Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: khui ns:1.
DFT (3)- 🗣 khuy 🗣 (u: khuy) 窺 [wt][mo] khui
[#]
tonggi: ; s'tuix: - 🗣 khuy 🗣 (u: khuy) 虧 [wt][mo] khui
[#]
tonggi: ; s'tuix: - 🗣 khuy 🗣 (u: khuy) 開p [wt][mo] khui
[#]
- 1. (V) to open (door etc); to open up or out
|| 啟、打開。
- 🗣le: (u: khuy'mngg) 🗣 (開門) (開門)
- 🗣le: (u: khuy koaxn'thaau) 🗣 (開罐頭) (開罐頭)
- 2. (V) (of flowers) to blossom; to bloom; to open
|| 綻放。
- 🗣le: (u: hoef khuy`aq) 🗣 (花開矣) (花開了)
- 3. (Adj) expanded; enlarged; broad; opened; spread; extended
|| 表示擴大、張開。
- 🗣le: (u: Goar ee sym'kvoaf paxng be khuy.) 🗣 (我的心肝放袂開。) (我的心情放不開。)
- 🗣le: (u: mngg khuy be khuy) 🗣 (門開袂開) (門打不開)
- 4. (V) to list; to enumerate; to write (receipts, invoices, transaction records)
|| 列舉、寫單據。
- 🗣le: (u: khuy iøh'hngf) 🗣 (開藥方) (開藥方)
- 🗣le: (u: khuy tvoaf) 🗣 (開單) (開單)
- 5. (V) to share (costs, responsibilities); to apportion
|| 分攤費用。
- 🗣le: (u: Cit laang khuy svaf'paq tø u'kaux`aq.) 🗣 (一人開三百就有夠矣。) (一人分攤三百就夠了。)
- 6. (Adj) uncrowded; not dense or concentrated
|| 不密集。
- 🗣le: (u: khia khaq khuy`leq) 🗣 (徛較開咧) (站開一點)
- 7. (V) to drive (a vehicle, tank, etc.); to pilot (a plane, ship, etc.)
|| 駕駛。
- 🗣le: (u: khuy'chiaf) 🗣 (開車) (開車)
tonggi: ; s'tuix:
Embree (2)
- kiau [wt] [HTB] [wiki] u: kiau [[...]][i#] [p.135]
- V : pry (open), jimmy, pick (a lock) (pVmod oe7/boe7-khui)
- 撬
- u: khuy [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.161]
- V : open (door, road, etc, pVmod oe7-boe7-khui)
- 開
Lim08 (1)
- u: khay 開 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0184] [#29188]
-
- ( 1 ) 拍開 ( khui ) ， 開始 。
( 2 ) 使用金錢 。
( 3 ) 買藝娼妓 。
( 4 ) 赦罪 。
( 5 ) 吐話 。
( 6 ) 牛販a2等e5暗語 「 十 」 。
( 7 )[ 四色牌 ] poah8 - kiau2四牌全仝e5時講e5話 。 <( 1 )∼ 戰 ; ∼ 知識 。
( 2 )∼ 閒a2錢 ; ∼ 國庫 ; ∼ 東 ∼ 西 ; ∼ 神福 ＝ 出拜拜e5費用 。
( 3 )∼ cha - bou2 。
( 4 )∼ 罪 ; ∼ 恩 。
( 5 )∼ 大言 。
( 6 )∼ a2銀 ＝ 十khou 。 >