Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 244.
DFT (1)
🗣 siawthiwar 🗣 (u: siao'thiuo'ar siao'thviuo'ar ⬆︎ ) 小丑仔 [wt][mo][[MK]] siáu-thiú-á [#]
1. (N) || 戲劇或馬戲團中表演滑稽逗趣腳色的人。
2. (N) || 比喻舉止不莊重，善於逗趣的人。
DFT_lk (3)
🗣u: Tarn cit tiarm'zefng kuo`aq. ⬆︎ 等一點鐘久矣。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
等了一小時了。
🗣u: cid'kuo ⬆︎ 這久 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
現在
🗣u: hid'kuo ⬆︎ 彼久 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
那時候
Maryknoll (1)
amlaai amkhix [wt] [HTB] [wiki] u: afm'laai'afm'khix; afm'laai afm'khix ⬆︎ [[...]]  [p.]
half good half bad
好壞參半
Embree (121)
armboo 暗謀 [wt] [HTB] [wiki] u: axm'boo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.2]
N : conspiracy
陰謀
svoaf-pun'nngg 山檳榔 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'pwn'nngg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.244]
N châng : Formosan beauty-berry, Callicarpa formosana
杜虹花
svoaphang 山縫 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'phang ⬆︎ [[...]][i#]  [p.244]
Np : crevice or cleft in a mountain
山縫
svoaphviaa 山坪 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'phviaa ⬆︎ [[...]][i#]  [p.244]
Np : foot-hills
山坡
u: svoaf'phof ⬆︎ 山坡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.244]
Np : hillside
山坡
svoaf-phu'ioong 山芙蓉 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'phuu'ioong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.244]
N châng : Taiwan cotton-rose, mountain rose mallow, Hibiscus mutabilis or Hibiscus taiwanensis
山芙蓉
svoaf-phutøo 山葡萄 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'phuu'tøo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.244]
N châng : porcelain ampelopsis, wildgrape, Ampelopsis brevipedunculata
山葡萄
svoaf-phutøo 山葡萄 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'phuu'tøo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.244]
N châng : Vitis quinquangularis
山葡萄
svoasaix-teg 山塞竹 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'saix'teg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.244]
N phō : Hind's cane, Arundinaria hindsii
山塞竹
svoasafm 山杉 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'safm ⬆︎ [[...]][i#]  [p.244]
N châng : Japanese podocarp, Nagi podocarp, Podocarpus nagi
竹柏
svoasafm 山杉 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'safm ⬆︎ [[...]][i#]  [p.244]
N châng : mountain podocarp, Nankang podocarp, Podocarpus nankoensis
南港竹柏
svoasafm 山杉 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'safm ⬆︎ [[...]][i#]  [p.244]
N châng : " big-leaf " podocarp, Podocarpus wallichianus
大葉羅漢松
svoasarn 山產 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'sarn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.244]
N : mountain products
山產
svoasarn 山產 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'sarn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.244]
N : products of the land (contrast ha2i-sa2n)
山產
svoasex 山勢 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'sex ⬆︎ [[...]][i#]  [p.244]
N : appearance of a mountain
山勢
u: svoaf'siah'liuu ⬆︎ 山石榴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.244]
N châng : Melastoma candidum
野牡丹
svoaf-sienzaf 山仙查 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'siefn'zaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.244]
N châng, lúi : Formosan crabapple, Malus formosana
山仙查
svoasiin 山神 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'siin ⬆︎ [[...]][i#]  [p.244]
N : guardian spirit of a mountain
山神
svoaf-sor'efng 山素英 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'sox'efng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.244]
N châng, lúi : mountain jasmine, Jasminum hemsleyi
山素英
svoaf-sor'efng 山素英 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'sox'efng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.244]
N châng, lúi : Wedelia chinensis var. robusta
山素英
svoasvoax 山線 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'svoax ⬆︎ [[...]][i#]  [p.244]
N : mountain line (Taiwan Railway — Teklaam to Cionghoax)
山線
svoasvoai'ar 山檨仔 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'svoai'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.244]
N châng : mountain mango, Buchanania arborescens
山檨子
u: svoaf'svoai'ar ⬆︎ 山檨仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.244]
N châng : Odollam cerberus, Cerberus manghas
海檬果
u: svoaf'soaxn'pan ⬆︎ 山蒜瓣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.244]
N châng, lúi : Formosan lily, Lilium formosanum
山蒜瓣
svoaf-soarnthaau 山蒜頭 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'soaxn'thaau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.244]
N châng : Formosan veratrum, Veratrum formosanum, Veratrum nigrum var. japonica
臺灣藜蘆
svoaf-soarnthaau 山蒜頭 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'soaxn'thaau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.244]
N : Formosa lily, Lilium formosanum
山蒜頭
svoasu 山嶼 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'su ⬆︎ [[...]][i#]  [p.244]
N : land (as opposed to sea)
島嶼
Svoatafng-iu 山東柚 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'tafng'iu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.244]
N châng, lia̍p : Shantung pumelo, Citrus maxima form. santoyu
山東柚
Svoatafng-peqzhaix 山東白菜 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'tafng'peh'zhaix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.244]
N lia̍p : Shantung cabbage, Brassica pekinensis var. dentata
山東白菜
svoatau-kwn 山豆根 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'tau'kwn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.244]
N châng : Horsfield euchresta, Euchresta formosana
山豆根
svoatau-kwn 山豆根 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'tau'kwn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.244]
N châng : Cautharospermum scarabaeoides
蟲豆
svoatau-kwn 山豆根 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'tau'kwn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.244]
N châng : " golden key ", Heliotropium strigosum
山豆根
svoatøea 山底 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'*tea ⬆︎ [[...]][i#]  [p.244]
Np : foot of a mountain (pref soaN-kha)
山底
svoatee 山茶 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'tee ⬆︎ [[...]][i#]  [p.244]
N châng : common camellia, Camellia japonica
山茶
svoatee 山茶 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'tee ⬆︎ [[...]][i#]  [p.244]
N châng : Sasanqua camellia, Camellia sasanqua
茶梅
svoatee 山茶 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'tee ⬆︎ [[...]][i#]  [p.244]
N châng : tea, Camellia sinensis
茶
svoatøe 山地 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'*te ⬆︎ [[...]][i#]  [p.244]
Np : mountain country
山地
u: svoaf'te'tau ⬆︎ 山地豆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.244]
N châng : alyce clover, Alysicarpus vaginalis
山地豆
svoaf-teglaan 山澤蘭 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'tek'laan ⬆︎ [[...]][i#]  [p.244]
N châng : Japanese eupatorium, Eupatorium japonicum
山澤蘭
svoaterng 山頂 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'terng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.244]
N : hill top, mountain top
山頂
svoaty 山豬 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'ty ⬆︎ [[...]][i#]  [p.244]
N chiah : Formosan wild boar, Formosan pig, Sus lepsis auriculata
山豬
u: svoaf'ty'ar lan'hut ⬆︎ 山豬仔𡳞核 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.244]
N châng : a fern (polypodum), Nephrolepsis auriculata
球蕨
svoaf-tibaq 山豬肉 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'ty'baq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.244]
N châng : Viburnum awabuchi
珊瑚樹
svoaf-tibaq 山豬肉 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'ty'baq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.244]
N châng : Viburnum odoratissimum
珊瑚樹
svoaf-tibaq 山豬肉 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'ty'baq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.244]
châng : Ceylon ardisia, Ardisia squamulosa
春不老
u: svoaf'ty'baq/kvoaf ⬆︎ 山豬肉;山豬肝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.244]
N châng : Meliosma rhoifolia
山豬肉(肝)
u: svoaf'ty'bør'lefng ⬆︎ 山豬母奶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.244]
N châng : rubber creeper, Ecdysanthera utilis
山豬母乳
u: svoaf'ty'kee ⬆︎ 山豬枷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.244]
N châng : Swinhoe fig, Ficus swinhoei
斯氏榕
u: svoaf'ty'kee ⬆︎ 山豬枷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.244]
: Harlequin glorybower, Clerodendron trichotomum
海州常山
u: svoaf'ty'kvoaf ⬆︎ 山豬肝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.244]
N châng : Formosan sweet-leaf, Symplocos theophrastaefolia
山豬肝
u: svoaf'ty'sin'cie ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.244]
N châng : a fern (polypodum), Nephrolepsis auriculata
球蕨
svoatviuu 山場 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'tviuu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.244]
Np : rural area
農場
svoatøea 山底 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'toea ⬆︎ [[...]][i#]  [p.244]
Np : foot of a mountain (pref soaN-kha)
山底
svoatøe 山地 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'toe ⬆︎ [[...]][i#]  [p.244]
Np : mountain country
山地
svoatong 山洞 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'tong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.244]
Np ê : mountain cave
山洞
svoathaau 山頭 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'thaau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.244]
Np : hill
山頭
u: svoaf'thiq'sud ⬆︎ 山鐵摔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.244]
N châng : Liodendron formosanum
臺灣假黃楊
svoathox 山兔 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'thox ⬆︎ [[...]][i#]  [p.244]
N chiah : Formosan hare, Caprolagus sinensis formosus
山兔
svoaf-thotau 山塗豆 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'thoo'tau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.244]
N châng : a kind of alyce clover, Alysicarpus nummularifolius
山土豆
u: svoaf'thoo'tau ⬆︎ 山塗豆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.244]
: Kummerowia striata
雞眼草
svoa'ut 山鷸 [wt] [HTB] [wiki] u: svoaf'ut ⬆︎ [[...]][i#]  [p.244]
N/Zool chiah : woodcock, Scolopax rusticola
山鷸
svoax 散 [wt] [HTB] [wiki] u: svoax ⬆︎ [[...]][i#]  [p.244]
SV : dispersed, scattered
散
svoax 線 [wt] [HTB] [wiki] u: svoax ⬆︎ [[...]][i#]  [p.244]
N tiâu : thread, wire
線
svoarzaang 散欉 [wt] [HTB] [wiki] u: svoax'zaang ⬆︎ [[...]][i#]  [p.244]
N : plants growing everywhere, plants growing wild (no arrangement)
野生植物
svoarchi 散市 [wt] [HTB] [wiki] u: svoax'chi ⬆︎ [[...]][i#]  [p.244]
VO : the market closes (sellers go home)
散市
svoarhoe 散會 [wt] [HTB] [wiki] u: svoax'hoe ⬆︎ [[...]][i#]  [p.244]
VO : dismiss a congregation, dissolve an assembly
散會
u: svoax'viu zefng'sit'thea ⬆︎ 腺樣增植體 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.244]
N/Med : adenoids
腺樣增植體
svoarkhuy 散開 [wt] [HTB] [wiki] u: svoax'khuy ⬆︎ [[...]][i#]  [p.244]
V : scatter abroad
散開
svoarlo 線路 [wt] [HTB] [wiki] u: svoax'lo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.244]
N tiâu : route
線路
svoarlo 線路 [wt] [HTB] [wiki] u: svoax'lo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.244]
N tiâu : line (R.R., telegraph, etc)
線路
svoarmoaa 線鰻 [wt] [HTB] [wiki] u: svoax'moaa ⬆︎ [[...]][i#]  [p.244]
N/Ich bé : a kind of deep-sea eel, Nemichtys scolopaceus
線鰻
svoarpafn 散班 [wt] [HTB] [wiki] u: svoax'pafn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.244]
VO : dismiss a crew or gang (at the end of a working-day)
下班
u: svoax'pvi'cid ⬆︎ 腺病質 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.244]
N : weak constitution
腺病質
svoarphiøx 散票 [wt] [HTB] [wiki] u: svoax'phiøx ⬆︎ [[...]][i#]  [p.244]
N tiuⁿ : small bill (currency)
零錢
svoax-søeapaw 腺細胞 [wt] [HTB] [wiki] u: svoax'sex'paw ⬆︎ [[...]][i#]  [p.244]
N : gland cell
腺細胞
svoarsid 散失 [wt] [HTB] [wiki] u: svoax'sid ⬆︎ [[...]][i#]  [p.244]
V : scatter and become lost
失散
svoarsøq 線索 [wt] [HTB] [wiki] u: svoax'søq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.244]
N tiâu : cord
線索
svoarsøq 線索 [wt] [HTB] [wiki] u: svoax'søq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.244]
N tiâu : clue
線索
svoarsoaf 散沙 [wt] [HTB] [wiki] u: svoax'soaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.244]
N : loose sand
散沙
svoartui 散隊 [wt] [HTB] [wiki] u: svoax'tui ⬆︎ [[...]][i#]  [p.244]
VO : dismiss a troop
解散隊伍
u: soaq ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.244]
Ccl : (introduces a clause of result following a clause giving the direct cause): as a result
因此, 於是
soaq 撒 [wt] [HTB] [wiki] u: soaq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.244]
V : sprinkle, add (a little flavoring)
撒
soaq 煞 [wt] [HTB] [wiki] u: soaq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.244]
V : end, finish, let drop, make an end of
結束
soarbøea 煞尾 [wt] [HTB] [wiki] u: soaq'bea/*boea ⬆︎ [[...]][i#]  [p.244]
Smod/Pmod : finally, at last, in the end
最末
soahbøea'af'kviar 煞尾仔囝 [wt] [HTB] [wiki] u: soaq'bea/*boea'ar'kviar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.244]
N : youngest child
屘子
soah'iaam 撒鹽 [wt] [HTB] [wiki] u: soaq'iaam ⬆︎ [[...]][i#]  [p.244]
VO : salt, sprinkle salt on
撒鹽
soahkafng 煞工 [wt] [HTB] [wiki] u: soaq'kafng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.244]
VO : stop work (at the end of the day)
停工
soahkhaf 煞跤 [wt] [HTB] [wiki] u: soaq'khaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.244]
VO : take a rest
休息
soahsu 煞事 [wt] [HTB] [wiki] u: soaq'su ⬆︎ [[...]][i#]  [p.244]
VO : finish up a matter
完事
soaq`tiøh 煞著 [wt] [HTB] [wiki] u: soaq`tiøh ⬆︎ [[...]][i#]  [p.244]
V/pass : be under malevolent spiritual influence
使著魔
svoai'ar - [wt] [HTB] [wiki] u: svoai'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.244]
N lia̍p : bubo
橫痃
svoai'ar [wt] [HTB] [wiki] u: svoai'ar(-chiu) ⬆︎ [[...]][i#]  [p.244]
N châng, lia̍p : mango, Mangifera indica
檬果
u: svoai'ar'hiøh'kafng ⬆︎ 檨仔葉公 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.244]
N châng : India charcoal trema, Trema orientalis
檨仔葉公
u: svoai'ar'mngg'gee ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.244]
N/Ent chiah : an aphid that lives on mango or longan trees, Greenidea mangiferae
檬果毛蚜
u: svoai'ar'phuu'tiin'ar ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.244]
N/Ent chiah : a mango leaf-hopper, Idioserus niveosparsus
檬果浮塵子
u: soafn ⬆︎ 旋 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.244]
V : writhe, wriggle, creep (as a vine)
溜, 穿
soanbeeng 宣明 [wt] [HTB] [wiki] u: soafn'beeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.244]
V : proclaim clearly
聲明
soanciexn 宣戰 [wt] [HTB] [wiki] u: soafn'ciexn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.244]
V : declare war
宣戰
u: soafn cviu'pvii ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.244]
V : climb up on to an arbor or bower (vines)
爬上架
u: soafn'zoar ⬆︎ 宣紙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.244]
N : paper for writing scrolls
宣紙
u: soafn'zhuo ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.244]
N chiah : Formosan harvest mouse, Micromys minutus
萱鼠
soangieen 宣言 [wt] [HTB] [wiki] u: soafn'gieen ⬆︎ [[...]][i#]  [p.244]
V : proclaim
宣言
u: soafn'hoo'sui ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.244]
N châng : Euphorbia tirucalli
珊瑚瑞
soanhoaf 喧嘩 [wt] [HTB] [wiki] u: soafn'hoaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.244]
SV : noisy (talk, clamor)
喧嘩
soan'ioong 宣揚 [wt] [HTB] [wiki] u: soafn'ioong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.244]
V : proclaim
宣揚
soanjiorng 喧嚷 [wt] [HTB] [wiki] u: soafn'jiorng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.244]
V : bawl, clamor
喧嚷
soankarng 宣講 [wt] [HTB] [wiki] u: soafn'karng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.244]
V : preach, speak (publicly)
宣講
soankaux 宣教 [wt] [HTB] [wiki] u: soafn'kaux ⬆︎ [[...]][i#]  [p.244]
VO : proclaim religious doctrines, preach
宣教
soankaux-hoe 宣教會 [wt] [HTB] [wiki] u: soafn'kaux'hoe ⬆︎ [[...]][i#]  [p.244]
N : missionary society
宣教會
soankaosw 宣教師 [wt] [HTB] [wiki] u: soafn'kaux'sw ⬆︎ [[...]][i#]  [p.244]
N ê : missionary
宣教師
soankøx 宣告 [wt] [HTB] [wiki] u: soafn'køx ⬆︎ [[...]][i#]  [p.244]
V : sentence, render (a verdict)
宣告
u: soafn'korng ⬆︎ 宣講 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.244]
V : preach, speak (publicly)
宣講
soanpox 宣佈 [wt] [HTB] [wiki] u: soafn'pøx/pox ⬆︎ [[...]][i#]  [p.244]
V : proclaim. promulgate
宣佈
soanphvoax 宣判 [wt] [HTB] [wiki] u: soafn'phvoax ⬆︎ [[...]][i#]  [p.244]
V : sentence, render a verdict
宣判
soansex 宣誓 [wt] [HTB] [wiki] u: soafn'sex ⬆︎ [[...]][i#]  [p.244]
V : swear an oath, take an oath
宣誓
soantiaux 宣召 [wt] [HTB] [wiki] u: soafn'tiaux ⬆︎ [[...]][i#]  [p.244]
V : call (the congregation) to worship
宣召
soantiaux 宣召 [wt] [HTB] [wiki] u: soafn'tiaux ⬆︎ [[...]][i#]  [p.244]
N : The Call to Worship
宣召
soantiin 旋藤 [wt] [HTB] [wiki] u: soafn'tiin ⬆︎ [[...]][i#]  [p.244]
V : climb up (creeping vine)
攀延
soantø 宣道 [wt] [HTB] [wiki] u: soafn'tø ⬆︎ [[...]][i#]  [p.244]
VO : evangelize
宣道
soantø-hoe 宣道會 [wt] [HTB] [wiki] u: soafn'tø'hoe ⬆︎ [[...]][i#]  [p.244]
N : missionary society
宣道會
soantø-sw 宣道師 [wt] [HTB] [wiki] u: soafn'tø'sw ⬆︎ [[...]][i#]  [p.244]
N/Presb : preacher who is a graduate from a Bible school
宣道師
Lim08 (84)
u: aix'suie'cvy ⬆︎ 愛sui2精 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.10] [p.10] [#FHL][#CT]
真ai3 sui2 e5人 。 <>
khiabea 騎馬 [wt] [HTB] [wiki] u: khiaa'bea ⬆︎ [[...]][i#] [p.244] [p.244] [#FHL][#CT]
( 1 ) ( 2 ) （ 戲 ） 指月經 。 <( 1 )∼∼-- e5法度 ＝ 馬術 ; ∼∼ chhoe7 m7見馬 ＝ 指嚴重疏忽 、 糊里糊塗e5人 ; ∼∼ kiah8枴a2 = 指謹慎用心e5人 ; ∼∼ 坐挽弓食 ＝ 指舉止儀態不雅e5人 ; ∼∼ tiah8麥 ＝ 騎馬去買麥a2 ([ 騎馬 ] kap [ tiah8麥 ] 音接近e5雙關語 ) 。 >
u: khiaa'bea'efng ⬆︎ 騎馬癰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.244] [p.244] [#FHL][#CT]
尻川邊e5癰a2 。 <>
u: khiaa'bea'lofng ⬆︎ 騎馬瓏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.244] [p.244] [#FHL][#CT]
gin2 - a2 e5遊戲 ， 腳手貼土hou7人kah - na2做馬騎 。 <>
u: khiaa'hor ⬆︎ 騎虎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.244] [p.244] [#FHL][#CT]
騎起lih虎頂面 。 <∼∼ 不擒耳 ( put - khim5 - hiN7 ) ＝ 意思 ： 非常無注意 。 >
u: khiaa'huun'bea zao'boe'li ⬆︎ 騎雲馬走不離 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.244] [p.244] [#FHL][#CT]
騎神馬ma7走be7去 。 <>
u: khia'bea'sex ⬆︎ 騎馬勢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.244] [p.244] [#FHL][#CT]
身軀做phah拳e5馬勢 。 <>
u: khia'bin'kud ⬆︎ 竪面骨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.244] [p.244] [#FHL][#CT]
骻 / 胯骨 。 <>
u: khia'hngf ⬆︎ 竪坊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.244] [p.244] [#FHL][#CT]
起造頌德門 。 <>
u: khia'hoafn ⬆︎ 竪旛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.244] [p.244] [#FHL][#CT]
祭拜e5時chhai7旗a2 。 <∼∼ 放赦 ＝ chhai7旗koh燒紙馬來祭拜死人 。 >
u: khia'hofng ⬆︎ 竪方 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.244] [p.244] [#FHL][#CT]
容積e5六尺立方 ， 立坪 。 <>
u: khia'hofng ⬆︎ 竪風 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.244] [p.244] [#FHL][#CT]
poah8 - kiau2等e5把風 。 <>
u: khia'hofng'thaau ⬆︎ 竪風頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.244] [p.244] [#FHL][#CT]
( 1 ) khia7 ti7風頭 。 ( 2 ) 為tioh8家己e5利益來壓制別人 ， 無顧慮別人只求家己e5利益 。 <>
u: khia'hwn ⬆︎ 竪分 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.244] [p.244] [#FHL][#CT]
＝ [ khia7股 ] 。 <>
u: khia'paang ⬆︎ 竪縫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.244] [p.244] [#FHL][#CT]
無拗邊e5縫 ( thiN7 ) 法 。 <>
u: khia'pef'hii ⬆︎ 竪飛魚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.244] [p.244] [#FHL][#CT]
身軀倒立 。 <>
u: khia'phiefn ⬆︎ 竪偏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.244] [p.244] [#FHL][#CT]
無khia7正面 ， khia7偏旁 。 <>
u: khia'py ⬆︎ 竪碑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.244] [p.244] [#FHL][#CT]
chhai7碑 ， 立碑 。 <>
u: khia'piern ⬆︎ 竪匾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.244] [p.244] [#FHL][#CT]
( 1 ) khia7直e5匾 。 ( 2 ) chhai7匾 ， 立匾 。 <>
u: khia'piin ⬆︎ 竪屏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.244] [p.244] [#FHL][#CT]
chhai7屏風 。 <>
u: kiax'hex kiax'hoex(漳) kiax'høex ⬆︎ 寄貨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.244] [p.244] [#FHL][#CT]
( 1 ) 寄送貨物 。 ( 2 ) 寄存貨物 。 <>
u: kiax'png ⬆︎ 寄飯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.244] [p.244] [#FHL][#CT]
人死百日後停止供祭飯 , 改用柴kap米來代替 。 <>
u: kia'piaq ⬆︎ 崎壁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.244] [p.244] [#FHL][#CT]
絕壁 ， 崖壁 。 <>
u: kiah'hviw ⬆︎ kiah8香 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.244] [p.244] [#FHL][#CT]
＝ [ giah8香 ] 。 <>
u: kiah'pee'pud koxng'thaau'hiah ⬆︎ 㩮耙扒摃頭額 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.244] [p.244] [#FHL][#CT]
＝ 意思 ： 講無聊e5話反轉惹來麻煩 ； 自chhoe7苦食 。 <>
u: kiah'pid ⬆︎ kiah8筆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.244] [p.244] [#FHL][#CT]
<>
u: kviar'buo'ar ⬆︎ 子母仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.244] [p.244] [#FHL][#CT]
母kap kiaN2 。 <>
u: kviar'pe'ar ⬆︎ 子父仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.244] [p.244] [#FHL][#CT]
父kap kiaN2 。 <>
u: kviax'bin ⬆︎ 鏡面 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.244] [p.244] [#FHL][#CT]
( 1 ) 鏡e5面 。 ( 2 ) 龜頭 。 <>
u: kviax'bin'nii ⬆︎ 鏡面哖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.244] [p.244] [#FHL][#CT]
光澤kah - na2鏡面e5絨布 。 <>
u: kviax'pvix ⬆︎ 鏡柄 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.244] [p.244] [#FHL][#CT]
<>
u: kviax'phvix ⬆︎ 鏡片 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.244] [p.244] [#FHL][#CT]
猶未入框e5鏡或目鏡仁 。 <>
u: kviax'piin ⬆︎ 鏡屏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.244] [p.244] [#FHL][#CT]
有鏡e5屏風 。 <>
u: kviaa'buo'kii ⬆︎ 行武棋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.244] [p.244] [#FHL][#CT]
行象棋 。 <>
u: kviaa'buun ⬆︎ 行文 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.244] [p.244] [#FHL][#CT]
轉呈公文 ， 通牒 。 <>
u: kviaa'buun'kii ⬆︎ 行文碁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.244] [p.244] [#FHL][#CT]
行圍棋 。 <>
u: kviaa hiah'lea ⬆︎ 行額禮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.244] [p.244] [#FHL][#CT]
kiah8正手倚額頭e5敬禮 ， kiah8手禮 。 <>
u: kviaa'hoafn ⬆︎ 行番 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.244] [p.244] [#FHL][#CT]
出國旅行 。 <>
u: kviaa'huun ⬆︎ 行痕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.244] [p.244] [#FHL][#CT]
( 1 ) pit開e5痕 。 ( 2 ) 劃線 。 <( 1 ) 壁 ∼∼ 。 ( 2 ) beh開粿tioh8先 ∼∼ 。 >
u: kviaa'paang ⬆︎ 行房 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.244] [p.244] [#FHL][#CT]
交合 ， 房事 ， 交接 。 <>
u: kviaf'hviaa ⬆︎ 驚惶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.244] [p.244] [#FHL][#CT]
Tioh8驚 ； 恐怖 。 <>
u: thiaux'chid'chvy ⬆︎ 跳七星 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.244] [p.244] [#FHL][#CT]
用腳跳七個固定所在e5遊戲 。 <>
u: thiaux`cit'e ⬆︎ 跳一下 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.244] [p.244] [#FHL][#CT]
敏捷輕跳 。 <>
u: thiaux'cviw ⬆︎ 跳章 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.244] [p.244] [#FHL][#CT]
文章等e5略過 。 <>
u: thiaux'cviu ⬆︎ 跳上 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.244] [p.244] [#FHL][#CT]
跳起lih 。 <∼∼ 台頂 。 >
u: thiaux'søq ⬆︎ 跳索 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.244] [p.244] [#FHL][#CT]
遊戲運動e5一種 。 <>
u: thiaux'taang ⬆︎ 跳童 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.244] [p.244] [#FHL][#CT]
[ 童乩 ] 起童 。 參照 ： [ 童乩 ] 。 <>
u: thiaux'thaq ⬆︎ 跳躂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.244] [p.244] [#FHL][#CT]
囡仔等活跳 。 <>
u: thiau'zeg ⬆︎ 柱燭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.244] [p.244] [#FHL][#CT]
高官e5墓e5左右chhai7 e5石柱 。 <>
u: thiau'thaau ⬆︎ 柱頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.244] [p.244] [#FHL][#CT]
柱仔e5根頭 。 <>
u: thiaw'chviar ⬆︎ 特請 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.244] [p.244] [#FHL][#CT]
特別邀請 。 <>
u: thiaw'chviax ⬆︎ 特倩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.244] [p.244] [#FHL][#CT]
特別聘雇 。 <>
u: thiaw'ciexn ⬆︎ 挑戰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.244] [p.244] [#FHL][#CT]
（ 日 ） <>
u: thiaw'søf ⬆︎ 挑唆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.244] [p.244] [#FHL][#CT]
唆使 ， 教唆 。 <>
u: tiao'tiao ⬆︎ 佻佻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.244] [p.244] [#FHL][#CT]
語尾聲調起高 。 < 講話khah ～ ～ 。 >
u: tiaux'zefng ⬆︎ 吊鐘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.244] [p.244] [#FHL][#CT]
掛鐘 。 <>
u: tiaux'zefng'hoef ⬆︎ 吊鐘花 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.244] [p.244] [#FHL][#CT]
( 植 ) 石南科 。 <>
u: tiaux'chiuo ⬆︎ 吊手 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.244] [p.244] [#FHL][#CT]
寫字e5時手無掛桌頂 。 < ～ ～ 字 。 >
u: tiaux'chiu ⬆︎ 吊樹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.244] [p.244] [#FHL][#CT]
地獄e5處刑場之一 。 <>
u: tiaux'cip ⬆︎ 召集 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.244] [p.244] [#FHL][#CT]
召喚聚集 。 <>
u: tiaux'zoar ⬆︎ 弔紙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.244] [p.244] [#FHL][#CT]
送弔喪e5物或 [ 銀紙 ] 。 <>
u: tiaux'zoxng ⬆︎ 弔葬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.244] [p.244] [#FHL][#CT]
葬式e5弔慰 。 <>
u: tiaux'sofng ⬆︎ 弔喪 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.244] [p.244] [#FHL][#CT]
弔祭喪事 。 <>
u: tiaux'tau ⬆︎ 吊脰 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.244] [p.244] [#FHL][#CT]
吊頷頸 。 < ～ ～ 上 ( chiuN7 ) 後腳 ＝ 陷入koh khah深e5困境 。 >
u: tiaux'tau'kuie ⬆︎ 吊tau7鬼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.244] [p.244] [#FHL][#CT]
吊頷頸死e5鬼魂 。 <>
u: tiaux'tharng ⬆︎ 吊桶 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.244] [p.244] [#FHL][#CT]
用索吊e5桶 。 <>
u: tiaux'tharng'søq ⬆︎ 吊桶索 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.244] [p.244] [#FHL][#CT]
吊桶e5索 。 <>
u: tiaux'tviar ⬆︎ 吊鼎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.244] [p.244] [#FHL][#CT]
無物件thang煮食 ， 斷炊 。 < ka7你 ～ ～ ； than3食人若tiaN7 - tiaN7落雨就會 ～ ～ 。 >
u: tiaux'tiaux tiaux'liaux ⬆︎ 吊吊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.244] [p.244] [#FHL][#CT]
( 1 ) 吊高個感覺 。 ( 2 ) 吊高e5款式 。 ( 3 ) ＝ [ 吊 ]( 1 )( 2 )( 3 )( 4 )( 6 ) 。 ( tiau3 - liau3 )<( 1 ) Chit領衫穿了 ～ ～ 。 ( 2 ) 目睭 ～ ～ 。 >
u: tiaau'zexng ⬆︎ 朝政 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.244] [p.244] [#FHL][#CT]
( 文 ) 朝廷e5政務 。 <>
u: tiaau'chiøx ⬆︎ 調笑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.244] [p.244] [#FHL][#CT]
( 文 ) 調戲 ， 戲弄 。 <>
u: tiaau'zoxng ⬆︎ 住壯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.244] [p.244] [#FHL][#CT]
健壯繁榮 。 < 根基 ～ ～ ＝ ( 易者e5語 ) kiaN2孫等健康長壽繁榮 。 >
u: tiaau'tafng ⬆︎ 朝東 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.244] [p.244] [#FHL][#CT]
向東 。 <>
u: tiaau'thaau ⬆︎ 朝頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.244] [p.244] [#FHL][#CT]
國家朝代e5開始 。 <>
u: tiaau'tiaau ⬆︎ 條條 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.244] [p.244] [#FHL][#CT]
每一條 ， 每一項 。 ( 2 ) 形容赤身 。 <( 1 ) ～ ～ 清楚 。 ( 2 ) 赤 ～ ～ ＝ 赤身露體 。 >
u: tiaau'tiaau ⬆︎ 住住 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.244] [p.244] [#FHL][#CT]
( 1 ) 確實有tiau5 。 ( 2 ) [ tiau5 ]( 1 ) 。 ( tiau5 - liau5 )<( 1 ) 咬 ～ ～ ； 縛 ～ ～ ； 記 ～ ～ ； 擒 ～ ～ 。 >
u: tiau`cit'e ⬆︎ tiau7一下 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.244] [p.244] [#FHL][#CT]
戇 ( gang7 )-- 一下 。 <>
u: tiau'thaau ⬆︎ 兆頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.244] [p.244] [#FHL][#CT]
omen, sign
前兆 。 < 有 ～ ～ 。 >
u: tiaw'cih ⬆︎ 雕折 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.244] [p.244] [#FHL][#CT]
雕彎來拗折 。 <>
u: tviauh`cit'e ⬆︎ tiauhN8一下 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.244] [p.244] [#FHL][#CT]
物件斷去e5聲 。 < ～ ～ ～ 折 ( chih )-- 去 。 >
u: tiaw'tad ⬆︎ 雕搭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.244] [p.244] [#FHL][#CT]
婦女等打扮整齊 。 < 妝去不止 ～ ～ 。 >
u: tiaw'thaau ⬆︎ 凋頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.244] [p.244] [#FHL][#CT]
乾枯到根頭 。 <>
u: tiaw'tiaw ⬆︎ 彫彫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.244] [p.244] [#FHL][#CT]
＝ [ 彫 ] 。 <>
u: tiaux'tiaux ⬆︎ 召召 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.244] [p.244] [#FHL][#CT]
＝ [ 召 ] 。 <>

Taiwanese Dictionaries — Sources