Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: sai.
Lim08 (34)
u: ar'par ⬆︎ □□ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.5] [p.5] [#FHL][#CT]
( 1 ) gin2 - a2 sai - nai討物件e5聲 。 ( 2 ) 吞占 ， 併吞 。 <( 2 ) 家伙hou7伊 ∼∼ 了了 ＝ 財產long2 hou7伊吞占去 。 >
u: aix'kiaw ⬆︎ 愛嬌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.9] [p.9] [#FHL][#CT]
( 日 ) Cha - bou2人e5 sai - nai款式 。 <>
u: zaf'bor'laang'cvii ⬆︎ 查某人錢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.578] [p.578] [#FHL][#CT]
Cha - bou2人e5私奇 ( sai - khia ) 錢 。 < 騙 ~~~~ 。 >
u: zhefng'phafng'tiin ⬆︎ 淸香藤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.181] [p.181] [#FHL][#CT]
( 植 ) 木犀 ( sai ) 科 。 <>
u: chiofng'løh'kofng ⬆︎ 充落公 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.193] [p.193] [#FHL][#CT]
充公 ， 沒收 。 < 私奇 ( sai - khia ) 錢計計tioh8 ∼∼∼ 。 >
u: cviu'cvii ⬆︎ 上錢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.143] [p.143] [#FHL][#CT]
sai - nai , 囡仔狡獪 ( kau2 - koai3 ) 。 < 做 ∼∼ ； 激 ∼∼ ； 假 ∼∼ 。 >
u: zoex'cviu'cvii zøx/zøex'cviu'cvii ⬆︎ 做上錢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.848] [p.848] [#FHL][#CT]
sai - nai 。 <>
u: zoex'kafng'hw'laang zøx/zøex'kafng'hw'laang ⬆︎ 做工夫人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.845] [p.845] [#FHL][#CT]
小木匠 、 土水師 ( sai ) 、 理髮師等職人 。 <>
u: zuie'lah'chiu ⬆︎ 水蠟樹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.333] [p.333] [#FHL][#CT]
( 植 ) 木犀 ( sai ) 科 。 <>
u: hok'sai ⬆︎ 服事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.830] [p.830] [#FHL][#CT]
事奉 。 <∼∼ 父母 ； ∼∼ 神佛 。 >
u: irn'huun ⬆︎ 引魂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.96] [p.96] [#FHL][#CT]
叫死人e5魂tng2來 ， 招魂 。 < 叫司 ( sai ) 公 ∼∼ 。 >
u: kiab'khvii ⬆︎ 夾擒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.251] [p.251] [#FHL][#CT]
gin2 - a2 sai - nai夾tiau5父母e5身邊m7離開 。 ＝ [ 黏khiN5 ] 。 <>
u: leq'leq ⬆︎ 捋捋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.1014] [p.1014] [#FHL][#CT]
Sai - nai 、 艱苦 、 siuN5 、 hiau5等e5加強形容詞 。 < 虔 ∼∼ ＝ gin2 - a2非常sai - nai ; 苦 ∼∼ ； siuN5 ∼∼ ； hiau5 ∼∼ 。 >
u: liuu ⬆︎ 溜 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.975] [p.975] [#FHL][#CT]
( 1 ) 用手捲 。 ( 2 ) 用手捲出來 。 ( 3 ) liu5毛蟹 。 ( 4 ) thau2開捲條布等 。 <( 1 )∼ 索仔 ； ∼ 風吹線 。 ( 2 ) hou7鬼仔 ∼ 腹肚 ； ∼ 伊e5大腸頭 ＝ 意思 ： ka7伊e5私奇 ( sai - khia ) 錢騙出 。 ( 4 ) 藥水布 ∼ --- 起 - 來 ； ∼ 腳kiau2 ; 縛腳koh再 ∼ 。 >
u: phaq'løh'kofng ⬆︎ 打落公 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.575] [p.575] [#FHL][#CT]
當做公物 。 < 私奇 ( sai - khia ) 錢theh8出來 ∼∼∼ 。 >
u: sai ⬆︎ 事 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.547] [p.547] [#FHL][#CT]
做tai7 - chi3 。 < 服 ∼ ＝ 服務 。 >
u: sai'heeng ⬆︎ sai7行 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.551] [p.551] [#FHL][#CT]
＝ [ sai7釘行 ] 。 <>
u: sai'phoax'noa ⬆︎ sai7破爛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.552] [p.552] [#FHL][#CT]
＝ [ 在 ( chhai7 ) 破爛 ]( 2 ) 。 <>
u: sai'phoad ⬆︎ sai7潑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.552] [p.552] [#FHL][#CT]
＝ [ sai7 - thai2 ] 。 <>
u: sai'texng'heeng ⬆︎ sai7釘行 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.550] [p.550] [#FHL][#CT]
鬧情緒 ， 賭氣 。 <>
u: sai'thae ⬆︎ 撒體 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.550] [p.550] [#FHL][#CT]
鬧情緒 ， 賭氣 。 <∼∼ m7做工 。 >
u: sek'sai ⬆︎ 熟似 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.681] [p.681] [#FHL][#CT]
( 1 ) 認識 ； 知己 。 ( 2 ) 對所在認bat清楚 。 <( 1 ) 阮兩人 ∼∼∼∼ ； ∼∼ 人 。 ( 2 ) 台北我真 ∼∼ 。 >
u: seng'khieen ⬆︎ 乘虔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.690] [p.690] [#FHL][#CT]
sai - nai 。 < Gau5 kah父母 ∼∼ 。 >
u: siux'efng'hoef ⬆︎ 秀英花 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.669] [p.669] [#FHL][#CT]
( 植 ) 台灣素馨 ( heng ) ， 木犀 ( sai ) 科 , 製造包種茶e5芳料 。 <>
tangsai 同姒 [wt] [HTB] [wiki] u: taang'sai ⬆︎ [[...]][i#] [p.60] [p.60] [#FHL][#CT]
翁e5兄弟e5 bou2 。 <>
u: tafn'kuix ⬆︎ 丹桂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.45] [p.45] [#FHL][#CT]
( 植 ) 木犀 ( sai ) e5一種 。 手攀 ~~ ＝ 變成進士 ； 手攀 ~~ 第一枝 ＝ 變成狀元 ； 月中 ~~ ＝ 月娘內底所謂e5桂木 。 < 手攀 ∼∼ ； 手攀 ∼∼ 第一枝 ； 月中 ∼∼ 。 >
u: tafn'kuix'hoef ⬆︎ 丹桂花 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.45] [p.45] [#FHL][#CT]
木犀 ( sai ) e5一種 。 <>
u: theg ⬆︎ 飾 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.277] [p.277] [#FHL][#CT]
( 1 ) 美麗 ； 壯觀 。 ( 2 ) 愉快 。 <( 1 ) 真 ∼ ah !∼ oaiN - oaiN / sai - sai = 非常綺麗 。 ( 2 ) 今仔日我真 ∼ 。 >
u: thiq'chiu ⬆︎ 鐵樹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.263] [p.263] [#FHL][#CT]
( 1 ) 鐵e5樹 。 ( 2 )( 植 ) 木犀 ( sai ) 科 , 台灣特產真有名 , 做庭園樹 , 花做觀賞用 。 ( 3 ) ＝ [ 綠珊瑚 ] 。 <( 1 )∼∼ 開花 ＝ 等待百年河清等e5意思 。 >
u: thvix'say ⬆︎ 撐獅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.260] [p.260] [#FHL][#CT]
用雙手撐面腮 ( sai ) 。 <( 狗 ) ∼∼ teh坐 ＝ khu5 teh 。 >
u: tok'kag'guu ⬆︎ 獨角牛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.475] [p.475] [#FHL][#CT]
( 動 ) 犀 ( sai ) 。 <>
u: u'lai ⬆︎ 有利 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.113] [p.113] [#FHL][#CT]
年時 、 方位等吉利 。 < 東西 ( tang - sai ) ∼∼ ＝ 東西e5方位吉利 。 >
u: Sai ⬆︎ 姒 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.547] [p.547] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>
u: say'say ⬆︎ 打打 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.549] [p.549] [#FHL][#CT]
＝ [ 打 ( sai )] 。 <>

Taiwanese Dictionaries — Sources