Taiwanese-English dictionaries full-text search
Input was: 陰謀*.
HTB (5)
- armky [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- conspiracy
- 陰謀; 暗機
- armpo [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- conspiracy; a plot
- 陰謀; 暗步
- imboo [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- a conspiracy; plot; a conspirac
- 陰謀
- imboo-kuykex [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
- dark and crafty schemes
- 陰謀詭計
- zøeakhafng [wt] [HTB] [wiki] [[...]]
-
- 做孔; 陰謀
DFT (4)- 🗣 armheng 🗣 (u: axm'heng) 暗行 [wt][mo] àm-hīng
[#]
- 1. (N)
|| 陰謀、暗計。
- 🗣le: (u: Lie m'thafng sae axm'heng hai`laang.) 🗣 (你毋通使暗行害人。) (你不要耍陰險害人。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 imboo 🗣 (u: ym'boo) 陰謀 [wt][mo] im-bôo/im-biô
[#]
- 1. (N)
|| 有所企圖而暗中策劃不正當的計謀。
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 Kukhaf søo`zhutlaai. 🗣 (u: Kw'khaf søo`zhud'laai.) 龜跤趖出來。 [wt][mo] Ku-kha sô--tshut-lâi.
[#]
- 1. ()
|| 烏龜伸出腳來。比喻人隱藏自己的圖謀或詭計，在他要遂行陰謀或行動時，陰謀暴露出來。即露出馬腳。
- 🗣le: (u: Y tuo jip'laai kofng'sy, khvoax tiøh tøf kor'ix'kor'ix, sviar'laang zay kuo`laai piexn lau'ciao soaq “kw'khaf søo`zhud'laai”, kiexn'na u zhaix'ciao jip`laai tø beq ka laang zhoxng'ti.) 🗣 (伊拄入來公司，看著都古意古意，啥人知久來變老鳥煞「龜跤趖出來」，見若有菜鳥入來就欲共人創治。) (他剛進來公司，看起來忠厚老實，誰知道時間一久變資深員工卻「露出馬腳」，只要有新進員工進來就想捉弄人家。)
tonggi: ; s'tuix:
- 🗣 zhorngkhafng 🗣 (u: zhoxng'khafng) 創空 [wt][mo] tshòng-khang
[#]
- 1. (V)
|| 暗算、陰謀、做手腳。
- 🗣le: (u: Lie aix khaq sex'ji`leq, ciaq be ho y zhoxng'khafng.) 🗣 (你愛較細膩咧，才袂予伊創空。) (你要小心點，才不會被他暗中動手腳。)
tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll (5)
- armpo [wt] [HTB] [wiki] u: axm'po [[...]]
- conspiracy, a plot
- 陰謀,暗計
- imboo [wt] [HTB] [wiki] u: ym'boo [[...]]
- plot, a conspiracy
- 陰謀
- imboo kuykex [wt] [HTB] [wiki] u: ym'boo kuie'kex [[...]]
- dark and crafty schemes
- 陰謀詭計
EDUTECH (4)
- armboo [wt] [HTB] [wiki] u: axm'boo [[...]]
- conspiracy
- 陰謀
- boo [wt] [HTB] [wiki] u: boo [[...]]
- plot, scheme
- 陰謀
- imboo [wt] [HTB] [wiki] u: ym/iim'boo [[...]]
- a plot, intrigue, scheme
- 陰謀
- thongthøx [wt] [HTB] [wiki] u: thofng/thoong'thøx [[...]]
- conspire, plot
- 陰謀
EDUTECH_GTW (1)
- imboo 陰謀 [wt] [HTB] [wiki] u: ym/iim'boo [[...]]
-
- 陰謀
Embree (5)
- armboo [wt] [HTB] [wiki] u: axm'boo [[...]][i#] [p.2]
- V : conspire
- 陰謀
- armboo [wt] [HTB] [wiki] u: axm'boo [[...]][i#] [p.2]
- N : conspiracy
- 陰謀
- boo [wt] [HTB] [wiki] u: boo [[...]][i#] [p.15]
- N : plot, scheme
- 陰謀
- imboo [wt] [HTB] [wiki] u: ym'boo [[...]][i#] [p.109]
- N : plot, intrigue
- 陰謀
- thongthøx [wt] [HTB] [wiki] u: thofng'thøx [[...]][i#] [p.289]
- V : conspire, plot
- 陰謀
Lim08 (6)
- u: axm'heng 暗行 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0027] [#398]
-
- 陰險e5行為 ， 陰謀 。 < 使 ∼∼ ＝ 使用陰謀 。 >
- u: axm'kex 暗計 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0025] [#416]
-
- 陰謀 。 < 使 ∼∼ 害 -- 人 。 >
- u: axm'su 暗事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0026] [#470]
-
- 陰謀 ， 密謀 。 <>
- u: ym'boo 陰謀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0100] [#23949]
-
- <>
- u: phaq'au'phaux 打後炮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0560] [#45707]
-
- ( 1 ) tui3背後phah炮 。
( 2 ) 陰謀陷害 。 <( 2 ) 對科長ka7我 ∼∼ 。 >
- u: pvi'guu 病牛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0669] [#48029]
-
- 破病e5牛 。 < gia5刀探 ∼∼ ＝ 意思 ： 陰謀害人去探消息 。 >