Taiwanese-English dictionaries full-text search

cixn'u [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

to have everything that one expects to find; whatever one has

盡有; 所有的

sofiuo [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

all; possess; own; proprietary; what one owns; belongings; possession

所有

sofiuo-but [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

belongings; possessions

所有物

sofiuo-ciar [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

owner; proprietor

所有者 (人)

sofiuo-khoaan [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

ownership

所有權

sofiwkoanzng [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

ownership certificate

所有權狀

sofu [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

all; possess; own; proprietary; own; possess; all

所有

🗣 geg'ar 🗣 (u: gek'ar) 玉仔 [wt][mo] gi̍k-á [#]

1. (N) || 所有玉器的總稱。
tonggi: ; s'tuix:

🗣 phofto 🗣 (u: phor'to) 普渡 [wt][mo] phóo-tōo [#]

1. (N) || 一種民間習俗。一般民眾認為農曆七月是鬼門大開的時候，所有的孤魂野鬼都會在此時被放出來，因此會擺設供品來祭拜他們。
tonggi: ; s'tuix:

🗣 sofiuo 🗣 (u: sor'iuo) 所有 [wt][mo] sóo-iú [#]

1. (Adj) || 擁有。

🗣le: (u: sor'iuo'khoaan) 🗣 (所有權) (所有權)
tonggi: ; s'tuix:

🗣 sofiuo-khoaan 🗣 (u: sor'iuo-khoaan) 所有權 [wt][mo] sóo-iú-khuân [#]

1. () (CE) ownership; possession; property rights; title (to property) || 所有權
tonggi: ; s'tuix:

🗣 sofu 🗣 (u: sor'u) 所有 [wt][mo] sóo-ū [#]

1. (Adj) || 一切、全部。

🗣le: (u: Y sor'u ee cvii lorng khay'liao`aq.) 🗣 (伊所有的錢攏開了矣。) (他所有的錢都花光了。)
tonggi: ; s'tuix:

🗣 tau 🗣 (u: tau) 豆 [wt][mo] tāu [#]

1. (N) generic term for all beans; legumes || 所有豆類的總稱。

🗣le: (u: aang'tau) 🗣 (紅豆) (紅豆)

🗣le: (u: lek'tau) 🗣 (綠豆) (綠豆)
tonggi: ; s'tuix:

🗣 thofng 🗣 (u: thofng) 通^b [wt][mo] thong [#]

1. (V) to go; to commute; to move or flow unobstructed; communicate || 交會往來。

🗣le: (u: thofng'phoef) 🗣 (通批) (通信)

🗣le: (u: thofng'chiaf) 🗣 (通車) (通車)

2. (V) to make fluent; to unblock || 使順暢。

🗣le: (u: thofng zuie'kaw'ar) 🗣 (通水溝仔) (疏通水溝)

3. (V) to comprehend; to understand completely || 理解透澈。

🗣le: (u: sviu e thofng) 🗣 (想會通) (想得通)

🗣le: (u: sviu be thofng) 🗣 (想袂通) (想不通)

4. (V) to communicate with || 溝通。

🗣le: (u: Lie kaq y korng buo'gie ma e thofng.) 🗣 (你佮伊講母語嘛會通。) (你和他說母語也可以溝通。)

5. (V) (transitive) to convey; to pass on; to communicate || 傳達。

🗣le: (u: thofng'ty) 🗣 (通知) (通知)

🗣le: (u: thofng'pøx) 🗣 (通報) (通報)

🗣le: (u: thofng'cip) 🗣 (通緝) (通緝)

6. (Adj) all; whole; entire; complete || 所有的、全部的。

🗣le: (u: thofng'laang'zay) 🗣 (通人知) (所有的人都知道)

7. (Adj) specialized in; expert || 專精。

🗣le: (u: ban'su'thofng) 🗣 (萬事通) (什麼事都很專精)

8. (Adj) reasonable; sensible || 合情理。

🗣le: (u: Arn'nef korng u thofng.) 🗣 (按呢講有通。) (這樣說合理。)

9. (Mw) telecommunication || 計算電訊消息的單位。

🗣le: (u: cit thofng tien'oe) 🗣 (一通電話) (一通電話)
tonggi: ; s'tuix:

🗣 thonglaang 🗣 (u: thofng'laang) 通人 [wt][mo] thong-lâng [#]

1. (N) || 大家、所有的人。

🗣le: (u: Y ee leeng'lek si thofng'laang'zay, thofng'laang øf'lør`ee.) 🗣 (伊的能力是通人知、通人呵咾的。) (他的能力是大家都知道、大家都稱讚的。)
tonggi: ; s'tuix:

🗣 uixpvi/uixpve 🗣 (u: ui'pve/pvi) 胃病 [wt][mo] uī-pēnn/uī-pīnn [#]

1. (N) || 所有胃部疾病的通稱。
tonggi: ; s'tuix:

🗣 zoaan 🗣 (u: zoaan) 全^b [wt][mo] tsuân [#]

1. (Adj) all; whole; entire; total || 所有、整個。

🗣le: (u: zoaan'po) 🗣 (全部) (全部)

2. (Adj) faultless; complete; perfect; not deficient; not lacking || 完備、不缺。

🗣le: (u: ciw'zoaan) 🗣 (周全) (周全)

🗣le: (u: zee'zoaan) 🗣 (齊全) (齊全)
tonggi: ; s'tuix:

🗣 zuo 🗣 (u: zuo) 主 [wt][mo] tsú [#]

1. (N) leader || 領導的人。

🗣le: (u: id kaf cy zuo) 🗣 (一家之主) (一家之主)

2. (N) persons involved or implicated; party (to an affair); owner; master; lord || 當事人、所有權人。

🗣le: (u: khor'zuo) 🗣 (苦主) (苦主)

🗣le: (u: zhux'zuo) 🗣 (厝主) (屋主)

3. (N) host || 接待別人的人，與「賓客」相對。

🗣le: (u: pyn zuo cin hoafn) 🗣 (賓主盡歡) (賓主盡歡)

4. (N) The Lord || 基督徒信仰的信仰中心，即耶穌。

🗣le: (u: karm'sia Zuo) 🗣 (感謝主) (感謝主)
tonggi: ; s'tuix:

🗣u: sor'iuo 所有 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

所有

🗣u: Sor'u ee tai'cix lorng si y teq hvoa'pvoaa, kaq goar bøo ti'tai. 所有的代誌攏是伊咧扞盤，佮我無底代。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

所有的事情都是他在操盤掌管，和我沒有關係。

🗣u: sor'iuo'khoaan 所有權 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

所有權

🗣u: thofng'laang'zay 通人知 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

所有的人都知道

🗣u: Sor'u ee mih'kvia lorng iuu goar thee'kiofng. 所有的物件攏由我提供。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

所有的東西都由我提供。

🗣u: Sor'u ee tai'cix lorng kaw ho goar laai chiaau'zhek. 所有的代誌攏交予我來撨摵。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [d#]

所有的事情都交給我來協調調度。

cixn'u [wt] [HTB] [wiki] u: cin'u [[...]] 

whatever one has

所有的

sofiuo [wt] [HTB] [wiki] u: sor'iuo [[...]] 

what one owns, belongings, possession

所有

sofiuo-but [wt] [HTB] [wiki] u: sor'iuo'but; sor'iuo-but [[...]] 

belongings, possessions

所有物

sofiwciar [wt] [HTB] [wiki] u: sor'iuo'ciar; (sor'iuo'jiin) [[...]] 

owner, proprietor

所有者(人)

sofiuo-koaan [wt] [HTB] [wiki] u: sor'iuo'koaan; sor'iuo-koaan [[...]] 

ownership

所有權

sofiwkoanzng [wt] [HTB] [wiki] u: sor'iuo'koaan'zng [[...]] 

ownership certificate

所有權狀

sofu [wt] [HTB] [wiki] u: sor'u [[...]] 

own, possess, all

所有

sofiuo [wt] [HTB] [wiki] u: sor'iuo [[...]] 

all, possessions

所有

sofiuo-but [wt] [HTB] [wiki] u: sor'iuo-but [[...]] 

possessions, belongings

所有物

sofiuo-keq [wt] [HTB] [wiki] u: sor'iuo-keq [[...]] 

the possessive case

所有格

sofiuo-koaan [wt] [HTB] [wiki] u: sor'iuo-koaan [[...]] 

ownership, proprietorship

所有權

sofiuo-zex [wt] [HTB] [wiki] u: sor'iuo-zex [[...]] 

ownership system

所有制

sof'iuo 所有 [wt] [HTB] [wiki] u: sor'iuo [[...]] 

所有

sof'iuo-keq 所有格 [wt] [HTB] [wiki] u: sor'iuo-keq [[...]] 

所有格

sof'iuo-koaan 所有權 [wt] [HTB] [wiki] u: sor'iuo-koaan [[...]] 

所有權

sof'iuo-søex 所有稅 [wt] [HTB] [wiki] u: sor'iuo-søex [[...]] 

所有稅

sof'iuo-zex 所有制 [wt] [HTB] [wiki] u: sor'iuo-zex [[...]] 

所有制

sof'iw'but 所有物 [wt] [HTB] [wiki] u: sor'iuo'but [[...]] 

(ce) a possession; belongings

所有物

sof'u 所有 [wt] [HTB] [wiki] u: sor'u [[...]] 

所有

u: ciaxm'iuo'koaan [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.28]

N : right of occupation (of a property), right of possession

所有權

sofiuo-koaan [wt] [HTB] [wiki] u: sor'iuo'koaan [[...]][i#] [p.241]

N : ownership, proprietorship

所有權

u: ban'suie tiaau'tafng 萬水 朝東 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0553] [#1905]

所有e5河流向東流 。 <>

u: buu'og'pud'zog 無惡不作 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0719] [#3909]

( 文 ) 所有e5惡事long2做 。 <>

u: zap'ee'zap 十個十 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0616] [#4665]

所有e5人 。 <∼∼∼ long2 an - ni想 。 >

u: zexng'te'zuo 眾弟子 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0180] [#5335]

所有e5弟子 。 <>

u: ciaxm'iuo'but 佔有物 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0101] [#10750]

（ 日 ） 所有權e5物件 。 <>

u: ciaxm'iuo'koaan 佔有權 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0101] [#10751]

（ 日 ） 所有權 。 <>

u: cin'u 盡有 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0221] [#11896]

所有全部 。 <∼∼ 盡買 ； ∼∼ 盡食 。 >

u: cioxng'sefng 眾生 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0191] [#12375]

( 文 ) 所有有生命e5動物 。 <∼∼ 超度 。 >

u: zoaan'po 全部 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0842] [#13603]

entirely, wholly

（ 日 ） 所有e5部分 。 <>

u: zoaan'thea 全體 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0841] [#13611]

所有e5人 。 <>

u: zoee'hoad zøee'hoad 齊發 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0850/A0801/A0876] [#13991]

同時發生 。 < 五路 ∼∼ ＝ 所有e5災難同時發生 ； 萬弩箭 ∼∼ 。 >

u: zuo'laang 主人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0348] [#14397]

所有權人 。 <∼∼ 食 , hou7人客坐賬 ＝ 意思 ： 享受利益無beh盡義務 ； 瘦狗sia3 ∼∼ ＝ 瘦e5狗sia3主人e5面子 。 >

u: ee 的 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0122] [#15416]

( 1 )( 所有格 ) 。 ( 2 )( 仝上下詞e5省略 ) chit本冊是英國 ~ ； 這支雨傘是你 -- e5 ; 紅 -- e5 khah siok8 。 ( 4 )( 職業 ) 。 ( 5 ) ( 友人等e5姓e5附加語 ) 。 <( 1 ) 先生 -- e5帽a2 ; 我 -- e5筆 。 ( 3 ) 做戲 -- e5 ; 顧門 -- e5 ; 賣菜 -- e5 。 ( 4 ) 陳 -- e5 = 陳君 ； 杜 -- e5 = 杜先生 。 >

u: giap'zuo 業主 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0337] [#16463]

地主 ， 所有權人 。 <>

u: hoee'siok 回贖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0805] [#21178]

[ 典 ] 到期e5時 , 所有者還錢theh8回典物 。 <>

u: id'buu sor'iuo 一無 所有 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0092] [#24651]

( 文 ) 全部long2無 。 <>

u: id'zhex 一切 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0090] [#24658]

所有long2總 ， 全部 。 <>

u: id'toong 一同 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0091] [#24853]

所有e5人相及 ( saN - kap ) 。 <>

u: jiin'lui 人類 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0750] [#25727]

（ 日 ） 所有e5人 。 <>

u: kaau'kuy 猴管 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0196] [#27839]

猴積聚食物e5嚨喉袋 。 < 無孔koh beh激 ∼∼ ＝ 身軀無e5錢koh beh激有e5錢款 ; 強ka7錢等chek (## 華語e5 「 擠 」 。 所有字典查無這字 ) 出來 。 >

u: kiexn'su 見事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0296] [#32842]

所有e5 tai7 - chi3 。 <∼∼ 一重 ( teng5 ) 膜 ＝ 所有e5 tai7 - chi3 long2 hou7一重膜蓋leh , ai3 phah破hit重膜才會明白內容 。 >

u: kuy'zexng 歸症 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0361] [#36999]

所有e5症頭變做一個症頭 。 < 拍 ∼∼ 。 >

u: kwn'hwn 均分 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0385] [#37352]

平均分配 ； 公平分配 ； 等分 。 < 所有e5利益tioh8 ∼∼ 。 >

u: lefng'buo'lat 奶母力 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0992] [#38898]

所有e5力量 。 < 使 ∼∼∼ ； 盡 ∼∼∼ 。 >

u: safm'kog 三國 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0560] [#50025]

指蜀 ( siok8 ) 、 魏 、 吳 。 <∼∼ 歸司馬懿 ( i3 )/∼∼ 歸一統 ＝ 意思 ： 所有long2 hou7人侵佔統一去 。 >

u: six'zap'kao'kefng 四十九間 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0656] [#51593]

指監獄49間 。 <∼∼∼∼ 行透透 ＝ phaiN2事做盡 , 所有e5監獄long2關過 。 >

u: sor'zay sea'zay(漳) 所知 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0821/A0785] [#55750]

所有知影 。 < 眾人 ∼∼ 。 >

u: sor'iuo'ciar sea'iuo'ciar(漳) 所有者 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0821/A0784] [#55760]

持有權利e5人 。 <>

u: sor'iuo'koaan 所有權 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0821/A0784] [#55761]

持有權利 。 <>

u: sor'sviu sea'sviu(漳) 所想 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0821/A0786] [#55771]

所有想tioh8 e5 。 <>

u: sor'u 所有 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0821/A0784] [#55781]

全部 。 <∼∼-- e5錢 。 >

u: tai'kef 大家 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0015/B0015] [#56826]

所有e5人 ； 互相 。 <∼∼ 齊到 ； ∼∼ 落水平平沈 ＝ 指勢力不分上下 。 >

u: tafng'say 東西 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0059/B0060] [#57534]

( 1 ) 東kap西 。 ( 2 ) 所有e5物件 。 ( 3 )[ 東西 ] 分開加ti7動詞e5下腳來使用表示各種 。 <( 1 )∼∼ 有利 ； ∼∼ 南北 。 ( 2 )∼∼ 無所不 ＝ 啥麼物件to beh theh8 ;∼∼ 廿 ( jiap8 ) 七八 ＝ 非常雜亂 。 ( 3 ) 講 ∼ 講 ∼ ； 看 ∼ 看 ∼ ； 想 ∼ 想 ∼ ； theh8 ∼ theh8 ∼ ； 行 ∼ 行 ∼ 。 >

• dictionary: Lim08 (69522 rows)
• columns: idx, ns, u, M, hj, en, zh, p, fn
• you may specify column(s): u:too, or en:too
• About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org
• time: 124