Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: u:zok . Searched for u:zok
HTB (1)
u zok'uii† [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
capable of outstanding achievements
有作為
DFT (11)
🗣 binzok 🗣 (u: biin'zok ⬆︎ ) 民族 [wt][mo][[MK]] bîn-tso̍k [#]
1. (N) || 由自然力結合的團體。亦即由血統、生活、語言、宗教或風俗習慣相同而結合的人群。
🗣 chinzok 🗣 (u: chyn'zok ⬆︎ ) 親族 [wt][mo][[MK]] tshin-tso̍k [#]
1. (N) || 親戚、族親。有血統關係的同宗族人。
近義：
  1. zogchyn, 族親
  2. chincviaa, 親情
  3. chinzheg, 親戚
🗣 kazok 🗣 (u: kaf'zok ⬆︎ ) 家族 [wt][mo][[MK]] ka-tso̍k [#]
1. () (CE) family; clan || 家族
🗣 kuiezok 🗣 (u: kuix'zok ⬆︎ ) 貴族 [wt][mo][[MK]] kuì-tso̍k [#]
1. () (CE) lord; nobility; nobleman; noblewoman; aristocrat; aristocracy || 貴族
🗣 zefngzok 🗣 (u: zerng'zok ⬆︎ ) 種族 [wt][mo][[MK]] tsíng-tso̍k [#]
1. () (CE) race; ethnic group || 種族
🗣 zogchyn 🗣 (u: zok'chyn ⬆︎ ) 族親 [wt][mo][[MK]] tso̍k-tshin [#]
1. (N) || 血統上有關係的族人。
近義：
  1. chinzok, 親族
🗣 zogjiin 🗣 (u: zok'jiin ⬆︎ ) 族人 [wt][mo][[MK]] tso̍k-jîn/tso̍k-lîn [#]
1. () (CE) clansman; clan members; relatives; ethnic minority || 族人
🗣 zogkuun 🗣 (u: zok'kuun ⬆︎ ) 族群 [wt][mo][[MK]] tso̍k-kûn [#]
1. () (CE) ethnic group; community || 族群
🗣 zogphor 🗣 (u: zok'phor ⬆︎ ) 族譜 [wt][mo][[MK]] tso̍k-phóo [#]
1. (N) || 記載宗族或家族譜系的簿冊。
近義：
  1. kaphor, 家譜
🗣 zok 🗣 (u: zok ⬆︎ ) 族 [wt][mo][[MK]] tso̍k [#]
1. (N) blood relatives || 有血緣關係的親屬。
🗣le: (u: kaf'zok) 🗣 (家族) (家族)
🗣le: (u: chyn'zok) 🗣 (親族) (親族)
2. (N) large group with common cultural background and ancestry || 具有共同文化背景及血統淵源的大群人種。
🗣le: (u: biin'zok) 🗣 (民族) (民族)
🗣le: (u: Pvee'pof'zok) 🗣 (平埔族) (平埔族)
3. (N) group or class based on common features || 具共同性的一群人。
🗣le: (u: kor'phiøx'zok) 🗣 (股票族) (股票族)
🗣le: (u: zhaix'naa'ar'zok) 🗣 (菜籃仔族) (菜籃族。指家庭主婦。)
🗣 zok 🗣 (u: zok ⬆︎ ) 鏃 [wt][mo][[MK]] tso̍k [#]
DFT_lk (15)
🗣u: si'zok ⬆︎ 氏族 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
氏族
🗣u: Pvee'pof'zok ⬆︎ 平埔族 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
居住在臺灣平原地區的原住民
🗣u: zhaw'kaf biet'zok ⬆︎ 抄家滅族 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
查抄整個家族
🗣u: kaf'zok ⬆︎ 家族 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
家族
🗣u: chyn'zok ⬆︎ 親族 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
親族
🗣u: biin'zok ⬆︎ 民族 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
民族
🗣u: Pvee'pof'zok ⬆︎ 平埔族 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
平埔族
🗣u: kor'phiøx'zok ⬆︎ 股票族 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
股票族
🗣u: zhaix'naa'ar'zok ⬆︎ 菜籃仔族 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
菜籃族。指家庭主婦。
🗣u: zok'phor ⬆︎ 族譜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
族譜
🗣u: Kyn'ar'jit chyn'cviaa zok'swn lorng laai`aq, af'mar ciog hvoaf'hie`ee. ⬆︎ 今仔日親情族孫攏來矣，阿媽足歡喜的。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
今天所有親戚都來了，奶奶真高興啊。
🗣u: Yn kaf'zok ee zaf'pof girn'ar u ciaux ji'uun hø'miaa, zaf'bor girn'ar bøo. ⬆︎ 𪜶家族的查埔囡仔有照字勻號名，查某囡仔無。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
他們家族的男孩子照輩份取名，女孩子沒有。
🗣u: U'tafng'sii'ar kang kofng'zok'ar teq ciah'hoe ee sii, toa'po'hun ee laang ho'siofng lorng bøo siøf'bad, bok'koaix siok'gie korng, “Id tai chyn, ji tai piao, svaf tai m bad liao'liao.” ⬆︎ 有當時仔仝公族仔咧食會的時，大部份的人互相攏無相捌，莫怪俗語講：「一代親，二代表，三代毋捌了了。」 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
有時候親族定期餐會聚餐的時候，大部分的人彼此都不認識，難怪俗話說：「親戚間的往來，一代比一代疏遠。」
🗣u: Kor'zar'laang siong zheq laang zøx zhat, laang korng “cit piexn zhat, paq six zhat”, thaw'theh laang ee mih'kvia si e hai lie ee kaf'zok'ar bin'phoee siax løh te`neq. ⬆︎ 古早人上慼人做賊，人講「一遍賊，百世賊」，偷提人的物件是會害你的家族仔面皮卸落地呢。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
以前的人最痛恨人家當小偷，因為「雖然只偷一回，但是世世代代都是小偷的族類」，偷別人的東西是會讓無辜的後代子孫蒙羞。
🗣u: Zu sex'haxn tø tvia'tvia thviaf goarn af'kofng korng “u Tngg'svoaf kofng, bøo Tngg'svoaf mar”. Y korng goarn ee khay'ky'zor si uix Tngg'svoaf laai ee løo'haxn'khaf'ar, zaf'bor'zor si pvee'pof'zok ee goaan'zu'biin. ⬆︎ 自細漢就定定聽阮阿公講「有唐山公，無唐山媽」。伊講阮的開基祖是對唐山來的羅漢跤仔，查某祖是平埔族的原住民。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
從小時候就常常聽爺爺說「有來自唐山的男祖先，沒有來自唐山的女祖先」。原來我們的第一代男祖先是來自華南的單身流浪漢，女性祖先是平埔族的原住民。
Maryknoll (77)
biedzok [wt] [HTB] [wiki] u: biet'zok ⬆︎ [[...]]  [p.]
wipe out an entire clan
滅族
Biauzok [wt] [HTB] [wiki] u: Biaau'zok ⬆︎ [[...]]  [p.]
Mao people of southwestern China
苗族
binzok [wt] [HTB] [wiki] u: biin'zok ⬆︎ [[...]]  [p.]
race, nation
民族
binzok buxntøee [wt] [HTB] [wiki] u: biin'zok bun'tee; biin'zok bun'tøee ⬆︎ [[...]]  [p.]
problem of nationalities
民族問題
binzok zengsiin [wt] [HTB] [wiki] u: biin'zok zefng'siin ⬆︎ [[...]]  [p.]
racial spirit
民族精神
binzok ciesiong [wt] [HTB] [wiki] u: biin'zok cix'siong ⬆︎ [[...]]  [p.]
a slogan meaning, "The Nation above all!"
民族至上
binzok-zwgi [wt] [HTB] [wiki] u: biin'zok'zuo'gi; biin'zok-zuo'gi ⬆︎ [[...]]  [p.]
racialism, nationalism, the Principle of Nationalism (one of the Three Principles of the People)
民族主義
binzok zuxkoad [wt] [HTB] [wiki] u: biin'zok zu'koad ⬆︎ [[...]]  [p.]
national self-determination
民族自決
binzok ee phienkiexn [wt] [HTB] [wiki] u: biin'zok ee phiefn'kiexn ⬆︎ [[...]]  [p.]
racial prejudice
民族的偏見
binzok enghioong [wt] [HTB] [wiki] u: biin'zok efng'hioong ⬆︎ [[...]]  [p.]
national hero
民族英雄
binzoghak [wt] [HTB] [wiki] u: biin'zok'hak ⬆︎ [[...]]  [p.]
ethnology
民族學
binzok ieseg [wt] [HTB] [wiki] u: biin'zok ix'seg ⬆︎ [[...]]  [p.]
national consciousness
民族意識
binzok kekbeng [wt] [HTB] [wiki] u: biin'zok keg'beng ⬆︎ [[...]]  [p.]
national revolution
民族革命
binzok uxntong [wt] [HTB] [wiki] u: biin'zok un'tong ⬆︎ [[...]]  [p.]
national movement
民族運動
boxngzok [wt] [HTB] [wiki] u: bong'zok ⬆︎ [[...]]  [p.]
respected family in a community, family of renown
望族
zefngzok [wt] [HTB] [wiki] u: zerng'zok ⬆︎ [[...]]  [p.]
race or tribe of people
種族
zefngzok zha'piet [wt] [HTB] [wiki] u: zerng'zok zhaf'piet ⬆︎ [[...]]  [p.]
racial discrimination
種族差別
zefngzok kehli [wt] [HTB] [wiki] u: zerng'zok keq'li ⬆︎ [[...]]  [p.]
racial segregation, apartheid
種族隔離
zefngzok kekbeng [wt] [HTB] [wiki] u: zerng'zok keg'beng ⬆︎ [[...]]  [p.]
racial revolution
種族革命
zefngzok kisi [wt] [HTB] [wiki] u: zerng'zok kii'si; (zerng'zok khyn'si) ⬆︎ [[...]]  [p.]
color segregation
種族歧視
zefngzok pengterng [wt] [HTB] [wiki] u: zerng'zok peeng'terng ⬆︎ [[...]]  [p.]
equality of all races
種族平等
zhaozok [wt] [HTB] [wiki] u: zhaux'zok ⬆︎ [[...]]  [p.]
disorderly, pell-mell, said of something we have heard or seen too much of
雜亂
zhaukef biedzok [wt] [HTB] [wiki] u: zhaw'kef biet'zok ⬆︎ [[...]]  [p.]
confiscate the property and exterminate the family of an offender
抄家滅族
chinzok [wt] [HTB] [wiki] u: chyn'zok ⬆︎ [[...]]  [p.]
relatives on the father's side
親族
ciofngzok [wt] [HTB] [wiki] u: ciorng'zok ⬆︎ [[...]]  [p.]
race or tribe of people
種族
ciofngzok kehli [wt] [HTB] [wiki] u: ciorng'zok keq'li ⬆︎ [[...]]  [p.]
racial segregation, apartheid
種族隔離
ciofngzok kekbeng [wt] [HTB] [wiki] u: ciorng'zok keg'beng ⬆︎ [[...]]  [p.]
racial revolution
種族革命
ciofngzok khinsi [wt] [HTB] [wiki] u: ciorng'zok'khyn'si; ciorng'zok khyn'si ⬆︎ [[...]]  [p.]
racial discrimination
種族歧視
ciofngzok pengterng [wt] [HTB] [wiki] u: ciorng'zok peeng'terng ⬆︎ [[...]]  [p.]
racial equality
種族平等
zok [wt] [HTB] [wiki] u: zok ⬆︎ [[...]]  [p.]
tribe, clan, family, race of people, family or genus of animals
族
zogchyn [wt] [HTB] [wiki] u: zok'chyn ⬆︎ [[...]]  [p.]
very distant relative of the same surname
族親
zogphaix [wt] [HTB] [wiki] u: zok'phaix ⬆︎ [[...]]  [p.]
division of a clan
族派
zogphor [wt] [HTB] [wiki] u: zok'phor ⬆︎ [[...]]  [p.]
genealogical table, family register, pedigree of a clan
族譜
zogtviuo [wt] [HTB] [wiki] u: zok'tviuo ⬆︎ [[...]]  [p.]
the senior in a clan, chief of a clan, chieftain
族長
zongzok [wt] [HTB] [wiki] u: zofng'zok ⬆︎ [[...]]  [p.]
clan or family, kindred
宗族
zuyzok [wt] [HTB] [wiki] u: zuie'zok ⬆︎ [[...]]  [p.]
aquatic animals
水族
zuyzogkoarn [wt] [HTB] [wiki] u: zuie'zok'koarn ⬆︎ [[...]]  [p.]
aquarium
水族館
Hajidzok [wt] [HTB] [wiki] u: Haf'jit'zok ⬆︎ [[...]]  [p.]
person who likes and admires Japan and Japanese people or things
哈日族
Harnbinzok [wt] [HTB] [wiki] u: Haxn'biin'zok ⬆︎ [[...]]  [p.]
Chinese race
漢民族
ginhoatzok [wt] [HTB] [wiki] u: giin'hoad'zok ⬆︎ [[...]]  [p.]
silver haired group
銀髮族
goaxzok [wt] [HTB] [wiki] u: goa'zok ⬆︎ [[...]]  [p.]
families or clans on the maternal side, foreign or outside clans, tribes or families
外族
goansie binzok [wt] [HTB] [wiki] u: goaan'sie biin'zok ⬆︎ [[...]]  [p.]
primitive races
原始民族
hietzok [wt] [HTB] [wiki] u: hied'zok ⬆︎ [[...]]  [p.]
clan related by blood
血族
hietzok kiet'hwn [wt] [HTB] [wiki] u: hied'zok kied'hwn ⬆︎ [[...]]  [p.]
consanguineous marriage
血族結婚
hongzok [wt] [HTB] [wiki] u: hoong'zok ⬆︎ [[...]]  [p.]
imperial family
皇族
hu'iorng kazok [wt] [HTB] [wiki] u: huu'iorng kaf'zok ⬆︎ [[...]]  [p.]
dependent
扶養家族
ixzok [wt] [HTB] [wiki] u: i'zok ⬆︎ [[...]]  [p.]
alien race
異族
iubok binzok [wt] [HTB] [wiki] u: iuu'bok biin'zok ⬆︎ [[...]]  [p.]
nomads
遊牧民族
jiogsiao binzok [wt] [HTB] [wiki] u: jiok'siao biin'zok ⬆︎ [[...]]  [p.]
small nation
弱小民族
jiogsiør-binzok [wt] [HTB] [wiki] u: jiok'siør'biin'zok; jiok'siør-biin'zok ⬆︎ [[...]]  [p.]
small and weak tribe
弱小民族
kazok [wt] [HTB] [wiki] u: kaf'zok ⬆︎ [[...]]  [p.]
members of a family
家族
kazok zeato [wt] [HTB] [wiki] u: kaf'zok zex'to ⬆︎ [[...]]  [p.]
family system
家族制度
kazogzwgi [wt] [HTB] [wiki] u: kaf'zok'zuo'gi ⬆︎ [[...]]  [p.]
sense of family
家族主義
kazok tinthiab [wt] [HTB] [wiki] u: kaf'zok tyn'thiab ⬆︎ [[...]]  [p.]
family allowance
家族津貼
ka'koaxn [wt] [HTB] [wiki] u: kaf'koaxn; (kaf'zok) ⬆︎ [[...]]  [p.]
family members
家眷,家族
køsanzok [wt] [HTB] [wiki] u: køf'safn'zok ⬆︎ [[...]]  [p.]
aborigines (Lit. high mountain tribe — aborigines themselves do not like this term)
高山族
kuiezok [wt] [HTB] [wiki] u: kuix'zok ⬆︎ [[...]]  [p.]
nobility, a peer
貴族
kuiezok zerngti [wt] [HTB] [wiki] u: kuix'zok zexng'ti ⬆︎ [[...]]  [p.]
aristocracy
貴族政治
m-køeasym/mxkøeasym [wt] [HTB] [wiki] u: m'koex'sym; m-køex'sym ⬆︎ [[...]]  [p.]
cannot bear the thought of it (e.g., of leaving one's family to go abroad), feel very much grieved and dissatisfied with one's self for what one has done (e.g. for injuring one's own child)
過意不去,不放心
ongzok [wt] [HTB] [wiki] u: oong'zok ⬆︎ [[...]]  [p.]
royal family, royal line
王族
Pvipof-zok [wt] [HTB] [wiki] u: Pvee'pof'zok; Pvii'pof-zok ⬆︎ [[...]]  [p.]
Formosan aborigines who submitted to Chinese rule and learned to speak Chinese
平埔族
phor [wt] [HTB] [wiki] u: phor ⬆︎ [[...]]  [p.]
register, record, table, genealogical table, list, treatise, (musical) score, compose (a song)
譜
pienkiofng binzok [wt] [HTB] [wiki] u: piefn'kiofng biin'zok ⬆︎ [[...]]  [p.]
tribes living on the borderland (particularly referring to the Mongolians, Tibetans and other ethnic minorities)
邊疆民族
pwnzok [wt] [HTB] [wiki] u: purn'zok ⬆︎ [[...]]  [p.]
one's own clan
本族
Sambiin-zwgi (Binzok-zwgi, Binkoaan-zwgi, Binsefng-zwgi) [wt] [HTB] [wiki] u: Safm'biin'zuo'gi (Biin'zok zuo'gi, Biin'koaan zuo'gi, Biin'sefng zuo'gi); Safm'biin-zuo'gi (Biin'zok-zuo'gi, Biin'koaan-zuo'gi, Biin'sefng-zuo'gi) ⬆︎ [[...]]  [p.]
Three Principles of the People (nationalism, democracy, livelihood), by Dr Sun yet-sen, founding father (國父) of the Republic of China
三民主義(民族主義,民權主義,民生主義)
siøfsox binzok [wt] [HTB] [wiki] u: siør'sox biin'zok ⬆︎ [[...]]  [p.]
minority ethnic group (in a multi-racial nation)
少數民族
tinthiab [wt] [HTB] [wiki] u: tyn'thiab ⬆︎ [[...]]  [p.]
allowance, to help out with money
津貼
tidhe chinzok [wt] [HTB] [wiki] u: tit'he chyn'zok ⬆︎ [[...]]  [p.]
direct or lineal relation (as opposed to a collateral relation)
直系親族
tongzok [wt] [HTB] [wiki] u: toong'zok ⬆︎ [[...]]  [p.]
of the same clan or class
同族
uizok [wt] [HTB] [wiki] u: uii'zok ⬆︎ [[...]]  [p.]
those who are left of the family after the head dies
遺族
EDUTECH (41)
Amie-zok - [wt] [HTB] [wiki] u: Af'mie-zok ⬆︎ [[...]]  [p.]
Amis tribe (Taiwan aborigines)
阿美族
baxnzok [wt] [HTB] [wiki] u: ban'zok ⬆︎ [[...]]  [p.]
all races
萬族
binzok 民族 [wt] [HTB] [wiki] u: biin'zok ⬆︎ [[...]]  [p.]
race, people
民族
boxngzok [wt] [HTB] [wiki] u: bong'zok ⬆︎ [[...]]  [p.]
distinguished family
望族
Bulurn-zok - [wt] [HTB] [wiki] u: Bw'lurn-zok ⬆︎ [[...]]  [p.]
Bunun tribe (Taiwan aborigines)
布倫族
chinzok 親族 [wt] [HTB] [wiki] u: chyn/chiin'zok ⬆︎ [[...]]  [p.]
kin-and-kin, relatives
親族
cihofng-zok 脂肪族 [wt] [HTB] [wiki] u: cy'hofng-zok ⬆︎ [[...]]  [p.]
aliphatic
脂肪族
ciofngzok 種族 [wt] [HTB] [wiki] u: ciorng'zok ⬆︎ [[...]]  [p.]
a race of mankind
種族
hietzok [wt] [HTB] [wiki] u: hied'zok ⬆︎ [[...]]  [p.]
blood-relative
血族
honghiofng-zok 芳香族 [wt] [HTB] [wiki] u: hofng'hiofng-zok ⬆︎ [[...]]  [p.]
aromatic (chemistry)
芳香族
honghiongzok-hoarhabbut 芳香族化合物 [wt] [HTB] [wiki] u: hofng'hiofng'zok-hoax'hap'but ⬆︎ [[...]]  [p.]
aromatic compound (chemistry)
芳香族化合物
hongzok [wt] [HTB] [wiki] u: hofng/hoong'zok ⬆︎ [[...]]  [p.]
royal family
皇族
huxnzok 混濁 [wt] [HTB] [wiki] u: hun'zok ⬆︎ [[...]]  [p.]
muddy, turbid
混濁
Iami-Zok - [wt] [HTB] [wiki] u: Iaf'mi-zok ⬆︎ [[...]]  [p.]
Yami tribe (Taiwan aborigines); Tao people
雅美族
itzok 一族 [wt] [HTB] [wiki] u: id'zok ⬆︎ [[...]]  [p.]
the whole family
一家
izok 遺族 [wt] [HTB] [wiki] u: ii'zok ⬆︎ [[...]]  [p.]
bereaved family
遺族
kangzok 仝族 [wt] [HTB] [wiki] u: kaang'zok ⬆︎ [[...]]  [p.]
consanguinity; same family; same sort
同族
kawzok [wt] [HTB] [wiki] u: kao'zok ⬆︎ [[...]]  [p.]
nine gradations of kinship
九族
kaxngzok 仝族 [wt] [HTB] [wiki] u: kang'zok ⬆︎ [[...]]  [p.]
consanguinity; same family, same sort
同族
kazok 家族 [wt] [HTB] [wiki] u: kaf/kaa'zok ⬆︎ [[...]]  [p.]
family, clan
家族
Køsanzok 高山族 [wt] [HTB] [wiki] u: køf'safn'zok ⬆︎ [[...]]  [p.]
Taiwan aborigines (high-mountain tribes)
高山族
køsvoazok 高山族 [wt] [HTB] [wiki] u: køf'svoaf'zok ⬆︎ [[...]]  [p.]
Taiwan aborigines (high-mountain tribes)
高山族
kuiezok 貴族 [wt] [HTB] [wiki] u: kuix'zok ⬆︎ [[...]]  [p.]
aristocracy, nobility
貴族
kuizok 規族 [wt] [HTB] [wiki] u: kuy/kuii'zok ⬆︎ [[...]]  [p.]
the whole clan
ongzok [wt] [HTB] [wiki] u: ofng/oong'zok ⬆︎ [[...]]  [p.]
royalty
王族
Phaioaan-zok 派灣族 [wt] [HTB] [wiki] u: Phay'oaan-zok ⬆︎ [[...]]  [p.]
Paiwan tribe (Taiwan aboriginal)
排灣族
Pvipof-zok 平埔族 [wt] [HTB] [wiki] u: pvii'pof-zok ⬆︎ [[...]]  [p.]
Taiwanese plains aborigines
平埔族
Thae'afluo-zok □□□族 [wt] [HTB] [wiki] u: thaix'ar'luo-zok ⬆︎ [[...]]  [p.]
Tayal (Atayal) tribe (Taiwan aborigines)
泰亞魯族
toaxzok 大族 [wt] [HTB] [wiki] u: toa'zok ⬆︎ [[...]]  [p.]
great clan, big clan
大家族
uizok 遺族 [wt] [HTB] [wiki] u: uy/uii'zok ⬆︎ [[...]]  [p.]
bereaved family, survived member of the family
遺族
zefngzok 種族 [wt] [HTB] [wiki] u: zerng'zok ⬆︎ [[...]]  [p.]
breed, nation, race
種族
zogjiin 族人 [wt] [HTB] [wiki] u: zok'jiin ⬆︎ [[...]]  [p.]
the clansmen
族人
zoglui [wt] [HTB] [wiki] u: zok'lui ⬆︎ [[...]]  [p.]
clans or tribes
族類
zogphaix [wt] [HTB] [wiki] u: zok'phaix ⬆︎ [[...]]  [p.]
part of clan or tribe
族派
zogphor 族譜 [wt] [HTB] [wiki] u: zok'phor ⬆︎ [[...]]  [p.]
genealogy
族譜
zogsvix [wt] [HTB] [wiki] u: zok'svix ⬆︎ [[...]]  [p.]
clans of the same surname
族姓
zogtviuo [wt] [HTB] [wiki] u: zok'tviuo ⬆︎ [[...]]  [p.]
chief, head of a clan
族長
zok 族 [wt] [HTB] [wiki] u: zok ⬆︎ [[...]]  [p.]
clan, tribe
族
zongzok [wt] [HTB] [wiki] u: zofng/zoong'zok ⬆︎ [[...]]  [p.]
clan
宗族
Zøo-Zok 鄒族 [wt] [HTB] [wiki] u: zøo-zok ⬆︎ [[...]]  [p.]
Tsou tribe (Taiwan aborigines)
鄒族
zuyzogkoarn 水族館 [wt] [HTB] [wiki] u: zuie'zok'koarn ⬆︎ [[...]]  [p.]
aquarium
水族館
EDUTECH_GTW (24)
Biauzok 苗族 [wt] [HTB] [wiki] u: Biaau'zok ⬆︎ [[...]]  [p.]
苗族
binzok 民族 [wt] [HTB] [wiki] u: biin'zok ⬆︎ [[...]]  [p.]
民族
chinzok 親族 [wt] [HTB] [wiki] u: chyn'zok ⬆︎ [[...]]  [p.]
親族
cihofng-zok 脂肪族 [wt] [HTB] [wiki] u: cy'hofng-zok ⬆︎ [[...]]  [p.]
脂肪族
ciofngzok 種族 [wt] [HTB] [wiki] u: ciorng'zok ⬆︎ [[...]]  [p.]
var of zefngzok
種族
goaxzok 外族 [wt] [HTB] [wiki] u: goa'zok ⬆︎ [[...]]  [p.]
hietzok 血族 [wt] [HTB] [wiki] u: hied'zok ⬆︎ [[...]]  [p.]
血族
honghiofng-zok 芳香族 [wt] [HTB] [wiki] u: hofng'hiofng-zok ⬆︎ [[...]]  [p.]
hongzok 皇族 [wt] [HTB] [wiki] u: hofng/hoong'zok ⬆︎ [[...]]  [p.]
皇族
huxnzok 混濁 [wt] [HTB] [wiki] u: hun'zok ⬆︎ [[...]]  [p.]
混濁
Iami-zok □□族 [wt] [HTB] [wiki] u: iaf/iaa'mi-zok ⬆︎ [[...]]  [p.]
Tao people; Yami tribe (Taiwan aborigines)
雅美族
itzok 一族 [wt] [HTB] [wiki] u: id'zok ⬆︎ [[...]]  [p.]
一族
izok 遺族 [wt] [HTB] [wiki] u: ii'zok ⬆︎ [[...]]  [p.]
遺族
kawzok 九族 [wt] [HTB] [wiki] u: kao'zok ⬆︎ [[...]]  [p.]
九族
kazok 家族 [wt] [HTB] [wiki] u: kaf/kaa'zok ⬆︎ [[...]]  [p.]
家族
Køsanzok 高山族 [wt] [HTB] [wiki] u: Køf'safn'zok ⬆︎ [[...]]  [p.]
高山族
kuiezok 貴族 [wt] [HTB] [wiki] u: kuix'zok ⬆︎ [[...]]  [p.]
貴族
Miauzok 苗族 [wt] [HTB] [wiki] u: Miaau'zok ⬆︎ [[...]]  [p.]
(CE) Hmong or Miao ethnic group of southwest China
苗族
Phaioaan-zok □□族 [wt] [HTB] [wiki] u: Phay'oaan-zok ⬆︎ [[...]]  [p.]
排灣族
pvepof-zok 平埔族 [wt] [HTB] [wiki] u: pvee'pof-zok ⬆︎ [[...]]  [p.]
平埔族
Pvipof-zok 平埔族 [wt] [HTB] [wiki] u: Pvii'pof-zok ⬆︎ [[...]]  [p.]
平埔族
uizok 遺族 [wt] [HTB] [wiki] u: uy/uii'zok ⬆︎ [[...]]  [p.]
遺族
zogkuun 族群 [wt] [HTB] [wiki] u: zok'kuun ⬆︎ [[...]]  [p.]
族群
zogphor 族譜 [wt] [HTB] [wiki] u: zok'phor ⬆︎ [[...]]  [p.]
族譜
Embree (35)
Amie-zok 阿□族 [wt] [HTB] [wiki] u: Af'mie'zok ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
N : Amis tribe (Taiwan aborigines)
阿美族
baxnzok 萬族 [wt] [HTB] [wiki] u: ban'zok ⬆︎ [[...]][i#]  [p.9]
N : all races (of people)
萬族
binzok 民族 [wt] [HTB] [wiki] u: biin'zok ⬆︎ [[...]][i#]  [p.13]
N : people, race
民族
binzok 民族 [wt] [HTB] [wiki] u: biin'zok ⬆︎ [[...]][i#]  [p.13]
N : The principle of Nationalism (abbrev. For [Bin5-chok8 Chu2-gi7], the first of Sun Yat-sen's "Three Principles of the People")
民族
boxngzok 望族 [wt] [HTB] [wiki] u: bong'zok ⬆︎ [[...]][i#]  [p.17]
N : distinguished family
望族
Bulurn-zok □□族 [wt] [HTB] [wiki] u: Bw'lurn'zok ⬆︎ [[...]][i#]  [p.17]
N : Bunun tribe (Taiwan aborigines)
布倫族
zefngzok 種族 [wt] [HTB] [wiki] u: zerng'zok ⬆︎ [[...]][i#]  [p.24]
N : breed, nation, race
種族
ciofngzok 種族 [wt] [HTB] [wiki] u: ciorng'zok ⬆︎ [[...]][i#]  [p.33]
N : a race, a family of mankind
種族
Zøo-zok 曹族 [wt] [HTB] [wiki] u: Zøo'zok ⬆︎ [[...]][i#]  [p.37]
N : Tsou tribe (Taiwan aborigines)
曹族
zok 族 [wt] [HTB] [wiki] u: zok ⬆︎ [[...]][i#]  [p.40]
M/N : clan, tribe
族
zoglui 族類 [wt] [HTB] [wiki] u: zok'lui ⬆︎ [[...]][i#]  [p.40]
N/Bib : clans or tribes (of Israel)
族類
zogphaix 族派 [wt] [HTB] [wiki] u: zok'phaix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.40]
N : a unit smaller than a clan or tribe
族派
zogphor 族譜 [wt] [HTB] [wiki] u: zok'phor ⬆︎ [[...]][i#]  [p.40]
N/Bib : genealogy
族譜
zogsvix 族姓 [wt] [HTB] [wiki] u: zok'svix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.40]
N : clan of one surname
族姓
zogtviuo 族長 [wt] [HTB] [wiki] u: zok'tviuo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.40]
N ê : chief, head of a clan or tribe
族長
zongzok 宗族 [wt] [HTB] [wiki] u: zofng'zok ⬆︎ [[...]][i#]  [p.40]
N ê : clan
宗族
zuyzogkoarn 水族館 [wt] [HTB] [wiki] u: zuie'zok'koarn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.43]
N keng : aquarium
水族館
u: zhaw'kef biet'zok ⬆︎ 抄家滅族;剿家滅族 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.48]
Sph : exterminate a whole family and seize all their property
勦家滅族
chinzok 親族 [wt] [HTB] [wiki] u: chyn'zok ⬆︎ [[...]][i#]  [p.56]
N : descendants of a common ancestor and their wives
親族
hietzok 血族 [wt] [HTB] [wiki] u: hied'zok ⬆︎ [[...]][i#]  [p.85]
N ê : blood-relative
血族
hongzok 皇族 [wt] [HTB] [wiki] u: hoong'zok ⬆︎ [[...]][i#]  [p.99]
N : royal family
皇族
izok 遺族 [wt] [HTB] [wiki] u: ii'zok ⬆︎ [[...]][i#]  [p.105]
N : bereaved family
遺族
Iami-Zok [wt] [HTB] [wiki] u: Iaf'mie'zok ⬆︎ [[...]][i#]  [p.106]
N : Yami tribe (Taiwan aborigines)
雅美族
kazok 家族 [wt] [HTB] [wiki] u: kaf'zok ⬆︎ [[...]][i#]  [p.120]
N : family, clan
家族
kawzok 九族 [wt] [HTB] [wiki] u: kao'zok ⬆︎ [[...]][i#]  [p.126]
Nu+M : nine gradations of kinship (used in connection with funerals, also in ancient times for exterminating the family of one convicted of treason)
九族
Køsanzok 高山族 [wt] [HTB] [wiki] u: køf'safn'zok ⬆︎ [[...]][i#]  [p.140]
N : Taiwan aborigines (high-mountain tribes)
高山族
køsvoazok 高山族 [wt] [HTB] [wiki] u: køf'svoaf'zok ⬆︎ [[...]][i#]  [p.140]
N : Taiwan aborigines (high mountain tribes)
高山族
kuiezok 貴族 [wt] [HTB] [wiki] u: kuix'zok ⬆︎ [[...]][i#]  [p.150]
N : aristocracy, nobility
貴族
ongzok 王族 [wt] [HTB] [wiki] u: oong'zok ⬆︎ [[...]][i#]  [p.193]
N : royalty
王族
Phaioaan-zok - [wt] [HTB] [wiki] u: Phay'oaan'zok ⬆︎ [[...]][i#]  [p.212]
N : Paiwan tribe (Taiwan aboriginal)
排灣族
u: Phiw'mar'zok ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.216]
N : Piuma tribe (Taiwan aboriginal)
臺灣山地人的一族
toaxzok 大族 [wt] [HTB] [wiki] u: toa'zok ⬆︎ [[...]][i#]  [p.270]
N : great clan, big clan
大家族
u: Thaf'lor'koq'zok ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.278]
N : Taroko (Sediq) tribe (Taiwan aborigines)
太魯閣族
Thae'afluo-zok □□□族 [wt] [HTB] [wiki] u: thaix'ar'luo'zok ⬆︎ [[...]][i#]  [p.278]
N : Tayal (Atayal) tribe (Taiwan aborigines)
泰亞魯族
uizok 遺族 [wt] [HTB] [wiki] u: uii'zok ⬆︎ [[...]][i#]  [p.292]
N : bereaved family, members of the family who survive
遺族
Lim08 (64)
u: baan'zok ⬆︎ 閩族 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.553] [p.553] [#FHL][#CT]
福建人e5種族 。 <>
u: biet'zok ⬆︎ 滅族 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.648] [p.648] [#FHL][#CT]
亡族 。 <>
Biauzok 苗族 [wt] [HTB] [wiki] u: biaau'zok ⬆︎ [[...]][i#] [p.641] [p.641] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: biin'zok ⬆︎ 民族 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.655] [p.655] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: boarn'zok ⬆︎ 滿族 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.846] [p.846] [#FHL][#CT]
滿洲人 。 <>
u: buo'zok ⬆︎ 母族 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.721] [p.721] [#FHL][#CT]
母方e5親族 。 <>
u: zerng'zok ⬆︎ 種族 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.176] [p.176] [#FHL][#CT]
仝血統e5人群 。 <>
u: zefng'thaf zefng'kiuo'zok ⬆︎ 憎他憎九族 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.176] [p.176] [#FHL][#CT]
( 文 ) 憎恨伊連及伊e5九族 ， 恨和尚連及伊e5袈裟 ( sa / se ) 。 <>
u: zhaux'zok ⬆︎ 臭濁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.598] [p.598] [#FHL][#CT]
( 1 ) 化妝過分 。 ( 2 ) 陳腐 ， 老套 。 ( 3 ) 下等植物容易生長 。 <( 1 ) 妝了 ∼∼ 無雅氣 ; 花頭 ∼∼ 。 ( 2 )∼∼ e5話 。 ( 3 ) 大紅花khah ∼∼ 。 >
u: zhaw'kaf biet'zok ⬆︎ 剿家滅族 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.593] [p.593] [#FHL][#CT]
消滅全家族 。 <>
u: chiaw safm'zok ⬆︎ 剿三族 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.93] [p.93] [#FHL][#CT]
ka7三族long2剿滅 。 <>
u: chyn'zok ⬆︎ 親族 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.223] [p.223] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 親戚家族 。 <>
u: cih'zok'kiøx ⬆︎ 唧濯叫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.119] [p.119] [#FHL][#CT]
洗衫e5聲 。 <>
u: ciorng'zok ⬆︎ 種族 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.191] [p.191] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 仝血統e5族群 。 <>
u: cit'zok ⬆︎ 一族 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.210] [p.210] [#FHL][#CT]
一個家族 。 <∼∼ e5人 。 >
u: zok ⬆︎ 濁 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.866] [p.866] [#FHL][#CT]
( 受氣e5時叫人 ) 恬去 。 <∼, 不準你講 ！ >
u: zok ⬆︎ 濁 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.866] [p.866] [#FHL][#CT]
裝飾 、 模樣等siuN過濃 。 < 布置siuN ∼ 。 >
u: zok ⬆︎ 族 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.866] [p.866] [#FHL][#CT]
族群 。 <∼ 長 ； 一 ∼ 。 >
u: zok ⬆︎ 嗾 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.866] [p.866] [#FHL][#CT]
侮辱人e5時用中指 ( chaiN2 ) 指 ( chi2 ) 對方 。 <∼ 你 。 >
u: zok'chyn ⬆︎ 族親 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.867] [p.867] [#FHL][#CT]
親成 ， 仝族e5人 。 <>
u: zok'ym ⬆︎ 濁音 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.866] [p.866] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 相對 ： [ 清音 ] 。 <>
u: zok'lai ⬆︎ 族內 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.867] [p.867] [#FHL][#CT]
近親 ， 一族e5中間 。 <>
u: zok'phaix ⬆︎ 族派 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.867] [p.867] [#FHL][#CT]
族e5支派 。 <>
u: zok'phor ⬆︎ 族譜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.867] [p.867] [#FHL][#CT]
一族e5系圖 。 <>
u: zok'svix zok'sexng(文) ⬆︎ 族姓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.866] [p.866] [#FHL][#CT]
宗族e5姓 。 <>
u: zok'tiofng ⬆︎ 族中 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.867] [p.867] [#FHL][#CT]
族親e5中間 。 <>
u: zok'tit ⬆︎ 族姪 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.867] [p.867] [#FHL][#CT]
仝族e5下輩 。 <>
u: zok'tviuo ⬆︎ 族長 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.867] [p.867] [#FHL][#CT]
族親e5頭 。 <>
u: zofng'zok ⬆︎ 宗族 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.869] [p.869] [#FHL][#CT]
宗親家族 。 <∼∼ 事 。 >
u: zuie'zok ⬆︎ 水族 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.327] [p.327] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 水生動物e5族類 。 <∼∼ 館 。 >
u: haan'zok ⬆︎ 寒族 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.529] [p.529] [#FHL][#CT]
對人自稱家己e5家族 。 <>
u: hied'zok ⬆︎ 血族 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.624] [p.624] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: hør'zerng'zok ⬆︎ 好種族 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.825] [p.825] [#FHL][#CT]
好血統 。 <>
u: hoee'zok ⬆︎ 回族 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.805] [p.805] [#FHL][#CT]
信奉回教e5族 。 <>
u: hoong'zok ⬆︎ 皇族 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.836] [p.836] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: hu'zok ⬆︎ 父族 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.704] [p.704] [#FHL][#CT]
父方e5親族 。 <>
u: vi'zok ⬆︎ 異族 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.54] [p.54] [#FHL][#CT]
無仝款e5種族 。 <>
u: kaf'zok ⬆︎ 家族 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.172] [p.172] [#FHL][#CT]
親族 。 <>
u: kaix'zok ⬆︎ 介族 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.187] [p.187] [#FHL][#CT]
介蟲類 。 <>
u: kaang'zok kang'zok ⬆︎ 同族 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.228] [p.228] [#FHL][#CT]
同宗族 。 <>
u: khay'zok ⬆︎ 開族 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.187] [p.187] [#FHL][#CT]
一族e5開基 。 <>
u: kiuo'zok ⬆︎ 九族 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.282] [p.282] [#FHL][#CT]
頂下 ( e7 ) 五世e5親族 ( 高祖到玄孫 ) 。 <>
u: koaxn'zok ⬆︎ 眷族 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.451] [p.451] [#FHL][#CT]
眷屬家族 。 <>
u: ku'zok ⬆︎ 巨族 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.371] [p.371] [#FHL][#CT]
( 文 ) 大家族 。 <>
u: kuix'zok ⬆︎ 貴族 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.360] [p.360] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: kuix'zok'vi ⬆︎ 貴族院 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.360] [p.360] [#FHL][#CT]
貴族院 。 <>
u: kuy'zok ⬆︎ 歸族 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.360] [p.360] [#FHL][#CT]
一族全部 。 <>
u: gvor'zok ⬆︎ 五族 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.525] [p.525] [#FHL][#CT]
( 文 ) 指支那e5漢 、 滿 、 蒙 、 回 、 藏等五e5族 。 <>
u: oat'zok ⬆︎ 粵族 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.147] [p.147] [#FHL][#CT]
廣東人e5種族 。 <>
u: oong'zok ⬆︎ 王族 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.138] [p.138] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: pex'zok ⬆︎ 敝族 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.775] [p.775] [#FHL][#CT]
謙稱家己e5家族 。 <>
u: purn'zok ⬆︎ 本族 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.745] [p.745] [#FHL][#CT]
家己e5宗族 。 <>
u: safm'zok ⬆︎ 三族 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.561] [p.561] [#FHL][#CT]
指父母 、 兄弟 、 妻子或父族 、 母族 、 妻族 。 < 剿 ∼∼ 。 >
u: siern'zok ⬆︎ 洗濯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.686] [p.686] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 清洗 。 <>
u: siaang'zok siang'zok ⬆︎ 同族 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.646] [p.646] [#FHL][#CT]
仝族 。 <>
u: su'zok ⬆︎ 士族 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.763] [p.763] [#FHL][#CT]
（ 日 ） 。 <>
u: suie'zok'koarn ⬆︎ 水族館 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.756] [p.756] [#FHL][#CT]
海底生物e5展示館 。 <>
u: tai'zok ⬆︎ 大族 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.18] [p.18] [#FHL][#CT]
大宗族 。 <>
u: thaix'zok ⬆︎ 太族 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.18] [p.18] [#FHL][#CT]
一月e5別名 。 <>
u: thofng'zok ⬆︎ 通族 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.483] [p.483] [#FHL][#CT]
一族全體 。 <>
u: toa'zok ⬆︎ 大族 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.429] [p.429] [#FHL][#CT]
大e5家族 。 <>
u: toong'zok ⬆︎ 同族 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.483] [p.483] [#FHL][#CT]
仝家族 。 <>
u: uii'zok ⬆︎ 遺族 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.104] [p.104] [#FHL][#CT]
<>
u: ix'zok ⬆︎ 懿族 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.54] [p.54] [#FHL][#CT]
優秀e5一族 。 <>

Taiwanese Dictionaries — Sources