Taiwanese-English dictionaries full-text search


 
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: u:lau.
Maryknoll (200)
Angbag'uar taux lauxjiet. [wt] [HTB] [wiki] u: Aang'bak'u'ar taux lau'jiet. [[...]] 
useless helper (Ang-bak-u-a is a person with impaired vision or a dim wit.)
濫芋充數
bøo chiuar lauxtoa [wt] [HTB] [wiki] u: bøo chiu'ar lau'toa [[...]] 
mediator, a peacemaker
和事佬
bøo guu sae bea [wt] [HTB] [wiki] u: bøo guu sae bea [[...]] 
use the means at hand, make an adjustment (Lit. If there is no ox, then use a horse.)
無牛用馬耕,事出無奈
bøo khielek [wt] [HTB] [wiki] u: bøo khix'lek; (bøo'khuix'lat) [[...]] 
without energy or strength
無氣力
bosefng [wt] [HTB] [wiki] u: boo'sefng [[...]] 
plan to make a living, consider how to make a livelihood
謀生
za'bofkviar [wt] [HTB] [wiki] u: zaf'bor'kviar [[...]] 
daughter
女兒
zawlau [wt] [HTB] [wiki] u: zao'lau [[...]] 
divulge, leak out or give away secrets
走漏
zhaolau [wt] [HTB] [wiki] u: zhaux'lau [[...]] 
appearing much older than one really is
老態,未老先衰
zhaolauxhiexn [wt] [HTB] [wiki] u: zhaux'lau'hiexn [[...]] 
odor of old people
老人的氣味
chinchviu [wt] [HTB] [wiki] u: chyn'chviu [[...]] 
just like, like as if, similar to, in the same manner or way, a likeness, resemble
好像,相似
chitlau-pøehlau [wt] [HTB] [wiki] u: chid'lau peq'lau; chid'lau-pøeq'lau [[...]] 
very old
年事太高
chiwbøea [wt] [HTB] [wiki] u: chiuo'boea; chiuo'bøea [[...]] 
end of the arm, keepsakes left as death
手腕,遺物
chiwthaau [wt] [HTB] [wiki] u: chiuo'thaau [[...]] 
hold, seize, grasp property or authority, have something one's command
手頭,手中
zhorngti [wt] [HTB] [wiki] u: zhoxng'ti [[...]] 
tease, make fun of, make a fool of
捉弄
zhunkofng siablau [wt] [HTB] [wiki] u: zhwn'kofng siap'lau [[...]] 
illicit affair became known
春光洩漏
cvyteg [wt] [HTB] [wiki] u: cvie'teg [[...]] 
tender bamboo
幼竹
ciaqlau [wt] [HTB] [wiki] u: ciah'lau [[...]] 
aged, old
老邁,年老
cid'e [wt] [HTB] [wiki] u: cit'e [[...]] 
as soon as
晶婚紀念
ciwlau'ar [wt] [HTB] [wiki] u: ciuo'lau'ar [[...]] 
funnel
酒漏斗
zoanjim ee lauxsw [wt] [HTB] [wiki] u: zoafn'jim ee lau'sw; (zoafn'jim kaux'oaan) [[...]] 
full time teacher
專任的老師,專任教員
høsuxlau [wt] [HTB] [wiki] u: høo'su'lau; (høo'su'lør) [[...]] 
mediator, peacemaker
和事佬
hoantiefn [wt] [HTB] [wiki] u: hoafn'tiefn [[...]] 
abnormal
不正常,反常
hongkiexn [wt] [HTB] [wiki] u: hofng'kiexn [[...]] 
feudal, feudalistic, old fashioned
封建
yzeeng [wt] [HTB] [wiki] u: ie'zeeng [[...]] 
ago, before, previous to, formerly, in former times
以前
imgak lauxsw [wt] [HTB] [wiki] u: ym'gak lau'sw; (ym'gak kaux'sw) [[...]] 
music master (mistress), music-teacher
音樂老師,音樂教師
yn [wt] [HTB] [wiki] u: yn [[...]] 
they, their
他,他們
ynkex [wt] [HTB] [wiki] u: irn'kex [[...]] 
succeed to, take over, hand over to another
引繼,繼承
iulau [wt] [HTB] [wiki] u: iuu'lau; (lau'tao) [[...]] 
funnel
漏斗
iutiaau [wt] [HTB] [wiki] u: iuu'tiaau [[...]] 
fritters of twisted dough — a Chinese breakfast specialty, a suave, well-oiled person, long on experience but short on sincerity
油條
jin zhat zøx lauxpe [wt] [HTB] [wiki] u: jin zhat zøx lau'pe [[...]] 
treat a thief as one's father — give allegiance to usurper or invader, mistake an enemy for one's friend
認賊為父
jun [wt] [HTB] [wiki] u: jun; (lun) [[...]] 
tough (as meat), elastic, not easily broken or severed (as thread, cord, bamboo stick)
韌,堅韌
kaxn [wt] [HTB] [wiki] u: kaxn [[...]] 
have sexual intercourse, fornicate
姦
kaxn lirn-lauxbør [wt] [HTB] [wiki] u: kaxn lirn niaa; kaxn lirn-niaa; (kaxn lirn-lau'buo) [[...]] 
Fuck your mother! (Not to be used - for hearing only!)
他媽的(罵人粗話)
kaosw [wt] [HTB] [wiki] u: kaux'sw; (lau'sw) [[...]] 
teacher, instructor
教師
keh [wt] [HTB] [wiki] u: keh; (gek) [[...]] 
oppose (esp. oppose or resist a superior)
逆,作對
kenggiam [wt] [HTB] [wiki] u: kefng'giam [[...]] 
experience
經驗
khaq chinchviu [wt] [HTB] [wiki] u: khaq chyn'chviu [[...]] 
resemble more, be more like
比較像
khaq øe [wt] [HTB] [wiki] u: khaq e; khaq øe [[...]] 
know better how to do something
較容易
khafm [wt] [HTB] [wiki] u: khafm [[...]] 
sustain, to bear, able, adequate for, worthy of, fit for
堪,撐
khøx [wt] [HTB] [wiki] u: khøx [[...]] 
depend on, lean on, rely on, make use of a person's influence
靠,仗
khoaelau [wt] [HTB] [wiki] u: khoaix'lau [[...]] 
get old quickly
易老
ki'bit [wt] [HTB] [wiki] u: ky'bit [[...]] 
secret, confidential
機密
kviw iao si lau ee khaq hiafm [wt] [HTB] [wiki] u: kviw iao si lau ee khaq hiafm [[...]] 
old ginger is spicier (i.e.) old smarter than young
薑還是老的辣
ko'hu [wt] [HTB] [wiki] u: kof'hu [[...]] 
behave ungratefully, requite kindness with ingratitude, disappoint, be unfaithful to a person
辜負
kuy [wt] [HTB] [wiki] u: kuy; (kef) [[...]] 
women's apartments, feminine. cf. "ke"
閨
kunky [wt] [HTB] [wiki] u: kwn'ky [[...]] 
military secret, military aircraft
軍機,軍事機密
laang lau, sym m lau [wt] [HTB] [wiki] u: laang lau, sym m lau [[...]] 
remaining young at heart
人老心不老
lau [wt] [HTB] [wiki] u: lau; (lør) [[...]] 
old, aged, venerable, term of honor and respect
老
lau [wt] [HTB] [wiki] u: lau; (lo) [[...]] 
leak, drip, leak out, disclose, slip, omit unintentionally, neglect, forget
漏
lau [wt] [HTB] [wiki] u: lau; (nau) [[...]] 
noise, bustle, make a disturbance, be troubled by
鬧
lauar [wt] [HTB] [wiki] u: lau'ar; (lau'tao) [[...]] 
funnel for liquids
漏斗
lau-apeq [wt] [HTB] [wiki] u: lau'af'peq; lau-af'peq [[...]] 
respectful address for an old man (a complete stranger)
老伯
lauxa'pøo [wt] [HTB] [wiki] u: lau'af'pøo [[...]] 
respectful address for an old woman (a complete stranger)
老婆婆
lauxbang [wt] [HTB] [wiki] u: lau'bang [[...]] 
escape the net — evade punishment
漏網
lauxbang ee hii [wt] [HTB] [wiki] u: lau'bang ee hii [[...]] 
fish that has escaped the net — said of criminal who has escaped punishment
漏網之魚
lauxbør/lauxbuo [wt] [HTB] [wiki] u: lau'bør; (lau'buo) [[...]] 
mother
母親
lauxzhafng [wt] [HTB] [wiki] u: lau'zhafng; (lau'zhafng'thaau) [[...]] 
procuress, the Madame (of a brothel)
老鴇,鴇母
lau zhutlaai [wt] [HTB] [wiki] u: lau zhud'laai [[...]] 
leak out
漏出來
lau cienpoex [wt] [HTB] [wiki] u: lau cieen'poex [[...]] 
polite address for one's senior or aged person
老前輩
lauxcioxng [wt] [HTB] [wiki] u: lau'cioxng [[...]] 
old general, a veteran
老將
lau zwkox [wt] [HTB] [wiki] u: lau zuo'kox [[...]] 
old customer, old client
老主顧
lauxzuie [wt] [HTB] [wiki] u: lau'zuie [[...]] 
leaking (said of containers, holds)
漏水
lauxee lau poxtvia [wt] [HTB] [wiki] u: lau'ee lau po'tvia [[...]] 
Older people have their own views and are not moved by every wind that blows. — the voice of experience An old man takes a prudent attitude in very thing
老的做事穩重
lauxhaxn [wt] [HTB] [wiki] u: lau'haxn [[...]] 
old man
老漢
lauxho [wt] [HTB] [wiki] u: lau'ho [[...]] 
leaking (roof)
漏雨
lau holii [wt] [HTB] [wiki] u: lau hoo'lii [[...]] 
old fox, cunning old man
老狐狸
lau hotoo [wt] [HTB] [wiki] u: lau hoo'too; (lau hoafn'tiefn) [[...]] 
dotard, a person in his dotage
老糊塗
lauxhøea'ar [wt] [HTB] [wiki] u: lau'hoex'ar; lau'høex'ar [[...]] 
old person
老人
lauxiaa [wt] [HTB] [wiki] u: lau'iaa [[...]] 
old gentleman (term of respect), district magistrate, sir, old man
老爺
lauxiachiaf [wt] [HTB] [wiki] u: lau'iaa'chiaf [[...]] 
jalopy, rattletrap
老爺車
lauxiutiaau [wt] [HTB] [wiki] u: lau'iuu'tiaau [[...]] 
person who has learned to be sly, a sleazy fellow, a smoothie
老油條
lauxjiet [wt] [HTB] [wiki] u: lau'jiet [[...]] 
busy, bustling, lively, noise and activity of any celebration, busy street or market, noisy feast, gala occasion
熱鬧
lauxkaupor [wt] [HTB] [wiki] u: lau'kaau'por [[...]] 
withered old person
癟老頭(罵人)
lauxkepøo [wt] [HTB] [wiki] u: lau'kef'pøo [[...]] 
meddlesome woman, officiously intrusive woman
喜歡管閒事的婦人
lauxkhafng [wt] [HTB] [wiki] u: lau'khafng [[...]] 
small hole through which air or water leaks out
漏孔,漏洞
lauxkhix [wt] [HTB] [wiki] u: lau'khix [[...]] 
not airtight, (air) leaked out
漏氣
lauxkhongkien [wt] [HTB] [wiki] u: lau khofng'kien [[...]] 
robust in old age
老健壯
lau koftorng [wt] [HTB] [wiki] u: lau kor'torng [[...]] 
ultra conservative
老古董
lauxkong'ar [wt] [HTB] [wiki] u: lau'kofng'ar; (lau'af'kofng) [[...]] 
old man
老人,老頭子
Lauxkud teng khongkhofng, lauxphoee be koex hofng. [wt] [HTB] [wiki] u: Lau'kud teng khofng'khofng, lau'phoee be koex hofng.; Lau'kud teng khofng'khofng, lau'phøee bøe køex hofng. [[...]] 
hearty old age
老骨硬幫幫,老皮不透風,老當益壯
lauxlaai [wt] [HTB] [wiki] u: lau'laai [[...]] 
when one gets old
年老(時)
lauxlaang [wt] [HTB] [wiki] u: lau'laang [[...]] 
old person
老人
lauxlaang bak [wt] [HTB] [wiki] u: lau'laang bak [[...]] 
old man's eye sight, eyes of the old, presbyopia
老花眼
lauxmia [wt] [HTB] [wiki] u: lau'mia [[...]] 
dear life, life of the aged
老命
lau mo'pve [wt] [HTB] [wiki] u: lau moo'pve [[...]] 
old ailment
老毛病
lau pafhix [wt] [HTB] [wiki] u: lau par'hix [[...]] 
old trick
老把戲
lauxpe [wt] [HTB] [wiki] u: lau'pe [[...]] 
father
父親
lau pehsvex [wt] [HTB] [wiki] u: lau peq'svex; lau peq'svix [[...]] 
people, public, subjects, citizens
老百姓
lauxpefng [wt] [HTB] [wiki] u: lau'pefng [[...]] 
old soldier
老兵
lauxpeng'iuo [wt] [HTB] [wiki] u: lau'peeng'iuo [[...]] 
old friend
老朋友
lauxphvoa [wt] [HTB] [wiki] u: lau'phvoa [[...]] 
one's dear old companion — one's spouse in old age
老伴兒
lauxpøx [wt] [HTB] [wiki] u: lau'pøx [[...]] 
fail to include something in a report intentionally or unintentionally, evade declaration of dutiable goods
漏報
lauxpøo [wt] [HTB] [wiki] u: lau'pøo [[...]] 
amah, maidservant
老傭婦(太太自嘆)
lauxpøar [wt] [HTB] [wiki] u: lau'pøo'ar [[...]] 
old woman
老婦,老太婆
lauxpøar sym [wt] [HTB] [wiki] u: lau'pøo'ar sym [[...]] 
kind and compassionate heart, excessive solicitude, useless precaution
婆心
lauxpoex [wt] [HTB] [wiki] u: lau'poex [[...]] 
one's senior
老輩
lauxpurn [wt] [HTB] [wiki] u: lau'purn [[...]] 
money reserved for old age when dividing family property, dowager portion
老本,養老之財物
lauxputsiw [wt] [HTB] [wiki] u: lau'pud'siw [[...]] 
you shameless old wretch! You old rake, old roue
老不羞
lauxsefng [wt] [HTB] [wiki] u: lau'sefng [[...]] 
role of the old man in Chinese opera
老生
lau siensvy [wt] [HTB] [wiki] u: lau siefn'svy [[...]] 
venerable sir
老先生
lauxsied [wt] [HTB] [wiki] u: lau'sied; (lau'siap) [[...]] 
leak a secret, reveal a secret, divulge
洩漏
lauxsied thienky [wt] [HTB] [wiki] u: lau'sied thiefn'ky [[...]] 
let out Heaven's plan or secret
洩漏天機
lauxsyn [wt] [HTB] [wiki] u: lau'syn [[...]] 
term of depreciation in speaking of oneself
老身(自稱)
lauxsoef [wt] [HTB] [wiki] u: lau'soef [[...]] 
debility
衰弱
lauxsøex [wt] [HTB] [wiki] u: lau'soex; lau'søex [[...]] 
evade duty, smuggle
漏稅
lauxsw [wt] [HTB] [wiki] u: lau'sw [[...]] 
teacher
老師
lauxtao [wt] [HTB] [wiki] u: lau'tao; (iuu'lau) [[...]] 
funnel
漏斗
lau thaepøo [wt] [HTB] [wiki] u: lau thaix'pøo [[...]] 
old woman
老太婆
lau thaethaix [wt] [HTB] [wiki] u: lau thaix'thaix [[...]] 
old lady
老太太
lau thienthøh [wt] [HTB] [wiki] u: lau thiefn'thøh [[...]] 
second childhood, in one's dotage
老糊塗(罵人)
lauxtien [wt] [HTB] [wiki] u: lau'tien [[...]] 
electric leakage
漏電
lau tørkiw [wt] [HTB] [wiki] u: lau tøx'kiw [[...]] 
bent with aged, stooped
老而返矮
lauxtørthoe [wt] [HTB] [wiki] u: lau'tøx'thoe [[...]] 
dote, fall into dotage, become weak with age, be senile, be in one's dotage, worn out with age
老而遲鈍
lauxtvoax [wt] [HTB] [wiki] u: lau'tvoax [[...]] 
role of the old female in Chinese opera
老旦
lauxtong [wt] [HTB] [wiki] u: lau'tong [[...]] 
loophole, shortcoming
漏洞
lauxun [wt] [HTB] [wiki] u: lau'un [[...]] 
last part of an old man's life, one's lot in old age
老運
liaqlau [wt] [HTB] [wiki] u: liah'lau [[...]] 
examine a roof or vessel to find and stop leaks
修補屋頂漏洞
lør [wt] [HTB] [wiki] u: lør; (lau, lao) [[...]] 
old, aged, venerable (term of honor and respect), skilled, accustomed, expert, for a long time, long established, well cooked, experienced
老
nau [wt] [HTB] [wiki] u: nau; (lau) [[...]] 
make a disturbance, noise, bustle
鬧
nauxjiet [wt] [HTB] [wiki] u: nau'jiet; (lau'jiet) [[...]] 
be in a bustle, noisy, flourishing
熱鬧
ngx lauxpe ee cvii [wt] [HTB] [wiki] u: ngx lau'pe ee cvii [[...]] 
rely on father's wealth
依賴父親的錢
gviaa-lauxjiet [wt] [HTB] [wiki] u: gviaa lau'jiet; gviaa-lau'jiet [[...]] 
have festive procession
迎神賽會
gviauq bøe khylaai [wt] [HTB] [wiki] u: gviauq be khie'laai; gviauq bøe khie'laai [[...]] 
unable to get up (from a lying position or bed)
爬不起來