Taiwanese–English dictionaries full-text search

Random [Help]
Q or 0 may be used in place of ø. Uppercase Ø is not case-folded in current setup
[[🔍all]]

Htb (cache) (3)

tviutii [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
notice; attention; lookout; be on one's guard; intentionally; careful; be ware of; take caution
張持; 注意; 注意
zuoielek [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
power of concentration; attentiveness
注意力
zuoix [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
attention; pay attention; be careful
注意

DFT (11) thaau-10-zoa:

🗣 Ciah tvy ciah kiaam, zhaux kha'phvixliaam. 🗣 (u: Ciah tvy ciah kiaam, zhaux khaf'phvi'liaam.) 食甜食鹹，臭跤鼻臁。 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
又吃甜的又吃鹹的 ， 小腿前面會生瘡 。 用來勸誡人飲食要有節度 ， 注意均衡的營養和衛生 。「 跤鼻臁 」 是小腿脛骨 ， 與食物沒有直接關係 ， 僅是順口的比喻 。
🗣 cimciog 🗣 (u: cym'ciog) 斟酌 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
形容做事小心謹慎 。 詳細考慮 。 注意 ， 特別仔細專注做某事 。
🗣 herngzhux 🗣 (u: hexng'zhux) 興趣 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
樂於學習 、 注意的事 。 對事情感到有興致 ， 願意投入參與 。
🗣 kyn/kwn 🗣 (u: kyn/kwn) 跟 [wt][mo] [h] (h,u) [d#]
1. (V) to follow; to accompany; to go with 2. (V) to be keeping an eye on; taking note of; to be paying attention to
跟隨 、 隨行 。 在旁邊盯著 、 注意著 。
🗣 liaqkw-zawpiq 🗣 (u: liah'kw-zao'piq) 掠龜走鱉 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
顧此失彼 。 注意這個卻忽略了那個 。 指不能全面兼顧 。
🗣 siøfsym 🗣 (u: siør'sym) 小心 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
注意 、 留意 。
🗣 the'hoong 🗣 (u: thee'hoong) 提防 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
小心防備 、 注意防範 。
🗣 tie'ix/tieix 🗣 (u: tix'ix) 致意 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
注意 、 用心 、 全心全意 。 表示問候的意思 。
🗣 tviutii 🗣 (u: tviw'tii) 張持 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
注意 、 小心 。
🗣 viar 🗣 (u: viar) 影p [wt][mo] [h] (h,u) [d#]
1. (N) shadow; dim area caused by obstruction of light 2. (N) (person or thing) image; form; figure; visualization; picture; graphic 3. (Pron) used in place of person, matter, thing 4. (V) to take a glance, a quick look, a glimpse; to take a note of; to pay some attention to
光線被遮擋而造成的陰暗處 。 人 、 物品等的形象或圖像 。 用來代替人或事 、 物的稱呼 。 看一眼 、 注意一下 。 攝影器材拍攝的影像 。

More in MTL

External Dictionaries in Conventional Romanizations *

Taiwanese Dictionaries – Sources

About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org