Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: u:tvoaf.
DFT (27)
🗣 chiatvoaf 🗣 (u: chiaf'tvoaf ⬆︎ ) 車單 [wt][mo][[MK]] tshia-tuann [#]
1. (N) || 車票。乘車所用的憑據票證。
近義：
  1. chiaphiøx, 車票
🗣 ciaptvoaf 🗣 (u: ciab'tvoaf ⬆︎ ) 接單 [wt][mo][[MK]] tsiap-tuann [#]
1. () (CE) to take a customer's order; (of a taxi driver) to accept a booking; (of a delivery rider) to accept a delivery job || 接單
🗣 hoadtvoaf 🗣 (u: hoat'tvoaf ⬆︎ ) 罰單 [wt][mo][[MK]] hua̍t-tuann [#]
1. (N) || 開列違規事項及處分方法的憑單。
🗣 intvoaf 🗣 (u: yn'tvoaf ⬆︎ ) 因端 [wt][mo][[MK]] in-tuann [#]
1. (N) || 原因、緣故。
🗣le: (u: Y e arn'nef zøx taux'tea si sviar'miq yn'tvoaf?) 🗣 (伊會按呢做到底是啥物因端？) (他這樣做到底是為了什麼？)
近義：
  1. ienkox, 緣故
🗣 iøqtvoaf 🗣 (u: iøh'tvoaf ⬆︎ ) 藥單 [wt][mo][[MK]] io̍h-tuann [#]
1. (N) || 處方箋。醫生診斷完畢後，開給病患的藥單子。
🗣le: (u: Cid ee siefn'svy khuy iøh'tvoaf cyn siør'sym.) 🗣 (這个先生開藥單真小心。) (這個醫師開藥單很小心。)
近義：
  1. iøqhngf, 藥方
🗣 khotvoaf 🗣 (u: khof'tvoaf ⬆︎ ) 呼蛋 [wt][mo][[MK]] khoo-tuann [#]
1. (V) || 母雞下蛋前所發出的一種特別叫聲。
🗣le: (u: Kef'bør teq khof'tvoaf`aq.) 🗣 (雞母咧呼蛋矣。) (母雞要下蛋了。)
🗣 khøfchie'tvoaf 🗣 (u: khør'chix-tvoaf ⬆︎ ) 考試單 [wt][mo][[MK]] khó-tshì-tuann [#]
1. (N) || 考卷。考試的時候，學生據以答題的卷子。
近義：
  1. khøfkngx, 考卷
🗣 khuitvoaf 🗣 (u: khuy'tvoaf ⬆︎ ) 開單 [wt][mo][[MK]] khui-tuann [#]
1. (V) || 開罰單、開稅單。
🗣 kotvoaf 🗣 (u: kof'tvoaf ⬆︎ ) 孤單 [wt][mo][[MK]] koo-tuann [#]
1. (Adj) || 孤身一人而且沒有依靠。
🗣le: (u: Bøo lie ti goar ee syn'pvy, goar kef cviaa kof'tvoaf.) 🗣 (無你佇我的身邊，我加誠孤單。) (沒有你在我身邊，我倍感孤單。)
近義：
  1. kotok, 孤獨
  2. cibbok, 寂寞
🗣 miatvoaf 🗣 (u: miaa'tvoaf ⬆︎ ) 名單 [wt][mo][[MK]] miâ-tuann [#]
1. (N) || 開列姓名的單子。
🗣 omiatvoaf/o'miatvoaf 🗣 (u: of'miaa'tvoaf ⬆︎ ) 烏名單 [wt][mo][[MK]] oo-miâ-tuann [#]
1. (N) || 黑名單。應該被懲治或有嫌疑而被注意者的祕密名單。
🗣le: (u: Tvia'tvia kaq laang siøf'phaq ee AF'hioong cid'mar ti hak'hau ee of'miaa'tvoaf lai'bin`aq.) 🗣 (定定佮人相拍的阿雄這馬佇學校的烏名單內面矣。) (常常跟人打架的阿雄現在在學校的黑名單裡了。)
🗣 phøextvoaf 🗣 (u: phoe phe'tvoaf phøe'tvoaf ⬆︎ ) 被單 [wt][mo][[MK]] phuē-tuann/phē-tuann [#]
1. (N) || 棉被外面的一層布。
🗣 pøftvoaf 🗣 (u: pør'tvoaf ⬆︎ ) 保單 [wt][mo][[MK]] pó-tuann [#]
1. () (CE) guarantee slip || 保單
🗣 siaotvoaf 🗣 (u: siaux'tvoaf ⬆︎ ) 數單 [wt][mo][[MK]] siàu-tuann [#]
1. (N) || 帳單。記載帳目的單據。
🗣le: (u: Lie u khvoax'tiøh goar ee siaux'tvoaf`bøo?) 🗣 (你有看著我的數單無？) (你有沒有看到我的帳單？)
🗣 soafntvoaf 🗣 (u: soarn'tvoaf ⬆︎ ) 選單 [wt][mo][[MK]] suán-tuann [#]
1. () (CE) (computing) menu || 選單
🗣 texngtvoaf 🗣 (u: teng'tvoaf ⬆︎ ) 訂單 [wt][mo][[MK]] tīng-tuann [#]
1. () (CE) (purchase) order || 訂單
🗣 thiahtvoaf 🗣 (u: thiaq'tvoaf ⬆︎ ) 拆單 [wt][mo][[MK]] thiah-tuann [#]
1. (V) || 買票。
🗣le: (u: Thiaq'tvoaf beq khix ze hoea'chiaf.) 🗣 (拆單欲去坐火車。) (買票要去坐火車。)
近義：
  1. thiahphiøx, 拆票
🗣 thoantvoaf 🗣 (u: thoaan'tvoaf ⬆︎ ) 傳單 [wt][mo][[MK]] thuân-tuann [#]
1. () (CE) leaflet; flier; pamphlet || 傳單
🗣 tvoaf 🗣 (u: tvoaf ⬆︎ ) 單p [wt][mo][[MK]] tuann [#]
1. (Adj) single; alone; not pair || 獨一、不成雙的。
🗣le: (u: tvoaf svix mngg) 🗣 (單扇門) (單扇門)
🗣le: (u: kof'tvoaf) 🗣 (孤單) (孤單)
2. (N) papers of record: proof; certificate; receipt; voucher; form; table || 記載事物的紙張、憑證、表格。
🗣le: (u: soex'tvoaf) 🗣 (稅單) (稅單)
近義：
  1. , 單仔
3. (N) single-layer cloth or clothing || 單層的布或衣物。
🗣le: (u: phoe'tvoaf) 🗣 (被單) (被單)
🗣le: (u: zhngg'tvoaf) 🗣 (床單) (床單)
🗣 tvoaf 🗣 (u: tvoaf ⬆︎ ) 端p [wt][mo][[MK]] tuann [#]
🗣 tvoaf 🗣 (u: tvoaf ⬆︎ ) 蛋t [wt][mo][[MK]] tuann [#]
🗣 tvoakhachiuo 🗣 (u: tvoaf'khaf'chiuo ⬆︎ ) 單跤手 [wt][mo][[MK]] tuann-kha-tshiú [#]
1. (N) || 指工作上的單一人手。
🗣le: (u: Tvoaf'khaf'chiuo zøx khaq bøo khafng'khoex.) 🗣 (單跤手做較無工課。) (一個人做不了什麼工作。)
近義：
  1. ko'khachiuo, 孤跤手
🗣 tvoakheg 🗣 (u: tvoaf'kheg ⬆︎ ) 單曲 [wt][mo][[MK]] tuann-khik [#]
1. () (CE) single (recording industry) || 單曲
🗣 tvoasyn 🗣 (u: tvoaf'syn ⬆︎ ) 單身 [wt][mo][[MK]] tuann-sin [#]
1. (N) || 獨身無家室之累的人。
近義：
  1. , 空身
🗣 tvoazoa 🗣 (u: tvoaf'zoa ⬆︎ ) 單逝 [wt][mo][[MK]] tuann-tsuā [#]
1. (N) || 單程。單方向的去程或回程。
🗣le: (u: Cid piexn ee chiaf'phiøx si thiaq tvoaf'zoa`ee.) 🗣 (這遍的車票是拆單逝的。) (這次的車票是買單程的。)
🗣 zhaetvoaf 🗣 (u: zhaix'tvoaf ⬆︎ ) 菜單 [wt][mo][[MK]] tshài-tuann [#]
1. (N) menu (list of names and prices of food dishes) || 開列菜色名稱、價格的目錄。
🗣 zhengtvoaf 🗣 (u: zhefng'tvoaf ⬆︎ ) 清單 [wt][mo][[MK]] tshing-tuann [#]
1. (N) || 詳細清楚地列出所有項目的單據。
DFT_lk (31)
🗣u: Y e arn'nef zøx taux'tea si sviar'miq yn'tvoaf? ⬆︎ 伊會按呢做到底是啥物因端？ [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
他這樣做到底是為了什麼？
🗣u: Yn afng kuy'nii'thaxng'thvy ti goa'bin zao'zoong, y cie'u kof'tvoaf ciuo khafng'paang. ⬆︎ 𪜶翁規年迵天佇外面走傱，伊只有孤單守空房。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
他的丈夫整年在外奔波，他只有孤單守空房。
🗣u: Kaw khør'chix'tvoaf'ar cixn'zeeng aix suun'suun`leq. ⬆︎ 交考試單仔進前愛巡巡咧。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
交考卷之前要檢查檢查。
🗣u: Cid tviw soex'tvoaf ie'kefng kaux'kii`aq. ⬆︎ 這張稅單已經到期矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
這張稅單的期限已經到了。
🗣u: Kef'bør teq khof'tvoaf`aq. ⬆︎ 雞母咧呼蛋矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
母雞要下蛋了。
🗣u: Bøo lie ti goar ee syn'pvy, goar kef cviaa kof'tvoaf. ⬆︎ 無你佇我的身邊，我加誠孤單。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
沒有你在我身邊，我倍感孤單。
🗣u: phaq'chiaf'tvoaf ⬆︎ 拍車單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
買車票
🗣u: Thiaq'tvoaf beq khix ze hoea'chiaf. ⬆︎ 拆單欲去坐火車。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
買票要去坐火車。
🗣u: Lie theh cid tviw iøh'tvoaf khix thiaq'iøh'ar. ⬆︎ 你提這張藥單去拆藥仔。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
你拿這張藥方去抓藥。
🗣u: Chviax kuie thiaq iøh'tvoaf. ⬆︎ 倩鬼拆藥單。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
請鬼抓藥。比喻「自尋死路」。
🗣u: Tvia'tvia kaq laang siøf'phaq ee AF'hioong cid'mar ti hak'hau ee of'miaa'tvoaf lai'bin`aq. ⬆︎ 定定佮人相拍的阿雄這馬佇學校的烏名單內面矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
常常跟人打架的阿雄現在在學校的黑名單裡了。
🗣u: AF'iorng ka kerng'zhad of'sef, kiøx y maix khuy hoat'tvoaf. ⬆︎ 阿勇共警察烏西，叫伊莫開罰單。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
阿勇賄賂警察，叫他不要開罰單。
🗣u: Cid tviw syn'zherng'tvoaf lie kirn ka theh'khix thvy'thvy`leq. ⬆︎ 這張申請單你緊共提去添添咧。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
這張申請單你趕快拿去填一填。
🗣u: tvoaf svix mngg ⬆︎ 單扇門 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
單扇門
🗣u: kof'tvoaf ⬆︎ 孤單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
孤單
🗣u: soex'tvoaf ⬆︎ 稅單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
稅單
🗣u: phoe'tvoaf ⬆︎ 被單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
被單
🗣u: zhngg'tvoaf ⬆︎ 床單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
床單
🗣u: Cid piexn ee chiaf'phiøx si thiaq tvoaf'zoa`ee. ⬆︎ 這遍的車票是拆單逝的。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
這次的車票是買單程的。
🗣u: Tvoaf'khaf'chiuo zøx khaq bøo khafng'khoex. ⬆︎ 單跤手做較無工課。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
一個人做不了什麼工作。
🗣u: hoad thoaan'tvoaf ⬆︎ 發傳單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
發傳單
🗣u: khuy tvoaf ⬆︎ 開單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
開單
🗣u: niar pøx'miaa'tvoaf ⬆︎ 領報名單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
領報名單
🗣u: Lie u khvoax'tiøh goar ee siaux'tvoaf`bøo? ⬆︎ 你有看著我的數單無？ [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
你有沒有看到我的帳單？
🗣u: piøf'tvoaf ⬆︎ 標單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
參與投標時填寫價格的單子
🗣u: Lym ciuo sae'chiaf e ho kerng'zhad khuy hoat'tvoaf. ⬆︎ 啉酒駛車會予警察開罰單。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
喝酒開車會被警察開罰單。
🗣u: Cid ee siefn'svy khuy iøh'tvoaf cyn siør'sym. ⬆︎ 這个先生開藥單真小心。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
這個醫師開藥單很小心。
🗣u: Kofng'sy ciab'tiøh cit tviw toa teng'tvoaf, sefng'sarn'svoax kvoar hoex kvoar kaq bøo'eeng'chiq'chiq. ⬆︎ 公司接著一張大訂單，生產線趕貨趕甲無閒𩑾𩑾。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
公司接到一筆大訂單，生產線趕貨趕到忙碌不堪。
🗣u: Goar bøo'sex'ji ka soex'kym tvoaf'ar phaq'm'kvix`aq, tiøh køq laai'khix syn'zherng`cit'tviw. ⬆︎ 我無細膩共稅金單仔拍毋見矣，著閣來去申請一張。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
我不小心將稅金單子遺失了，得再去申請一張。
🗣u: Pud'koarn hid kefng zhafn'thviaf ee zhaix'tvoaf køq'khaq arn'zvoar voa, goar tøf karm'kag yn ee zhaix m bad hah'bi`koex. ⬆︎ 不管彼間餐廳的菜單閣較按怎換，我都感覺𪜶的菜毋捌合味過。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
無論那家餐廳再怎麼改換菜單，我總覺得他們的菜從未對味過。
🗣u: Kofng'sy ee cvii'zuie hioong'hioong tngr'seh be koex`laai, yn'tvoaf tam'pøh'ar hok'zap, kor'zar'laang korng, “Kirn kviaa bøo hør po.” Beq kae'koad bun'tee, chiefn'ban m'thafng sviw koex kvoar'koong, aix saxm'sw jii hiø heeng. ⬆︎ 公司的錢水雄雄轉踅袂過來，因端淡薄仔複雜，古早人講：「緊行無好步。」欲解決問題，千萬毋通傷過趕狂，愛三思而後行。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
公司的資金突然周轉不過來，原因略微複雜，古人說：「欲速則不達。」要解決問題，千萬不可太過慌張，須三思而後行。
Maryknoll (86)
bengji [wt] [HTB] [wiki] u: beeng'ji; (miaa'ji) ⬆︎ [[...]]  [p.]
name
名字
bøphvoa [wt] [HTB] [wiki] u: bøo'phvoa ⬆︎ [[...]]  [p.]
without a companion, alone
沒伴
zaehøeatvoaf [wt] [HTB] [wiki] u: zaix'hoex'tvoaf; zaix'høex'tvoaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
manifest, bill of lading
載貨單
zhaetvoaf [wt] [HTB] [wiki] u: zhaix'tvoaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
bill of fare, menu
菜單
zhengtvoaf [wt] [HTB] [wiki] u: zhefng'tvoaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
detailed list of items which serves as a receipt, statement, statement of account
清單
chiatvoaf [wt] [HTB] [wiki] u: chiaf'tvoaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
train, bus ticket
車票
zhngtvoaf [wt] [HTB] [wiki] u: zhngg'tvoaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
bed sheets, bedclothes
床單
ciamleftvoaf [wt] [HTB] [wiki] u: ciafm'lea'tvoaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
calendar of feasts (Catholic)
瞻禮單
cietbogpiør [wt] [HTB] [wiki] u: cied'bok'piør; (cied'bok'tvoaf) ⬆︎ [[...]]  [p.]
program of a concert or show
節目表(單)
zunhøeatvoaf [wt] [HTB] [wiki] u: zuun'hoex'tvoaf; zuun'høex'tvoaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
inventory of goods
存貨單
zunkheq miatvoaf [wt] [HTB] [wiki] u: zuun'kheq miaa'tvoaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
ship's passenger list
船客名單
zuntvoaf [wt] [HTB] [wiki] u: zuun'tvoaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
receipt issued by a bank to a depositor, against which payment of interest and, or capital is made
存單
høefzay [wt] [HTB] [wiki] u: hoea'zay; høea'zay ⬆︎ [[...]]  [p.]
fire disaster, conflagration
火災
høeatvoaf [wt] [HTB] [wiki] u: hoex'tvoaf; høex'tvoaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
list of commodities, invoice
貨單
hoetvoaf [wt] [HTB] [wiki] u: hoee'tvoaf; (hoe'tvoaf) ⬆︎ [[...]]  [p.]
bill of exchange
匯單
hornghengtvoaf [wt] [HTB] [wiki] u: hoxng'heeng'tvoaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
clearance permit
放行單
iøqtvoaf [wt] [HTB] [wiki] u: iøh'tvoaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
written prescription
藥單
ka'tvoaf [wt] [HTB] [wiki] u: kaf'tvoaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
punch a railway ticket
剪票
keabok [wt] [HTB] [wiki] u: kex'bok ⬆︎ [[...]]  [p.]
price, quotations
價目
khotvoaf [wt] [HTB] [wiki] u: khof'tvoaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
cackle (as a hen about to lay an egg)
母雞啼(準備下蛋)
khuy iøqhngf [wt] [HTB] [wiki] u: khuy iøh'hngf; (khuy iøh'tvoaf) ⬆︎ [[...]]  [p.]
write out a medical prescription
開藥方
khuitvoaf [wt] [HTB] [wiki] u: khuy'tvoaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
make out a bill or list, to fine
開單,開罰單
kofkex-tvoaf [wt] [HTB] [wiki] u: kor'kex'tvoaf; kor'kex-tvoaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
written estimate
估價單
kotvoaf [wt] [HTB] [wiki] u: kof'tvoaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
solitary, alone
孤單
koarhø [wt] [HTB] [wiki] u: koax'hø ⬆︎ [[...]]  [p.]
register (a letter), to register (at a hospital)
掛號
kofngkørtvoaf [wt] [HTB] [wiki] u: korng'køx'tvoaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
handbill
廣告單
lientvoaf [wt] [HTB] [wiki] u: lieen'tvoaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
certificate, document (in duplicate, triplicate)
聯單
miatvoaf [wt] [HTB] [wiki] u: miaa'tvoaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
list of names
名單
niaftvoaf [wt] [HTB] [wiki] u: niar'tvoaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
slip of paper which entitles the bearer to get something
領單
nngxtvoaf [wt] [HTB] [wiki] u: nng'tvoaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
eggs (still in the ovary)
胚卵
voaxtvoaf [wt] [HTB] [wiki] u: voa'tvoaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
change the ticket or certificate (Certificate of Deposit)
換單(如定存到期要換)
omiatvoaf [wt] [HTB] [wiki] u: of'miaa'tvoaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
black list
黑名單
phahtvoaf [wt] [HTB] [wiki] u: phaq'tvoaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
buy a ticket
買票
phøeahøeatvoaf [wt] [HTB] [wiki] u: phoex'hoex'tvoaf; phøex'høex'tvoaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
invoice
配貨單
phøextvoaf [wt] [HTB] [wiki] u: phoe'tvoaf; phøe'tvoaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
quilt cover, cotton cover for the coverlet
被單
pintvoaf [wt] [HTB] [wiki] u: piin'tvoaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
certificate, receipt, on the evidence of a receipt or such document
憑單
pøfhiarm-tvoaf [wt] [HTB] [wiki] u: pør'hiarm'tvoaf; pør'hiarm-tvoaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
insurance policy
保險單
pørhøeatvoaf [wt] [HTB] [wiki] u: pøx'hoex'tvoaf; pøx'høex'tvoaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
application to pass goods through the customs
報貨單
pørkoafn-tvoaf [wt] [HTB] [wiki] u: pøx'koafn'tvoaf; pøx'koafn-tvoaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
bill of entry
報關單
pøftvoaf [wt] [HTB] [wiki] u: pør'tvoaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
formal note, document of guaranty
保單
puntvoaf [wt] [HTB] [wiki] u: pwn'tvoaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
distribute, hand out, issue handbill
分發傳單
sengzeg-tvoaf [wt] [HTB] [wiki] u: seeng'zeg'tvoaf; seeng'zeg-tvoaf; (seeng'zeg'piør) ⬆︎ [[...]]  [p.]
report card, transcript of a student's scholastic record
成績單,成績表
siaotvoaf [wt] [HTB] [wiki] u: siaux'tvoaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
bills, invoices
賬單
søeatvoaf [wt] [HTB] [wiki] u: soex'tvoaf; søex'tvoaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
tax form, transit pass for imports, tax invoice
稅單
tafn [wt] [HTB] [wiki] u: tafn; (tvoaf) ⬆︎ [[...]]  [p.]
odd (number), single, alone, sole, only, simple, solitary
單
teeng [wt] [HTB] [wiki] u: teeng; (tioong) ⬆︎ [[...]]  [p.]
double, manifold, to repeat, classifier of folds, plies, layers, strata, ranges of hills, doors within doors, concentric walls
重,層
texnghøeatvoaf [wt] [HTB] [wiki] u: teng'hoex'tvoaf; teng'høex'tvoaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
order form (or blank), list of goods ordered
訂貨單
thiahtvoaf [wt] [HTB] [wiki] u: thiaq'tvoaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
to buy a ticket for a ship, train
買票
thoantvoaf [wt] [HTB] [wiki] u: thoaan'tvoaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
hand bills, leaflets, circulars, notices
傳單
thongkongtvoaf [wt] [HTB] [wiki] u: thofng'kofng'tvoaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
announcement of death (Catholic)
通功單
thongtisw [wt] [HTB] [wiki] u: thofng'ty'sw; (thofng'ty'tvoaf) ⬆︎ [[...]]  [p.]
notification
通知書(單)
tiaotvoaf [wt] [HTB] [wiki] u: tiaux'tvoaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
writ of summons, subpoena, summons for appearance in court
召集令,傳票
tngrtvoaf [wt] [HTB] [wiki] u: tngx'tvoaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
pawn ticket
當票
tvoaf [wt] [HTB] [wiki] u: tvoaf; (tafn) ⬆︎ [[...]]  [p.]
odd (number), single, alone, sole, only, simple, check, bill, list, slip of paper, ticket
單
tvoa'ar [wt] [HTB] [wiki] u: tvoaf'ar ⬆︎ [[...]]  [p.]
bill, receipt, ticket, pieces of paper with written words on it
單子
tvoazoa [wt] [HTB] [wiki] u: tvoaf'zoa ⬆︎ [[...]]  [p.]
one way (ticket)
單程
tvoa'hø [wt] [HTB] [wiki] u: tvoaf'hø ⬆︎ [[...]]  [p.]
odd numbers
單號
tvoakhachiuo [wt] [HTB] [wiki] u: tvoaf'khaf'chiuo; (kof khaf'chiuo) ⬆︎ [[...]]  [p.]
having no assistants, only one born (no brothers and sisters)
單單一個人,獨自一人(無兄弟姊妹)
tvoasviemngg [wt] [HTB] [wiki] u: tvoaf'svix'mngg ⬆︎ [[...]]  [p.]
single leaf door
單扇門
tvoasyn [wt] [HTB] [wiki] u: tvoaf'syn ⬆︎ [[...]]  [p.]
alone, unaccompanied, unmarried, single
單身
tvoatafng [wt] [HTB] [wiki] u: tvoaf'tafng ⬆︎ [[...]]  [p.]
having only one harvest in the year
單作,一期作
tvoateeng [wt] [HTB] [wiki] u: tvoaf'teeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
of one fold or thickness of material, one ply
單層
tvoatvoaf [wt] [HTB] [wiki] u: tvoaf'tvoaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
alone, singly, solitary
單單
EDUTECH (45)
chiatvoaf 車單 [wt] [HTB] [wiki] u: chiaf/chiaa'tvoaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
ticket for bus or train
車票
cietbogtvoaf [wt] [HTB] [wiki] u: cied'bok'tvoaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
program of a concert or show
hoeatvoaf [wt] [HTB] [wiki] u: hoex'tvoaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
canceled note, bill, table, etc
廢單
hoextvoaf [wt] [HTB] [wiki] u: hoe'tvoaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
bill of exchange, bank draft, money order
匯單
høeatvoaf 貨單 [wt] [HTB] [wiki] u: høex'tvoaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
invoice for goods
貨單
høefchiatvoaf 火車單 [wt] [HTB] [wiki] u: høea'chiaf'tvoaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
railway ticket
火車票
intvoaf 因端 [wt] [HTB] [wiki] u: yn/iin'tvoaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
cause, reason
事端
iøqtvoaf 藥單 [wt] [HTB] [wiki] u: iøh'tvoaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
medicine prescription
藥方
kofkex-tvoaf 估價單 [wt] [HTB] [wiki] u: kor'kex-tvoaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
written estimate
估價單
kotvoaf 孤單 [wt] [HTB] [wiki] u: kof/koo'tvoaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
lonely, solitary
狐單
miatvoaf 名單 [wt] [HTB] [wiki] u: miaa'tvoaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
list of names
名單
nngxtvoaf 卵蛋 [wt] [HTB] [wiki] u: nng'tvoaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
embryo egg
幼卵
omiatvoaf 烏名單 [wt] [HTB] [wiki] u: of'miaa'tvoaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
blacklist
(MK) 黑名單
phahtvoaf 拍單 [wt] [HTB] [wiki] u: phaq'tvoaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
buy a ticket
買票
phøextvoaf 被單 [wt] [HTB] [wiki] u: phøe'tvoaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
quilt-cover, sheet
被單
pøfhiarm-tvoaf 保險單 [wt] [HTB] [wiki] u: pør'hiarm-tvoaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
insurance policy
保險單
pøftvoaf [wt] [HTB] [wiki] u: pør'tvoaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
guarantee slip, insurance policy
保單
pørkoafn-tvoaf 報關單 [wt] [HTB] [wiki] u: pøx'koafn-tvoaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
customs declaration
報關單
sengzeg-tvoaf 成績單 [wt] [HTB] [wiki] u: seeng'zeg-tvoaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
school report card
成績單
siutvoaf 收單 [wt] [HTB] [wiki] u: siw'tvoaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
receipt
收據
soanthoaan-tvoaf 宣傳單 [wt] [HTB] [wiki] u: soafn'thoaan-tvoaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
propaganda leaflet
宣傳單
tahtvoaf 貼單 [wt] [HTB] [wiki] u: taq'tvoaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
paste a card; paste an advertising poster
thetvoaf 提單 [wt] [HTB] [wiki] u: thee'tvoaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
a bill of lading
提單
thiahtvoaf 拆單 [wt] [HTB] [wiki] u: thiaq'tvoaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
buy a ticket
買票
thoantvoaf 傳單 [wt] [HTB] [wiki] u: thoafn/thoaan'tvoaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
handbill, circular
傳單
tiaotvoaf 召單 [wt] [HTB] [wiki] u: tiaux'tvoaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
written summons
召集令
tixliaau-tvoaf 治療單 [wt] [HTB] [wiki] u: ti'liaau-tvoaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
doctor order sheet
治療單
tviaxtvoaf 定單 [wt] [HTB] [wiki] u: tvia'tvoaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
an order for goods; an order list
定單;訂單
tvoa'ui 單位 [wt] [HTB] [wiki] u: tvoaf'ui ⬆︎ [[...]]  [p.]
a unit
tvoachviux 彈唱 [wt] [HTB] [wiki] u: tvoaf/tvoaa'chviux ⬆︎ [[...]]  [p.]
to play and sing
彈唱
tvoaf 單 [wt] [HTB] [wiki] u: tvoaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
sheet of paper with letters, (bill, invoice, receipt, ticket, etc.)
單
tvoaf 單 [wt] [HTB] [wiki] u: tvoaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
single, solitary
單
tvoaf-ynhø 單引號 [wt] [HTB] [wiki] u: tvoaf-irn'hø ⬆︎ [[...]]  [p.]
single quotation marks (')
單引號
tvoagoanzuo-lixzuo 單原子離子 [wt] [HTB] [wiki] u: tvoaf'goaan'zuo-li'zuo ⬆︎ [[...]]  [p.]
monoatomic ion
單原子離子
tvoahongbin 單方面 [wt] [HTB] [wiki] u: tvoaf'hofng'bin ⬆︎ [[...]]  [p.]
one-sided; unilateral
單方面
tvoahviw [wt] [HTB] [wiki] u: tvoaf/tvoaa'hviw ⬆︎ [[...]]  [p.]
sandal wood
白檀
tvoakhiim 彈琴 [wt] [HTB] [wiki] u: tvoaf/tvoaa'khiim ⬆︎ [[...]]  [p.]
play piano, organ, guitar, harp, etc
彈琴
tvoakux 單據 [wt] [HTB] [wiki] u: tvoaf/tvoaa'kux ⬆︎ [[...]]  [p.]
a note, a bill, a receipt
tvoapurn [wt] [HTB] [wiki] u: tvoaf'purn ⬆︎ [[...]]  [p.]
single volume
單行本
tvoasox [wt] [HTB] [wiki] u: tvoaf/tvoaa'sox ⬆︎ [[...]]  [p.]
singular number
多數
tvoasyn 單身 [wt] [HTB] [wiki] u: tvoaf/tvoaa'syn ⬆︎ [[...]]  [p.]
single person
單身
tvoatheeng 單程 [wt] [HTB] [wiki] u: tvoaf'theeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
one-way
單程
tvoatvoaf 單單 [wt] [HTB] [wiki] u: tvoaf/tvoaa'tvoaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
only
單單
tvoazoa 單逝 [wt] [HTB] [wiki] u: tvoaf/tvoaa'zoa ⬆︎ [[...]]  [p.]
single fare
單行
zhaetvoaf 菜單 [wt] [HTB] [wiki] u: zhaix'tvoaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
menu
菜單
EDUTECH_GTW (32)
chiatvoaf 車單 [wt] [HTB] [wiki] u: chiaf/chiaa'tvoaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
hoeatvoaf 廢單 [wt] [HTB] [wiki] u: hoex'tvoaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
廢單
hoetvoaf 匯單 [wt] [HTB] [wiki] u: hoef/hoee'tvoaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
var of hoextvoaf
匯單
hoextvoaf 匯單 [wt] [HTB] [wiki] u: hoe'tvoaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
匯單
høeatvoaf 貨單 [wt] [HTB] [wiki] u: høex'tvoaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
høefchiaf-tvoaf 火車單 [wt] [HTB] [wiki] u: høea'chiaf-tvoaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
intvoaf 因端 [wt] [HTB] [wiki] u: yn/iin'tvoaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
iøqtvoaf 藥單 [wt] [HTB] [wiki] u: iøh'tvoaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
kotvoaf 孤單 [wt] [HTB] [wiki] u: kof/koo'tvoaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
孤單
miatvoaf 名單 [wt] [HTB] [wiki] u: miaa'tvoaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
名單
nngxtvoaf 卵蛋 [wt] [HTB] [wiki] u: nng'tvoaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
幼卵
phahtvoaf 拍單 [wt] [HTB] [wiki] u: phaq'tvoaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
買票
phøextvoaf 被單 [wt] [HTB] [wiki] u: phøe'tvoaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
被單
pøftvoaf 保單 [wt] [HTB] [wiki] u: pør'tvoaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
保單
pørkoafn-tvoaf 報關單 [wt] [HTB] [wiki] u: pøx'koafn-tvoaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
sengzeg-tvoaf 成績單 [wt] [HTB] [wiki] u: seeng'zeg-tvoaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
成績單
siutvoaf 收單 [wt] [HTB] [wiki] u: siw'tvoaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
soanthoaan-tvoaf 宣傳單 [wt] [HTB] [wiki] u: soafn'thoaan-tvoaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
søeatvoaf 稅單 [wt] [HTB] [wiki] u: søex'tvoaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
thoantvoaf 傳單 [wt] [HTB] [wiki] u: thoafn/thoaan'tvoaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
傳單
tvoabin 單面 [wt] [HTB] [wiki] u: tvoaf'bin ⬆︎ [[...]]  [p.]
tvoachiuo 單手 [wt] [HTB] [wiki] u: tvoaf'chiuo ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) one hand; single-handed
單手
tvoachyn 單親 [wt] [HTB] [wiki] u: tvoaf'chyn ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) single parent
單親
tvoaguo 單語 [wt] [HTB] [wiki] u: tvoaf'guo ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) monolingual
單語
tvoahø 單號 [wt] [HTB] [wiki] u: tvoaf/tvoaa'hø ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) odd number (on a ticket, house etc)
單號
tvoaji 單字 [wt] [HTB] [wiki] u: tvoaf'ji ⬆︎ [[...]]  [p.]
variant of tanji - single Chinese character; word (in a foreign language)
單字
tvoakhiim 彈琴 [wt] [HTB] [wiki] u: tvoaf/tvoaa'khiim ⬆︎ [[...]]  [p.]
彈琴
tvoasyn 單身 [wt] [HTB] [wiki] u: tvoaf/tvoaa'syn ⬆︎ [[...]]  [p.]
單身
tvoazaux 彈奏 [wt] [HTB] [wiki] u: tvoaf/tvoaa'zaux ⬆︎ [[...]]  [p.]
彈奏
zhaetvoaf 菜單 [wt] [HTB] [wiki] u: zhaix'tvoaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
菜單
zhengtvoaf 清單 [wt] [HTB] [wiki] u: zhefng'tvoaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
清單
zuntvoaf 存單 [wt] [HTB] [wiki] u: zuun'tvoaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
Embree (54)
u: zexng'tvoaf ⬆︎ 證單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.25]
N tiuⁿ : certificate
證單
u: ciafm'lea'tvoaf ⬆︎ 瞻禮單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.28]
N/RC : almanac, calendar of holy days
瞻禮單
zhaetvoaf 菜單 [wt] [HTB] [wiki] u: zhaix'tvoaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.47]
N tiuⁿ : menu
菜單
zhengtvoaf 清單 [wt] [HTB] [wiki] u: zhefng'tvoaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.51]
N tiuⁿ : inventory
清單
zhengtvoaf 清單 [wt] [HTB] [wiki] u: zhefng'tvoaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.51]
N tiuⁿ : itemized account or receipt
清單
chiatvoaf 車單 [wt] [HTB] [wiki] u: chiaf'tvoaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.54]
N tiâu : ticket (bus or train)
車票
u: chiu'ny phoe'tvoaf ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.59]
N/Hosp tiâu : rubber sheet
橡皮單
u: zhngf'khao'tvoaf ⬆︎ 艙口單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.59]
N tiuⁿ : ship's manifest
貨物清單
høefchiatvoaf 火車單 [wt] [HTB] [wiki] u: hea'chiaf'tvoaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.80]
N tiuⁿ : railway ticket
火車票
høeatvoaf 貨單 [wt] [HTB] [wiki] u: hex'tvoaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.81]
N tiuⁿ : invoice for goods
貨單
høefchiatvoaf 火車單 [wt] [HTB] [wiki] u: *hoea'chiaf'tvoaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.95]
N tiuⁿ : railway ticket
火車票
høeatvoaf 貨單 [wt] [HTB] [wiki] u: *hoex'tvoaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.96]
N tiuⁿ : invoice for goods
貨單
hoeatvoaf 廢單 [wt] [HTB] [wiki] u: hoex'tvoaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.96]
N tiuⁿ : cancelled note, bill, list, etc
廢單
hoextvoaf 匯單 [wt] [HTB] [wiki] u: hoe'tvoaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.97]
N tiuⁿ : bill of exchange, bank draft, money order
匯單
u: hog'ym'tvoaf ⬆︎ 福音單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.97]
N/Xtn tiuⁿ : gospel tract
福音單
intvoaf 因端 [wt] [HTB] [wiki] u: yn'tvoaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.110]
N : cause, reason
事端
iøqtvoaf 藥單 [wt] [HTB] [wiki] u: iøh'tvoaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.111]
N tiuⁿ : medical prescription
藥方
u: kaw'zuun'tvoaf ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.125]
N : bill of lading
提貨單
kotvoaf 孤單 [wt] [HTB] [wiki] u: kof'tvoaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.141]
SV : lonely, solitary
狐單
kofkex-tvoaf 估價單 [wt] [HTB] [wiki] u: kor'kex'tvoaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.141]
N tiuⁿ : written estimate
估價單
u: khof'tvoaf ⬆︎ 呼蛋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.158]
V : (onomatopoeic of the sound made by a hen before laying an egg, cf kok8-kok8-ke)
咯蛋
u: khuy tvoaf ⬆︎ 開單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.162]
VO : make out a bill or account
開帳單
laihøee-phiøx 來回票;來回單 [wt] [HTB] [wiki] u: laai'hoee'phiøx/tvoaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.163]
N tiuⁿ : return ticket
來回票
miatvoaf 名單 [wt] [HTB] [wiki] u: miaa'tvoaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.179]
N tiuⁿ : list of names (cf mia5-phou7)
名單
nngxtvoaf 卵蛋 [wt] [HTB] [wiki] u: nng'tvoaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.184]
N lia̍p (one), kiû (mass) : embryo egg (in the ovary)
幼卵
pøfhiarm-tvoaf 保險單 [wt] [HTB] [wiki] u: pør'hiarm'tvoaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.206]
N tiuⁿ : insurance policy
保險單
pørhioxng-tvoaf 報餉單 [wt] [HTB] [wiki] u: pøx'hioxng'tvoaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.206]
N : ship's manifest
報關單
pørhioxng-tvoaf 報餉單 [wt] [HTB] [wiki] u: pøx'hioxng'tvoaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.206]
N : customs declaration
報關單
pørkoafn-tvoaf 報關單 [wt] [HTB] [wiki] u: pøx'koafn'tvoaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.206]
N : customs declaration
報關單
u: pox'tø'tvoaf ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.207]
N/Prot tiuⁿ : gospel tract
福音單
phahtvoaf 拍單 [wt] [HTB] [wiki] u: phaq'tvoaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.212]
VO : buy a ticket
買票
phøextvoaf 被單 [wt] [HTB] [wiki] u: phe'tvoaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.214]
N niá : quilt-cover, sheet
被單
phøextvoaf 被單 [wt] [HTB] [wiki] u: *phoe'tvoaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.217]
N niá : quilt-cover, sheet
被單
sengzeg-tvoaf 成績單 [wt] [HTB] [wiki] u: seeng'zeg'tvoaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.225]
N tiuⁿ : school report card
成績單
u: siaux'tvoaf ⬆︎ 數單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.231]
N tiuⁿ : bill, invoice, statement of account
賬單
siutvoaf 收單 [wt] [HTB] [wiki] u: siw'tvoaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.239]
N tiunn : receipt
收據
soanthoaan-tvoaf 宣傳單 [wt] [HTB] [wiki] u: soafn'thoaan'tvoaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.245]
N tiuⁿ : propaganda leaflet
宣傳單
tixliaau-tvoaf 治療單 [wt] [HTB] [wiki] u: ti'liaau'tvoaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.261]
N/Med tiuⁿ : doctor order sheet
治療單
tiaotvoaf 召單 [wt] [HTB] [wiki] u: tiaux'tvoaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.263]
N : summons (written)
召集令
u: tiofng'tvoaf ⬆︎ 中單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.265]
N/Med tiuⁿ : draw sheet (hospital)
中單
tvoaf 單 [wt] [HTB] [wiki] u: tvoaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.272]
N tiuⁿ : sheet of paper with sthg written or printed on it (bill, invoice, list, receipt, ticket, etc)
單
tvoaf 單 [wt] [HTB] [wiki] u: tvoaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.272]
Nmod : single, solitary
單
u: tvoaf'ar ⬆︎ 單仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.272]
Nmod tiuⁿ : ticket
票
tvoazoa 單逝 [wt] [HTB] [wiki] u: tvoaf'zoa ⬆︎ [[...]][i#]  [p.272]
N : single fare
單行
u: tvoaf'nia ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.272]
N : single peak (mountain)
單峰
u: tvoaf'nia ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.272]
N : single hump (animal)
單峰
tvoapurn [wt] [HTB] [wiki] u: tvoaf'purn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.272]
M : single volume
單行本
tvoasyn 單身 [wt] [HTB] [wiki] u: tvoaf'syn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.272]
N ê : single person
單身
tvoasox 單數 [wt] [HTB] [wiki] u: tvoaf'sox ⬆︎ [[...]][i#]  [p.272]
N/Gram : singular number
多數
u: tvoaf'tviw ⬆︎ 單張 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.272]
N tiuⁿ : pamphlet, tract
單張
tvoatvoaf 單單 [wt] [HTB] [wiki] u: tvoaf'tvoaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.272]
Sp : only <I toann-toann chit lang5: only he alone>
單單
thiahtvoaf 拆單 [wt] [HTB] [wiki] u: thiaq'tvoaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.283]
VO : buy a ticket
買票
thoantvoaf 傳單 [wt] [HTB] [wiki] u: thoaan'tvoaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.288]
N tiuⁿ : handbill, circular
傳單
thoantvoaf 傳單 [wt] [HTB] [wiki] u: thoaan'tvoaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.288]
N tiuⁿ : tract
傳單
Lim08 (165)
u: aang'tvoaf ⬆︎ 紅單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.34] [p.34] [#FHL][#CT]
( 1 ) 紅紙寫e5字條 ， 也叫做 [ 丈 ( tiong7 ) 單 ] 。 ( 2 ) 收據 。 <( 2 ) 拍 ∼∼ ＝ 寫收據 。 >
u: zaix'hex'tvoaf zaix'høex'tvoaf ⬆︎ 載貨單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.589] [p.589] [#FHL][#CT]
載貨e5證明單 。 <>
u: zai'tvoaf ⬆︎ 載單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.587] [p.587] [#FHL][#CT]
運送單 ， 裝船等e5提單 。 <>
u: zai'tvoaf ⬆︎ 在單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.587] [p.587] [#FHL][#CT]
記載ti7單據 。 < 各賬條計計有 ∼∼ 。 >
u: zhaix'tvoaf ⬆︎ 菜單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.587] [p.587] [#FHL][#CT]
記載料理名e5單 。 <>
u: zhefng'tvoaf ⬆︎ 淸單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.180] [p.180] [#FHL][#CT]
明細單 。 <>
u: chviar'tvoaf ⬆︎ 請單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.82] [p.82] [#FHL][#CT]
招待狀 。 <>
u: chiaf'tvoaf ⬆︎ 車單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.82] [p.82] [#FHL][#CT]
車票 。 < 拆 ( thiah ) ∼∼ ＝ 買車票 。 >
u: chiøq'zhuxn'tvoaf ⬆︎ 尺寸單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.199] [p.199] [#FHL][#CT]
記錄各種長度e5單 。 <>
u: zhoaxn'tvoaf ⬆︎ 串單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.841] [p.841] [#FHL][#CT]
稅金等e5收據 。 <>
u: zhof'phoax'tvoaf ⬆︎ 初破蛋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.857] [p.857] [#FHL][#CT]
第一pai2生kiaN2 。 < 食到老才 ∼∼∼ 。 >
u: zhuxn'chiøq'tvoaf ⬆︎ 寸尺單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.361] [p.361] [#FHL][#CT]
記錄寸尺e5單 。 <>
u: zhud'zuie'tvoaf ⬆︎ 出水單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.354] [p.354] [#FHL][#CT]
貨主tui3批發店領受e5收據 。 <>
u: zhud'hex'tvoaf zhud'høex'tvoaf ⬆︎ 出貨單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.356] [p.356] [#FHL][#CT]
出貨e5明細單 。 <>
u: zhud'tvoaf ⬆︎ 出單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.355] [p.355] [#FHL][#CT]
出便條 、 字據 、 證明 。 <>
u: cvii'niuu'zhoaxn'tvoaf ⬆︎ 錢糧串單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.125] [p.125] [#FHL][#CT]
納租稅e5收據 。 <>
u: cvii'niuu'tvoaf ⬆︎ 錢糧單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.125] [p.125] [#FHL][#CT]
租稅通知單 。 <>
u: ciøh'tvoaf ⬆︎ 借單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.200] [p.200] [#FHL][#CT]
借據 ， 借用證書 。 <>
u: zorng'tvoaf ⬆︎ 總單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.870] [p.870] [#FHL][#CT]
總計e5賬單 。 <>
u: zof'tvoaf ⬆︎ 租單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.856] [p.856] [#FHL][#CT]
租穀e5收據 。 <>
u: zurn'tvoaf ⬆︎ 准單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.362] [p.362] [#FHL][#CT]
許可證 。 <>
u: zuun'hex'tvoaf zuun'høex'tvoaf ⬆︎ 存貨單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.363] [p.363] [#FHL][#CT]
存貨e5清單 。 <>
u: zuun'tvoaf ⬆︎ 船單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.362] [p.362] [#FHL][#CT]
船票 。 < 拆 ∼∼ 。 >
u: zw'tvoaf ⬆︎ 朱單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.345] [p.345] [#FHL][#CT]
朱書e5字條 。 <>
u: ek'ty'tvoaf ⬆︎ 易知單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.69] [p.69] [#FHL][#CT]
發hou7番界田園通知負擔屯租e5 [ 丈 ( tiong7 ) 單 ] 。 <>
u: giam'tvoaf ⬆︎ 驗單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.338] [p.338] [#FHL][#CT]
( 1 ) 稅關或檢查所e5檢驗證明 。 ( 2 ) 鉸車票 ， 檢查車票 。 <>
u: goaan'tvoaf ⬆︎ 原單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.518] [p.518] [#FHL][#CT]
原來e5字條或賬單 。 <>
u: guun'tvoaf ⬆︎ 銀單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.400] [p.400] [#FHL][#CT]
支票 ； 借金證明 。 <>
u: hap'tvoaf ⬆︎ 合單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.532] [p.532] [#FHL][#CT]
對獎單 。 <>
u: hea'chiaf'tvoaf ⬆︎ 火車單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.755] [p.755] [#FHL][#CT]
火車e5車票 。 <>
u: hex'tvoaf hoex'tvoaf(漳)/həx'tvoaf(泉) høex'tvoaf ⬆︎ 貨單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.756] [p.756] [#FHL][#CT]
商品e5清單 ， 送貨單 ， 目錄 。 <>
u: hix'tvoaf ⬆︎ 戲單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.617] [p.617] [#FHL][#CT]
( 1 ) 戲劇e5節目單 。 ( 2 ) 戲園e5入場券 。 <>
u: hiøq'tvoaf ⬆︎ 歇蛋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.638] [p.638] [#FHL][#CT]
雞等停止生卵 。 < 雞母 ∼∼ 。 >
u: hoax'tvoaf ⬆︎ 化單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.786] [p.786] [#FHL][#CT]
[ 童乩 ] 做e5處方箋 , 燒來hou7病人lim 。 <>
u: hoad'cvii'niuu'tvoaf ⬆︎ 發錢糧單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.791] [p.791] [#FHL][#CT]
分發納稅通知書 。 <>
u: hoea'naa'tvoaf ⬆︎ 火電toaN [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.807] [p.807] [#FHL][#CT]
＝ [ 火na5 - choaN5 ] 。 <>
u: hoe'zuie'tvoaf ⬆︎ 匯水單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.807] [p.807] [#FHL][#CT]
出貨發票 。 <>
u: hoe'guun'tvoaf ⬆︎ 匯銀單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.804] [p.804] [#FHL][#CT]
匯票 。 <>
u: hoe'tvoaf ⬆︎ 匯單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.807] [p.807] [#FHL][#CT]
匯票 。 <>
u: hoo'loo'tvoaf ⬆︎ 葫蘆單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.820] [p.820] [#FHL][#CT]
禁止乞食出入e5牌 。 <>
u: yn'tvoaf ⬆︎ 因端 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.96] [p.96] [#FHL][#CT]
原因 ， 理由 。 <∼∼ 起理 ＝ tai7 - chi3 e5起因 。 >
u: iøh'tvoaf ⬆︎ 藥單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.86] [p.86] [#FHL][#CT]
藥a2 e5處方 。 <>
u: jin'tvoaf ⬆︎ 認單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.749] [p.749] [#FHL][#CT]
承兌 ( tui7 ) 支票 ， 承認單據 。 <∼∼ 無認人 。 >
u: jip'khao`ee zhngf'khao'tvoaf ⬆︎ 入口的艙口單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.750] [p.750] [#FHL][#CT]
入港船e5貨物清單 。 <>
u: jit'ar'tvoaf ⬆︎ 日仔單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.744] [p.744] [#FHL][#CT]
( 1 ) 算命記載結婚日子e5紙條 。 ( 2 ) 每日拆e5日曆 。 <>
u: jit'thaau'tvoaf ⬆︎ 日頭單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.745] [p.745] [#FHL][#CT]
記載訂婚 [ 送定 ] 到結婚式中間e5種種禮儀e5通知單 。 <>
u: jit'tvoaf ⬆︎ 日單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.746] [p.746] [#FHL][#CT]
＝ [ 日仔單 ] 。 <>
u: kafm'si'tvoaf ⬆︎ 監視單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.221] [p.221] [#FHL][#CT]
監視票 。 <>
u: kaf'tvoaf ⬆︎ 鉸單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.177] [p.177] [#FHL][#CT]
車票等e5鉸票 。 <>
u: kex'tvoaf ⬆︎ 價單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.417] [p.417] [#FHL][#CT]
價格單 。 <>
u: khof'tvoaf ⬆︎ 呼蛋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.477] [p.477] [#FHL][#CT]
雞母產卵期到e5呼聲 。 < 雞母若 ∼∼ 就會生卵 。 >
u: khuy'iøh'tvoaf ⬆︎ 開藥單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.355] [p.355] [#FHL][#CT]
寫處方 。 <>
u: khuy'tvoaf ⬆︎ 開單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.363] [p.363] [#FHL][#CT]
( 1 ) 寫字條 。 ( 2 ) 開罰單 。 <>
u: khurn'tvoaf ⬆︎ 墾單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.384] [p.384] [#FHL][#CT]
開墾許可證 。 <>
u: khuxn'tvoaf'phof ⬆︎ 睏單鋪 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.384] [p.384] [#FHL][#CT]
單獨睏 。 < 死妻 ∼∼∼; 無某無猴 ∼∼∼ 。 >
u: kii'tvoaf ⬆︎ 期單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.273] [p.273] [#FHL][#CT]
有期限e5支票或本票 ， 期票 。 <>
u: kvix'tvoaf svaf'zap'thiefn ⬆︎ 見單三十天 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.273] [p.273] [#FHL][#CT]
見票後三十天付款e5支票 。 <>
u: kib hien'siaw'tvoaf ⬆︎ 給現銷單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.323] [p.323] [#FHL][#CT]
＝ [ 給地基現銷字 ] 。 <>
u: kib'khurn'tvoaf te'ky'ji ⬆︎ 給墾單地基字 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.322] [p.322] [#FHL][#CT]
＝ [ 給永管地基契 ] 。 <>
u: kib toe'ky'tvoaf ⬆︎ 給地基單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.323] [p.323] [#FHL][#CT]
＝ [ 給地基字 ] 。 <>
u: kib toe'tvoaf ⬆︎ 給地單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.323] [p.323] [#FHL][#CT]
＝ [ 給地基字 ] 。 <>
u: kib'tiaxm'toe'tvoaf ⬆︎ 給店地單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.323] [p.323] [#FHL][#CT]
＝ [ 給永管 地基契 ] 。 <>
u: kngx'tvoaf ⬆︎ 卷單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.390] [p.390] [#FHL][#CT]
秀才等參加考試e5入場券 。 <>
u: koaq'tvoaf ⬆︎ 割單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.437] [p.437] [#FHL][#CT]
去寺廟提記載迎接神佛日期e5單 。 < 先 ∼∼ 才迎佛 。 >
u: kof'tvoaf ⬆︎ 孤單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.476] [p.476] [#FHL][#CT]
孤立 ， 單獨 。 <∼∼ kiaN2 ; ∼∼ 音 ; ∼∼ khia7 = 獨居 ; ∼∼ 間 ; ∼∼ 身 。 >
u: kof'tvoaf'peeng ⬆︎ 孤單旁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.477] [p.477] [#FHL][#CT]
單旁 。 < 排 ∼∼∼ 。 >
u: ku'tiong'tvoaf ⬆︎ 舊丈單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.372] [p.372] [#FHL][#CT]
舊e5地券證 。 <>
u: lea'tvoaf ⬆︎ 禮單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.1013] [p.1013] [#FHL][#CT]
禮物e5目錄 。 <>
u: liet'tvoaf ⬆︎ 列單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.981] [p.981] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: liau'tvoaf ⬆︎ 料單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.962] [p.962] [#FHL][#CT]
建築材料等e5明細單 。 <>
u: nng'tvoaf ⬆︎ 卵蛋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.506] [p.506] [#FHL][#CT]
卵巢內e5細粒卵 。 <>
u: oaan'tvoaf ⬆︎ 完單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.151] [p.151] [#FHL][#CT]
租稅e5收據 。 <>
u: orng'hoee'tvoaf ⬆︎ 往回單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.139] [p.139] [#FHL][#CT]
往復車票 ， 來回票 。 <>
u: orng'hog'tvoaf ⬆︎ 往復單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.139] [p.139] [#FHL][#CT]
往復車票 ， 來回票 。 <>
u: paix'tvoaf ⬆︎ 拜單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.582] [p.582] [#FHL][#CT]
家己theh8名片hou7人 。 <>
u: paw'tvoaf ⬆︎ 包單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.588] [p.588] [#FHL][#CT]
＝ [ 包載單 ] 。 <>
u: phaq'zuun'tvoaf ⬆︎ 打船單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.569] [p.569] [#FHL][#CT]
買船票 。 <>
u: phe'tvoaf ⬆︎ 被單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.777] [p.777] [#FHL][#CT]
被e5外套 。 <>
u: phiexn'tvoaf ⬆︎ 片單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.684] [p.684] [#FHL][#CT]
名片 。 <>
u: phiexn'tvoaf'te ⬆︎ 片單袋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.684] [p.684] [#FHL][#CT]
貯名片e5袋 。 <>
u: phoax'tvoaf ⬆︎ 破蛋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.876] [p.876] [#FHL][#CT]
( 1 ) 雞母第一pai2生卵 。 ( 2 ) （ 戲 ） 第一pai2生kiaN2 。 <>
u: piin'tvoaf ⬆︎ 憑單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.695] [p.695] [#FHL][#CT]
( 1 ) 證書 ， 證明文書 。 ( 2 ) 根據證明文書 。 <( 2 )∼∼ 交付來人帶回 。 >
u: pøx'hioxng'tvoaf ⬆︎ 報餉單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.899] [p.899] [#FHL][#CT]
進出口貨報稅e5清單 。 <>
u: pøx'tvoaf ⬆︎ 報單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.899] [p.899] [#FHL][#CT]
( 1 ) 報價單 。 ( 2 ) 送貨通知單 。 <>
u: pøx'tvoaf'koarn ⬆︎ 報單館 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.899] [p.899] [#FHL][#CT]
進出口貨報關e5所在 。 <>
u: porng'tvoaf ⬆︎ 榜單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.906] [p.906] [#FHL][#CT]
貼出收支決算表 。 <>
u: pwn'tvoaf ⬆︎ 分單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.746] [p.746] [#FHL][#CT]
分配字條 。 <>
u: svaf'zap'thiefn tvoaf ⬆︎ 三十天單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.538] [p.538] [#FHL][#CT]
見票後三十工付款e5支票 。 <>
u: sex'giam'tvoaf ⬆︎ 稅驗單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.785] [p.785] [#FHL][#CT]
記錄船貨e5稅關單 。 <>
u: sefng'khøf piin'tvoaf ⬆︎ 陞科憑單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.690] [p.690] [#FHL][#CT]
開墾地徵租稅 。 <>
u: sia'tvoaf ⬆︎ 謝單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.632] [p.632] [#FHL][#CT]
感謝狀 。 <>
u: siaux'tvoaf ⬆︎ 賬單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.639] [p.639] [#FHL][#CT]
賬e5明細表 。 <>
u: sixn'ciøq guun'tvoaf'ji ⬆︎ 信借銀單字 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.723] [p.723] [#FHL][#CT]
信用貸款借條 。 <>
u: sy'tvoaf ⬆︎ 司單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.6662] [p.6662] [#FHL][#CT]
田地或房屋買賣e5公正證書 。 <>
u: sid'tvoaf ⬆︎ 失單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.717] [p.717] [#FHL][#CT]
失去單據 。 <>
u: siw'sex'tvoaf ⬆︎ 收稅單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.673] [p.673] [#FHL][#CT]
租稅e5收據 。 <>
u: siw'tvoaf ⬆︎ 收單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.676] [p.676] [#FHL][#CT]
receipt
收據 。 < 打 ( phah ) ∼∼ ＝ 寫收據 。 >
u: te'zof'tvoaf ⬆︎ 地租單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.409] [p.409] [#FHL][#CT]
＝ [ 地租串 ] 。 <>
u: te'ky'tvoaf ⬆︎ 地基單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.405] [p.405] [#FHL][#CT]
記載土地所在面積e5書類 。 <>
u: teq'tvoaf ⬆︎ 壓單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.413] [p.413] [#FHL][#CT]
買物件e5時先付概算e5錢 , 事後詳細計算chiah [ 多退少補 ] 。 <>
u: teng'kex'tvoaf ⬆︎ 定價單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.295] [p.295] [#FHL][#CT]
定價e5表單 。 <>
u: thiaq'chiaf'tvoaf ⬆︎ 拆車單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.237] [p.237] [#FHL][#CT]
( 1 ) 買車票 。 ( 2 ) 賣車票 。 <>
u: thiaq'tvoaf ⬆︎ 拆單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.238] [p.238] [#FHL][#CT]
( 1 ) 買車票 。 ( 2 ) 賣車票 。 <>
u: thiw'chiafm'tvoaf ⬆︎ 抽籤單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.274] [p.274] [#FHL][#CT]
＝ [ 抽籤券 ] 。 <>
u: thoaan'tvoaf ⬆︎ 傳單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.444] [p.444] [#FHL][#CT]
通知書 。 <>
u: tiaux'tvoaf ⬆︎ 召單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.245] [p.245] [#FHL][#CT]
召集令 。 <>
u: tiong'tvoaf ⬆︎ 丈單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.308] [p.308] [#FHL][#CT]
清國政府發e5地券 ， 地券證 。 <>
u: ty'tvoaf ⬆︎ 知單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.266] [p.266] [#FHL][#CT]
招待狀 ， 通知單 。 <>
u: tvoaf ⬆︎ 單 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.419] [p.419] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 單獨 。 ( 3 ) 卡片 、 表 、 票等 。 <( 2 ) ～ 身 ； 孤 ～ ； ～ 葉 。 ( 3 ) ～ 仔 ； 收 ～ ； 船 ～ ； 片 ～ ＝ 名片 ； 一張 ～ ； 拆 ～ 。 >
u: tvoaf ⬆︎ 蛋 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.419] [p.419] [#FHL][#CT]
雞等e5卵巢內底e5細粒卵 。 < 卵 ～ ； 呼 ( khou ) ～ ＝ 雞母beh生卵e5叫聲 ； 歇 ～ ＝ 中止生卵 。 >
u: tvoaf'afng'ciaq'bor ⬆︎ 單夫隻妻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.421] [p.421] [#FHL][#CT]
只有夫婦兩人 。 <>
u: tvoaf'bak ⬆︎ 單目 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.435] [p.435] [#FHL][#CT]
獨眼 。 <>
u: tvoaf'beh ⬆︎ 單襪 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.438] [p.438] [#FHL][#CT]
襪仔e5一種 。 <>
tvoabin 單面 [wt] [HTB] [wiki] u: tvoaf'bin ⬆︎ [[...]][i#] [p.436] [p.436] [#FHL][#CT]
片面 。 <>
u: tvoaf'bin'koef ⬆︎ 單面街 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.436] [p.436] [#FHL][#CT]
單一面有厝e5街 。 <>
u: tvoaf'chiaf ⬆︎ 單車 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.430] [p.430] [#FHL][#CT]
( 懷錶 ) si - lin 。 <>
tvoachiuo 單手 [wt] [HTB] [wiki] u: tvoaf'chiuo ⬆︎ [[...]][i#] [p.430] [p.430] [#FHL][#CT]
單一支手 。 <>
u: tvoaf'zoa ⬆︎ 單行 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.428] [p.428] [#FHL][#CT]
單行程 。 < ～ ～ e5車單 。 >
u: tvoaf'zuie ⬆︎ 單水 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.432] [p.432] [#FHL][#CT]
匯市 。 < ～ ～ 落價 。 >
u: tvoaf'garn ⬆︎ 單眼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.422] [p.422] [#FHL][#CT]
一個目 。 < ～ ～ 目鏡 ； ##∼∼ 相機 。 >
u: tvoaf'garn'hoef'leeng ⬆︎ 單眼花翎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.423] [p.423] [#FHL][#CT]
用孔雀e5毛做e5名譽標章 。 <>
tvoaguo 單語 [wt] [HTB] [wiki] u: tvoaf'guo ⬆︎ [[...]][i#] [p.424] [p.424] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: tvoaf'hiøh ⬆︎ 單葉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.436] [p.436] [#FHL][#CT]
一重e5葉 。 <>
u: tvoaf'iap ⬆︎ 單葉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.421] [p.421] [#FHL][#CT]
花瓣單片 。 <>
u: tvoaf'ji'svix ⬆︎ 單字姓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.427] [p.427] [#FHL][#CT]
單姓 。 <>
u: tvoaf'kaux ⬆︎ 單教 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.422] [p.422] [#FHL][#CT]
kan - taN奉祀 [ 李老君 ] e5宗教 。 < ～ ～ e5 =[ 紅頭司 ] 。 >
u: tvoaf'kaw'hi ⬆︎ 單鈎耳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.422] [p.422] [#FHL][#CT]
指印 、 卻等漢字e5字peng5 。 <>
u: tvoaf'khaf'chiuo ⬆︎ 單脚手 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.422] [p.422] [#FHL][#CT]
家己做無人tau3腳手 。 <>
u: tvoaf'khiaf ⬆︎ 單奇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.423] [p.423] [#FHL][#CT]
一對e5一peng5 。 < ～ ～ 箸 。 >
u: tvoaf'khoex ⬆︎ 單契 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.425] [p.425] [#FHL][#CT]
[ 丈單 ] kap [ 契字 ] 。 <>
u: tvoaf'kviaa ⬆︎ 單行 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.423] [p.423] [#FHL][#CT]
獨行 。 <>
u: tvoaf'kux ⬆︎ 單句 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.424] [p.424] [#FHL][#CT]
<>
u: tvoaf'kux tvoaf'kix(漳)/tvoaf'kɨx(泉) ⬆︎ 單據 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.424] [p.424] [#FHL][#CT]
證據書類 。 <>
u: tvoaf'kux'oe ⬆︎ 單句話 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.424] [p.424] [#FHL][#CT]
單語 。 <>
u: tvoaf'kwn ⬆︎ 單根 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.424] [p.424] [#FHL][#CT]
登記證書留ti7官方e5部分 。 <>
u: tvoaf'pag'zhexng ⬆︎ 單腹銃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.435] [p.435] [#FHL][#CT]
單管銃 。 <>
u: tvoaf'pef ⬆︎ 單飛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.438] [p.438] [#FHL][#CT]
單獨飛 。 < phah ～ ～ ＝ 單獨旅行 。 >
u: tvoaf'phvi ⬆︎ 單鼻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.437] [p.437] [#FHL][#CT]
支那鞋e5尖頭凸起線一條 。 <>
u: tvoaf'svaf ⬆︎ 單衫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.425] [p.425] [#FHL][#CT]
無內裡e5衫 。 <>
u: tvoaf'sviaa ⬆︎ 單城 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.426] [p.426] [#FHL][#CT]
用一個匙齒開e5鎖匙 。 <>
u: tvoaf'syn ⬆︎ 單身 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.427] [p.427] [#FHL][#CT]
獨身 。 <>
u: tvoaf'svix ⬆︎ 單姓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.426] [p.426] [#FHL][#CT]
單字e5姓 。 相對 ： [ 二字姓 ] 。 <>
u: tvoaf'svix ⬆︎ 單扇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.426] [p.426] [#FHL][#CT]
門e5一片 。 < ～ ～ 門 。 >
u: tvoaf'svix'mngg ⬆︎ 單扇門 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.426] [p.426] [#FHL][#CT]
單片e5門 。 <>
u: tvoaf'syn'haxn ⬆︎ 單身漢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.427] [p.427] [#FHL][#CT]
獨身 。 <>
u: tvoaf'svy'kviar ⬆︎ 單生囝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.426] [p.426] [#FHL][#CT]
獨生kiaN2 。 <>
u: tvoaf'syn'laang ⬆︎ 單身人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.427] [p.427] [#FHL][#CT]
獨身 。 <>
u: tvoaf'syn phid'bea tvoaf'syn phid'mar ⬆︎ 單身匹馬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.427] [p.427] [#FHL][#CT]
獨身 。 <>
u: tvoaf'soafn ⬆︎ 單宣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.428] [p.428] [#FHL][#CT]
peh boe7開e5單ian5 e5書畫用宣紙 。 <>
u: tvoaf'sox ⬆︎ 單數 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.428] [p.428] [#FHL][#CT]
（ 日 <>
u: tvoaf'tafng ⬆︎ 單冬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.430] [p.430] [#FHL][#CT]
稻等一年一pai2 e5收割 。 相對 ： [ 雙冬 ] 。 <>
u: tvoaf'terng'zhoa ⬆︎ 單頂娶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.431] [p.431] [#FHL][#CT]
娶入e5時一頂轎 。 < ～ ～ ～ 雙頂tng2 =… tng2外家e5時 , 雙頂轎 ( 新娘新郎各一頂 ) 。 >
u: tvoaf'teeng ⬆︎ 單重 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.431] [p.431] [#FHL][#CT]
一重 。 < ～ ～ 襪 。 >
u: tvoaf'thaau ⬆︎ 單頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.429] [p.429] [#FHL][#CT]
賬單 。 < ～ ～ 仔 ； phah ～ ～ 。 >
u: tvoaf'thee ⬆︎ 單檯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.433] [p.433] [#FHL][#CT]
ka7文字e5 choa7提高一字 。 <>
u: tvoaf'tiaq ⬆︎ 單摘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.430] [p.430] [#FHL][#CT]
tui3整齊e5物件中間摘一個 。 < beh買就做一下 , ～ ～ 我m7賣 。 >
u: tvoaf'tøf ⬆︎ 單刀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.434] [p.434] [#FHL][#CT]
一支刀 。 < 空手收 ～ ～ ＝ 空手奪敵人e5刀 , 意思指無資本做大seng - li2 。 >
u: tvoaf'tvoaf ⬆︎ 單單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.433] [p.433] [#FHL][#CT]
唯一 。 < ～ ～ 一隻 。 >
u: tvoaf'toea ⬆︎ 單底 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.433] [p.433] [#FHL][#CT]
收據所記載e5 。 < 照 ～ ～ 。 >
u: tvoaf'ui ⬆︎ 單位 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.421] [p.421] [#FHL][#CT]
a unit
（ 日 ） <>
u: toe'zof'tvoaf ⬆︎ 地租單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.447] [p.447] [#FHL][#CT]
＝ [ 地租串 ] 。 <>
u: toe'ky'tvoaf ⬆︎ 地基單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.446] [p.446] [#FHL][#CT]
厝宅e5地券證 。 <>
u: tuix'tvoaf ⬆︎ 對單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.378] [p.378] [#FHL][#CT]
對照明細單 。 < ～ ～ 點物件 。 >
u: Tvoaf ⬆︎ 端 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.419] [p.419] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>
u: tvoaf'ar ⬆︎ 單仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.420] [p.420] [#FHL][#CT]
書類 ； 紙張 。 <>

Taiwanese Dictionaries — Sources