>
u: siw'of 收烏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0669] [#54764]
做入殮式 。 < 叫司公來 ∼∼ 。 >
u: siw'parn 收板 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0676] [#54765]
入殮 。 <>
u: siw'pefng 收兵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0677] [#54766]
退軍 。 <∼∼ 散陣 。 >
u: siw'phie 收疕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0677] [#54767]
腫物beh好e5時堅疕 。 < 痘 ∼∼ 。 >
u: siw'pixn 收殯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0677] [#54770]
( 文 ) 入殮 。 <>
u: siw'pvoaa 收盤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0678] [#54772]
停止買賣 。 < 無啥than3 , 想beh4 ∼∼ 。 >
u: siw'sex 收稅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0673] [#54774]
( 1 ) 收稅金 。 ( 2 ) 租金 。 <( 1 ) 官人來 ∼∼ 。 ( 2 ) 頭家beh4來 ∼∼ 。 >
u: siw'sex'tvoaf 收稅單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0673] [#54775]
租稅e5收據 。 <>
u: siw'seeng 收成 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0673] [#54777]
( 1 ) 收割 ， 納入 。 ( 2 ) 改過換新 。 <( 1 ) 今年khah好 ∼∼ 。 ( 2 )∼∼ 起來 ＝ 收腳 。 >
u: siw'six 收勢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0672] [#54778]
整頓 。 < 有 ∼∼ ； 無 ∼∼ 。 >
u: siw'siefn 收仙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0672] [#54780]
（ 戲 ） 死去 。 < 你差不多要好 ∼∼-- loh 。 >
u: siw'siab'thiap 收塞疊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0672] [#54784]
收拾 ( sip8 ) 整齊 。 <>
u: siw'siaux 收賬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0672] [#54785]
收欠賬e5錢 。 <∼∼-- e5 。 >
u: siw'siog 收縮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0673] [#54788]
收縮 。 <>
u: siw'sib 收濕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0673] [#54789]
吸收濕氣 。 < 土腳摻 ( sam2 ) 石灰會消毒掛 ∼∼ 。 >
u: siw'sip 收拾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0673] [#54790]
整理 ， 善後處理 。 <∼∼ 性命 ； ∼∼ 人心 ； ∼∼ 整齊 。 >
u: siw'soaq 收息 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0674] [#54791]
結束 。 < 事情 ( tai7 - chi3 ) ∼∼ ； 這篇文你添幾句仔為我 ∼∼ 。 >
u: siw'soaq 收煞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0674] [#54792]
(Taoism) to use hoatsøq to drive away evil spirits
道士念咒文 , 用 [ 法索 ] 等來趕邪鬼 。 <>
u: siw'svoaf 收山 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0674] [#54793]
＝ [ 收息 ] 。 <>
u: siw'soex 收細 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0674] [#54794]
收縮 ， 變細 。 < 頭著 ( tioh8 ) 大尾仔著 ( tioh8 ) ∼∼ 。 >
siusog 收束 [wt] [HTB] [wiki] u: siw'sog [[...]][i#] [p.A0674] [#54795]
縮小 ， 收縮 。 < 生理 ( Seng - li2 ) ∼∼ 做khah小 。 >
u: siw'su 收事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0673] [#54797]
和解 。 < 彼 ( hit ) 條緊 ∼∼ khah好 。 >
u: siw'taam'taf 收澹乾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0674] [#54798]
食人食剩e5物件 。 < 厝 -- e5一寡囝 ( ginN2 ) 仔可 ( thang ) ∼∼∼ ； 您到不值 ( lin2 kah m7 - tih8 ), 我就來 ∼∼∼ ； ∼∼∼-- e5 。 >
u: siw'tafng 收冬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0674] [#54799]
收割 。 < 六月kap十月 ∼∼ 。 >
u: siw'tee 收茶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0676] [#54800]
收集茶葉 。 <>
u: siw'tvia 收定 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0675] [#54803]
收定金 。 < 若 ∼∼ 就沒使 ( boe7 - sai2 ) 得反不 ( m7 ) 。 >
u: siw'tin 收陣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0675] [#54804]
結束陣容 。 <>
u: siw`tiøh 收著 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0675] [#54805]
收著物件 。 <∼∼ 一張phoe 。 >
u: siw'tviuu 收場 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.] [#54806]
( 1 ) 閉場 。 ( 2 ) 結局 ， 終結 。 <( 2 ) Hit條tai7 - chi3 khah oh ∼∼ 。 >
u: siw'tvoaf 收單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0676] [#54808]
receipt
收據 。 < 打 ( phah ) ∼∼ ＝ 寫收據 。 >
u: siw'tok 收毒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0676] [#54809]
吸收毒氣 。 < 膏藥能 ∼∼ 。 >
u: siw'tui 收隊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0676] [#54810]
＝ [ 收陣 ] 。 <>
u: siw'siw siw'liw 收收 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0672/A0679] [#67789]
＝ [ 收 ] 。 <>