Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: koe.
HTB (7)
hexngjintee 杏仁茶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
sweet rice water flavored with almond essence (Many Chinese drink this when they eat iu-chiah-koe for breakfast.)
杏仁茶
hviuvii koe'ar† [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
fruit of the citron tree
佛手瓜
hviw-koe'ar [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
fruit of the citron tree
佛手瓜
koe [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
stubborn; contrary in temper; to sprain (the foot)
扭傷; 拐逆
koe'aftiin [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
melon-vines
瓜藤
koe'ar [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
general name of melon (gourd)
瓜類的總稱
zhaekoechiw [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
tendrils of chhai koe
絲瓜氣根; 菜瓜鬚
DFT (2)
🗣 koe'af'nii 🗣 (u: koef'ar'nii ⬆︎ ) 瓜仔哖 [wt][mo][[MK]] kue-á-nî [#]
1. (N) || 小黃瓜。瓜果類。「胡瓜」的品種之一。比稱為「刺瓜仔」(tshì-kue-á)的大黃瓜體型更小，常用來涼拌或作為料理的配色。
🗣 koe'ar 🗣 (u: koef'ar ⬆︎ ) 瓜仔 [wt][mo][[MK]] kue-á [#]
1. (N) || 泛指瓜類的總稱。
近義：
  1. koef, 瓜
2. (N) || 醃過的小黃瓜。
🗣le: (u: koef'ar'baq) 🗣 (瓜仔肉) (以切碎的醃小黃瓜與絞肉一起蒸煮的菜餚)
Maryknoll (13)
zhaekoechiw [wt] [HTB] [wiki] u: zhaix'koef'chiw ⬆︎ [[...]]  [p.]
tendrils of "chhai koe"
絲瓜氣根
hexngjiin-tee [wt] [HTB] [wiki] u: heng'jiin'tee; heng'jiin-tee ⬆︎ [[...]]  [p.]
sweet rice water flavored with almond essence (Many Chinese drink this when they eat "iu-chiah-koe" for breakfast.)
杏仁茶
hviuvii koe'ar [wt] [HTB] [wiki] u: hviw'vii koef'ar ⬆︎ [[...]]  [p.]
fruit of the citron tree
佛手瓜
koe [wt] [HTB] [wiki] u: koe; (koai) ⬆︎ [[...]]  [p.]
stubborn, contrary in temper, to sprain (the foot)
扭傷,拐逆
koe'ar [wt] [HTB] [wiki] u: koef'ar; koef'ar ⬆︎ [[...]]  [p.]
general name of melon (gourd)
瓜類的總稱
koe'aftiin [wt] [HTB] [wiki] u: koef'ar'tiin ⬆︎ [[...]]  [p.]
melon-vines
瓜藤
koextiøh [wt] [HTB] [wiki] u: koe'tiøh; (kvoai'tiøh) ⬆︎ [[...]]  [p.]
be sprained
扭到,扭傷
tiin [wt] [HTB] [wiki] u: tiin ⬆︎ [[...]]  [p.]
tendrils, vines, cane, climbing plants, rattan, various sorts of creeping plants, long trailing stems of vines, potatoes or creepers
藤,籐
EDUTECH (1)
koe'ar 瓜仔 [wt] [HTB] [wiki] u: koef'ar ⬆︎ [[...]]  [p.]
cucumber
瓜
EDUTECH_GTW (1)
koe'ar 瓜仔 [wt] [HTB] [wiki] u: koef'ar ⬆︎ [[...]]  [p.]
Embree (7)
chiøkøef 𪁎雞 [wt] [HTB] [wiki] u: chiøf'*kef/koef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.56]
N : cock, rooster (cf capon, iam-koe)
雄雞
iamkøef 閹雞 [wt] [HTB] [wiki] u: iafm'kef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.107]
N : capon (cf chhio-koe)
閹雞
koe'ar 瓜仔 [wt] [HTB] [wiki] u: koef'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.145]
N châng, tiâu : cucumber, Cucumis sativus
瓜
koe'afhii 瓜仔魚 [wt] [HTB] [wiki] u: koef'ar'hii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.145]
N bé : scad, Malabar, cavalla, Malabar jack, Caranx malabaricus
瓜仔鰺
køejiuu 雞榆 [wt] [HTB] [wiki] u: koef'jiuu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.145]
N châng, lúi : Chinese elm (pref ang5-koe-jiu5), Ulmus parvifolia
榔榆
ngkoef 黃瓜 [wt] [HTB] [wiki] u: ngg'koef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.185]
N tiâu : cucumber, Cucumis sativus (syn chhi3-koe)
黃瓜
u: tiøo'khaf'koef ⬆︎ 趒跤雞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.264]
VO : hop on one foot (syn chheng2-kha-koe)
跳房子(遊戲的一種)
Lim08 (9)
u: cvie'toea cvie'tøea ⬆︎ 井底 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.124] [p.124] [#FHL][#CT]
古井e5底 。 <~~ 水蛙 ( sui2 - koe ) 。 >
u: kab'koay ⬆︎ 蛤乖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.217] [p.217] [#FHL][#CT]
( 動 ) 水雞e5幼嬰 。 ＝ [ 蛤雞 ( koe )] ， [ 蛤龜 ( kui )] ， [ 蛤goe2 ]/[ 蛤goe2 - kui ]( 泉 ) 。 <>
u: kef'koafn'zhaix ⬆︎ 雞冠菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.410] [p.410] [#FHL][#CT]
＝ [ 雞 ( koe ) 髻菜 ] 。 <>
u: khoaix'lau koe'lau/ ke'lau(漳) khoaix/køe'lau ⬆︎ 快老 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.445] [p.445] [#FHL][#CT]
容易老 ； 老真緊 。 <>
u: koe'ciøf ⬆︎ 快招 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.463] [p.463] [#FHL][#CT]
容易受誘拐 ； 耳孔輕 。 <>
u: koe'iax ⬆︎ 快厭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.457] [p.457] [#FHL][#CT]
緊厭 。 <>
u: tarn'laang koe'lau ⬆︎ 等人快老 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.48] [p.48] [#FHL][#CT]
oh等 。 <>
u: koe ke(漳)/køe(泉) køe ⬆︎ 快 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.455] [p.455] [#FHL][#CT]
( 1 ) 姓 。 ( 2 ) 容易 。 <( 2 ) 雨來天khah ∼ 暗 ； 等人 ∼ 老 ； ∼ 興 ∼ 退 。 >
u: koe'koe ⬆︎ 快快 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.459] [p.459] [#FHL][#CT]
非常容易 。 <>

Taiwanese Dictionaries — Sources