Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: ym.
Lim08 (200)
u: aau'ym ⬆︎ 喉音 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.11] [p.11] [#FHL][#CT]
a guttural sound
嚨喉e5聲音 。 <>
u: bøo'ym'bøo'sixn ⬆︎ 無音無信 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.854] [p.854] [#FHL][#CT]
= [ 無音信 ] 。 <>
u: bøo'ym'sixn ⬆︎ 無音信 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.854] [p.854] [#FHL][#CT]
無消息 。 <>
u: bor'ym ⬆︎ 母音 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.851] [p.851] [#FHL][#CT]
韻母 。 <>
u: buo'ym ⬆︎ 母音 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.719] [p.719] [#FHL][#CT]
( 日 ) <>
u: zao'ym ⬆︎ 走音 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.592] [p.592] [#FHL][#CT]
( 1 ) 發音無正 。 ( 2 ) 樂器等音質變bai2 。 <( 2 ) 樂器見tioh8溼氣會 ∼∼ 。 >
u: zhefng'ym ⬆︎ 淸音 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.170] [p.170] [#FHL][#CT]
## 相對 : [ 濁音 ] 。 <>
u: chiefn'chiuo'chiefn'garn'koafn'ym ⬆︎ 千手千眼觀音 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.162] [p.162] [#FHL][#CT]
千手觀音 。 <>
u: chiefn'chiuo'koafn'ym ⬆︎ 千手觀音 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.163] [p.163] [#FHL][#CT]
有千手e5觀音 。 <>
u: chied'ym ⬆︎ 切音 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.157] [p.157] [#FHL][#CT]
反切 。 <>
u: chiu'ym ⬆︎ 樹陰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.135] [p.135] [#FHL][#CT]
( 文 ) 樹木e5陰影 。 <>
u: zhuxn'ym ⬆︎ 寸陰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.358] [p.358] [#FHL][#CT]
( 文 ) 短短e5時間 。 < 惜 ∼∼ 。 >
u: zhwn'ym ⬆︎ 春陰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.358] [p.358] [#FHL][#CT]
( 文 ) 春e5陰天 。 <>
u: cviax'ym ⬆︎ 正音 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.70] [p.70] [#FHL][#CT]
( 1 ) 正確e5音 。 ( 2 ) 官話 , 北京音 。 ( 3 ) 中華民國來e5北京語台詞e5戲 。 <( 2 ) 講 ∼∼ 。 ( 3 )∼∼ 戲 ; poaN ∼∼ 。 >
u: ciafng'ym ⬆︎ 漳音 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.104] [p.104] [#FHL][#CT]
漳州人e5腔口 。 <>
u: ciog'ym ⬆︎ 足淹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.187] [p.187] [#FHL][#CT]
淹田水有夠額 。 <>
u: zngf'koafn'ym ⬆︎ 粧觀音 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.366] [p.366] [#FHL][#CT]
[ 司公 ] 演e5笑詼戲 。 <>
u: zoah'ym ⬆︎ 差音 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.832] [p.832] [#FHL][#CT]
音走choah8 。 < 講 ∼∼ ; 唱 ∼∼ 。 >
u: zoaan'ym'huu ⬆︎ 全音符 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.839] [p.839] [#FHL][#CT]
音樂全音e5符號 。 <>
u: zok'ym ⬆︎ 濁音 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.866] [p.866] [#FHL][#CT]
( 日 ) 相對 : [ 清音 ] 。 <>
u: zuo'ym zɨr'ym(泉) ⬆︎ 子音 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.337] [p.337] [#FHL][#CT]
( 日 ) 。 <>
u: zuie'ym ⬆︎ 水淹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.322] [p.322] [#FHL][#CT]
水漲起來 , 漲潮 。 <∼∼ 來 ; ∼∼ 到鼻孔擋be7 tiau5 ;∼∼ 到頷頸tu2 - tioh8 。 >
u: zuie'ym'am ⬆︎ 水淹頷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.322] [p.322] [#FHL][#CT]
水淹到頷頸 , 真危急e5意思 。 <>
u: zw'ym ⬆︎ 滋陰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.337] [p.337] [#FHL][#CT]
( 1 ) 治療神經衰弱等食滋養品來增加精力 。 ( 2 ) 偷偷仔歡喜 。 <( 1 ) 食鱉 ∼∼ ; ∼∼ 補腎 。 ( 2 ) 心內teh ∼∼ ; 伊teh ∼∼ 。 >
u: zw'ym'por ⬆︎ 滋陰補 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.337] [p.337] [#FHL][#CT]
治療病後衰弱e5強壯劑 。 <>
u: giok'ym ⬆︎ 玉音 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.349] [p.349] [#FHL][#CT]
( 文 ) 好消息e5美稱 。 <>
u: go'zap'ym ⬆︎ 五十音 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.523] [p.523] [#FHL][#CT]
( 日 ) 日語e5五十e5假名字母e5音 。 <>
u: haxn'ym ⬆︎ 漢音 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.528] [p.528] [#FHL][#CT]
<>
u: hoarn'ym ⬆︎ 反音 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.795] [p.795] [#FHL][#CT]
樂器等走音 。 <>
u: hoad'ym ⬆︎ 發音 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.789] [p.789] [#FHL][#CT]
( 日 ) <>
u: hog'ym ⬆︎ 福音 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.829] [p.829] [#FHL][#CT]
基督e5好消息 。 < 傳 ∼∼ 。 >
u: hog'ym'tngg ⬆︎ 福音堂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.829] [p.829] [#FHL][#CT]
基督教e5教堂 。 <>
u: hog'ym'toan ⬆︎ 福音傳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.829] [p.829] [#FHL][#CT]
聖經e5四福音書 。 <>
u: hof'ym ⬆︎ 呼音 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.813] [p.813] [#FHL][#CT]
字音調整e5時發音看bai7 。 <>
u: hux'ym ⬆︎ 訃音 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.702] [p.702] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: hux'ym'thiab ⬆︎ 訃音帖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.702] [p.702] [#FHL][#CT]
死亡通知書 。 <>
u: ym ⬆︎ 音 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.97] [p.97] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 聲音 。 <( 2 ) 口 ∼ ; 福 ∼ 。 >
u: ym ⬆︎ 陰 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.97] [p.97] [#FHL][#CT]
- 1 ( 2 ) 冥府 。 ( 3 ) 昏暗 。 <( 1 )∼ 陽 。 ( 2 )∼ 間 。 ( 3 ) 厝siuN低khah ∼ ; 天 ∼ ; ∼ 氣 。 >
u: ym ⬆︎ 淹 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.97] [p.97] [#FHL][#CT]
滿起來 , 水漲 , 浸水 。 <∼ 大水 ; ∼ 山 ∼ 海 ; ∼ pong3 - pong3 。 >
u: ym'boo ⬆︎ 陰謀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.100] [p.100] [#FHL][#CT]
<>
u: ym'but ⬆︎ 陰物 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.99] [p.99] [#FHL][#CT]
( 文 ) 陰部 。 <>
imzad 音節 [wt] [HTB] [wiki] u: ym'zad ⬆︎ [[...]][i#] [p.98] [p.98] [#FHL][#CT]
<>
u: ym'zeg ⬆︎ 陰積 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.99] [p.99] [#FHL][#CT]
陰德 。 < 損 ∼∼ 。 >
u: ym'zeg'buun ⬆︎ 陰積文 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.99] [p.99] [#FHL][#CT]
勸善懲 ( teng5 ) 惡e5文 。 <>
u: ym'zeg'huun ⬆︎ 陰積痕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.99] [p.99] [#FHL][#CT]
有陰德e5人額頂顯出e5痕跡 。 <>
u: ym'zexng ⬆︎ 陰症 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.99] [p.99] [#FHL][#CT]
( 1 ) 隱症 , 憂鬱症 , 冤鬼作祟 ( sui7 ) e5病症 。 ( 2 ) 皮膚內底e5炎症抑是疼痛 , 神經痛 。 <( 1 ) 致 ∼∼ 。 >
u: ym'zeeng ⬆︎ 陰晴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.99] [p.99] [#FHL][#CT]
( 文 ) 陰天kap晴天 。 <>
u: ym'zhaan ⬆︎ 淹田 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.98] [p.98] [#FHL][#CT]
灌溉田 。 <>
u: ym'chviux'pvoaa ⬆︎ 音唱盤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.99] [p.99] [#FHL][#CT]
電唱機e5唱盤 。 <>
u: ym'zhngf ⬆︎ 陰瘡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.99] [p.99] [#FHL][#CT]
cha - bou2人陰部生e5瘡 。 <>
u: ym'zhngg ⬆︎ 陰床 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.99] [p.99] [#FHL][#CT]
為tioh8去冥府所備辦e5眠床 。 < 包文拯睏 ∼∼ = 古早包文拯lim孔雀e5生血假死 , 伊e5靈魂落冥府去調查事件e5故事 。 >
u: ym'cie ⬆︎ 音子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.99] [p.99] [#FHL][#CT]
音色 。 < chit張琴 -- e5 ∼∼ 真好 。 >
u: ym'zuie ⬆︎ 淹水 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.99] [p.99] [#FHL][#CT]
水漲 , 浸水 。 < 厝內 ∼∼ 。 >
u: ym'gak ⬆︎ 音樂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.98] [p.98] [#FHL][#CT]
<>
u: ym'gak'hoe ⬆︎ 音樂會 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.98] [p.98] [#FHL][#CT]
<>
u: ym'gak'phor ⬆︎ 音樂譜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.98] [p.98] [#FHL][#CT]
<>
imgak-tui 音樂隊 [wt] [HTB] [wiki] u: ym'gak'tui ⬆︎ [[...]][i#] [p.98] [p.98] [#FHL][#CT]
= [ 樂隊 ] 。 <>
u: ym'guo ym'gie(漳) ⬆︎ 音語 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.98] [p.98] [#FHL][#CT]
言語口腔 。 <∼∼ 無仝 。 >
u: ym'hea ym'høea ⬆︎ 陰火 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.99] [p.99] [#FHL][#CT]
鬼火 ; 孤火 。 <>
u: ym'hiorng ⬆︎ 音響 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.99] [p.99] [#FHL][#CT]
sound
( 文 )<>
u: ym'hofng ⬆︎ 陰風 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.100] [p.100] [#FHL][#CT]
地獄e5風 , 幽靈風 。 <>
u: ym'hoo'sarn ⬆︎ 陰狐疝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.100] [p.100] [#FHL][#CT]
( 病 ) 脫腸 , 腸塞tiau5 teh 。 <>
u: ym'ho ⬆︎ 陰戶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.100] [p.100] [#FHL][#CT]
陰門 , 陰部 。 <>
u: ym'huo ⬆︎ 陰府 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.99] [p.99] [#FHL][#CT]
冥府 , 黃泉 。 < 落 ∼∼ 。 >
u: ym'huu ⬆︎ 音符 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.99] [p.99] [#FHL][#CT]
note (music)
< 二分 ∼∼ ; 附點 -- e5 ∼∼ 。 >
u: ym'huun ⬆︎ 陰魂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.99] [p.99] [#FHL][#CT]
亡魂 。 <∼∼ 不散teh交纏 。 >
u: ym'ieen ⬆︎ 姻緣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.97] [p.97] [#FHL][#CT]
婚姻e5緣分 。 <>
u: ym'ym ⬆︎ 陰陰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.98] [p.98] [#FHL][#CT]
陰氣 。 < 厝內 ∼∼, 住 ( toa3 ) 了khah m7好 。 >
u: ym'ym ⬆︎ 掩掩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.98] [p.98] [#FHL][#CT]
掩蓋 。 < 嘴 ∼∼ ; 手 ∼∼ 。 >
u: ym'ym'tiim'tiim ⬆︎ 陰陰沈沈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.98] [p.98] [#FHL][#CT]
= [ 陰沈 ] 。 <>
u: ym'ioong ⬆︎ 陰陽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.97] [p.97] [#FHL][#CT]
陰暗kap陽光 。 <∼∼ 對反 。 >
u: ym'ioong'bak ⬆︎ 陰陽目 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.98] [p.98] [#FHL][#CT]
無相對e5目睭 , 大小目 。 <>
u: ym'ioong'bin ⬆︎ 陰陽面 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.98] [p.98] [#FHL][#CT]
半面大粒痣e5面 , 半面白半面烏e5面 。 <>
u: ym'ioong'chiu ⬆︎ 陰陽樹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.98] [p.98] [#FHL][#CT]
仝一欉樟樹包含真 、 芳兩種 。 <>
u: ym'ioong'cvii ⬆︎ 陰陽錢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.98] [p.98] [#FHL][#CT]
= [ 金銀紙 ] 。 <>
u: ym'ioong'zuie ⬆︎ 陰陽水 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.98] [p.98] [#FHL][#CT]
滾水加水猶未完全溶合e5水 。 < 攪 ∼∼∼ 。 >
u: ym'ioong'ji ⬆︎ 陰陽字 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.98] [p.98] [#FHL][#CT]
彫刻凸出kap凹落e5字 。 <>
u: ym'ioong'kaf ⬆︎ 陰陽家 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.97] [p.97] [#FHL][#CT]
( 1 ) 陰陽師 。 ( 2 )[ 上九流 ] 之一 。 <( 1 )∼∼∼ 不識身分 。 >
u: ym'ioong'kofng ⬆︎ 陰陽公 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.97] [p.97] [#FHL][#CT]
掌管現世kap冥府e5神 。 <>
u: ym'ioong'sy ⬆︎ 陰陽司 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.97] [p.97] [#FHL][#CT]
( 1 ) 審理道士 、 相命仙等e5官員 。 ( 2 ) = [ 陰陽公 ] 。 <>
u: ym'ji ⬆︎ 陰字 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.99] [p.99] [#FHL][#CT]
凹e5刻字 。 相對 : [ 陽字 ] 。 <>
u: ym'kafn ⬆︎ 陰間 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.98] [p.98] [#FHL][#CT]
冥府 。 相對 :[ 陽間 ] 。 <>
u: ym'kaw ⬆︎ 陰溝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.98] [p.98] [#FHL][#CT]
下水溝 , 暗溝 。 <>
u: ym'keq ⬆︎ 音格 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.98] [p.98] [#FHL][#CT]
樂譜頂e5音度 。 <>
u: ym'khix ⬆︎ 陰氣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.98] [p.98] [#FHL][#CT]
chilly, gloomy, melancholy; the negative principle in nature
陰暗e5氣氛 。 < 厝低khah ∼∼ 。 >
u: ym'kib ⬆︎ 音級 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.98] [p.98] [#FHL][#CT]
音階 。 <>
u: ym'koaf ⬆︎ 淫歌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.98] [p.98] [#FHL][#CT]
黃色歌曲 。 <>
u: ym'kvoaf ⬆︎ 陰官 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.98] [p.98] [#FHL][#CT]
冥府e5官 。 <>
u: ym'kofng ⬆︎ 陰功 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.98] [p.98] [#FHL][#CT]
陰德 , 看be7 - tioh8 e5功勞 。 <>
u: ym'kofng ⬆︎ 陰光 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.98] [p.98] [#FHL][#CT]
死者e5靈魂 。 < 答謝 ∼∼ ; 祭 ∼∼ ; 敬 ∼∼ 。 >
u: ym'kofng zeg'teg ⬆︎ 陰功隲德 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.98] [p.98] [#FHL][#CT]
= [ 陰德 ] 。 <>
u: ym'kw ⬆︎ 陰居 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.98] [p.98] [#FHL][#CT]
墓地 。 相對 : [ 陽居 ] 。 <>
u: ym'ku ⬆︎ 陰具 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.98] [p.98] [#FHL][#CT]
陰門 。 <>
u: ym'lek ⬆︎ 陰曆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.100] [p.100] [#FHL][#CT]
舊曆 , 農曆 。 <>
u: ym'lerng ⬆︎ 陰冷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.100] [p.100] [#FHL][#CT]
烏陰涼冷 。 <>
u: ym'loong ⬆︎ 陰囊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.100] [p.100] [#FHL][#CT]
( 文 ) lan7 - pha 。 <>
u: ym'lut ⬆︎ 音律 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.100] [p.100] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
im'mngg 陰門 [wt] [HTB] [wiki] u: ym'mngg ⬆︎ [[...]][i#] [p.100] [p.100] [#FHL][#CT]
陰部 。 <>
u: ym'mngg ⬆︎ 陰毛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.100] [p.100] [#FHL][#CT]
陰部e5毛 。 <>
u: ym'phorng'phorng ⬆︎ 淹滂滂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.100] [p.100] [#FHL][#CT]
嚴重淹水e5款式 。 < 水 ∼∼∼ 。 >
u: ym'pøx ⬆︎ 陰報 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.100] [p.100] [#FHL][#CT]
死後e5通知 。 <>
u: ym'poef ⬆︎ 陰杯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.100] [p.100] [#FHL][#CT]
問神明poah - poe雙khap , 表示不吉利 。 <>
u: ym'po ⬆︎ 陰部 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.100] [p.100] [#FHL][#CT]
<>
u: ym'saxn ⬆︎ 陰疝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.98] [p.98] [#FHL][#CT]
脫腸 。 <>
u: ym'sad ⬆︎ 陰蝨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.98] [p.98] [#FHL][#CT]
木sat 。 = [ 八腳 ( khiok ) ] 。 <>
u: ym'sy ⬆︎ 陰司 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.98] [p.98] [#FHL][#CT]
冥府e5裁判官 。 < 歸 ∼∼ = 落陰府 。 >
u: ym`sie ⬆︎ 淹死 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.98] [p.98] [#FHL][#CT]
Hou7水淹死 。 <>
u: ym'sie'hii ⬆︎ 掩死魚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.98] [p.98] [#FHL][#CT]
掩目睭e5遊戲 。 <>
u: ym'sie'lie'hii ⬆︎ 掩死鯉魚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.98] [p.98] [#FHL][#CT]
= [ 掩死魚 ] 。 <>
u: ym'sym ⬆︎ 陰森 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.99] [p.99] [#FHL][#CT]
(literary, of vegetation) verdant; luxuriant
( 文 ) 鬱蒼 。 <>
u: ym'sixn ⬆︎ 音信 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.98] [p.98] [#FHL][#CT]
Phoe信 , 消息 。 <>
u: ym'siok ⬆︎ 陰屬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.98] [p.98] [#FHL][#CT]
女性 。 <>
u: ym'suie'guu ⬆︎ 掩水魚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.99] [p.99] [#FHL][#CT]
= [ 掩死魚 ] 。 <>
u: ym'toe ⬆︎ 陰地 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.99] [p.99] [#FHL][#CT]
墓地 。 <∼∼ 不如心地 = 好心地比好墓地khah要緊 。 >
u: ym'teg ⬆︎ 陰德 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.99] [p.99] [#FHL][#CT]
<>
u: ym'thoad ⬆︎ 陰脫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.99] [p.99] [#FHL][#CT]
( 病 ) 子宮脫 。 <>
u: ym'tien ⬆︎ 陰電 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.99] [p.99] [#FHL][#CT]
負極電 。 相對 : [ 陽電 ] 。 <>
u: ym'tiau ⬆︎ 音調 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.99] [p.99] [#FHL][#CT]
<>
u: ym'thym ym'tym ⬆︎ 陰沈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.99] [p.99] [#FHL][#CT]
陰險 。 <∼∼ 釘毒 = 非常陰險 。 >
u: ym'thym'kao ⬆︎ 陰沈狗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.99] [p.99] [#FHL][#CT]
<∼∼∼ 咬人m7吼 ( hau2 ) 。 >
u: ym'thym'tok ⬆︎ 陰沈毒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.99] [p.99] [#FHL][#CT]
陰險 , 毒險 。 <>
u: ym'tok ⬆︎ 陰毒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.99] [p.99] [#FHL][#CT]
= [ 陰沈毒 ] 。 <>
u: ym'tuy ⬆︎ 陰堆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.99] [p.99] [#FHL][#CT]
墓地選好先假做墓形e5土堆 。 <>
u: ym'uii ⬆︎ 陰萎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.98] [p.98] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: ym'un ⬆︎ 音韻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.98] [p.98] [#FHL][#CT]
聲韻 。 <∼∼ 調和 ; ∼∼ 無好 。 >
u: vi'khor toong'ym ⬆︎ 異口同音 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.52] [p.52] [#FHL][#CT]
大家long2講仝款 。 <>
u: ioong hong ym uii ⬆︎ 陽奉陰違 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.83] [p.83] [#FHL][#CT]
( 文 ) 表面服從 , 內心反對 。 <>
u: ioong'ym'ky ⬆︎ 揚音機 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.81] [p.81] [#FHL][#CT]
擴聲機 。 <>
u: id'su'ym ⬆︎ 一樹陰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.90] [p.90] [#FHL][#CT]
( 文 )<∼∼∼ 一河流 。 >
u: ji'ym ⬆︎ 字音 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.735] [p.735] [#FHL][#CT]
文字e5讀音 。 <>
u: ka'siafng'ym ⬆︎ 咬雙音 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.169] [p.169] [#FHL][#CT]
用二厘e5錢投落去石頭頂 , 以顯示e5面來決勝負e5 poah8 - kiau2 。 <>
u: kaf'ym ⬆︎ 佳音 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.164] [p.164] [#FHL][#CT]
( 文 ) 好消息 。 <>
u: ke'ym ⬆︎ 低音 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.405] [p.405] [#FHL][#CT]
( 日 ) <>
u: ke'ym'po ⬆︎ 低音部 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.405] [p.405] [#FHL][#CT]
( 日 ) <>
u: khafng'ym ⬆︎ 空音 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.226] [p.226] [#FHL][#CT]
有音無字 。 <>
u: khao'ym ⬆︎ 口音 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.193] [p.193] [#FHL][#CT]
口調 , 發音 。 <>
u: khie'ym ⬆︎ 齒音 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.260] [p.260] [#FHL][#CT]
( 新 ) 齒e5聲 。 <>
u: khiaxm'ym ⬆︎ 欠陰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.252] [p.252] [#FHL][#CT]
陰陽氣e5陰氣不足 。 <>
u: khyn'ym ⬆︎ 輕音 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.318] [p.318] [#FHL][#CT]
輕e5音 , 弱音 。 <>
u: kvoaai'ym ⬆︎ 高音 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.442] [p.442] [#FHL][#CT]
( 日 )<∼∼ 部 。 >
Koan'ym 觀音 [wt] [HTB] [wiki] u: koafn'ym ⬆︎ [[...]][i#] [p.448] [p.448] [#FHL][#CT]
<∼∼ 大士 ; ∼∼ 疊坐 = 盤腿坐 。 >
u: kvoaf'ym ⬆︎ 官音 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.430] [p.430] [#FHL][#CT]
官話 。 < 講 ∼∼ 。 >
u: koafn'ym'biø ⬆︎ 觀音廟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.448] [p.448] [#FHL][#CT]
觀音廟 。 <>
u: koafn'ym zai'sor ⬆︎ 觀音在所 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.448] [p.448] [#FHL][#CT]
( 盜賊e5暗語 ) 有cha - bou2人ti7 - teh 。 <∼∼∼∼ 大香ka7伊燒 -- 去 = 有cha - bou2人ti7 - teh來放一phu5尿 ( 典故 : 偷掠雞等e5時放尿 , 查某人就會oat8頭走 ) 。 >
u: koafn'ym'zaxn ⬆︎ 觀音讚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.448] [p.448] [#FHL][#CT]
[ 觀音媽擦 (** 漆 )] 頂面寫e5讚詞 。 <>
u: koafn'ym'zafng ⬆︎ 觀音鬃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.448] [p.448] [#FHL][#CT]
觀音形e5髻 。 <>
u: koafn'ym'zhaix ⬆︎ 觀音菜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.448] [p.448] [#FHL][#CT]
= [ 隔藍菜 ] 。 <>
u: koafn'ym'zhad ⬆︎ 觀音擦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.448] [p.448] [#FHL][#CT]
= [ 觀音媽擦 ] 。 <>
u: koafn'ym'kefng ⬆︎ 觀音宮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.448] [p.448] [#FHL][#CT]
觀音廟 ; 觀音寺 。 <>
u: koafn'ym'mar ⬆︎ 觀音媽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.448] [p.448] [#FHL][#CT]
= [ 觀音菩薩 ] 。 <∼∼∼ 前無好gin2 - a2 ( 典故 : 觀音媽專收phaiN2gin2 - a2來勸善 ); ∼∼∼ 食鹹ke5 = 指偽善者 。 >
u: koafn'ym'mar'zhad ⬆︎ 觀音媽漆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.448] [p.448] [#FHL][#CT]
觀音媽e5掛像 , 普通掛ti7 [ 廳 ] e5位牌e5正面 。 <>
u: koafn'ym'mar'svy ⬆︎ 觀音媽生 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.448] [p.448] [#FHL][#CT]
觀音菩薩e5生日祭拜 ( 舊曆二 、 六 、 九月e5十九日 ) 。 <>
u: koafn'ym'meq ⬆︎ 觀音蜢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.448] [p.448] [#FHL][#CT]
sui2 e5蟋蟀 ( 土猴 ) e5一種 。 <>
u: koafn'ym phoo'sad ⬆︎ 觀音菩薩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.448] [p.448] [#FHL][#CT]
觀音菩薩 。 <>
u: koafn'ym'porng ⬆︎ 觀音榜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.448] [p.448] [#FHL][#CT]
= [ 觀音讚 ] 。 <>
u: Koafn'ym put'zor ⬆︎ 觀音佛祖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.448] [p.448] [#FHL][#CT]
觀世音 。 <>
u: koafn'ym'tau ⬆︎ 觀音豆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.448] [p.448] [#FHL][#CT]
= [ 皇帝豆 ] 。 <>
u: koafn'ym'teg ⬆︎ 觀音竹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.448] [p.448] [#FHL][#CT]
( 植 )( 1 ) 石角竹 。 ( 2 ) = [ 鳳尾竹 ] 。 <>
u: koafn'ym'teeng ⬆︎ 觀音亭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.448] [p.448] [#FHL][#CT]
祭拜觀音e5小廟 。 <>
u: koafn'løh'ym ⬆︎ 關落陰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.454] [p.454] [#FHL][#CT]
( 民間信仰 ) ti7祭壇念咒語 , 利用催眠術來通靈kap陰府e5死人講話 。 <∼∼∼ 去問死人 。 >
Koansea'ym 觀世音 [wt] [HTB] [wiki] u: koafn'sex'ym ⬆︎ [[...]][i#] [p.451] [p.451] [#FHL][#CT]
菩薩之一 。 <>
u: kofng'ym ⬆︎ 光陰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.497] [p.497] [#FHL][#CT]
( 文 ) 日月 , 時間 。 < 日月如梭 , ∼∼ 似箭 ; ∼∼ 如水 。 >
u: kor'ym ⬆︎ 古音 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.469] [p.469] [#FHL][#CT]
漢字等e5古早讀音 。 <>
u: kuy'ym ⬆︎ 歸陰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.355] [p.355] [#FHL][#CT]
落陰府 , 死去 。 < 一刀送你 ∼∼ 。 >
u: laam'ym ⬆︎ 南音 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.949] [p.949] [#FHL][#CT]
( 1 ) 南京e5音 。 ( 2 )[ 南管 ] e5歌 。 <( 2 ) 唱 ∼∼ 。 >
u: liern'ym'hoe ⬆︎ 撚音會 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.982] [p.982] [#FHL][#CT]
八種文字記ti7蓆頂e5 poah8 - kiau2 。 <>
u: liok'ym ⬆︎ 錄陰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.994] [p.994] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: løh'ym ⬆︎ 落陰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.1026] [p.1026] [#FHL][#CT]
( 1 ) 念咒文hou7靈魂去另外e5世界 。 參照 : [ 關落陰 ] 。 ( 2 ) 死亡 。 <>
u: gvor'ym ⬆︎ 五音 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.521] [p.521] [#FHL][#CT]
漢樂e5五音調 : 宮 、 商 、 角 、 徵 、 羽 。 <>
u: oah'koafn'ym ⬆︎ 活觀音 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.142] [p.142] [#FHL][#CT]
( 1 ) 活活e5觀音 。 ( 2 ) 非常e5美人 , 國色 。 <>
u: oat'ym ⬆︎ 越音 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.147] [p.147] [#FHL][#CT]
( 文 ) 轉音錯誤 , 誤音 。 <>
u: ym ⬆︎ 掩 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.97] [p.97] [#FHL][#CT]
用手掌等掩蓋 。 <∼ 耳孔 。 >
u: of'ym ⬆︎ 烏陰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.128] [p.128] [#FHL][#CT]
( 1 ) 烏陰天 。 ( 2 ) tai7 - chi3麻煩 。 <( 2 ) TaN ∼∼-- lah 。 >
u: of'ym'thvy ⬆︎ 烏陰天 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.128] [p.128] [#FHL][#CT]
罩雲e5陰暗天 。 <>
u: pag'ym ⬆︎ 北音 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.590] [p.590] [#FHL][#CT]
( 1 ) 支那北方e5言語腔口 。 ( 2 )[ 北管 ] e5音樂 。 <>
u: pag'lo'koafn'ym ⬆︎ 北路觀音 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.593] [p.593] [#FHL][#CT]
北方e5觀音 。 <∼∼∼∼ 收羅漢 。 >
u: pad'ym ⬆︎ 八音 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.593] [p.593] [#FHL][#CT]
( 1 ) 平仄 ( cheh ) e5八聲 。 ( 2 ) 八種樂器e5音 。 ( 3 ) 音樂e5一種 。 <>
u: pad'ym'khiim ⬆︎ 八音琴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.593] [p.593] [#FHL][#CT]
Orgel ( 荷蘭語 ) 。 <>
u: phvi'ym ⬆︎ 鼻音 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.667] [p.667] [#FHL][#CT]
鼻孔發出e5聲音 。 <>
u: piexn'ym ⬆︎ 變音 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.682] [p.682] [#FHL][#CT]
音便 , 誤音 。 <>
u: pvoax'ym'viuu ⬆︎ 半陰陽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.869] [p.869] [#FHL][#CT]
陰陽兩性e5人 。 <>
u: pvoax'ym pvoax'cvii ⬆︎ 半陰半晴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.869] [p.869] [#FHL][#CT]
有時烏陰有時好天 。 <>
u: sviaf'ym ⬆︎ 聲音 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.627] [p.627] [#FHL][#CT]
音色 , 音聲 。 <∼∼ 明朗 ; ∼∼ 清亮 ; ∼∼ 哀怨 。 >
u: siet'ym ⬆︎ 舌音 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.682] [p.682] [#FHL][#CT]
用舌發音 。 <>
u: sip'ym ⬆︎ 十音 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.726] [p.726] [#FHL][#CT]
漢樂e5一種 。 <>
u: sid'ym ⬆︎ 失音 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.715] [p.715] [#FHL][#CT]
失去聲音 。 <>
u: su'ym ⬆︎ 樹陰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.759] [p.759] [#FHL][#CT]
( 文 ) 樹e5蔭影 。 <>
u: thaix'ym ⬆︎ 太陰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.13] [p.13] [#FHL][#CT]
月娘 。 <∼∼ 娘娘 ; ∼∼ 病 = 精氣不足 , 衰弱症 。 >
u: thaix'ym'lek ⬆︎ 太陰曆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.13] [p.13] [#FHL][#CT]
陰曆 。 <>
u: thviaf'ym'khix ⬆︎ 聽音器 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.236] [p.236] [#FHL][#CT]
醫生用e5聽診器 。 <>
u: thiq'koafn'ym ⬆︎ 鐵觀音 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.259] [p.259] [#FHL][#CT]
上等茶e5一種 。 <>
u: thiog'ym'khix ⬆︎ 蓄音器 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.302] [p.302] [#FHL][#CT]
( 日 ) 錄音器 。 <>
u: thiog'ym'ky ⬆︎ 蓄音機 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.302] [p.302] [#FHL][#CT]
( 日 ) 錄音機 。 <>
u: ty'ym ⬆︎ 知音 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.257] [p.257] [#FHL][#CT]
( 文 ) 知己好友 。 <>
u: toa'sviaf'ym ⬆︎ 大聲音 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.426] [p.426] [#FHL][#CT]
大e5聲音 。 <>
u: tok'ym ⬆︎ 濁音 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.475] [p.475] [#FHL][#CT]
( 日 ) <>
u: toong'ym ⬆︎ 同音 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.480] [p.480] [#FHL][#CT]
仝聲音 。 < 異口 ~ ~ 。 >
u: tuun'ym ⬆︎ 唇音 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.388] [p.388] [#FHL][#CT]
嘴唇e5音 。 <>
u: ym'ym ⬆︎ 淹淹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.98] [p.98] [#FHL][#CT]
= [ 淹 ] 。 <>
u: ym'ym'gaan ⬆︎ 陰陰凝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.98] [p.98] [#FHL][#CT]
寒冷kah會凍身軀e5程度 。 <>


Taiwanese Dictionaries — Sources