Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: u:kia.
DFT (10)
🗣 cviuxkia 🗣 (u: cviu'kia ⬆︎ ) 上崎 [wt][mo][[MK]] tsiūnn-kiā [#]
1. (V) to move upwards; to climb a slope || 上坡。
🗣le: (u: Beq cviu'kia`aq, maix kviaa hiaq kirn.) 🗣 (欲上崎矣，莫行遐緊。) (要上坡了，不要走這麼快。)
🗣 kia 🗣 (u: kia ⬆︎ ) 崎t [wt][mo][[MK]] kiā [#]
1. (N) slope || 斜坡。
🗣le: (u: løh'kia) 🗣 (落崎) (下坡)
2. (Adj) steep; precipitous || 陡峭。
🗣le: (u: Svoaf'piaq cyn kia.) 🗣 (山壁真崎。) (山壁很陡峭。)
🗣 kia'ar 🗣 (u: kia'ar ⬆︎ ) 崎仔 [wt][mo][[MK]] kiā-á [#]
1. (N) || 小山坡。
近義：
  1. svoaphviaa, 山坪
🗣 Kiaxterng 🗣 (u: Kia'terng ⬆︎ ) 崎頂 [wt][mo][[MK]] Kiā-tíng [#]
1. () || 火車線站名
🗣 Liongkia Khw 🗣 (u: Lioong'kia Khw ⬆︎ ) 龍崎區 [wt][mo][[MK]] Liông-kiā-khu [#]
1. () || 臺南市行政區(附錄－地名－臺灣縣市行政區名)
🗣 løqkia 🗣 (u: løh'kia ⬆︎ ) 落崎 [wt][mo][[MK]] lo̍h-kiā [#]
1. (V) || 下坡。
🗣le: (u: Ciaf ee lo cyn kut, lie løh'kia aix khaq sex'ji`leq.) 🗣 (遮的路真滑，你落崎愛較細膩咧。) (這裡的路很滑，你下坡要小心一點。)
近義：
  1. , 衰頹
🗣 svoakia 🗣 (u: svoaf'kia ⬆︎ ) 山崎 [wt][mo][[MK]] suann-kiā [#]
1. (N) (CE) hillside || 山坡。
🗣le: (u: Lau'laang kviaf poah'tør, m'hør peq svoaf'kia.) 🗣 (老人驚跋倒，毋好𬦰山崎。) (老人家怕跌倒，不能爬山坡。)
🗣 Tekkia 🗣 (u: Teg'kia ⬆︎ ) 竹崎 [wt][mo][[MK]] Tik-kiā [#]
1. () || 火車線站名
🗣 Tekkia Hiofng 🗣 (u: Teg'kia Hiofng ⬆︎ ) 竹崎鄉 [wt][mo][[MK]] Tik-kiā-hiong [#]
1. () || 嘉義縣行政區(附錄－地名－臺灣縣市行政區名)
🗣 Tekthaukia 🗣 (u: Teg'thaau'kia ⬆︎ ) 竹頭崎 [wt][mo][[MK]] Tik-thâu-kiā [#]
1. () || 嘉義縣竹崎(附錄－地名－舊地名)
DFT_lk (9)
🗣u: Beq cviu'kia`aq, maix kviaa hiaq kirn. ⬆︎ 欲上崎矣，莫行遐緊。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
要上坡了，不要走這麼快。
🗣u: Zu'tong'chiaf løh'kia ee sii iuu'mngg m'thafng paxng'cin'pong. ⬆︎ 自動車落崎的時油門毋通放盡磅。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
汽車下坡時油門不要開到最大。
🗣u: løh'kia ⬆︎ 落崎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
下坡
🗣u: Svoaf'piaq cyn kia. ⬆︎ 山壁真崎。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
山壁很陡峭。
🗣u: Ciaf ee lo cyn kut, lie løh'kia aix khaq sex'ji`leq. ⬆︎ 遮的路真滑，你落崎愛較細膩咧。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
這裡的路很滑，你下坡要小心一點。
🗣u: Cviu'kia ee sii na hioong'hioong sid'hoea, chiaf e tøx'thex'lw. ⬆︎ 上崎的時若雄雄熄火，車會倒退攄。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
上坡時如果突然熄火，車子會向後滑動。
🗣u: Lau'laang kviaf poah'tør, m'hør peq svoaf'kia. ⬆︎ 老人驚跋倒，毋好𬦰山崎。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
老人家怕跌倒，不能爬山坡。
🗣u: Thviaf'korng y ee au'piaq'svoaf cviaa kia, siong'hør maix khix teg'sid`y. ⬆︎ 聽講伊的後壁山誠崎，上好莫去得失伊。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
聽說他的後臺很強勢，最好別去招惹得罪他。
🗣u: Peq koaan kia, chiaf tiøh'aix zhuy'iuu ciaq peq e khie`khix. ⬆︎ 𬦰懸崎，車著愛催油才𬦰會起去。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
爬陡坡，車子必須踩油門加速才爬得上去。
Maryknoll (16)
auxpiahsvoaf kia [wt] [HTB] [wiki] u: au'piaq'svoaf kia ⬆︎ [[...]]  [p.]
said of a person with strong backing or powerful connections
靠山大
binbin'afkia [wt] [HTB] [wiki] u: biin'biin'ar'kia ⬆︎ [[...]]  [p.]
gentle slope
緩斜坡
kia [wt] [HTB] [wiki] u: kia ⬆︎ [[...]]  [p.]
slope, be steep
坡,斜坡
kiaxkhaf [wt] [HTB] [wiki] u: kia'khaf ⬆︎ [[...]]  [p.]
foot of a slope
坡下
kiaxkia [wt] [HTB] [wiki] u: kia'kia ⬆︎ [[...]]  [p.]
slope, gradient, flight of stone or brick steps
斜坡
kiaxterng [wt] [HTB] [wiki] u: kia'terng ⬆︎ [[...]]  [p.]
head of a slope
坡上
løqkia [wt] [HTB] [wiki] u: løh'kia ⬆︎ [[...]]  [p.]
go down a slope, down ward slope, downhill road, slope down
下坡
pehkia [wt] [HTB] [wiki] u: peq'kia ⬆︎ [[...]]  [p.]
go uphill
上坡
svoaf [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf; (safn) ⬆︎ [[...]]  [p.]
mountain, hill, island, dry land or the shore as opposed to water, wild (animal or plant), a grave
山
EDUTECH (7)
ciøqkia 石崎 [wt] [HTB] [wiki] u: ciøh'kia ⬆︎ [[...]]  [p.]
stone steps
石階
kia 崎 [wt] [HTB] [wiki] u: kia ⬆︎ [[...]]  [p.]
steep, slope, gradient, steps or foothold
峻峭; 坡; 崎子
kia'afzaxn 崎仔層 [wt] [HTB] [wiki] u: kia'ar'zaxn ⬆︎ [[...]]  [p.]
a step (of a flight of steps)
石階
kia'ar 崎仔 [wt] [HTB] [wiki] u: kia'ar ⬆︎ [[...]]  [p.]
slope, gradient, flight of stones or brick steps
斜坡
kiaxkia [wt] [HTB] [wiki] u: kia'kia ⬆︎ [[...]]  [p.]
steep
løqkia 落崎 [wt] [HTB] [wiki] u: løh'kia ⬆︎ [[...]]  [p.]
descend a slope
下坡
pehkia 𬦰崎 [wt] [HTB] [wiki] u: peq'kia ⬆︎ [[...]]  [p.]
climb the hill, climb the incline or slope
上坡
EDUTECH_GTW (5)
ciøqkia 石崎 [wt] [HTB] [wiki] u: ciøh'kia ⬆︎ [[...]]  [p.]
石階
haxkia 下崎 [wt] [HTB] [wiki] u: ha'kia ⬆︎ [[...]]  [p.]
下階
kia'ar 崎仔 [wt] [HTB] [wiki] u: kia'ar ⬆︎ [[...]]  [p.]
løqkia 落崎 [wt] [HTB] [wiki] u: løh'kia ⬆︎ [[...]]  [p.]
pehkia 𬦰崎 [wt] [HTB] [wiki] u: peq'kia ⬆︎ [[...]]  [p.]
上坡
Embree (12)
ciøqkia 石崎 [wt] [HTB] [wiki] u: ciøh'kia ⬆︎ [[...]][i#]  [p.32]
N chàn : stone steps
石階
kia 崎 [wt] [HTB] [wiki] u: kia ⬆︎ [[...]][i#]  [p.133]
SV : steep
峻峭
kia 崎 [wt] [HTB] [wiki] u: kia ⬆︎ [[...]][i#]  [p.133]
N : 1: slope, gradient
坡
kia 崎 [wt] [HTB] [wiki] u: kia ⬆︎ [[...]][i#]  [p.133]
: 2: steps or footholds (cut into rock or earth)
崎子
kia'ar 崎仔 [wt] [HTB] [wiki] u: kia'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.133]
N : 1: slope, gradient 2: flight of stone or brick steps
斜坡
kia'afzaxn 崎仔層 [wt] [HTB] [wiki] u: kia(-ar)-zaxn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.133]
N : a step (of a flight of steps)
石階
løqkia 落崎 [wt] [HTB] [wiki] u: løh'kia ⬆︎ [[...]][i#]  [p.175]
VO : descend a slope
下坡
pehkia 𬦰崎 [wt] [HTB] [wiki] u: peq'kia ⬆︎ [[...]][i#]  [p.198]
VO : climb an incline or slope
上坡
u: safn'kia'ofng ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.221]
N chiah : Chinese gray bushchat, eastern darkgrey bushchat, Saxicola ferrea harringtoni
灰叢唧
u: sexng'kia ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.225]
N/Xtn : Scala Sancta, Holy Stair
聖階
u: su'kia ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.247]
N : case, event, incident
事件
u: tiorng'kia'tek'tiaw ⬆︎ 長崎笛鯛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.265]
N/Ich bé : a kind of snapper, Pristipomoides argygrammicus
長崎笛鯛
Lim08 (18)
u: zeeng'niar be'si'kia ⬆︎ 前嶺未是崎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.181] [p.181] [#FHL][#CT]
頭前e5嶺無算崎 。 <∼∼∼∼∼, 後嶺khah崎壁 ＝ 意思 ： 後者比前者khah危險 。 >
u: chid'kia ⬆︎ 七崎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.206] [p.206] [#FHL][#CT]
指 [ 孤星 ] 七月夜明正中 。 <∼∼ 八倒九斜十落 ＝ 指 [ 孤星 ] 七月夜明正中 , 八月小khoa2降低 , 九月變低 , 十月就完全落去 。 >
u: ciøh'kia ⬆︎ 石崎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.195] [p.195] [#FHL][#CT]
石頭e5崎 。 <>
u: cviu'kia ⬆︎ 上崎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.136] [p.136] [#FHL][#CT]
爬 ( peh ) 崎 。 <>
u: kia ⬆︎ 崎 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.236] [p.236] [#FHL][#CT]
( 1 ) 角度高e5路 。 ( 2 ) 角度高kah真危險e5路 。 ( 3 ) 承受 。 <( 1 ) 爬 ∼ 。 ( 2 ) 真 ∼ 。 ( 3 ) chiah che7項tai7 - chi3你領會 ∼-- be7 ? 顧一支嘴to顧be7 ∼ ＝ 飼一個人to有困難 ; 擔當be7 ∼ 。 >
u: kia'ar ⬆︎ 崎仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.237] [p.237] [#FHL][#CT]
~~ 腳 ; ~~ 層 。 <>
u: kia'kia ⬆︎ 崎崎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.238] [p.238] [#FHL][#CT]
真崎 。 <∼∼ e5路 。 >
u: kia'piaq ⬆︎ 崎壁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.244] [p.244] [#FHL][#CT]
絕壁 ， 崖壁 。 <>
u: kia'po ⬆︎ 䗁𧌂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.245] [p.245] [#FHL][#CT]
( 動 ) 細毛蟹e5一種 。 <>
u: kia'siaa'lw ⬆︎ 崎斜推 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.240] [p.240] [#FHL][#CT]
有斜度e5崎 。 < 山路 ∼∼∼ 。 >
u: kox'boe'kia ⬆︎ 顧boe7崎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.479] [p.479] [#FHL][#CT]
顧be7 li7 。 < 我家己to ∼∼∼, beh顧到你 。 >
u: løh'kia ⬆︎ 落崎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.1026] [p.1026] [#FHL][#CT]
( 1 ) 行落去崎e5下腳 。 ( 2 ) 崎坡 。 <>
u: niar'boe'kia ⬆︎ 領沒崎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.496] [p.496] [#FHL][#CT]
領受boe7起 。 < chiah濟項tai7 - chi3 , 我家己一個 ∼∼∼ 。 >
u: peq'kia ⬆︎ 爬崎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.771] [p.771] [#FHL][#CT]
行崎路 。 <>
u: svoaf'kia ⬆︎ 山崎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.805] [p.805] [#FHL][#CT]
山坡 。 < 爬 ∼∼ 。 >
u: thaau'bak'zay'kia ⬆︎ 頭目知崎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.35] [p.35] [#FHL][#CT]
＝ [ 頭目知動 ] 。 <>
u: tiofng'kia ⬆︎ 中崎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.304] [p.304] [#FHL][#CT]
日月出ti7半中 。 < 月 ～ ～ ； 日 ～ ～ 。 >
u: tngf'kia ⬆︎ 當崎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.393] [p.393] [#FHL][#CT]
日當崎 ＝ 日正當中 。 < 日 ～ ～ 。 >

Taiwanese Dictionaries — Sources