Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: phvae phvae.
Embree (65)
zørphvae 做歹 [wt] [HTB] [wiki] u: *zøx'phvae ⬆︎ [[...]][i#]  [p.36]
V : act wickedly, behave badl
做惡
zøeaphvae 做歹 [wt] [HTB] [wiki] u: zoex'phvae ⬆︎ [[...]][i#]  [p.39]
VO : act wickedly, behave badly
做惡
u: eng hør pøx phvae ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.67]
Sph : return good for evil
以善報惡
u: hør'afm'phvae ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.87]
Sph : a mixed lot, good and bad together
好壞都有
køefphvae 改歹 [wt] [HTB] [wiki] u: *kea'phvae ⬆︎ [[...]][i#]  [p.128]
VO : reform a bad (character), change a bad (habit)
改除惡習
kviaphvae [wt] [HTB] [wiki] u: kviaa'phvae ⬆︎ [[...]][i#]  [p.133]
VO : do evil
作惡
køefphvae 改歹 [wt] [HTB] [wiki] u: koea'phvae ⬆︎ [[...]][i#]  [p.145]
VO : reform a bad (character), change a bad (habit)
改除惡習
phahphvae 拍歹 [wt] [HTB] [wiki] u: phaq'phvae ⬆︎ [[...]][i#]  [p.212]
V : damage, destroy, spoil
弄壞
phvae 歹 [wt] [HTB] [wiki] u: phvae ⬆︎ [[...]][i#]  [p.212]
SV : bad, wicked (ant ho2)
惡
phvae 歹 [wt] [HTB] [wiki] u: phvae ⬆︎ [[...]][i#]  [p.212]
SV : ill, poorly (ant ho2)
壞
phvae 歹 [wt] [HTB] [wiki] u: phvae ⬆︎ [[...]][i#]  [p.212]
SV : fierce
兇猛
phvae 歹 [wt] [HTB] [wiki] u: phvae ⬆︎ [[...]][i#]  [p.212]
Pmod : difficult to, hard to, unpleasant to (ant ho2)
難
phvaybak 歹目 [wt] [HTB] [wiki] u: phvae'bak ⬆︎ [[...]][i#]  [p.212]
N : evil eye
邪眼
phvae-zekteg 歹積德 [wt] [HTB] [wiki] u: phvae'zeg'teg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.212]
Predicate (with No expressed subject) : be the bad result of demerit accumulated in previous existences
沒有好的積德
phvae-zerngthaau 歹症頭 [wt] [HTB] [wiki] u: phvae'zexng'thaau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.212]
N : dangerous disease, serious illness
惡症
phvae-zerngthaau 歹症頭 [wt] [HTB] [wiki] u: phvae'zexng'thaau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.212]
N : plague (cholera, typhus, etc)
瘟疫
phvayzhao 歹草 [wt] [HTB] [wiki] u: phvae'zhao ⬆︎ [[...]][i#]  [p.212]
N : weeds
野草
phvayzhux 歹處 [wt] [HTB] [wiki] u: phvae'zhux ⬆︎ [[...]][i#]  [p.212]
N : bad points, disadvantage
壞處
phvayzhuix 歹喙 [wt] [HTB] [wiki] u: phvae'zhuix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.212]
N : bad language
髒話
phvae-zhuietao 歹喙斗 [wt] [HTB] [wiki] u: phvae'zhuix'tao ⬆︎ [[...]][i#]  [p.212]
SV : dainty, finicky (eater)
挑食
phvae-zhuietao 歹喙斗 [wt] [HTB] [wiki] u: phvae'zhuix'tao ⬆︎ [[...]][i#]  [p.212]
N : bad language
挑食
phvay'e 歹下 [wt] [HTB] [wiki] u: phvae'e ⬆︎ [[...]][i#]  [p.212]
SV : in a bad state, unlucky
不幸的
phvay'eng 歹用 [wt] [HTB] [wiki] u: phvae'eng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.212]
SV : inconvenient to use, not useful
不好用
phvayguun 歹銀 [wt] [HTB] [wiki] u: phvae'guun ⬆︎ [[...]][i#]  [p.212]
N : counterfeit coin
假幣
phvay'ix 歹意 [wt] [HTB] [wiki] u: phvae'ix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.212]
N : wicked intentions
惡意
phvae-iøchi 歹育飼 [wt] [HTB] [wiki] u: phvae'iøf'chi ⬆︎ [[...]][i#]  [p.212]
SV : difficult to raise (child)
難帶
phvayviu 歹樣 [wt] [HTB] [wiki] u: phvae'viu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.213]
N : bad example
壞榜樣
phvaykao 歹狗 [wt] [HTB] [wiki] u: phvae'kao ⬆︎ [[...]][i#]  [p.213]
N chiah : vicious dog
惡狗
phvaykao 歹狗 [wt] [HTB] [wiki] u: phvae'kao ⬆︎ [[...]][i#]  [p.213]
N/fig ê : vicious person
惡狗
phvae-kekaux 歹家教 [wt] [HTB] [wiki] u: phvae'kef'kaux ⬆︎ [[...]][i#]  [p.213]
SV : badly brought up
欠教養
phvae-køeajit 歹過日 [wt] [HTB] [wiki] u: phvae'kex(-jit) ⬆︎ [[...]][i#]  [p.213]
SV : badly off, having little to live on
不好過活
phvaykviar-kefng 歹囝間 [wt] [HTB] [wiki] u: phvae'kviar'kefng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.213]
N keng : brothel
妓院
phvaykviaa 歹行 [wt] [HTB] [wiki] u: phvae'kviaa ⬆︎ [[...]][i#]  [p.213]
SV : difficult, rough (road)
不好走
phvae-køeajit 歹過日 [wt] [HTB] [wiki] u: phvae'koex(-jit) ⬆︎ [[...]][i#]  [p.213]
SV : badly off, having little to live on
不好過活
phvae-kofng'oe 歹講話 [wt] [HTB] [wiki] u: phvae'korng'oe ⬆︎ [[...]][i#]  [p.213]
SV : difficult to bargain or deal with, hard to persuade
難開口, 難說服
phvaykuie 歹鬼 [wt] [HTB] [wiki] u: phvae'kuie ⬆︎ [[...]][i#]  [p.213]
N ê : evil spirit
惡鬼
phvaykuie 歹鬼 [wt] [HTB] [wiki] u: phvae'kuie ⬆︎ [[...]][i#]  [p.213]
N ê : evil person
惡鬼
phvae`khix 歹去 [wt] [HTB] [wiki] u: phvae'khix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.213]
V : be broken, be spoiled
壞了
phvaykhvoax 歹看 [wt] [HTB] [wiki] u: phvae'khvoax ⬆︎ [[...]][i#]  [p.213]
SV : ugly, distressing to look at
不好看
phvaykhvoax 歹看 [wt] [HTB] [wiki] u: phvae'khvoax ⬆︎ [[...]][i#]  [p.213]
SV : not worth seeing (movie, play)
不好看
phvaykhoarn 歹款 [wt] [HTB] [wiki] u: phvae'khoarn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.213]
SV : bad (table manners)
壞樣子
phvae-khoafnthai 歹款待 [wt] [HTB] [wiki] u: phvae'khoarn'thai ⬆︎ [[...]][i#]  [p.213]
Vph : maltreat, treat badly
難侍候
phvae-khoafnthai 歹款待 [wt] [HTB] [wiki] u: phvae'khoarn'thai ⬆︎ [[...]][i#]  [p.213]
SV : hard to please
難侍候
phvae løh lauthuy [wt] [HTB] [wiki] u: phvae'løh laau'thuy ⬆︎ [[...]][i#]  [p.213]
Sph : difficult to withdraw (from a situation)
下不了臺
phvaymiaa 歹名 [wt] [HTB] [wiki] u: phvae'miaa ⬆︎ [[...]][i#]  [p.213]
N : ill-fame
惡名
phvaymia 歹命 [wt] [HTB] [wiki] u: phvae'mia ⬆︎ [[...]][i#]  [p.213]
SV : not enjoying a good life, in difficult circumstances
苦名
phvay'oe 歹話 [wt] [HTB] [wiki] u: phvae'oe ⬆︎ [[...]][i#]  [p.213]
N : bad language
壞話
phvay'oe 歹話 [wt] [HTB] [wiki] u: phvae'oe ⬆︎ [[...]][i#]  [p.213]
N : gossip
壞話
phvae-phøebaq 歹皮肉 [wt] [HTB] [wiki] u: phvae phee/*phoee'baq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.213]
N : poor condition of skin and flesh (easily infected, hard to heal)
皮膚脆弱
phvaysex 歹勢 [wt] [HTB] [wiki] u: phvae'sex ⬆︎ [[...]][i#]  [p.213]
SV : awkward, inconvenient, unsuitable
不好意思
phvaysex 歹勢 [wt] [HTB] [wiki] u: phvae'sex ⬆︎ [[...]][i#]  [p.213]
SV : impolite, improper
不好意思
phvaysex 歹勢 [wt] [HTB] [wiki] u: phvae'sex ⬆︎ [[...]][i#]  [p.213]
SV : embarrassed
不好意思
phvae-sviasaux 歹聲嗽 [wt] [HTB] [wiki] u: phvae'sviaf'saux ⬆︎ [[...]][i#]  [p.213]
N : unpleasant, angry voice
厲聲
phvaysym 歹心 [wt] [HTB] [wiki] u: phvae'sym ⬆︎ [[...]][i#]  [p.213]
SV : ill-intentioned
壞心眼
phvae-sinkhix 歹神氣 [wt] [HTB] [wiki] u: phvae'siin'khix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.213]
N : feeling of shame (at rebuke, or having to speak against a friend, etc)
羞恥感
phvaysiux 歹獸 [wt] [HTB] [wiki] u: phvae'siux ⬆︎ [[...]][i#]  [p.213]
N : fierce animal
野獸
phvaysu 歹事 [wt] [HTB] [wiki] u: phvae'su ⬆︎ [[...]][i#]  [p.213]
N : evil matter, evil affair
惡事
phvaytai 歹代 [wt] [HTB] [wiki] u: phvae'tai ⬆︎ [[...]][i#]  [p.213]
: evil matter, evil affair
惡事
phvaytorng 歹黨 [wt] [HTB] [wiki] u: phvae'torng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.213]
Nph : bad group, evil gang
惡黨
phvaythaxn 歹趁 [wt] [HTB] [wiki] u: phvae'thaxn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.213]
SV : unprofitable
不好賺
phvaythvy 歹天 [wt] [HTB] [wiki] u: phvae'thvy ⬆︎ [[...]][i#]  [p.213]
N : bad weather
天氣不好
phvay'un 歹運 [wt] [HTB] [wiki] u: phvae'un ⬆︎ [[...]][i#]  [p.213]
SV : unlucky
惡運
phvay'un 歹運 [wt] [HTB] [wiki] u: phvae'un ⬆︎ [[...]][i#]  [p.213]
N : bad luck
惡運
saophvae 掃歹 [wt] [HTB] [wiki] u: saux'phvae ⬆︎ [[...]][i#]  [p.222]
V/pass : be blasted by the wind, be broken by the wind
吹毀
siøphvae [wt] [HTB] [wiki] u: siøf'phvae ⬆︎ [[...]][i#]  [p.234]
V : damage by fire
燒壞

Taiwanese Dictionaries — Sources