Taiwanese-English dictionaries full-text search
Searched for kaf zhaix, found 0,
DFT (1)- 🗣 ka'boaqzhaix 🗣 (u: kaf'boah'zhaix) 茄茉菜 [wt][mo] ka-bua̍h-tshài
[#]
- 1. (N)
|| 葉甜菜、厚皮菜。葉菜類。二年生草本，葉柄長，葉面平滑有光澤，葉肉很厚，果實為褐色，嫩葉略帶甜味，可以食用，一般民間多用來餵豬。因為外形像飯勺，所以有的客家話叫「勺菜」。
tonggi: ; s'tuix:
DFT_lk (3)
- 🗣u: Kaf'høo kab Siog'hwn si cid'mar cyn liuu'heeng ee zhaix'chi'ar'miaa. 家豪佮淑芬是這馬真流行的菜市仔名。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 家豪與淑芬是現在很流行的通俗命名。
- 🗣u: Zoex'kin goar pvoaf'laai zngf'khaf toax, na u hør'ciah mih, goar tø kvoa'khix saxng zhux'pvy. Yn ma tvia'tvia saxng yn kaf'ki zexng ee zhvef'zhaix, koea'cie laai ho`goar. Laang korng “chiefn'kym bea zhux, ban kym bea zhux'pvy”, larn tiøh kaq zhux'pvy'thaau'boea hør'hør'ar kaw'poee! 最近我搬來庄跤蹛，若有好食物，我就捾去送厝邊。𪜶嘛定定送𪜶家己種的青菜、果子來予我。人講「千金買厝，萬金買厝邊」，咱著佮厝邊頭尾好好仔交陪！ [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 最近我搬到鄉下住，若有好吃的食物，我就拿去送給隔壁鄰居。他們也常常送他們自己種的蔬菜、水果給我。人家說：「千金買屋，萬金買鄰」，我們得跟鄰居好好交往！
- 🗣u: AF'buun`ar bøo'sex'ji ka iaam khvoax'zøx peh'thngg, ciu'arn'nef khad khix zhafm kaf'py, sit'zai si “bak'ciw hoef'hoef, puu'ar khvoax'zøx zhaix'koef”. 阿文仔無細膩共鹽看做白糖，就按呢𣁳去摻咖啡，實在是「目睭花花，匏仔看做菜瓜」。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]
-
- 小文不小心將鹽看成白糖，就這樣舀去加咖啡，真是「眼睛看不清楚，瓠瓜看成絲瓜」。
Maryknoll (26)
- zhaix [wt] [HTB] [wiki] u: zhaix [[...]]
- vegetable, green, food eaten with rice or alcoholic drinks
- 菜
- ka'boaqzhaix [wt] [HTB] [wiki] u: kaf'boah'zhaix [[...]]
- thick sharp mustard
- 厚茉菜
- kazhaix [wt] [HTB] [wiki] u: kaf'zhaix [[...]]
- have additional and better foods than the usual fare
- 加菜
EDUTECH (1)
- kazhaix [wt] [HTB] [wiki] u: kaf/kaa'zhaix [[...]]
- add dishes to the menu
- 加菜
EDUTECH_GTW (1)
- kazhaix 加菜 [wt] [HTB] [wiki] u: kaf/kaa'zhaix [[...]]
-
- 加菜
Embree (2)
- u: kaf'boah'zhaix [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.120]
- N châng : Swiss chard, Beta vulgaris var. cicla
- 恭菜
- kazhaix [wt] [HTB] [wiki] u: kaf'zhaix [[...]][i#] [p.120]
- VO : add (special) dishes to the menu (on special occasion in dormitory or military camp)
- 加菜
Lim08 (1)
- u: kaf'boah'zhaix 茄茉菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0180/A0180] [#26326]
-
- 不斷草 ( 蔬菜或豬e5飼料 ) 。 <>