Taiwanese–English dictionaries full-text search

Random [Help]
Q or 0 may be used in place of ø. Uppercase Ø is not case-folded in current setup

Htb (cache) (5)

ittiøh [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
for; for the sake of; in order to
為了
thafng laai [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
in order to; in order that
為了 ..
uixliao [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
for the sake of; on account of
為了; 為著
uixtiøh [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
for the sake of; on account of
為了; 為著
zawsiarbea [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
ceremony of the Taoist (or local) religion seeking reconciliation or forgiveness of the sins of a diseased person in which a Taoist priest manipulates the paper figurines a man riding a horse
道士用紙做的馬; 為了赦死者的罪而舉行的儀式

DFT (29) thaau-10-zoa:

Aesuie m kviaf laau phvixzuie. 🗣 (u: Aix'suie m kviaf laau phvi'zuie.) 愛媠毋驚流鼻水。 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
為了展示自己姣好的身材 , 天氣再冷 , 寧可挨寒受凍 , 也不願多穿衣服 。 常用以揶揄女性愛美 , 寧可付出代價 , 也在所不惜 。
chiaau 🗣 (u: chiaau) t [wt][mo] [h] (h,u) [d#]
1. (V) to adjust by shifting 2. (V) to shift to proper. TCM therapy to return sprained part of body to original position 3. (V) to discuss; to deliberate; to negotiate; to talk to arrive at mutual common understanding
挪移調整 。 移正 。 將扭傷部位移回原來位置 , 中醫推拿術的一種 。 商討 、 商議 。 為了達成共識而相互討論確認 。
ciorng/ciarng 🗣 (u: ciorng/ciarng) [wt][mo] [h] (h,u) [d#]
1. (V) to praise; to acclaim; to commend; to compliment
稱讚 、 表揚 。 為了表揚或鼓勵而發的物品或金錢 。 博彩或遊戲中贏得的金錢 。
hisefng 🗣 (u: hy'sefng) 犧牲 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
為了某種目的或理想而付出自己的生命或權利 。
honghoad 🗣 (u: hofng'hoad) 方法 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
為了達到某種目的所採行的步驟或手段 。
hongkhofng-høo 🗣 (u: hoong'khofng-høo) 防空壕 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
為了防備空襲減少損害而挖掘的壕溝 。
hurntaux 🗣 (u: huxn'taux) 奮鬥 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
為了達到一定的目的而努力不懈 。
hvoahie/hvoa'hie 🗣 (u: hvoaf'hie) 歡喜 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
感到高興 、 愉快或喜歡 。 形容高興 、 愉快的樣子 。 為了消遣好玩 、 沒有理由的喜歡 。
iamhoe'ar 🗣 (u: iaam'hoef'ar) 鹽花仔 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
少量的鹽巴 。 為了調味用 。
kangliaau 🗣 (u: kafng'liaau) 工寮 [wt][mo] [h] [[m]] [[u]] [d#]
為了工作而搭起的簡易棚子 , 可以當作休息或存放工具等的地方 。

More in MTL

External Dictionaries in Conventional Romanizations *


Taiwanese Dictionaries – Sources


About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org