Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: yn.
Lim08 (62)
u: bøo'yn'bøo'toafn ⬆︎ 無因無端 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.854] [p.854] [#FHL][#CT]
＝ [ 無因致端 ] 。 <>
u: bøo'yn'tix'toafn ⬆︎ 無因致端 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.854] [p.854] [#FHL][#CT]
無緣無故 。 <∼∼∼∼ 去kap伊冤家 。 >
u: bøo'yn'toafn ⬆︎ 無因端 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.854] [p.854] [#FHL][#CT]
＝ [ 無因致端 ] 。 <>
u: zai'yn ⬆︎ 在in [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.581] [p.581] [#FHL][#CT]
隨在 。 <∼∼ 拍算 >
u: zhao'yn ⬆︎ 草絪 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.592] [p.592] [#FHL][#CT]
野草 、 稻草等縛絪來作燃料 。 < 絪 ∼∼ 來焚火 。 >
u: cieen'yn ⬆︎ 前因 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.160] [p.160] [#FHL][#CT]
( 文 ) 頭前e5原因 。 <>
u: goaan'yn ⬆︎ 原因 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.516] [p.516] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: hwn'yn ⬆︎ 婚姻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.709] [p.709] [#FHL][#CT]
男女結婚 。 < 定 ( teng7 ) ∼∼ 。 >
u: hwn'yn'lea ⬆︎ 婚姻禮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.709] [p.709] [#FHL][#CT]
婚姻e5儀式 。 <>
u: y'cviuu yn'cviuu(漳) ⬆︎ 衣裳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.54] [p.54] [#FHL][#CT]
衫褲 。 <>
u: yn ⬆︎ 𢙠 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.93] [p.93] [#FHL][#CT]
( 1 ) 第三人稱e5多數 ， Hia - e5人 。 ( 2 )( 加ti7親族名詞等e5頭前表示親蜜 、 尊敬 ) hit e5人e5 。 <( 1 )∼ 大家 。 ( 2 )∼ 老父 ； ∼ 厝 。 >
u: yn ⬆︎ 因 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.93] [p.93] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 原因 ， 因緣 。 ( 3 ) 因為 。 <( 2 ) 無 ∼ 無端 。 ( 3 )∼ 禍得福 。 >
u: wn yn(漳)/ɨfn(泉) ⬆︎ 恩 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.115] [p.115] [#FHL][#CT]
( 1 ) 姓 。 ( 2 ) 恩惠 ， 恩典 。 <( 2 ) 受 ∼ ； 報 ∼ 。 >
u: yn ⬆︎ 絪 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.93] [p.93] [#FHL][#CT]
( 1 ) 捲起來縛 。 ( 2 )( 捲e5物件e5助數詞 ) 束 。 ( 3 ) 隨便揮動 。 ( 4 ) 爭鬥 、 爭論 。 <( 1 )∼ 線 。 ( 2 ) 一 ∼ 線 ； 草 ∼ ； 鹹菜有一 ∼ ＝ 其中必有緣故 ([ 一絪 ] kap [ 一因 ] 仝音 ) 。 ( 3 ) 枴a2亂亂 ∼ 。 ( 4 ) 我敢kap伊 ∼ 。 >
u: yn'zaai jii'sy ⬆︎ 因材而施 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.94] [p.94] [#FHL][#CT]
<>
u: yn'zhux ⬆︎ in厝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.96] [p.96] [#FHL][#CT]
伊e5厝 。 ＝ [ in tau ] 。 <>
u: yn'høo ⬆︎ 因何 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.97] [p.97] [#FHL][#CT]
何故 。 <>
u: yn'hø teg'hog ⬆︎ 因禍得福 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.97] [p.97] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: yn'iaa ⬆︎ in爺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.93] [p.93] [#FHL][#CT]
伊e5老父 。 <>
u: yn'ieen ⬆︎ 姻緣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.94] [p.94] [#FHL][#CT]
緣分 。 <∼∼ 註定 。 >
u: yn'yn ⬆︎ 絪絪 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.94] [p.94] [#FHL][#CT]
組合 ， 牽tau3 - tin7 。 <∼∼ 豆籐 ＝ 意思 ： 關係複雜 ； ∼∼ 豆籐一大拖 ( thoa ) ＝ 意思 : lu2調查事件lu2複雜 , 關係範圍擴大 。 >
u: yn'iuu ⬆︎ 因由 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.93] [p.93] [#FHL][#CT]
原因 ， 理由 。 <>
u: yn'jiin seeng'su ⬆︎ 因人成事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.95] [p.95] [#FHL][#CT]
( 文 ) 事在人為 。 <>
u: yn'kør ⬆︎ 因果 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.94] [p.94] [#FHL][#CT]
<∼∼ 經 ； 三世 ∼∼ 。 >
u: yn'niaa ⬆︎ 𢙠娘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.96] [p.96] [#FHL][#CT]
伊e5老母 。 <>
u: yn'niaa'leq ⬆︎ in娘leh [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.96] [p.96] [#FHL][#CT]
hit e5畜 ( thiok ) 生 。 <>
u: yn'pe ⬆︎ in父 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.96] [p.96] [#FHL][#CT]
( 1 ) 伊e5老父 。 ( 2 ) 侮辱第三者時e5自稱 。 <( 2 )∼∼ m7放伊煞 。 >
u: yn'sii zex'gii ⬆︎ 因時制宜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.95] [p.95] [#FHL][#CT]
臨機應變 。 <>
u: yn'siao'sid'toa ⬆︎ 因小失大 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.95] [p.95] [#FHL][#CT]
<>
u: yn'svoax ⬆︎ 絪線 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.95] [p.95] [#FHL][#CT]
捲線 。 <>
u: yn'taw ⬆︎ 𢙠兜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.95] [p.95] [#FHL][#CT]
伊e5厝 。 < 我有人情ti7 ∼∼ 。 >
u: yn'tiin ⬆︎ 茵藤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.96] [p.96] [#FHL][#CT]
( 植 ) 川原人蔘 。 治眼病 、 黃膽病 , 但台灣無生產 。 <>
u: yn'tvoaf ⬆︎ 因端 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.96] [p.96] [#FHL][#CT]
原因 ， 理由 。 <∼∼ 起理 ＝ tai7 - chi3 e5起因 。 >
u: yn'ui ⬆︎ 因爲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.94] [p.94] [#FHL][#CT]
原因是 。 <∼∼ an2 - ni ； ∼∼ 艱苦 ； ∼∼ 破病 ； ∼∼ 落雨chiah無去 。 >
u: iuo'yn ⬆︎ 有因 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.59] [p.59] [#FHL][#CT]
( 文 ) 有原因 。 <>
u: khay'wn khay'yn(漳) ⬆︎ 開恩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.185] [p.185] [#FHL][#CT]
恩典 ， 赦罪 ， 施恩 。 <∼∼ 赦罪 。 >
u: khie'yn ⬆︎ 起因 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.260] [p.260] [#FHL][#CT]
起頭e5原因 。 <>
u: kun'yn kin'yn(漳) ⬆︎ 近因 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.378] [p.378] [#FHL][#CT]
相對 ： [ 遠因 ] 。 <>
u: oarn'yn ⬆︎ 遠因 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.149] [p.149] [#FHL][#CT]
<>
u: phvae'yn'ieen ⬆︎ 歹姻緣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.577] [p.577] [#FHL][#CT]
無好e5姻緣 。 <>
u: svoax'yn ⬆︎ 線絪 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.804] [p.804] [#FHL][#CT]
績絲e5時絪做毬形 。 <>
u: tai'wn tai'yn(漳)/tai'ɨfn(泉) ⬆︎ 大恩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.13] [p.13] [#FHL][#CT]
大恩典 ； 大恩惠 。 <>
u: terng'yn ⬆︎ 等因 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.293] [p.293] [#FHL][#CT]
等等e5原因 。 < 有chit款e5 ∼∼ 。 >
u: thiefn'wn thiefn'yn(漳)/thiefn'ɨfn(泉) ⬆︎ 天恩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.284] [p.284] [#FHL][#CT]
( 文 ) 天e5恩賜 。 <>
u: ty'wn ty'yn(漳)/ty'ɨfn(泉) ⬆︎ 知恩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.257] [p.257] [#FHL][#CT]
知影恩典 。 < ～ ～ 報本 。 >
u: Wn yn(漳)/ɨfn(泉) ⬆︎ 殷 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.115] [p.115] [#FHL][#CT]
( 姓 ) 。 <>
u: wn'zuo yn'zuo(漳)/ɨfn'zuo(泉) ⬆︎ 恩主 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.119] [p.119] [#FHL][#CT]
施恩e5人 。 <>
u: wn'gi yn'gi(漳)/ɨfn'gi(泉) ⬆︎ 恩義 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.117] [p.117] [#FHL][#CT]
恩義 。 <>
u: wn'hui yn'hui(漳)/ɨfn'hui(泉) ⬆︎ 恩惠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.119] [p.119] [#FHL][#CT]
( 文 ) 恩惠 。 <>
u: wn'khuun yn'khiin(漳)/ɨfn'khuun(泉) ⬆︎ 慇懃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.117] [p.117] [#FHL][#CT]
( 1 ) 懇切勤勞 。 ( 2 ) 勤勉 。 <>
u: wn'siax yn'siax(漳)/ɨfn'siax(泉) ⬆︎ 恩赦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.118] [p.118] [#FHL][#CT]
特赦 。 <>
u: wn'sviuo yn'sviuo(漳)/ɨfn'sviuo(泉) ⬆︎ 恩賞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.118] [p.118] [#FHL][#CT]
恩典賞賜 。 <>
u: wn'sw yn'sw(漳)/ɨfn'sɨf(泉) ⬆︎ 恩師 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.118] [p.118] [#FHL][#CT]
( 文 ) 恩師 。 <>
u: wn'sux yn'sux(漳)/ɨfn'sɨx ⬆︎ 恩賜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.118] [p.118] [#FHL][#CT]
( 文 ) 恩賜 。 <>
u: wn'sud yn'sud(漳)/ɨfn'sud(泉) ⬆︎ 恩恤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.118] [p.118] [#FHL][#CT]
( 文 ) 施恩惠 。 <>
u: wn'teg yn'teg(漳)/ɨfn'teg(泉) ⬆︎ 恩德 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.119] [p.119] [#FHL][#CT]
( 文 ) 恩德 。 <>
u: wn'tek yn'tek(漳)/ɨfn'tek ⬆︎ 恩澤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.119] [p.119] [#FHL][#CT]
( 文 ) 恩澤 。 <>
u: wn'thiorng yn'thiorng(漳)/ɨfn'thiorng(泉) ⬆︎ 恩寵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.119] [p.119] [#FHL][#CT]
( 文 ) 恩寵 。 <>
u: wn'tiern yn'tiern(漳)/ɨfn'tiern(泉) ⬆︎ 恩典 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.119] [p.119] [#FHL][#CT]
( 1 ) 恩惠 。 ( 2 ) 特赦 。 <( 2 )∼∼-- 我 ＝ Ka7我特赦 。 >
u: wn'uy yn'uy(漳)/ɨfn'uy(泉) ⬆︎ 恩威 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.117] [p.117] [#FHL][#CT]
( 文 ) 恩惠kap4威嚴 。 <∼∼ 並行 。 >
u: yn'o ⬆︎ 茵芋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.94] [p.94] [#FHL][#CT]
( 植 ) 果實紅熟了後有hiam苦味 ， 有一種芳香 ， 葉有毒e5成分 ， 用來做治風劑 。 <>
u: yn'mih ⬆︎ 因麽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.97] [p.97] [#FHL][#CT]
為什麼 。 <∼∼ 緣故 ， ∼∼ hou7人phah 。 >

Taiwanese Dictionaries — Sources