Taiwanese-English dictionaries full-text search

zhosiok [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

cheap and readily available; vulgar in manner; very cheap and inferior

粗俗; 便宜

zhosiok`ee [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

vulgar

粗俗的

🗣 zhosiok 🗣 (u: zhof'siok) 粗俗 [wt][mo] tshoo-sio̍k [#]

1. (Adj) || 粗糙通俗、便宜的。

🗣le: (u: Zef si zhof'siok mih'kvia m'tat kuie siern cvii`laq!) 🗣 (這是粗俗物件毋值幾仙錢啦！) (這是便宜的東西值不了多少錢啦！)
tonggi: ; s'tuix:

🗣 zhosiok-høex 🗣 (u: zhof'siok'hoex hex zhof'siok-høex) 粗俗貨 [wt][mo] tshoo-sio̍k-huè/tshoo-sio̍k-hè [#]

1. (N) || 便宜貨。品質不高、不精細，價值又不貴的貨品。
tonggi: ; s'tuix:

zhosiok [wt] [HTB] [wiki] u: zhof'siok [[...]] 

vulgar in manner, very cheap and inferior

粗俗,便宜

• Na bøeq saxng laang, cid khoarn miqkvia øe zhosiok bøe? [wt] [HTB] [wiki] u: Na boeq saxng laang, cid khoarn mih'kvia e zhof'siok be?; Na bøeq saxng laang, cid khoarn mih'kvia øe zhof'siok bøe? [[...]] 
  If you are going to give someone a gift, is this too cheap?
  若要送禮,這種東西會粗俗嗎?

siok [wt] [HTB] [wiki] u: siok [[...]] 

vulgar, unrefined, common, worldly, customs or customary, cheap, low priced

俗

• zhosiok [wt] [HTB] [wiki] u: zhof'siok [[...]] 
  vulgar in appearance or manner, common, cheap
  粗俗

• hoansiok [wt] [HTB] [wiki] u: hoaan'siok [[...]] 
  return to the laity
  還俗

• hongsiok [wt] [HTB] [wiki] u: hofng'siok [[...]] 
  customs
  風俗

• seasiok [wt] [HTB] [wiki] u: sex'siok [[...]] 
  worldly, mundane
  世俗

zhosiok [wt] [HTB] [wiki] u: zhof/zhoo'siok [[...]] 

cheap and readily available, vulgar

便宜貨

zhosiok 粗俗 [wt] [HTB] [wiki] u: zhof/zhoo'siok [[...]] 

粗俗

zhosiok [wt] [HTB] [wiki] u: zhof'siok [[...]][i#] [p.60]

SV : cheap and readily available (merchandise)

便宜貨

zhosiok [wt] [HTB] [wiki] u: zhof'siok [[...]][i#] [p.60]

SV : vulgar (in appearance or manner)

便宜貨

• dictionary: Lim08 (69522 rows)
• columns: idx, ns, u, M, hj, en, zh, p, fn
• you may specify column(s): u:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 146