Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: u:søq.
DFT (12)
🗣 gusøq 🗣 (u: guu'søq ⬆︎ ) 牛索 [wt][mo][[MK]] gû-soh [#]
1. (N) || 一端綁在牛鼻環上用來牽牛的繩子。
🗣 khiuo-toaxsøq 🗣 (u: khiuo-toa'søq giuo'toa'søq ⬆︎ ) 搝大索 [wt][mo][[MK]] khiú-tuā-soh [#]
1. (V) (CE) tug-of-war; to take part in a tug-of-war || 拔河。
🗣le: (u: Yn hid pafn khiuo'toa'søq khiuo'viaa, tak'kef lorng ciog hvoaf'hie`ee.) 🗣 (𪜶彼班搝大索搝贏,逐家攏足歡喜的。) (他們那班拔河贏了,大家都很高興。)
🗣 liauxsøq 🗣 (u: liau'søq ⬆︎ ) 繚索 [wt][mo][[MK]] liāu-soh [#]
1. (N) || 固定東西的繩索。
🗣 moasøq 🗣 (u: moaa'søq ⬆︎ ) 麻索 [wt][mo][[MK]] muâ-soh [#]
1. (N) || 麻繩。麻類植物纖維搓製成的繩索。
🗣 mysoq 🗣 (u: mie'soq my'søq ⬆︎ ) mí-sooh [wt][mo][[MK]] mí-sooh [#]
1. () miso (traditional Japanese seasoning). from Japanese 味噌 (miso) || 味噌。源自日語みそ(miso),日語漢字為「味噌」。
🗣 søh'ar 🗣 (u: søq'ar ⬆︎ ) 索仔 [wt][mo][[MK]] soh-á [#]
1. (N) || 繩子。用兩股以上纖維物所擰成的長條狀物,可供捆綁。
近義:
  1. søq, 索
🗣 søq 🗣 (u: søq ⬆︎ ) 索p [wt][mo][[MK]] soh [#]
1. (N) cord; string; rope || 繩子。
🗣le: (u: moaa'søq) 🗣 (麻索) (麻繩)
近義:
  1. søh'ar, 索仔
🗣 svoarsøq 🗣 (u: svoax'søq ⬆︎ ) 線索 [wt][mo][[MK]] suànn-soh [#]
1. (N) || 事情發展的脈胳或者探究問題的途徑。
🗣 Taipag Tharmsøhkoarn 🗣 (u: Taai'pag Thaxm'søq'koarn ⬆︎ ) 臺北探索館 [wt][mo][[MK]] Tâi-pak Thàm-soh-kuán [#]
1. () || 臺北(附錄-地名-文教處所)
🗣 tharmsøq 🗣 (u: thaxm'søq ⬆︎ ) 探索 [wt][mo][[MK]] thàm-soh [#]
1. () (CE) to explore; to probe || 探索
🗣 thiaosøh'ar 🗣 (u: thiaux'søq'ar ⬆︎ ) 跳索仔 [wt][mo][[MK]] thiàu-soh-á [#]
1. (N) || 跳繩。一種跳過繩子的運動或遊戲。通常是雙手各抓繩子之一端,把繩子掄成圓圈,趁繩子靠近地面時起腳跳過去。有單腳跳、雙腳跳、交叉跳、轉身跳等多種花樣。
🗣 zhawsøh'ar 🗣 (u: zhao'søq'ar ⬆︎ ) 草索仔 [wt][mo][[MK]] tsháu-soh-á [#]
1. (N) || 草繩。

DFT_lk (23)
🗣u: Søq'ar leng`khix`aq, aix teeng pak. ⬆︎ 索仔冗去矣,愛重縛。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
繩子鬆掉了,要重綁。
🗣u: Søq'ar na phaq sie'kad tø cyn øq thao`khuy. ⬆︎ 索仔若拍死結就真僫敨開。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
繩子如果打死結就會很難解開。
🗣u: Ka søq'ar khuun`khie'laai. ⬆︎ 共索仔囷起來。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
把繩子捲起來。
🗣u: leeng bea'søq ⬆︎ 拎馬索 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
拉住馬韁
🗣u: Søq'ar phaq'kad'kiuu, thao be khuy`aq. ⬆︎ 索仔拍結毬,敨袂開矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
繩索糾纏在一起,解不開了。
🗣u: Søq'ar aix køq zheg khaq tea`leq, ciaq be sviw lafng. ⬆︎ 索仔愛閣促較短咧,才袂傷櫳。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
繩子要再調短一點,才不會太稀疏。
🗣u: moaa'søq ⬆︎ 麻索 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
麻繩
🗣u: Søq'ar lek khaq aan`leq, ciaq be khix ho hofng zhoef'lag`khix! ⬆︎ 索仔勒較絚咧,才袂去予風吹落去! [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
繩子拉緊一點,才不會被風吹掉!
🗣u: nng tiaau søq'ar ⬆︎ 兩條索仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
兩條繩子
🗣u: Khafn'kof oar søq pwn hii u laang u hun, toa'to pwn siafng hun. ⬆︎ 牽罟倚索分魚有人有份,大肚分雙份。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
牽罟只要靠到繩索便能分到好處,懷孕的人分雙份。
🗣u: Cid khoarn søq'ar khaq zhof'iorng. ⬆︎ 這款索仔較粗勇。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
這種繩子比較結實耐用。
🗣u: cit siaam tngg ee søq'ar ⬆︎ 一尋長的索仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
兩臂平伸這麼長的繩子
🗣u: thao søq'ar ⬆︎ 敨索仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
解開繩子
🗣u: søq'ar siøf'kar ⬆︎ 索仔相絞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
繩子絞在一起
🗣u: hvaix søq'ar ⬆︎ 幌索仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
盪繩子
🗣u: chiuu søq'ar ⬆︎ 揫索仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
拉回繩子
🗣u: Yn hid pafn khiuo'toa'søq khiuo'viaa, tak'kef lorng ciog hvoaf'hie`ee. ⬆︎ 𪜶彼班搝大索搝贏,逐家攏足歡喜的。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
他們那班拔河贏了,大家都很高興。
🗣u: Søq'ar zhuy khaq aan`leq. ⬆︎ 索仔摧較絚咧。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
繩子綁緊一點。
🗣u: Søq'ar tiøq`cit'e. ⬆︎ 索仔擢一下。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
繩子拉一下。
🗣u: Søq'ar aix phaq sie'kad ciaq be lud`khix. ⬆︎ 索仔愛拍死結才袂甪去。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
繩子要打死結才不會鬆脫。
🗣u: Y ka søq'ar phurn'tng`khix`aq. ⬆︎ 伊共索仔翸斷去矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
他把繩子掙斷了。
🗣u: pvi zhao'søq ⬆︎ 辮草索 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
編草繩
🗣u: Søq'ar siør haan`leq tø e'sae. ⬆︎ 索仔小𫟂咧就會使。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
繩子稍綁著就可以。

Maryknoll (35)
armtiofng mosøq [wt] [HTB] [wiki] u: axm'tiofng mof'søq ⬆︎ [[...]]  [p.]
grope in the dark
暗中摸索
zhawsøq [wt] [HTB] [wiki] u: zhao'søq ⬆︎ [[...]]  [p.]
rope or cord made of straw grass
草繩
chiuu søh'ar [wt] [HTB] [wiki] u: chiuu søq'ar ⬆︎ [[...]]  [p.]
haul in a rope
曳繩子
zhoahtng [wt] [HTB] [wiki] u: zhoaq'tng ⬆︎ [[...]]  [p.]
break the rope or chain by a sudden pull on it
扯斷
giwtoaxsøq [wt] [HTB] [wiki] u: giuo'toa'søq ⬆︎ [[...]]  [p.]
give the rope a jerk, play at a tug of war
拉索,拔河
gusøq [wt] [HTB] [wiki] u: guu'søq ⬆︎ [[...]]  [p.]
rope to tie up a cow
牛繩
sarngsox [wt] [HTB] [wiki] u: ioong'khix; (saxng'søq) ⬆︎ [[...]]  [p.]
oxygen
氧氣
jun [wt] [HTB] [wiki] u: jun; (lun) ⬆︎ [[...]]  [p.]
tough (as meat), elastic, not easily broken or severed (as thread, cord, bamboo stick)
韌,堅韌
kngrsøq [wt] [HTB] [wiki] u: kngx'søq ⬆︎ [[...]]  [p.]
wire rope
鋼索
phahsøh'ar [wt] [HTB] [wiki] u: phaq'søq'ar ⬆︎ [[...]]  [p.]
make rope
製繩子
pvi søh'ar [wt] [HTB] [wiki] u: pvi søq'ar ⬆︎ [[...]]  [p.]
make a rope by hand
編繩子
pøeqtoaxsøq [wt] [HTB] [wiki] u: poeh'toa'søq; pøeh/puih'toa'søq ⬆︎ [[...]]  [p.]
the tug-o-war
拔河
sarngsøq [wt] [HTB] [wiki] u: saxng'søq; (ioong'khix) ⬆︎ [[...]]  [p.]
oxygen
氧氣
svoarsøq [wt] [HTB] [wiki] u: svoax'søq ⬆︎ [[...]]  [p.]
clue
線索
søq [wt] [HTB] [wiki] u: søq; (seg) ⬆︎ [[...]]  [p.]
rope, cord, cable, to demand
索
søq [wt] [HTB] [wiki] u: søq; (suq) ⬆︎ [[...]]  [p.]
absorb water (as a sponge), suck
吸,吮
søh'ar [wt] [HTB] [wiki] u: søq'ar ⬆︎ [[...]]  [p.]
cord, small rope
繩子
søhzhuo [wt] [HTB] [wiki] u: søq'zhuo ⬆︎ [[...]]  [p.]
ask for, to demand
索取
søhzuie [wt] [HTB] [wiki] u: søq'zuie; (suq'zuie) ⬆︎ [[...]]  [p.]
suck up water
吸水
søh'irn [wt] [HTB] [wiki] u: søq'irn ⬆︎ [[...]]  [p.]
index (of a book)
索引
søq jibkhix [wt] [HTB] [wiki] u: søq jip'khix; (suq jip'khix) ⬆︎ [[...]]  [p.]
suck in
吸入
søhkvoa [wt] [HTB] [wiki] u: søq'kvoa ⬆︎ [[...]]  [p.]
underwear absorbs perspiration
吸汗
søhlefng [wt] [HTB] [wiki] u: søq'lefng; søq'lefng/ny; (suq'lefng) ⬆︎ [[...]]  [p.]
suck milk
吸乳,吮乳
thiaux søh'ar [wt] [HTB] [wiki] u: thiaux søq'ar ⬆︎ [[...]]  [p.]
rope skipping
跳繩
tviarsøq [wt] [HTB] [wiki] u: tviax'søq ⬆︎ [[...]]  [p.]
an anchor cable
碇索,錨索
toaxsøq [wt] [HTB] [wiki] u: toa'søq ⬆︎ [[...]]  [p.]
rope
粗繩

EDUTECH (22)
bea-legsøq 馬勒索 [wt] [HTB] [wiki] u: bea-lek'søq ⬆︎ [[...]]  [p.]
reins
馬韁
bosøq 摸索 [wt] [HTB] [wiki] u: bof'søq ⬆︎ [[...]]  [p.]
to grope for, to fumble about
摸索
cinsøq 繩索 [wt] [HTB] [wiki] u: ciin'søq ⬆︎ [[...]]  [p.]
plummet
繩索
giwsøq 搝索 [wt] [HTB] [wiki] u: giuo'søq ⬆︎ [[...]]  [p.]
tug-of-war
拔河
kiexnsøq [wt] [HTB] [wiki] u: kien'søq ⬆︎ [[...]]  [p.]
chordae tendineae
腱索
laxmsøq 纜索 [wt] [HTB] [wiki] u: lam'søq ⬆︎ [[...]]  [p.]
heavy rope
纜
legsøq [wt] [HTB] [wiki] u: lek'søq ⬆︎ [[...]]  [p.]
to demand strongly
勒索
liausøq 繚索 [wt] [HTB] [wiki] u: liaau'søq ⬆︎ [[...]]  [p.]
ropes or lines of a ship's rigging
船的纜索
moasøq 麻索 [wt] [HTB] [wiki] u: moaf/moaa'søq ⬆︎ [[...]]  [p.]
hemp or sisal rope
麻繩
phangsøq 帆索 [wt] [HTB] [wiki] u: phaang'søq ⬆︎ [[...]]  [p.]
ship's tackling
帆索
putkar-susøq 不假思索 [wt] [HTB] [wiki] u: pud'kar-sw'søq ⬆︎ [[...]]  [p.]
without thinking; without hesitation
不假思索
pvoarsøq [wt] [HTB] [wiki] u: pvoax'søq ⬆︎ [[...]]  [p.]
trip-rope
絆索
serngsøq 聖索 [wt] [HTB] [wiki] u: sexng'søq ⬆︎ [[...]]  [p.]
cincture
聖索
sosøq 搜索 [wt] [HTB] [wiki] u: sof'søq ⬆︎ [[...]]  [p.]
to search; to hunt for
搜索
susøq 思索 [wt] [HTB] [wiki] u: sw'søq ⬆︎ [[...]]  [p.]
to consider; to think over
思索
svoarsøq 線索 [wt] [HTB] [wiki] u: svoax'søq ⬆︎ [[...]]  [p.]
cord, clue
線索
tharmsøq 探索 [wt] [HTB] [wiki] u: thaxm'søq ⬆︎ [[...]]  [p.]
to explore, exploration
探索
thiaosøq 跳索 [wt] [HTB] [wiki] u: thiaux'søq ⬆︎ [[...]]  [p.]
skip a rope
跳繩
thoasøq 拖索 [wt] [HTB] [wiki] u: thoaf'søq ⬆︎ [[...]]  [p.]
tow; towline
tviarsøq 碇索 [wt] [HTB] [wiki] u: tviax'søq ⬆︎ [[...]]  [p.]
anchor cable
錨鍊
zengsøq [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'søq ⬆︎ [[...]]  [p.]
spermatic cord
精索;精䌇
zhawsøq 草索 [wt] [HTB] [wiki] u: zhao'søq ⬆︎ [[...]]  [p.]
grass rope
草繩

EDUTECH_GTW (18)
bosøq 摸索 [wt] [HTB] [wiki] u: bof'søq ⬆︎ [[...]]  [p.]
摸索
cinsøq 繩索 [wt] [HTB] [wiki] u: ciin'søq ⬆︎ [[...]]  [p.]
繩索
kiafmsøq 檢索 [wt] [HTB] [wiki] u: kiarm'søq ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) to retrieve (data); to look up; retrieval; search
檢索
laxmsøq 纜索 [wt] [HTB] [wiki] u: lam'søq ⬆︎ [[...]]  [p.]
纜
legsøq 勒索 [wt] [HTB] [wiki] u: lek'søq ⬆︎ [[...]]  [p.]
勒索
liausøq 繚索 [wt] [HTB] [wiki] u: liaau'søq ⬆︎ [[...]]  [p.]
船的纜索
moasøq 麻索 [wt] [HTB] [wiki] u: moaf/moaa'søq ⬆︎ [[...]]  [p.]
mosøq 摸索 [wt] [HTB] [wiki] u: mof/moo'søq ⬆︎ [[...]]  [p.]
摸索
phangsøq 帆索 [wt] [HTB] [wiki] u: phaang'søq ⬆︎ [[...]]  [p.]
帆繩
putkar-susøq 不假思索 [wt] [HTB] [wiki] u: pud'kar-sw'søq ⬆︎ [[...]]  [p.]
to act without taking time to think (idiom); to react instantly; to fire from the hip
不假思索
pvoarsøq 絆索 [wt] [HTB] [wiki] u: pvoax'søq ⬆︎ [[...]]  [p.]
serngsøq 聖索 [wt] [HTB] [wiki] u: sexng'søq ⬆︎ [[...]]  [p.]
sosøq 搜索 [wt] [HTB] [wiki] u: sof'søq ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) to search (a place); to search (a database etc)
搜索
søh'ar 索仔 [wt] [HTB] [wiki] u: søq'ar ⬆︎ [[...]]  [p.]
søh'irn 索引 [wt] [HTB] [wiki] u: søq'irn ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) index
索引
søhzuie 欶水 [wt] [HTB] [wiki] u: søq'zuie ⬆︎ [[...]]  [p.]
吸水
svoarsøq 線索 [wt] [HTB] [wiki] u: svoax'søq ⬆︎ [[...]]  [p.]
線索
zhawsøq 草索 [wt] [HTB] [wiki] u: zhao'søq ⬆︎ [[...]]  [p.]

Embree (23)
bea-legsøq 馬勒索 [wt] [HTB] [wiki] u: bea'lek'søq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.10]
N tiâu : reins
馬韁
zengsøq 精索 [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'søq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.24]
N/Anat : spermatic cord
精索, 精䌇
cinsvoax/cinsøq 繩線;繩索 [wt] [HTB] [wiki] u: ciin'svoax/søq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.31]
N : plummet
繩子
cinsvoax/cinsøq 繩線;繩索 [wt] [HTB] [wiki] u: ciin'svoax/søq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.31]
N : line (used in levelling, etc)
繩子
zhawsøq 草索 [wt] [HTB] [wiki] u: zhao'søq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.49]
N tiâu : grass rope
草繩
kiexnsøq 腱索 [wt] [HTB] [wiki] u: kien'søq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.134]
N/Anat : chordae tendineae
腱索
laxmsøq 纜索 [wt] [HTB] [wiki] u: lam'søq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.164]
N tiâu : heavy rope
纜
liausøq 繚索 [wt] [HTB] [wiki] u: liaau'søq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.171]
N : ropes or lines (forming part of a ship's rigging)
船的纜索
u: løh'ar'søq ⬆︎ 絡仔索 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.175]
N : ropes used for attaching a load to a carrying pole
繫籃子的繩子
moasøq 麻索 [wt] [HTB] [wiki] u: moaa'søq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.180]
N tiâu (length), khûn (coil) : hemp or sisal rope
麻繩
u: pvoax'bea'søq ⬆︎ 絆馬索 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.207]
N tiâu : ropes placed for an enemy to trip over
絆馬索
pvoarsøq 絆索 [wt] [HTB] [wiki] u: pvoax'søq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.207]
N : trip-rope
絆索
phangsøq 帆索 [wt] [HTB] [wiki] u: phaang'søq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.213]
N khún, tiâu : ship's tackling
帆索
serngsøq 聖索 [wt] [HTB] [wiki] u: sexng'søq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.225]
N/RC tiâu : cincture
聖索
svoarsøq 線索 [wt] [HTB] [wiki] u: svoax'søq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.244]
N tiâu : cord
線索
svoarsøq 線索 [wt] [HTB] [wiki] u: svoax'søq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.244]
N tiâu : clue
線索
u: søq ⬆︎ □ [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.246]
V : climb (mast, pole)
攀
u: søq ⬆︎ 索 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.246]
N : cord, rope
繩索
søh'ar 索仔 [wt] [HTB] [wiki] u: søq'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.246]
N tiâu : cord, string, twine, small rope
繩索
u: te'søq'ar ⬆︎ 地索仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.257]
N châng : Indian mallow, Sida acuta
地索仔
tviarsøq 碇索 [wt] [HTB] [wiki] u: tviax'søq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.261]
N tiâu : anchor cable
錨鍊
u: tvia'søq ⬆︎ 碇索 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.261]
N tiâu : anchor rope
錨繩
thiaosøq 跳索 [wt] [HTB] [wiki] u: thiaux'søq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.284]
VO : skip a rope
跳繩

Lim08 (73)
u: bang'søq ⬆︎ 網索 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.556] [p.556] [#FHL][#CT]
網繩 。 <>
u: bea'lek'søq ⬆︎ 馬勒索 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.767] [p.767] [#FHL][#CT]
馬e5韁索 。 <>
u: bea'liau'søq ⬆︎ 馬繚索 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.767] [p.767] [#FHL][#CT]
馬e5韁索 。 <>
u: bea'søq ⬆︎ 馬索 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.763] [p.763] [#FHL][#CT]
牽馬e5韁索 。 <>
u: bih'tviax'søq ⬆︎ 篾碇索 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.645] [p.645] [#FHL][#CT]
用竹篾編e5碇索 。 <>
u: zafng'søq ⬆︎ 棕索 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.625] [p.625] [#FHL][#CT]
棕櫚毛做e5索 。 <>
u: zhao'søq ⬆︎ 草索 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.597] [p.597] [#FHL][#CT]
用草做e5索 。 <∼∼ 看做蛇 ; ∼∼ 拖阿公 , ∼∼ 拖阿父 = 意思 : 家己若不孝 , kiaN2 ma7會不孝 。 >
u: zhao'søq'ar'chiaf ⬆︎ 草索仔車 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.597] [p.597] [#FHL][#CT]
= [ 草索車 ] 。 <>
u: zhao'søq'chiaf ⬆︎ 草索車 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.597] [p.597] [#FHL][#CT]
製造索e5機械 。 <>
u: chiaf'søq ⬆︎ 車索 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.77] [p.77] [#FHL][#CT]
滑車e5索仔 。 <>
u: chixn'liau'søq ⬆︎ 稱繚索 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.229] [p.229] [#FHL][#CT]
= [ 秤繚 ] 。 <>
u: zhof'søq'ar ⬆︎ 粗索仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.855] [p.855] [#FHL][#CT]
粗條e5索仔 。 <>
u: ciin'søq ⬆︎ 繩索 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.223] [p.223] [#FHL][#CT]
準繩e5墨索 。 <>
u: zoar'liern'søq ⬆︎ 紙撚索 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.836] [p.836] [#FHL][#CT]
撚紙捏e5物件 。 <>
u: zuie'tøo'søq ⬆︎ 水to5索 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.330] [p.330] [#FHL][#CT]
探水深度e5索 。 <>
u: guu'søq ⬆︎ 牛索 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.396] [p.396] [#FHL][#CT]
牽牛e5索 。 <>
u: hea'leeng'søq høea'leeng'søq ⬆︎ 火龍索 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.759] [p.759] [#FHL][#CT]
( 1 ) 火繩 。 ( 2 ) = [ 草龍 ] 。 <>
u: hoad'søq ⬆︎ 法索 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.790] [p.790] [#FHL][#CT]
[ 司公 ] 趕鬼用e5索 。 < 動 ∼∼ 。 >
u: viuu'moaa'søq ⬆︎ 楊麻索 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.68] [p.68] [#FHL][#CT]
用楊麻撚e5索 。 <>
u: kar'søq'ar ⬆︎ 絞索仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.171] [p.171] [#FHL][#CT]
用曝乾e5油麻製造索a2 。 <>
u: kaf'chiaf'søq ⬆︎ 枷車索 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.173] [p.173] [#FHL][#CT]
[ 枷車 ] 使用連接犁e5索 。 <>
u: kao'søq ⬆︎ 狗索 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.199] [p.199] [#FHL][#CT]
造橋e5時 , 沈ti7兩岸維持船e5鋼索 。 <>
u: kaau ka'tng'søq ⬆︎ 猴咬斷索 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.194] [p.194] [#FHL][#CT]
= 意思 : ng3望切斷 , 共同做e5 tai7 - chi3變無效 。 <>
u: kex'søq ⬆︎ 髻索 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.413] [p.413] [#FHL][#CT]
縛髮髻e5細線 。 <>
u: khafn'hefng'søq ⬆︎ 牽胸索 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.215] [p.215] [#FHL][#CT]
ti7耕作中e5牛胸坎縛索a2 。 <>
u: khafn'søq'ar ⬆︎ 牽索仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.213] [p.213] [#FHL][#CT]
<>
u: khvii'søq ⬆︎ 擒索 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.269] [p.269] [#FHL][#CT]
掠tiau5繩索 。 <>
u: khiøq bea'søq ⬆︎ 拾尾索 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.315] [p.315] [#FHL][#CT]
掠魚作業e5工作名 , 泅水去將ui3船尾放落去e5索拾起來陸上 , 十個 [ 索仔腳 ] 做Chit - e5工課 。 <>
u: khurn'søq ⬆︎ 綑索 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.381] [p.381] [#FHL][#CT]
( 1 ) 用索捆縛 。 ( 2 ) 捆縛e5索 。 <>
u: khurn'ty'søq ⬆︎ 綑猪索 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.383] [p.383] [#FHL][#CT]
捆豬e5索 。 <>
u: kviaa'søq ⬆︎ 行索 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.241] [p.241] [#FHL][#CT]
行鋼索特技表演 。 <>
u: lag'søq ⬆︎ 轆索 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.944] [p.944] [#FHL][#CT]
掠豬等索 。 <∼∼ liu3豬 。 >
u: lam'kofng'søq ⬆︎ 纜綱索 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.950] [p.950] [#FHL][#CT]
帆綱索 。 <>
u: lek'bea'søq ⬆︎ 勒馬索 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.980] [p.980] [#FHL][#CT]
( 1 ) 牽馬e5索 。 ( 2 ) 牽馬索 。 <>
u: lek'søq ⬆︎ 勒索 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.979] [p.979] [#FHL][#CT]
( 1 ) 手牽e5索 。 ( 2 ) 牽勒索 。 <>
u: liau'søq ⬆︎ 繚索 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.961] [p.961] [#FHL][#CT]
帆綱索 。 <>
u: liux'søq ⬆︎ 紐索 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.976] [p.976] [#FHL][#CT]
活環索 。 <>
u: løh'ar'søq ⬆︎ 絡仔索 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.1026] [p.1026] [#FHL][#CT]
[ 箍絡 ] 擔物件e5索 。 <>
u: moaa'søq ⬆︎ 麻索 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.925] [p.925] [#FHL][#CT]
麻e5索 。 <>
u: ngg'moaa'søq ⬆︎ 黃麻索 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.1042] [p.1042] [#FHL][#CT]
黃麻做e5索 。 <>
u: nngr'søq khafn'ty ⬆︎ 軟索牽猪 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.505] [p.505] [#FHL][#CT]
= 意思 : 用溫和e5手段來懷柔 。 <>
u: oar'søq pwn'cvii ⬆︎ 倚索分錢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.142] [p.142] [#FHL][#CT]
無靠勞力資金 , 干但靠名來分利益 。 < 無靠勞力資金 , 干但靠名來分利益 。 >
u: of'søq ⬆︎ 烏索 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.131] [p.131] [#FHL][#CT]
烏色e5索 、 縛罪人e5索 。 <>
u: paxng'bea'søq ⬆︎ 放尾索 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.605] [p.605] [#FHL][#CT]
ka7漁船工作人員e5名用索a2縛ti7船尾放hou7伊吹 。 <>
u: pe'søq ⬆︎ 背索 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.775] [p.775] [#FHL][#CT]
拖船e5索 。 <>
u: phaq'søq ⬆︎ 打索 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.565] [p.565] [#FHL][#CT]
製造索a2 。 <>
u: pharng'chiaf'søq ⬆︎ 紡車索 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.602] [p.602] [#FHL][#CT]
調 [ 紡績車 ] e5索 。 <>
u: phaang'liaau'søq ⬆︎ 帆繚索 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.606] [p.606] [#FHL][#CT]
集做帆e5大股索e5小索 。 <>
u: phaang'søq ⬆︎ 帆索 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.602] [p.602] [#FHL][#CT]
帆e5索 。 <>
u: pvoax'bea'søq ⬆︎ 絆馬索 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.877] [p.877] [#FHL][#CT]
牽馬e5索 。 <>
u: pvoax'søq ⬆︎ 絆索 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.873] [p.873] [#FHL][#CT]
牽馬e5索 。 <>
u: puih'søq ⬆︎ 拔索 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.728] [p.728] [#FHL][#CT]
giu2索 。 <>
u: sarn'søq ⬆︎ 瘦索 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.557] [p.557] [#FHL][#CT]
= [ 瘦細 ] 。 <>
u: sarn'søq sarn'søq ⬆︎ 瘦索瘦索 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.557] [p.557] [#FHL][#CT]
形容瘦抽e5款式 。 <>
u: svaf'kor'søq'ar ⬆︎ 三股索仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.537] [p.537] [#FHL][#CT]
<∼∼∼∼ 無一股thang hou7人解 = 意思 : 無hou7人有機會 。 >
u: svoax'søq ⬆︎ 線索 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.807] [p.807] [#FHL][#CT]
( 1 ) 線kap索 。 ( 2 ) 賄賂 。 ( 3 ) 中間媒介 。 <( 2 ) 下 ∼∼ 。 ( 3 ) tai7 - chi3若無人牽 ∼∼ 就be7成 。 >
u: søq ⬆︎ 索 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.823] [p.823] [#FHL][#CT]
繩 。 <∼ a2 ; 一條 ∼ ; phah ∼ ; 絞 ∼ ; 草 ∼ 。 >
u: søq'ar'chvy ⬆︎ 索仔星 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.823] [p.823] [#FHL][#CT]
南方e5四粒星 。 <>
u: søq'ar'khaf ⬆︎ 索仔脚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.823] [p.823] [#FHL][#CT]
khiu2拖網索e5漁夫 。 <>
u: søq'ar'kiao ⬆︎ 索仔攪 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.823] [p.823] [#FHL][#CT]
絞索仔e5道具 。 <>
u: søq'ar'thuy ⬆︎ 索仔梯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.824] [p.824] [#FHL][#CT]
索仔做e5梯 。 <>
u: søq'ar'tiaau ⬆︎ 索仔條 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.824] [p.824] [#FHL][#CT]
( 1 ) 繩索 。 ( 2 ) 油炸e5索形糖仔 。 <>
u: søq'lo ⬆︎ 索路 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.825] [p.825] [#FHL][#CT]
( 1 ) 繩索類 。 ( 2 ) 牽索 。 <( 2 ) 甲板船厚 ∼∼ = 意思 : 指tai7 - chi3真濟 。 >
u: søq'po ⬆︎ 索捗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.825] [p.825] [#FHL][#CT]
索kap索結作伙e5物件或結目 。 <>
u: tah'søq ⬆︎ 踏索 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.6] [p.6] [#FHL][#CT]
行鋼索e5特技表演 。 <>
u: thiaux'søq ⬆︎ 跳索 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.244] [p.244] [#FHL][#CT]
遊戲運動e5一種 。 <>
u: tviax'søq ⬆︎ 碇索 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.237] [p.237] [#FHL][#CT]
縛碇e5繩索 。 <>
u: tiaux'ar'søq ⬆︎ 吊仔索 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.241] [p.241] [#FHL][#CT]
一端縛鉤用來吊籠等e5索 。 <>
u: tiaux'tharng'søq ⬆︎ 吊桶索 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.244] [p.244] [#FHL][#CT]
吊桶e5索 。 <>
u: ty'lag'søq ⬆︎ 猪轆索 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.270] [p.270] [#FHL][#CT]
掠豬e5索 。 <>
u: toa'larm'søq ⬆︎ 大纜索 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.440] [p.440] [#FHL][#CT]
船碇e5鋼索 。 <>
u: toa'søq ⬆︎ 大索 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.428] [p.428] [#FHL][#CT]
大條e5索 。 <>
u: toe'ar'søq ⬆︎ 苧仔索 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.446] [p.446] [#FHL][#CT]
用苧麻製e5索 。 <>


Taiwanese Dictionaries — Sources