Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: huy.
DFT (29)
🗣 boghuy 🗣 (u: bok'huy ⬆︎ ) 莫非 [wt][mo][[MK]] bo̍k-hui [#]
1. (Adv) || 難道。加強語氣的反問詞。
🗣le: (u: Bok'huy tai'cix si y zøx`ee, bøo, y nar e lorng bøo zhud'bin?) 🗣 (莫非代誌是伊做的，無，伊哪會攏無出面？) (難道事情是他做的，要不然，他怎麼都沒有出面？)
🗣 bu'huy 🗣 (u: buu'huy ⬆︎ ) 無非 [wt][mo][[MK]] bû-hui [#]
1. () (CE) only; nothing else || 無非
🗣 cyhuy 🗣 (u: cie'huy ⬆︎ ) 指揮 [wt][mo][[MK]] tsí-hui [#]
1. (V) || 發號施令，指示別人行動。
2. (N) || 樂隊或合唱團表演時，用手或指揮棒指示團員的人。
🗣 hoat'huy 🗣 (u: hoad'huy ⬆︎ ) 發揮 [wt][mo][[MK]] huat-hui [#]
1. (V) || 將能力、精神等充分表現出來。
🗣 hoe'huy 🗣 (u: hoef'huy ⬆︎ ) 花飛 [wt][mo][[MK]] hue-hui [#]
1. (N) || 鯖魚。魚類。
🗣le: (u: Hoef'huy siong ciap ho laang theh'laai zøx hii koaxn'thaau.) 🗣 (花飛上捷予人提來做魚罐頭。) (鯖魚最常被用來製成魚罐頭。)
🗣 hoelengky 🗣 (u: hoef'leeng'ky huy'leeng'ky poef'leeng'ky ⬆︎ ) 飛行機 [wt][mo][[MK]] hue-lîng-ki [#]
1. (N) || 飛機。一種飛行工具。具有機身、機翼和發動機，可以藉著翼面和發動機振動空氣而產生升力及在空中航行，以搭載人員和貨物。
🗣 huiafn 🗣 (u: huy'afn ⬆︎ ) 飛安 [wt][mo][[MK]] hui-an [#]
1. () aviation safety || 飛安
🗣 huibuo 🗣 (u: huy'buo ⬆︎ ) 飛舞 [wt][mo][[MK]] hui-bú [#]
1. () (CE) to flutter; to dance in the breeze || 飛舞
🗣 huiheeng/hui'heeng 🗣 (u: huy'heeng ⬆︎ ) 飛行 [wt][mo][[MK]] hui-hîng [#]
1. () (CE) (of planes etc) to fly; flying; flight; aviation || 飛行
🗣 huihoaan/hui'hoaan 🗣 (u: huy'hoaan ⬆︎ ) 非凡 [wt][mo][[MK]] hui-huân [#]
1. () (CE) out of the ordinary; unusually (good, talented etc) || 非凡
🗣 huihoad/hui'hoad 🗣 (u: huy'hoad ⬆︎ ) 非法 [wt][mo][[MK]] hui-huat [#]
1. (Adj) || 與現行法令相違背的。
🗣 huihoong/hui'hoong 🗣 (u: huy'hoong ⬆︎ ) 輝煌 [wt][mo][[MK]] hui-hông [#]
1. () (CE) splendid; glorious || 輝煌
🗣 huisioong 🗣 (u: huy'sioong ⬆︎ ) 非常 [wt][mo][[MK]] hui-siông [#]
1. () (CE) very; really; unusual; extraordinary || 非常
🗣 huitvoaa 🗣 (u: huy'tvoaa ⬆︎ ) 飛彈 [wt][mo][[MK]] hui-tuânn [#]
1. (N) || 裝有推進器、方向控制儀等，可以自動飛行的炸彈。
🗣 huy 🗣 (u: huy ⬆︎ ) 菲 [wt][mo][[MK]] hui [#]
🗣 huy 🗣 (u: huy ⬆︎ ) 輝 [wt][mo][[MK]] hui [#]
🗣 huy 🗣 (u: huy ⬆︎ ) 飛b [wt][mo][[MK]] hui [#]
1. (V) to move about in the air; to fly || 在空中行動。
🗣le: (u: huy'heeng) 🗣 (飛行) (飛行)
🗣 huy 🗣 (u: huy ⬆︎ ) 斐 [wt][mo][[MK]] hui [#]
🗣 huy 🗣 (u: huy ⬆︎ ) 揮 [wt][mo][[MK]] hui [#]
🗣 huy 🗣 (u: huy ⬆︎ ) 妃 [wt][mo][[MK]] hui [#]
1. (N) imperial concubine (second only to empress) || 古代天子配偶的稱呼，地位僅次於皇后。
🗣le: (u: kuix'huy) 🗣 (貴妃) (貴妃)
2. (N) wife of a prince || 除天子之外，太子及諸侯的正妻也叫做「妃」。
🗣le: (u: thaix'zuo'huy) 🗣 (太子妃) (太子妃)
🗣le: (u: oong'huy) 🗣 (王妃) (王妃)
🗣 huy 🗣 (u: huy ⬆︎ ) 暉 [wt][mo][[MK]] hui [#]
🗣 huy-~/huy 🗣 (u: huy ⬆︎ ) 非 [wt][mo][[MK]] hui [#]
1. (N) error; fault; (law) negligence; delinquency; mistake; falsity; wrong; violation || 過失、錯誤、違背。
🗣le: (u: si'huy) 🗣 (是非) (是非)
🗣 mo'huy 🗣 (u: mof'huy ⬆︎ ) 摸飛 [wt][mo][[MK]] moo-hui [#]
1. (V) || 摸魚。不做正事偷溜去做別的事情。
🗣le: (u: Y siong'pafn ee sii tvia'tvia zhoe khafng'phang zao'khix goa'khao mof'huy.) 🗣 (伊上班的時定定揣空縫走去外口摸飛。) (他上班時常常找空閒溜到外面摸魚。)
🗣 onghuy 🗣 (u: oong'huy ⬆︎ ) 王妃 [wt][mo][[MK]] ông-hui [#]
1. () (CE) princess (in Europe) || 王妃
🗣 pøeciao 🗣 (u: poef pef'ciao pøef'ciao huy'niao ⬆︎ ) 飛鳥 [wt][mo][[MK]] pue-tsiáu/pe-tsiáu [#]
1. (N) || 指飛禽、鳥類。
🗣 sixhuy 🗣 (u: si'huy ⬆︎ ) 是非 [wt][mo][[MK]] sī-hui [#]
1. (N) || 事理的正確或錯誤。
🗣le: (u: tiefn'tøx si'huy) 🗣 (顛倒是非) (歪曲事實，混淆對錯。)
2. (N) || 閒話。
🗣le: (u: Lie m'thafng korng laang ee si'huy.) 🗣 (你毋通講人的是非。) (你不要去說人閒話。)
🗣 tuhuy/tu'huy 🗣 (u: tuu'huy ⬆︎ ) 除非 [wt][mo][[MK]] tû-hui [#]
1. (Adv) || 表示唯一的條件。即只有、惟有的意思。
🗣le: (u: Tuu'huy lie kaf'jip, y ciaq kherng ka goarn taux'svaf'kang.) 🗣 (除非你加入，伊才肯共阮鬥相共。) (只有你加入，他才肯幫助我們。)
🗣 ui'huy-safmzøx/ui'huy-safmzøex 🗣 (u: uii'huy'sarm'zøx uii'huy-sarm'zøx/zøex ⬆︎ ) 為非糝做 [wt][mo][[MK]] uî-hui-sám-tsò [#]
1. (Exp) || 胡作非為、為非作歹。
🗣le: (u: Uii'huy'sarm'zøx, bøo hør'boea.) 🗣 (為非糝做，無好尾。) (胡作非為，不得善終。)
🗣 zhunhuy 🗣 (u: zhwn'huy ⬆︎ ) 春暉 [wt][mo][[MK]] tshun-hui [#]
1. () (CE) lit. spring sunshine; fig. parental (often maternal) love || 春暉

Taiwanese Dictionaries — Sources