Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: thvar thvar.
DFT (4)
🗣 phothvar 🗣 (u: phoo'thvar ⬆︎ ) 扶挺 [wt][mo][[MK]] phôo-thánn [#]
1. (V) || 拍馬屁、奉承。
🗣le: (u: Y cid ee laang siong gaau ka laang phoo'thvar.) 🗣 (伊這个人上𠢕共人扶挺。) (他這個人最會奉承別人。)
近義:
  1. phoo-laxnphaf, 扶𡳞脬
2. (V) || 托、捧。
🗣le: (u: Lie siør phoo'thvar`cit'e, goar laai ka kox'teng ho zai.) 🗣 (你小扶挺一下,我來共固定予在。) (你稍微托著一下,我來將它穩穩固定。)
3. (V) || 引申為幫助、扶持。
🗣le: (u: Y cid'mar ti lie ee kofng'sy ciah'thaau'lo, chviar lie kef ka y phoo'thvar`cit'e.) 🗣 (伊這馬佇你的公司食頭路,請你加共伊扶挺一下。) (他現在在你公司上班,請你多加扶持點。)
近義:
  1. khanseeng, 牽成
🗣 pvithvar/pvethvar 🗣 (u: pvee/pvii'thvar pvee'tharn pvii'tharn ⬆︎ ) 平坦 [wt][mo][[MK]] pênn-thánn/pînn-thánn [#]
1. () (CE) level; even; smooth; flat || 平坦
🗣 thvar 🗣 (u: thvar ⬆︎ ) 挺p [wt][mo][[MK]] thánn [#]
1. (V) to use hand (palm) to support securely or raised high || 用手把東西托住或托高。
🗣le: (u: Ka tøq'ar thvar khaq koaan`leq.) 🗣 (共桌仔挺較懸咧。) (把桌子托高。)
🗣 thvar 🗣 (u: thvar ⬆︎ ) 坦p [wt][mo][[MK]] thánn [#]


Taiwanese Dictionaries — Sources