Taiwanese-English dictionaries full-text search

zheg [wt] [HTB] [wiki] u: zheg [[...]] 

to measure, to survey

測

• bogzheg [wt] [HTB] [wiki] u: bok'zheg [[...]] 
  measure the distance with the eyes
  目測

• zhuizheg [wt] [HTB] [wiki] u: zhuy'zheg [[...]] 
  guess, suppose, supposition
  推測

zhuy [wt] [HTB] [wiki] u: zhuy [[...]] 

urge, to press, hasten

催

• ka y zhuy [wt] [HTB] [wiki] u: ka y zhuy [[...]] 
  urge him to do, press him to pay
  催他

zhuy [wt] [HTB] [wiki] u: zhuy [[...]] 

push, look into, find out, ponder, to shirk responsibility, elect, recommend, esteem, move along, extend

推

zhuy [wt] [HTB] [wiki] u: zhuy [[...]] 

tighten or bind with a rope, cord, strangle

勒緊

zhuiaan [wt] [HTB] [wiki] u: zhuy'aan [[...]] 

tighten or bind with rope, cord or string

勒緊

zhuibiin [wt] [HTB] [wiki] u: zhuy'biin [[...]] 

hypnotize

催眠

zhuibin'iøh [wt] [HTB] [wiki] u: zhuy'biin'iøh; (afn'biin'iøh, aix'khuxn'iøh'ar) [[...]] 

hypnotic, hypnotic medicines, sleeping pill

催眠藥,安眠藥

zhuibiin sut [wt] [HTB] [wiki] u: zhuy'biin sut [[...]] 

hypnotism, art of hypnotism, hypnosis

催眠術

zhuizheg [wt] [HTB] [wiki] u: zhuy'zheg [[...]] 

conjecture, a guess, make a guess, supposition, inference, to conjecture, suppose, infer

推測

• zhuizheg u tiøh [wt] [HTB] [wiki] u: zhuy'zheg u tiøh [[...]] 
  guess right, be right in one's conjecture
  推測對了

• zhuizheg soafnkie ee kietkør. [wt] [HTB] [wiki] u: zhuy'zheg soarn'kie ee kied'kør. [[...]] 
  guess the outcome of the election
  推測選舉的結果

zhuichiaau [wt] [HTB] [wiki] u: zhuy'chiaau [[...]] 

adjust a difference in money matters, discuss a bargain till the price is fixed, change something into

調整,改換

zhuichiog [wt] [HTB] [wiki] u: zhuy'chiog [[...]] 

press, expedite, to urge, to push, demand for payment

催促

• Y khiaxm lie ee cvii, lie na bøo ka y zhuichiog, y ciu m heeng lie. [wt] [HTB] [wiki] u: Y khiaxm lie ee cvii, lie na bøo ka y zhuy'chiog, y ciu m heeng lie. [[...]] 
  He owes you money, if you don't push him for payment, he will not pay it back.
  他欠你的錢,你若不催促他,他就不還你。

• Zhuichiog y khaq kirn zøx. [wt] [HTB] [wiki] u: Zhuy'chiog y khaq kirn zøx. [[...]] 
  urge him to do or make something it faster
  催促他快一點做。

zhuizhud [wt] [HTB] [wiki] u: zhuy'zhud [[...]] 

push out, present a show or a picture

推出

zhuiciexn [wt] [HTB] [wiki] u: zhuy'ciexn [[...]] 

recommendation, recommend a proposition, propose

推薦

• Chviar lie ka goar zhuiciexn cit ee thoankaux siensvy. [wt] [HTB] [wiki] u: Chviar lie ka goar zhuy'ciexn cit ee thoaan'kaux siefn'svy. [[...]] 
  Please recommend a catechist to me.
  請你給我推薦一個傳教先生。

zhuiciernzng [wt] [HTB] [wiki] u: zhuy'ciexn'zng; (zhuy'ciexn'sy, zhuy'ciexn'sw) [[...]] 

letter of recommendation

推薦狀,推薦書

zhuicixn [wt] [HTB] [wiki] u: zhuy'cixn [[...]] 

propulsion, propel, promote

推進

• zhuicixn keahek (uxntong) [wt] [HTB] [wiki] u: zhuy'cixn kex'hek (un'tong) [[...]] 
  promote the plan, program or movement
  推進計劃(運動)

• zhuicirnky [wt] [HTB] [wiki] u: zhuy'cixn'ky [[...]] 
  propeller
  推進機

zhuizof [wt] [HTB] [wiki] u: zhuy'zof [[...]] 

press for payment of rental

催租

zhuizoong [wt] [HTB] [wiki] u: zhuy'zoong [[...]] 

hold in high esteem, to respect

推崇

zhuizun [wt] [HTB] [wiki] u: zhuy'zun [[...]] 

labor pains

陣痛(生產時)

• teq zhuizun [wt] [HTB] [wiki] u: teq zhuy'zun [[...]] 
  be in labor
  在陣痛

zhui'heeng [wt] [HTB] [wiki] u: zhuy'heeng; (thuy'heeng) [[...]] 

carry into operation what has already been decided, implement

推行

zhui'hoarzef [wt] [HTB] [wiki] u: zhuy'hoax'zef [[...]] 

catalyst

催化劑

zhui'hoafn [wt] [HTB] [wiki] u: zhuy'hoafn [[...]] 

overthrow a government, prove incorrect a theory or principle

推翻

zhui'huie [wt] [HTB] [wiki] u: zhuy'huie [[...]] 

destroy (enemy positions, heavy weapons)

摧毀

zhuikie [wt] [HTB] [wiki] u: zhuy'kie [[...]] 

elect to an office, recommend for a post

推舉

zhuikiao [wt] [HTB] [wiki] u: zhuy'kiao [[...]] 

press for payment of taxes

催繳

zhuikiux [wt] [HTB] [wiki] u: zhuy'kiux [[...]] 

study, reason out, investigate

推究

zhuikorng [wt] [HTB] [wiki] u: zhuy'korng [[...]] 

propagate, extend, promote sales

推廣

zhuilie [wt] [HTB] [wiki] u: zhuy'lie [[...]] 

reasoning, inference, induction, to reason, infer the unknown from the known

推理

• Ciaux goar ee zhuilie, zef mxsi y siar ee. [wt] [HTB] [wiki] u: Ciaux goar ee zhuy'lie, zef m'si y siar ee. [[...]] 
  According to my reasoning, this was not written by him.
  照我的推理,這不是他寫的。

zhuilie siawsoad [wt] [HTB] [wiki] u: zhuy'lie siao'soad [[...]] 

detective story, a whodunit

推理小說

zhuiluixtvoaa [wt] [HTB] [wiki] u: zhuy'lui'tvoaa [[...]] 

tear gas bomb

催淚彈

zhuilun [wt] [HTB] [wiki] u: zhuy'lun [[...]] 

inference, infer (in mathematics) corollary

推論

zhuimoo kiuzhuu [wt] [HTB] [wiki] u: zhuy'moo kiuu'zhuu [[...]] 

try to find out trifling faults (Lit. blow apart the hair to find out the defect of a fur)

吹毛求疵

zhuipeg [wt] [HTB] [wiki] u: zhuy'peg [[...]] 

hasten, to press

催迫

zhuiphaix taixpiao [wt] [HTB] [wiki] u: zhuy'phaix tai'piao [[...]] 

elect representatives

推派代表

zhuisefng [wt] [HTB] [wiki] u: zhuy'sefng [[...]] 

drug to hasten the birth of child, induce labor

催生

zhuisie [wt] [HTB] [wiki] u: zhuy'sie [[...]] 

strangle someone or some thing

絞死

zhuisiax [wt] [HTB] [wiki] u: zhuy'siax; (thef'siax) [[...]] 

decline an invitation or offer

推卸

• zhuisiax zekjim [wt] [HTB] [wiki] u: zhuy'siax zeg'jim [[...]] 
  shirk one's responsibility
  推卸責任

zhuisiaw [wt] [HTB] [wiki] u: zhuy'siaw [[...]] 

promote sales, to sell

推銷

zhuisiaux [wt] [HTB] [wiki] u: zhuy'siaux; (thør'siaux) [[...]] 

dun a debtor

催賬

zhuisiauoaan [wt] [HTB] [wiki] u: zhuy'siaw'oaan [[...]] 

salesman or saleswoman

推銷員

zhuisiorng [wt] [HTB] [wiki] u: zhuy'siorng [[...]] 

infer, deduce

推想

zhuisngx [wt] [HTB] [wiki] u: zhuy'sngx; (zhuy'soaxn) [[...]] 

calculate mentally, cast a horoscope, make a rough estimate

推算

• Zhuisoaxn khvoarbai`leq. [wt] [HTB] [wiki] u: Zhuy'soaxn khvoax'bai'lex.; Zhuy'soaxn khvoax'bai`leq. [[...]] 
  Make a rough estimate, okay?
  推算看看

• Ciaux goar ee zhuisoaxn. [wt] [HTB] [wiki] u: Ciaux goar ee zhuy'soaxn. [[...]] 
  according to my rough estimate
  照我的推算。

zhuisoarn [wt] [HTB] [wiki] u: zhuy'soarn [[...]] 

elect representatives

推選

zhuisu [wt] [HTB] [wiki] u: zhuy'su [[...]] 

judge in court

推事

zhuitaix [wt] [HTB] [wiki] u: zhuy'taix [[...]] 

support a leader

推戴

zhuithør [wt] [HTB] [wiki] u: zhuy'thør [[...]] 

demand urgently the payment of a debt

催討

zhuithorzef [wt] [HTB] [wiki] u: zhuy'thox'zef [[...]] 

emetic, a medicine that induces vomiting

催嘔劑

thuithoo-ky [wt] [HTB] [wiki] u: zhuy'thoo'ky; zhuy'thoo-ky; (lw'thoo'ky) [[...]] 

bulldozer

推土機

zhuitør [wt] [HTB] [wiki] u: zhuy'tør [[...]] 

overturn, topple

推倒

zhuitoaxn [wt] [HTB] [wiki] u: zhuy'toaxn [[...]] 

infer, predict by means of inference, inference

推斷

zhuitong [wt] [HTB] [wiki] u: zhuy'tong [[...]] 

push a sales project, lend impetus to a movement

推動

zhuiuie [wt] [HTB] [wiki] u: zhuy'uie; (thuy'uie) [[...]] 

make excuses, make excuses or pretenses for not doing a thing, to lay the blame or duty on another, generally with the idea of more or less falsehood

推諉

zuxnthviax [wt] [HTB] [wiki] u: zun'thviax; (zhuy'zun) [[...]] 

labor pains, throes, travail, paroxysm (of a disease)

陣痛

• zøx-zuxnthviax [wt] [HTB] [wiki] u: zøx zun'thviax; zøx-zun'thviax [[...]] 
  colic, severe pain caused by cramps
  陣陣作痛

khiog [wt] [HTB] [wiki] u: khiog [[...]] 

but, yet, still, reject, deny

卻

• Goar bøeq khix, y khiog m khix. [wt] [HTB] [wiki] u: Goar boeq khix, y khiog m khix.; Goar bøeq khix, y khiog m khix. [[...]] 
  I want to go, but he doesn't.
  我要去,他卻不去。

• zhuikhiog [wt] [HTB] [wiki] u: zhuy'khiog [[...]] 
  make excuses, decline
  推卻

kofzhuy [wt] [HTB] [wiki] u: kor'zhuy [[...]] 

inspire a person with, inculcate (an idea or a doctrine) in another

鼓吹

• Kofzhuy y bøea chiaf. [wt] [HTB] [wiki] u: Kor'zhuy y bea chiaf.; Kor'zhuy y bøea chiaf. [[...]] 
  The salesman induced him to buy a car.
  鼓吹他買車。

korng [wt] [HTB] [wiki] u: korng [[...]] 

wide, broad, extensive, spacious, to stretch, extend

廣

• zhuikorng [wt] [HTB] [wiki] u: zhuy'korng [[...]] 
  promote (the sales network or the method of cultivation)
  推廣

luixzhuy [wt] [HTB] [wiki] u: lui'zhuy [[...]] 

reason by analogy, draw analogies, ...and so on

類推

peg [wt] [HTB] [wiki] u: peg [[...]] 

press, compel to force, to pressure, coerce, close in, draw near, annoy, importune, harass, narrow, strait

逼迫

• zhuipeg [wt] [HTB] [wiki] u: zhuy'peg [[...]] 
  urge something very quickly (work or payment)
  推迫

• kiongpeg [wt] [HTB] [wiki] u: kioong'peg [[...]] 
  compel by strong pressure
  強迫

pvoarzhuy pvoarciu [wt] [HTB] [wiki] u: pvoax'zhuy pvoax'ciu [[...]] 

be half willing (at heart) and half unwilling (in appearance) — often referring to price haggling or girls being seduced

半推半就

poarnzhuy poarnciu [wt] [HTB] [wiki] u: poaxn'zhuy poaxn'ciu [[...]] 

to be half willing (at heart) and half unwilling (in appearance) — often referring to price haggling or girls being seduced, between refusal and consent

半推半就

thef [wt] [HTB] [wiki] u: thef; (zhuy, thuy) [[...]] 

shirk, to decline, to yield, excuse oneself

推

• siøf ethef [wt] [HTB] [wiki] u: siøf ef'thef [[...]] 
  shift a piece of work on each other, neither willing to do it himself
  互相推諉

• siøthef [wt] [HTB] [wiki] u: siøf'thef [[...]] 
  shift a piece of work on each other
  互相推諉

thør [wt] [HTB] [wiki] u: thør [[...]] 

to demand, beg for, to dun, manage, to control, quell (an uprising, rebellion), punish, invade

討,要

• zhuithør [wt] [HTB] [wiki] u: zhuy'thør [[...]] 
  demand payment urgently, to dun for payment
  摧討

• tuithør [wt] [HTB] [wiki] u: tuy'thør [[...]] 
  demand back very urgently
  追討

thuy [wt] [HTB] [wiki] u: thuy; (zhuy) [[...]] 

to push away, to decline, shirk responsibility, make excuses, resign, calculate, infer, to rub with a long and gentle strokes

推

• dictionary: Maryknoll (55901 rows)
• columns: hdx, x, M, u, en, zh, ns
• you may specify column(s): u:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 114