Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: kvax.
HTB (1)
kvax [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
yeast; leaven; leaven; yeast
酵; 酵

DFT (4)
🗣 hoatkvax 🗣 (u: hoad'kvax hoad'kax ⬆︎ ) 發酵 [wt][mo][[MK]] huat-kànn [#]
1. (V) || 醣類被菌類或細菌在無氧情況下代謝後,變成另一種有機物,經常生成酒精,這種作用稱為「發酵」,或單稱「發」(huat)。
🗣 kvarbør 🗣 (u: kvax'bør kvax'buo kax'buo ⬆︎ ) 酵母 [wt][mo][[MK]] kànn-bó [#]
1. (N) || 一種微生物,是子囊菌類的一種單細胞菌,可使糖分解為酒精和二氧化碳。用粳米浸水,加麴少許,讓它發酵,再加水讓它發熱。可用來釀製紅糟、豆腐乳等等。
近義:
  1. kvax, 酵
🗣 kvarsox 🗣 (u: kvax'sox ⬆︎ ) 酵素 [wt][mo][[MK]] kànn-sòo [#]
1. () (CE) enzyme || 酵素
🗣 kvax 🗣 (u: kvax kax ⬆︎ ) 酵 [wt][mo][[MK]] kànn [#]
1. (N) yeast || 一種微生物,為真菌類,可將糖分解為酒精與二氧化碳。
🗣le: (u: hoad'kvax) 🗣 (發酵) (酵母產生作用)
近義:
  1. kvarbør, 酵母

DFT_lk (2)
🗣u: hoad'kvax ⬆︎ 發酵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
酵母產生作用
🗣u: IE'zeeng ee laang tuix sae'hak'ar viuo sae'jiø khie`laai, khngx ho y hoad'kvax`koex, piexn'zøx toa'puii, tø thexng'hør ag'zhaix. ⬆︎ 以前的人對屎礐仔舀屎尿起來,囥予伊發酵過,變做大肥,就聽好沃菜。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
以前的人從糞坑舀屎糞上來,放著讓它發酵後,成為糞肥,就可以澆菜。

Maryknoll (6)
hoatkvax [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'kvax ⬆︎ [[...]]  [p.]
leaven, yeast
酵粉,酵母
kvax [wt] [HTB] [wiki] u: kvax ⬆︎ [[...]]  [p.]
leaven, yeast
酵
kvarbør/kvarbuo [wt] [HTB] [wiki] u: kvax'bør ⬆︎ [[...]]  [p.]
yeast, leaven
酵母
kvarbøfkhurn [wt] [HTB] [wiki] u: kvax'bør'khurn; kvax'bør/buo'khurn ⬆︎ [[...]]  [p.]
yeast fungus
酵母菌
kvarsox [wt] [HTB] [wiki] u: kvax'sox ⬆︎ [[...]]  [p.]
enzyme
酵素

EDUTECH (10)
bøkvax-pviar 無酵餅 [wt] [HTB] [wiki] u: bøo'kvax-pviar ⬆︎ [[...]]  [p.]
unleavened bread
無酵餅
bukvax-pviar 無酵餅 [wt] [HTB] [wiki] u: buu'kvax-pviar ⬆︎ [[...]]  [p.]
unleavened bread
無酵餅
hoatkvax 發酵 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'kvax ⬆︎ [[...]]  [p.]
ferment, rise, be leavened
發酵
kvarbør 酵母 [wt] [HTB] [wiki] u: kvax'bør ⬆︎ [[...]]  [p.]
leaven
酵母
kvarbuo 酵母 [wt] [HTB] [wiki] u: kvax'buo ⬆︎ [[...]]  [p.]
leaven
酵母
kvarsox 酵素 [wt] [HTB] [wiki] u: kvax'sox ⬆︎ [[...]]  [p.]
enzyme
酵素
kvax 酵 [wt] [HTB] [wiki] u: kvax ⬆︎ [[...]]  [p.]
leaven yeast
酵
mixkvax [wt] [HTB] [wiki] u: mi'kvax ⬆︎ [[...]]  [p.]
yeast
麵酵
peqkvax [wt] [HTB] [wiki] u: peh'kvax ⬆︎ [[...]]  [p.]
baking powder
白酵
tukvax [wt] [HTB] [wiki] u: tuu'kvax ⬆︎ [[...]]  [p.]
remove leaven or yeast
除酵

EDUTECH_GTW (5)
hoatkvax 發酵 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'kvax ⬆︎ [[...]]  [p.]
醱酵
kvarbuo 酵母 [wt] [HTB] [wiki] u: kvax'buo ⬆︎ [[...]]  [p.]
酵母
kvarsox 酵素 [wt] [HTB] [wiki] u: kvax'sox ⬆︎ [[...]]  [p.]
酵素
mixkvax 麵酵 [wt] [HTB] [wiki] u: mi'kvax ⬆︎ [[...]]  [p.]
peqkvax 白酵 [wt] [HTB] [wiki] u: peh'kvax ⬆︎ [[...]]  [p.]
發粉

Embree (10)
bøkvax-pviar 無酵餅 [wt] [HTB] [wiki] u: bøo'kvax'pviar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.14]
N/Bib : unleavened bread
無酵餅
bukvax-pviar 無酵餅 [wt] [HTB] [wiki] u: buu'kvax'pviar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.18]
N/Bib : unleavened bread
無酵餅
hoatkvax 發酵 [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'kvax ⬆︎ [[...]][i#]  [p.93]
VO : ferment (wine), rise (bread), be leavened
發酵
kvax 酵 [wt] [HTB] [wiki] u: kvax ⬆︎ [[...]][i#]  [p.121]
N : leaven yeast
酵
kvarbør/kvarbuo 酵母 [wt] [HTB] [wiki] u: kvax'*bør/buo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.121]
N : leaven yeast
酵母
kvarsox 酵素 [wt] [HTB] [wiki] u: kvax'sox ⬆︎ [[...]][i#]  [p.121]
N/Med : enzyme
酵素
mixkvax 麵酵 [wt] [HTB] [wiki] u: mi'kvax ⬆︎ [[...]][i#]  [p.179]
N : yeast
麵酵
peqkvax 白酵 [wt] [HTB] [wiki] u: peh'kvax ⬆︎ [[...]][i#]  [p.199]
N : baking powder
白酵
tukvax 除酵 [wt] [HTB] [wiki] u: tuu'kvax ⬆︎ [[...]][i#]  [p.275]
VO/Bib : remove leaven or yeast
除酵
u: tuu'kvax'zoeq ⬆︎ 除酵節 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.276]
N/Bib : Feast of Unleavened Bread
除酵節

Lim08 (14)
u: chiaw'kvax ⬆︎ 搏酵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.92] [p.92] [#FHL][#CT]
攪混酵母 。 <>
u: zhoarn'khuix'kvax ⬆︎ 喘氣&#22021; [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.839] [p.839] [#FHL][#CT]
急喘 。 <>
u: cviax'kvax ⬆︎ 正酵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.71] [p.71] [#FHL][#CT]
正宗 , 正港 , 正式 。 < chit號貨是 ∼∼-- e5 ; 真米 ∼∼ = 正統e5妻子 。 >
u: cyn'bie'cviax'kvax ⬆︎ 眞米正酵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.227] [p.227] [#FHL][#CT]
正式 , 正統 。 < 我是 ∼∼∼∼ e5 , m7是toe3人走e5 ;∼∼∼∼ e5秀才 , m7是捐e5 。 >
u: hoad'kvax ⬆︎ 發酵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.789] [p.789] [#FHL][#CT]
醱酵 。 <>
u: kvax ⬆︎ 酵 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.163] [p.163] [#FHL][#CT]
酵母 。 <>
u: kvax'buo ⬆︎ 酵母 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.179] [p.179] [#FHL][#CT]
( 1 ) 醱麵包e5酵 。 ( 2 ) 發源 。 <( 2 ) 你序大人剩hiah - e5錢是beh hou7你做 ∼∼ 。 >
u: kvax'kvax ⬆︎ 嘅嘅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.165] [p.165] [#FHL][#CT]
( 1 ) 強beh be7喘氣 。 ( 2 )<( 1 )∼∼ 叫 ; 胡蠅 ∼∼ 叫 。 ( 2 ) 烏 ∼∼ = 真烏 。 >
u: kea'kvax køea'kvax ⬆︎ 粿酵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.406] [p.406] [#FHL][#CT]
做 [ 粿 ] e5發酵 。 <>
u: khie'kvax ⬆︎ 起酵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.261] [p.261] [#FHL][#CT]
( 1 ) 開始發酵 。 ( 2 ) 開始than3錢 。 <( 2 ) 當teh ∼∼; theh8一百khou hou7伊 ∼∼ 。 >
u: khia'kvax ⬆︎ 竪酵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.237] [p.237] [#FHL][#CT]
下酵 。 <>
u: kvie'kvax'zhoarn ⬆︎ 氣kaN3喘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.261] [p.261] [#FHL][#CT]
氣喘e5款式 。 <>
u: kvie'kvax'kiøx ⬆︎ 氣kaN3叫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.261] [p.261] [#FHL][#CT]
氣喘e5款式 。 <>
u: of'kvax'kvax ⬆︎ 烏黔黔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.129] [p.129] [#FHL][#CT]
烏kah若鍋底墨 。 <>


Taiwanese Dictionaries — Sources