Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: u:kvaa . Searched for u:kvaa
DFT (1)
🗣 kvaa 🗣 (u: kvaa ⬆︎ ) 含p [wt][mo][[MK]] kânn [#]
1. (V) to combine; to have both; to contain; to embody; to include; to entail; to involve || 兼有、包含、連帶。
🗣le: (u: Cid bi u kvaa ti lai'tea.) 🗣 (這味有含佇內底。) (這個成分包含在裡面。)
🗣le: (u: thaam kvaa hoeq) 🗣 (痰含血) (痰中帶血)
2. (V) to take along (a child) || 帶著、帶在身邊。
🗣le: (u: Cit ee sie afng ee zaf'bor'laang køq kvaa nng ee girn'ar, jit'cie bøo hør'koex.) 🗣 (一个死翁的查某人閣含兩个囡仔，日子無好過。) (一個老公去世的女子還帶兩個小孩，日子不好過。)
DFT_lk (3)
🗣u: Cid bi u kvaa ti lai'tea. ⬆︎ 這味有含佇內底。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
這個成分包含在裡面。
🗣u: thaam kvaa hoeq ⬆︎ 痰含血 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
痰中帶血
🗣u: Cit ee sie afng ee zaf'bor'laang køq kvaa nng ee girn'ar, jit'cie bøo hør'koex. ⬆︎ 一个死翁的查某人閣含兩个囡仔，日子無好過。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
一個老公去世的女子還帶兩個小孩，日子不好過。
Maryknoll (4)
kvaa [wt] [HTB] [wiki] u: kvaa ⬆︎ [[...]]  [p.]
contain, hold with one hand or under the arm
含,懷,挾
EDUTECH (4)
kvaa 含 [wt] [HTB] [wiki] u: kvaa ⬆︎ [[...]]  [p.]
take along, include, have attached, hold in mouth
含; 附; 加
kvagak 監獄 [wt] [HTB] [wiki] u: kvaf/kvaa'gak ⬆︎ [[...]]  [p.]
prison, jail
監獄
kvanar 橄欖 [wt] [HTB] [wiki] u: kvaf/kvaa'nar ⬆︎ [[...]]  [p.]
olive
橄欖
kvasiuu 監囚 [wt] [HTB] [wiki] u: kvaf/kvaa'siuu ⬆︎ [[...]]  [p.]
person who is always hungry or doesn't have any manners (Lit. a person locked in jail)
囚犯
EDUTECH_GTW (6)
kvagak 監獄 [wt] [HTB] [wiki] u: kvaf/kvaa'gak ⬆︎ [[...]]  [p.]
監獄
kvahoan 監犯 [wt] [HTB] [wiki] u: kvaf/kvaa'hoan ⬆︎ [[...]]  [p.]
kvahuiq 含血 [wt] [HTB] [wiki] u: kvaa'huiq ⬆︎ [[...]]  [p.]
kvanar 橄欖 [wt] [HTB] [wiki] u: kvaf/kvaa'nar ⬆︎ [[...]]  [p.]
橄欖
kvanar-iuu 橄欖油 [wt] [HTB] [wiki] u: kvaf/kvaa'nar-iuu ⬆︎ [[...]]  [p.]
橄欖油
kvasiuu 監囚 [wt] [HTB] [wiki] u: kvaf/kvaa'siuu ⬆︎ [[...]]  [p.]
Embree (7)
kvaa 含 [wt] [HTB] [wiki] u: kvaa ⬆︎ [[...]][i#]  [p.121]
V : hold in the mouth on one side
含
kvaa 含 [wt] [HTB] [wiki] u: kvaa ⬆︎ [[...]][i#]  [p.121]
V : hold a second job, moonlight
附
kvaa 含 [wt] [HTB] [wiki] u: kvaa ⬆︎ [[...]][i#]  [p.121]
V : have attached (additional to a document)
加
kvaa 含 [wt] [HTB] [wiki] u: kvaa ⬆︎ [[...]][i#]  [p.121]
V : have inset (stone in a ring)
kvaa 含 [wt] [HTB] [wiki] u: kvaa ⬆︎ [[...]][i#]  [p.121]
V : include
kvaa 含 [wt] [HTB] [wiki] u: kvaa ⬆︎ [[...]][i#]  [p.121]
V : take along (a child, esp. of a mother marrying for a second time)
u: liorng'kaw'kvaa ⬆︎ 兩交含 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.171]
SV : unsettled in purpose, double-minded
一心兩用
Lim08 (16)
u: goa'kvaa'guu ⬆︎ 外kaN5牛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.513] [p.513] [#FHL][#CT]
[ 蔗phou7 ]( 蔗糖製造廠 ) 拖石臼外側e5牛 。 相對 ： [ 內kaN5牛 ] 。 <>
u: guu'kvaa ⬆︎ 牛kaN5 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.394] [p.394] [#FHL][#CT]
做勞役e5一對牛 。 <>
u: kvaa'bak'sae ⬆︎ 含目屎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.178] [p.178] [#FHL][#CT]
<>
u: kvaa ⬆︎ 犇 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.163] [p.163] [#FHL][#CT]
( 牛 ) 對 。 ( Kap [ 含 ( kaN5 )] 應該仝語原 ) 。 < 一 ∼ 牛 ＝ 一對牛 。 >
u: kvaa ⬆︎ 含 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.163] [p.163] [#FHL][#CT]
( 1 ) 挾 。 ( 2 ) 拾作伙提 。 <( 1 )∼ ti7胳下 ( kok - e7 ) lan ; ∼ 來 ∼ 去 。 ( 2 ) 物件做一下 ∼-- 去 ; gin2 - a2 tioh8續 ∼-- 去 ; Hit項也 ∼ 在內 ; 這項 ∼ hit項 。 >
kvahuiq 含血 [wt] [HTB] [wiki] u: kvaa'huiq ⬆︎ [[...]][i#] [p.179] [p.179] [#FHL][#CT]
大小便或痰有血 。 <>
u: kvaa'kvaa ⬆︎ 含含 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.165] [p.165] [#FHL][#CT]
<∼∼ 挾挾 ＝ 提物件e5時 , 用揹 、 攬 、 提換來換去 ; ∼∼ 來 ＝ 用挾 、 攬提物件來 。 >
u: kvaa'kvaa'hvoaa ⬆︎ kaN5-kaN5鼾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.165] [p.165] [#FHL][#CT]
出聲拍鼾 。 <>
u: kvaa'oar ⬆︎ 含倚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.165] [p.165] [#FHL][#CT]
人kap物件倚作伙 。 < 物 ∼∼ ti7身軀邊 。 >
u: kvaa'tiaau ⬆︎ 含住 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.175] [p.175] [#FHL][#CT]
抱tiau5 teh 。 <>
u: ky'ky'kvaa liap'liap'oar ⬆︎ 枝枝含粒粒倚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.263] [p.263] [#FHL][#CT]
( 1 ) 指poah8 - kiau2 tu2 - tioh8大好孔 。 ( 2 ) 貪食e5人 。 <>
u: lai'kvaa'guu ⬆︎ 內kaN5牛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.932] [p.932] [#FHL][#CT]
[ 蔗蔀 ] 拖內側石磨e5牛 。 相對 ： [ 外kaN5牛 ] 。 <>
u: liorng'kaw'kvaa ⬆︎ 兩交含 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.996] [p.996] [#FHL][#CT]
腳踏兩條船 。 < 講 ∼∼∼ e5話 。 >
u: liorng'thaau'kvaa ⬆︎ 兩頭含 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.997] [p.997] [#FHL][#CT]
＝ [ 兩交含 ] 。 <>
u: saux'kvaa'huiq ⬆︎ 嗽含血 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.552] [p.552] [#FHL][#CT]
咳嗽e5痰有血 。 <>
u: thaw'kvaa ⬆︎ 偷含 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.26] [p.26] [#FHL][#CT]
偷theh8來挾ti7腋下 。 < 去布店 ∼∼ 一塊布 。 >

Taiwanese Dictionaries — Sources