Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: to'ui.
DFT (15)
🗣 hong'oe 🗣 (u: hoong'oe hoong'ui ⬆︎ ) 防衛 [wt][mo][[MK]] hông-uē [#]
1. () (CE) to defend; defensive; defense || 防衛
🗣 kefng'oe 🗣 (u: kerng'oe kerng'ui ⬆︎ ) 警衛 [wt][mo][[MK]] kíng-uē [#]
1. () (CE) to stand guard over; (security) guard || 警衛
🗣 miaa 🗣 (u: miaa ⬆︎ ) 名p [wt][mo][[MK]] miâ [#]
1. (N) name of person or thing || 人或事物的專用稱號。
🗣le: (u: Lie hø'zøx sviar'miq miaa?) 🗣 (你號做啥物名?) (你叫什麼名字?)
2. (N) reputation; fame || 聲譽。
🗣le: (u: miaa'sviaf) 🗣 (名聲) (名聲)
🗣le: (u: u'miaa) 🗣 (有名) (有名)
3. (N) rank of achievement || 成績的順位。
🗣le: (u: thaau'miaa) 🗣 (頭名) (第一名)
🗣le: (u: boea'miaa) 🗣 (尾名) (殿後)
4. (Mw) person; equal to ui but most connected to professional name || 計算人的單位。等於「位」(uī)的用法,但是大多接用職業名稱。
🗣le: (u: svaf miaa kaux'sw) 🗣 (三名教師) (三名教師)
🗣 oexek 🗣 (u: oe'ek ui'ek ⬆︎ ) 衛浴 [wt][mo][[MK]] uē-i̍k [#]
1. () (CE) sanitary (related to toilet and bathroom); bathroom || 衛浴
🗣 siwoe 🗣 (u: siuo'oe siuo'ui ⬆︎ ) 守衛 [wt][mo][[MK]] siú-uē [#]
1. () (CE) to guard; to defend || 守衛
🗣 sixuy 🗣 (u: si'uy ⬆︎ ) 示威 [wt][mo][[MK]] sī-ui [#]
1. () (CE) to demonstrate (as a protest); a demonstration; a military show of force || 示威
🗣 sofui 🗣 (u: sor'ui ⬆︎ ) 所謂 [wt][mo][[MK]] sóo-uī [#]
1. () (CE) what is meant by the expression ...; what is referred to as ...; (derog.) so-called || 所謂
🗣 texng'ui 🗣 (u: teng'ui ⬆︎ ) 定位 [wt][mo][[MK]] tīng-uī [#]
1. () (CE) to orientate; to position; to categorize (as); to characterize (as); positioning; position; niche || 定位
🗣 ui 🗣 (u: ui ⬆︎ ) 為 [wt][mo][[MK]] uī [#]
1. (Prep) because; owing to; on account of; for the purpose of; so as to || 因為、為了,表示原因。
🗣le: (u: Yn si ui'tiøh cvii ciaq laai pvix'bin.) 🗣 (𪜶是為著錢才來變面。) (他們是為了錢才翻臉。)
🗣le: (u: ui'tiøh sviar'miq) 🗣 (為著啥物) (為了什麼)
🗣le: (u: ui lie hy'sefng) 🗣 (為你犧牲) (為你犧牲)
近義:
  1. thøex, 替
2. (V) to take sb's side; to side with || 維護、袒護。
🗣le: (u: ui kaf'ki'laang) 🗣 (為家己人) (袒護自家人)
🗣 ui'heg 🗣 (u: uy'heg ⬆︎ ) 威嚇 [wt][mo][[MK]] ui-hik [#]
1. () (CE) to threaten; to intimidate; to cow || 威嚇
🗣 ui'ho 🗣 (u: uii'ho ii'ho ⬆︎ ) 維護 [wt][mo][[MK]] uî-hōo [#]
1. () (CE) to defend; to safeguard; to protect; to uphold; to maintain || 維護
🗣 ui'iog 🗣 (u: uii'iog ⬆︎ ) 違約 [wt][mo][[MK]] uî-iok [#]
1. () (CE) to break a promise; to violate an agreement; to default (on a loan or contract) || 違約
🗣 uihoad/ui'hoad 🗣 (u: uii'hoad ⬆︎ ) 違法 [wt][mo][[MK]] uî-huat [#]
1. () (CE) illegal; to break the law || 違法
🗣 uy 🗣 (u: uy ⬆︎ ) 揻t [wt][mo][[MK]] ui [#]
1. (V) to prick, pierce, stab, thrust, poke, jab using needle-shaped object || 以針狀物刺、戳。
🗣le: (u: Sym'kvoaf chviu ciafm uy.) 🗣 (心肝像針揻。) (心像被針刺一樣。)
🗣le: (u: uy cit khafng) 🗣 (揻一空) (戳一個洞)
🗣 zux'oe/zuxoe 🗣 (u: zu'oe zu'ui ⬆︎ ) 自衛 [wt][mo][[MK]] tsū-uē [#]
1. () (CE) to defend oneself; self-defense || 自衛


Taiwanese Dictionaries — Sources